Chương 6 / 111

Chương 6: Áo da rắn

Bản dịch · 2.681 chữ

Thấy mọi người cũng vô cùng hài lòng với cái tên này.

Lưu tướng quân lúc này mới đặt ánh mắt lên thi thể con trăn ngàn năm, vươn bàn tay lớn bắt lấy vảy bảy tấc của nó, dùng sức kéo mạnh lên trên.

Tấm da rắn ngàn năm dài đến mười mấy mét, cứng cỏi vô cùng kia, đã bị Lưu tướng quân lột sạch hoàn chỉnh từ trên xác rắn.

Lưu tướng quân một tay xách tấm da rắn khổng lồ này, lông mày hơi nhíu lại, dường như đang tính toán điều gì đó trong lòng.

Lão Trần thấy vậy, vội vàng tiến lại gần, cung kính đứng một bên.

Một lát sau, Lưu tướng quân quay đầu lại, nhìn Trần lão hán mở miệng nói:

"Trần lão đệ, tối nay tuy mượn Chân Long Kỳ Lân chi khí này để ứng phó được phiền toái lớn lần này. Nhưng mà..."

Lão Trần vội vàng chắp tay hỏi:

“Lưu đại ca, ý của ngài là...”

Lưu tướng quân thần sắc ngưng trọng, chỉ về hướng chính phòng:

"Thân phận của đứa nhỏ Lăng Phong này thật sự quá tôn quý. Kỳ Lân giáng thế, đó là huyết mạch tinh khiết nhất trong thiên địa. Đêm nay Bách Quỷ Dạ Hành cùng con trăn ngàn năm này, bất quá là ngửi mùi vị mà đến đợt đầu tiên mà thôi."

Hắn dừng lại một chút, giọng điệu trở nên càng thêm nghiêm túc:

"Chỉ cần khí tức Kỳ Lân trên người hắn còn đó, sau này e là khó tránh khỏi bị những kẻ yêu ma quỷ quái khác để mắt tới."

“Lưu đại ca, vậy theo ngài xem, việc này phải làm sao đây?”

Lão Trần sốt ruột xoa tay, mặt đầy khẩn cầu nhìn Lưu tướng quân.

Lưu tướng quân cân nhắc tấm da rắn nặng trĩu trong tay, khóe miệng lộ ra ý cười:

"Chi bằng thế này đi. Mãng yêu này đã tu luyện gần ngàn năm, thân xác này sớm đã nước lửa không xâm phạm, đao thương bất nhập, càng khó có được là trên mặt nó còn lưu lại yêu khí và âm khí cực nặng."

"Ta ra tay luyện chế tấm da rắn này một phen, làm thành một kiện y phục thân cận mặc lên người Lăng Phong. Có khí tức của đại yêu ngàn năm che giấu, đồ dơ bẩn đạo hạnh thấp kém bình thường căn bản không nhìn thấu được thân phận thật sự của hài tử, thậm chí còn bị yêu khí này dọa lui. Như vậy chúng ta cũng có thể yên tâm một chút."

Lão Trần vốn đang lo lắng cho vấn đề an toàn của cháu trai, vừa nghe thấy tấm da rắn này lại có công hiệu nghịch thiên như vậy, lập tức mừng rỡ khôn xiết.

"Ôi chao, vậy thì tốt quá. Vẫn là Lưu đại ca ngài nghĩ chu đáo nhất!"

Lão Trần kích động liên tục chắp tay, vui vẻ đồng ý đề nghị này.

Ngay lúc bầu không khí hòa hợp, các bậc trưởng bối mưu tính cho tương lai của con cái, Đại Hổ bên cạnh vẫn luôn vểnh tai lắng nghe, đột nhiên gãi gãi sau gáy, vẻ mặt ngây ngốc tiến lại gần.

Đại Hổ liếc nhìn tấm da rắn khủng bố dài hơn chục mét, vảy đen trong tay Lưu tướng quân, nghẹn lời.

"Cái đó, Lưu đại gia..."

Đại Hổ nuốt nước bọt, chất phác cất giọng.

"Nếu tấm da rắn này mà dính vào con cái nhà ta, thì sau này đi bộ thế nào?"

Mọi người bị câu hỏi không đầu không đuôi của Đại Hổ làm cho ngẩn người.

Đại Hổ thấy mọi người không hiểu, vội vàng ra hiệu nói:

“Ý của ta là, da rắn này dài như vậy, còn không có chân, đeo trên người đứa trẻ, vậy hắn có phải sau này chỉ có thể uốn éo bò trên mặt đất hay không? Vậy chẳng phải cũng chỉ còn cách làm yêu tinh nửa người nửa rắn thôi sao? Cô nương mười dặm tám thôn này, ai dám gả cho hắn chứ.”

"Vậy nhà họ Trần của chúng ta chẳng phải là tuyệt hậu sao?"

Đại Hổ vừa nói, vừa vô cùng buồn cười vặn vẹo cái eo thùng nước thô to của mình, bắt chước dáng vẻ con rắn bò.

Lão Trần há hốc mồm nhìn đứa con trai thiếu suy nghĩ này của mình, tức đến run rẩy cả người.

Tiểu Thúy và Lưu lão thái cũng che mặt, hận không thể tìm cái lỗ chui xuống.

Mà Lưu tướng quân giữa không trung nghe vậy, cả người cứng đờ tại chỗ.

Vị danh tướng kháng Kim từng thống lĩnh thiên quân vạn mã, mặt không đổi sắc giữa núi thây biển máu này, giờ đây trên gương mặt cương nghị tràn đầy kinh ngạc và cạn lời.

Hắn sống mấy trăm năm, từng chứng kiến vô số sóng gió lớn, nhưng thực sự không ngờ rằng có một ngày lại bị người ta hỏi ra vấn đề này.

Phải mất mấy nhịp thở, Lưu tướng quân mới hít sâu một hơi, cố gắng đè nén sự thôi thúc muốn tát tên ngốc to xác này xuống đất.

"Đại Hổ à..."

Lưu tướng quân nhếch mép, lộ ra một nụ cười còn khó coi hơn khóc.

"Ngươi yên tâm, sẽ không đâu."

Nói xong, Lưu tướng quân không muốn nói thêm một câu nào với kẻ mù chữ tuyệt vọng này nữa.

"Nhìn cho kỹ!"

Lưu tướng quân vung tay lên, tấm da rắn dài hơn mười mét kia lập tức rời khỏi tay, lơ lửng giữa không trung.

Ngay sau đó, hai tay Lưu tướng quân nhanh chóng kết ấn trước ngực, từng đạo thần hồn lực đỏ sẫm có thể thấy bằng mắt thường tuôn ra từ trong cơ thể hắn, hóa thành Vô Danh Nghiệp Hỏa đang hừng hực thiêu đốt, bao bọc hoàn toàn tấm da rắn khổng lồ kia vào trong.

Trong ánh mắt của mọi người, tấm da rắn vốn dày dặn cứng cáp, phủ đầy vảy đen bắt đầu tan chảy và tinh luyện với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

Lão Trần với tư cách là một thợ quan tài am hiểu, hít một hơi khí lạnh, không nhịn được kinh hô:

"Chỉ dựa vào thần hồn lực của bản thân đã có thể luyện hóa da thịt của đại yêu ngàn năm! Đây phải là đạo hạnh thâm sâu đến mức nào!"

Đại Hổ tuy không hiểu được manh mối, nhưng nhìn ngọn lửa đang cháy rực và lớp da rắn không ngừng thu nhỏ giữa không trung, miệng lẩm bẩm:

"Trời ơi, Lưu đại gia đây là đang giở trò ảo thuật ở đây mà..."

Chỉ mới qua nửa nén hương.

Lưu tướng quân chắp hai tay: “Ngưng!”

Ánh sáng tan đi, giữa không trung đâu còn tấm da rắn đáng sợ dài hơn mười mét?

Thay vào đó là một bộ y phục nhỏ nhắn lơ lửng giữa không trung.

Bộ y phục này mỏng như cánh ve, toàn thân trong suốt, thậm chí ẩn hiện một tầng lưu quang ôn nhuận.

Nếu không phải dùng tay chạm vào, mắt thường gần như rất khó phát hiện ra sự tồn tại của nó.

Lưu tướng quân vẫy tay một cái, bộ y phục trong suốt kia liền vững vàng rơi vào lòng bàn tay hắn.

"Bảo y này không chỉ giữ lại sự kiên cường của mãng yêu ngàn năm, nước lửa không xâm phạm, mà còn lớn nhỏ như ý."

Lưu tướng quân đưa quần áo cho Trần lão hán, trong giọng nói lộ ra một tia kiêu ngạo.

"Mặc vào con cái, sẽ lớn lên theo cơ thể nó lớn dần, không có chút sơ hở nào, tuyệt đối sẽ không bị nhìn ra bất kỳ điểm dị thường nào cả, càng không để nó 'ngồi một cách gượng gạo'."

Nửa câu cuối cùng, Lưu tướng quân nghiến răng nhìn Đại Hổ nói.

Đại Hổ gãi đầu ngượng ngùng, cười ngây ngô.

Lão Trần hai tay run rẩy nhận lấy quần áo, chỉ cảm thấy xúc tu ấm áp, nhẹ tựa không vật gì.

Hắn kích động đến mức nước mắt già nua, vội vàng bưng bảo y vào chính phòng.

Nhìn thấy bảo vật hoàn mỹ như vậy, Trần lão hán và Lưu lão thái mới cẩn thận từng li từng tí khoác lên người Tiểu Lăng Phong vẫn đang ngủ say.

Quần áo vừa mới lên người, liền như tan chảy trong làn da của đứa trẻ, hoàn toàn biến mất.

Mà mùi hương thanh khiết kỳ dị và khí tức Kỳ Lân vốn như ẩn như hiện trên người đứa trẻ, cũng trong khoảnh khắc này bị che lấp hoàn toàn, không còn phát giác được chút nào nữa.

Xử lý xong đại sự hàng đầu này, tảng đá lớn trong lòng mọi người cuối cùng cũng hoàn toàn hạ xuống.

Lưu tướng quân thân hình lóe lên, hóa thành một làn khói đen, quay trở lại trong cỗ quan tài gỗ nam mộc ở hậu viện để ôn dưỡng thần hồn.

Những người còn lại của Trần gia thì không kịp nghỉ ngơi, vội vàng tranh thủ lúc đêm tối bắt đầu dọn dẹp chiến trường.

Đây đúng là một công trình lớn. Những phiến đá xanh trong sân vỡ vụn đầy đất, cửa lớn bị đâm nát bươm, khắp nơi đều là những đường mực đấu vương vãi, còn có cái xác khô yêu mãng xà ghê tởm kia.

Đại Hổ phát huy toàn thân khí thế hung hãn, vác xẻng đào một cái hố sâu ở sân sau, chôn sâu thi thể rắn đó xuống.

Tiểu Thúy và Lưu lão thái thì lấy nước rửa sạch vết máu trong sân, Trần lão hán vội vàng sửa chữa cửa lớn.

Đợi đến khi mọi người bận rộn thu dọn sân viện cho miễn cưỡng xem được, bầu trời phía đông đã bắt đầu hửng sáng.

Sương mù buổi sớm bao phủ Đại Lĩnh Tử Đồn, gà trống trong thôn bắt đầu kêu xào xạc, ngôi làng vốn tĩnh lặng suốt đêm dần tỉnh giấc.

Lão Trần đang ngồi xổm ở cổng lớn hút thuốc lào, xoa dịu sự mệt mỏi suốt đêm qua.

Lúc này, có vài thôn dân gần đó dậy sớm đi làm việc, vác cuốc đi ngang qua trước cổng lớn nhà họ Trần.

Đi đầu là Vương đại gia bên cạnh, hắn liếc nhìn cánh cửa lớn rõ ràng vừa được đóng loạn bằng ván gỗ, lại nhìn lớp đất mới được dọn dẹp trong sân, dừng bước, tò mò cách ngưỡng cửa bắt chuyện với Trần lão hán.

"Ôi chao, Trần lão ca, dậy sớm thế à?"

Vương đại gia chống cái cuốc xuống đất, thò đầu nhìn vào trong sân.

“Tối qua bên này làm sao vậy? Nửa đêm ta ngủ mơ màng, mơ hồ nghe thấy tiếng sấm rền vang từ phía nhà các ngươi, động tĩnh không nhỏ, cứ như sấm sét vậy. Ngươi có biết chuyện gì xảy ra không?”

Mấy thôn dân đi theo phía sau cũng nhao nhao phụ họa:

"Đúng vậy Trần thúc, hình như con còn nghe thấy tiếng người la hét nữa, có phải là kẻ trộm bị xâm nhập không?"

Lão Trần nghe dân làng hỏi, trong lòng không nhịn được cười khổ một tiếng.

Nếu thật sự tiến vào giặc thì thật là tạ ơn trời đất, tối qua đó chính là Bách Quỷ Dạ Hành, cộng thêm một con yêu tinh ngàn năm sắp hóa giao!

Nhưng những lời này, lão Trần dù có đánh chết cũng không thể nói ra ngoài.

Biểu cảm trên mặt Trần lão hán lập tức khôi phục tự nhiên, đứng dậy, lộ ra một nụ cười cực kỳ chất phác bất đắc dĩ.

"Haiz, không có chuyện gì lớn đâu."

Trần lão hán vẫy tay, rồi cất giọng đầy vui mừng khó che giấu:

“Chẳng phải tối qua, con dâu nhà ta Quế Lan lâm bồn sao! Sinh được một thằng nhóc béo ú, mẹ con bình an!”

"Thằng ngốc Đại Hổ kia, nghe nói sinh ra một kẻ cầm gậy, vui mừng đến mức không biết mình họ gì nữa, nửa đêm nửa hôm nhất định phải đốt vài cái pháo để sụp đổ, ăn mừng. Kết quả không giữ vững được, pháo nổ tung trong sân, làm sập cả cửa lớn, còn đập nát mấy cái chum nước, mới gây ra động tĩnh lớn như vậy."

Nói đến đây, Trần lão hán đầy vẻ áy náy chắp tay với mấy người dân làng:

"Đêm hôm khuya khoắt thế này, đồ khốn kiếp này làm phiền mọi người nghỉ ngơi rồi, thật là xin lỗi! Lát nữa ta về sẽ bảo hắn đến tận cửa xin nhận lỗi từng nhà!"

Mọi người nghe xong lời giải thích này của Trần lão hán, lại liên tưởng đến tính cách thô lỗ, cứng nhắc thường ngày của Đại Hổ, lập tức tin tưởng không chút nghi ngờ, chẳng ai nghĩ ngợi nhiều.

"Ôi trời ơi! Sinh rồi à? Lại còn là thằng béo ú!" Vương đại gia vỗ đùi, cười không khép được miệng, "Trần lão ca không sao đâu, sinh con đây là chuyện đại hỷ! Đại Hổ Hỷ làm cha, hắn có thể không vui sao, bày mấy cái pháo thì tính là gì chứ!"

Mấy thôn dân bên cạnh cũng nhao nhao chắp tay chúc mừng, trên mặt tràn đầy nụ cười chất phác.

"Đúng vậy, đúng vậy Trần thúc, chúc mừng chúc phúc nhé!"

"Trần gia có hậu duệ rồi, đây chính là chuyện đại hỷ, đợi đến khi rượu đầy tháng, chúng ta có thể đòi chén rượu uống không!"

“Tính khí của Đại Hổ chúng ta còn chưa hiểu rõ, đến tận cửa xin lỗi thì miễn đi, để hắn hầu hạ Quế Lan ngồi trăng mới là người đứng đắn!”

Dân làng người nói một câu ta một lời, trong lời nói tràn đầy chúc phúc chân thành, không hề có chút ghét bỏ hay ngăn cách nào.

Theo lý mà nói, ở nông thôn trước đây, những nghề chuyên đóng quan tài, giao thiệp với người chết như Trần lão hán, là bị rất nhiều người coi là xui xẻo.

Người ở những nơi khác, bình thường trốn thợ quan tài đi còn không kịp, chưa kể đến việc hàn huyên vui vẻ như vậy.

Tuy nhiên, dân làng ở Đại Lĩnh Tử Đồn đều có quan hệ rất tốt với gia đình Trần lão hán.

Một là, hai lão nhân trong nhà này đều làm nghề tích đức.

Lưu lão thái là bà đỡ nổi tiếng nhất Thập Lý Bát Hương, lòng dạ cẩn thận, không biết đã kéo bao nhiêu sản phụ khó sinh ra từ Quỷ Môn Quan trở về, đón nhận sự giáng sinh của vô số sinh mệnh mới.

Mà Trần lão hán lại là người đóng quan tài, tay nghề tinh xảo, bất kể người già nào đi nữa, quan Tài hắn đóng luôn chắc chắn nhất, đàng hoàng nhất để cho người chết đi một cách an tường.

Trong lòng người địa phương đều có một cái cân, trong thâm tâm liền lưu truyền một câu nói cũ: Tiếp người có Lưu bà, tặng người khác có Trần gia.

Hai ông bà già này, một người quản lý người sống đến thế gian này tiếng khóc đầu tiên, người kia quản thúc người chết rời khỏi nơi an nghỉ cuối cùng trên đời.

Họ bao trọn cuộc sống và cái chết của người Đại Lĩnh Tử Đồn, đương nhiên được mọi người kính trọng.

Thứ hai, gia đình này tuy làm nghề buôn bán không phải đại phú đại quý gì, nhưng tâm địa cực tốt, thường xuyên tiếp tế một số nhà nghèo khó.