Chương 1 / 111

Chương 1: Trăng máu, Kỳ Lân

Bản dịch · 1.492 chữ

Tục ngữ có câu rất hay, con đường lớn thông suốt ngựa.

Tuy nhiên điều này không chịu nổi việc có người sinh ra đã ở La Mã, mà một số người chào đời chỉ có thể làm trâu ngựa cả đời.

Ai, đúng là người so với người tức chết người!

Nhưng nhân vật chính của chúng ta là Trần Lăng Phong chắc chắn thuộc về trường hợp trước.

Biên thù phương Bắc, Đại Lĩnh Tử Đồn.

Hôm nay là ngày rằm tháng bảy âm lịch, Tết Trung Nguyên.

Dân gian gọi đây là Quỷ Tiết, là ngày Địa Quan Đại Đế hạ giới xá tội.

Theo lời người già cả đời, đêm hôm đó Quỷ Môn Quan mở rộng.

Toàn bộ cô hồn dã quỷ trong Âm Tào Địa Phủ đều thả ra để xin thức ăn, người sống phải tránh né.

Vì vậy trời vừa tối, nhà ở Đại Lĩnh Tử Đồn đã bị khóa.

Phóng tầm mắt nhìn ra xa, toàn bộ đồn tối đen như mực, chỉ có đại viện Trần gia ở phía đông thôn lúc này vẫn còn sáng đèn.

Hôm nay là ngày con dâu nhà họ Trần Quế Lan lâm bồn.

Trong sân, con trai nhà họ Trần là Đại Hổ đang đi lại trong sân.

Chỉ thấy gã đàn ông này dáng người vạm vỡ, lúc này lại hưng phấn xoa hai bàn tay thô ráp.

"Cha, cha nói thai của Quế Lan này, có thể là một kẻ mang theo không?"

Đại Hổ đi đến dưới bậc thềm chính phòng, hưng phấn khoa tay múa chân.

"Nếu sinh được một thằng nhóc béo, ngày mai trời sáng, ta sẽ vào núi bắt hai con thỏ rừng mập mạp về, cho Quế Lan yên tâm bú sữa."

"Đợi con đầy tháng rồi, nhà ta bày ba bàn tiệc lưu thủy cho nó, mời hết các lão thiếu gia trong đồn đến để góp chút hỉ khí."

Đại Hổ càng nói càng hăng, hai mắt sáng rực, dường như đã nhìn thấy dáng vẻ con trai mình đang trần truồng bò loạn trên giường lửa.

"Nếu sinh con gái thì cũng đỗ, con cái theo mẹ, lớn lên ắt sẽ linh hoạt. Đến lúc đó bà mối mười dặm tám thôn chẳng phải sẽ giẫm nát ngưỡng cửa nhà ta sao."

So với sự phấn khởi của Đại Hổ, lão Trần là thợ quan tài trong môn phái lại đầy vẻ sầu muộn.

Nghe Đại Hổ càng nói càng không đứng đắn, Trần lão hán cuối cùng cũng nhịn không được nữa.

"Ngươi cái thằng ngốc, mau ngậm cái miệng to của ngươi lại cho lão tử, phiền chết đi được."

Đại Hổ bị mắng đến ngẩn người, cũng không tức giận, chỉ gãi gãi sau gáy:

"Cha, ngày đại hỷ này của cha, người nổi giận cái gì vậy?"

"Ngươi có phải quên hôm nay là ngày gì không? Ngày mười lăm tháng bảy, Tết Trung Nguyên, vào thời điểm mở rộng của Quỷ Môn Quan sinh con không, ngươi tưởng đây là chuyện tốt gì chứ?"

Lão Trần đứng dậy, chỉ vào mũi Đại Hổ nói.

Đại Hổ bĩu môi không cho là đúng:

"Ngày rằm tháng bảy thì sao, đó chẳng phải cũng là ngày sao? Đứa trẻ đuổi kịp lúc này muốn ra ngoài, ai còn nhét lại được chứ?"

“Hơn nữa, người mù xem tướng mạo lần trước đã nói cho ta biết rồi, con của ta, bát tự cứng, mạng lớn!”

"Ngươi..."

Lão Trần vừa định nói tiếp điều gì đó, nhưng nghe thấy trong phòng đột nhiên truyền đến một tiếng kêu thảm thiết thê lương, lập tức thở dài một hơi thật dài:

“Tạo nghiệt a... Sớm không sinh muộn không đẻ, lại cố tình đến đúng giờ này. Tổ sư gia phù hộ, tổ tông phù hợp, ngàn vạn lần đừng xảy ra chuyện gì.”

Lúc này, trong phòng sinh, bà đỡ Lưu lão thái đang xắn tay áo đứng bên mép giường.

"Quế Lan, ngươi tuyệt đối đừng nản lòng, nghe lời mẹ, hít sâu một hơi, dùng sức xuống dưới."

Lưu lão thái hai tay ấn lên bụng nhô cao của Quế Lan, theo thai vị đẩy xuống.

Lúc này, sắc mặt Quế Lan tái nhợt, tóc tai ướt đẫm mồ hôi.

Hai tay nắm chặt tấm đệm dưới thân, miệng không ngừng phát ra tiếng gào thét đau đớn.

“Nương... con không chịu nổi nữa, nhất định phải giữ lại đứa trẻ. Như vậy con cũng đối đầu với liệt tổ liệt tông nhà họ Trần các người rồi...”

Đại Hổ trong sân nghe vậy cũng sốt ruột không thôi, định xông vào ngay tại chỗ nhưng lại không dám trái lời dặn dò trước đó của lão nương.

“Quế Lan, ngươi đừng có suy nghĩ lung tung, nữ nhân qua cửa tử này, hoàn toàn dựa vào một hơi thở để treo lên, nếu bây giờ ngươi thả lỏng sức lực, hai mẹ con các ngươi đều phải bỏ mạng ở đây.”

Lưu lão thái sốt ruột dậm chân, quay đầu nói với Trần Thúy đang bưng nước nóng bên cạnh.

"Tiểu Thúy mau, đi lấy miếng sâm núi trăm năm mà cha ngươi đè đáy hòm qua đây."

Trần Thúy nghe thấy lời dặn dò của mẹ, vội vàng chạy về phía tủ, lật ra mảnh nhân sâm già quý giá kia, nhét vào miệng chị dâu mình.

"Nương, chuyện này... sao vẫn chưa ra? Tẩu tử ta đã lăn lộn lâu như vậy rồi, không lẽ xảy ra chuyện gì chứ."

Lưu lão thái, đỡ đẻ mấy chục năm, cũng gặp không ít khó sinh, nhưng hôm nay thai này, cực kỳ tà ác.

Thai vị rõ ràng là chính, nhưng đứa trẻ này giống như đã lớn lên trong bụng, sống chết không chịu đi xuống.

Càng kỳ lạ hơn là, vừa rồi khi đưa tay sờ đầu thai, mơ hồ cảm nhận được đứa trẻ kia đã đá vào bụng mình một cước.

Sức lực đó lớn đến kinh người, căn bản không giống thứ mà một đứa trẻ chưa chào đời có thể có được.

Lưu lão thái vô thức ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ bầu trời đêm đen kịt.

Sắp đến giờ Tý rồi.

Nếu đứa trẻ này thực sự bị kẹt ở giờ Tý mà sinh, thì thật sự không hay chút nào.

Lưu lão thái không dám nghĩ tiếp, nghiến răng ấn bụng Quế Lan:

"Quế Lan, đầu đứa trẻ đã ra rồi, cố gắng thêm chút nữa đi!"

Ngoài phòng, gió âm nổi lên.

Con chó đất vốn đang nằm trong nhà củi giả chết, đột nhiên như phát điên, sủa điên cuồng lên trời.

Trần lão hán quay đầu nhìn về phía vầng trăng trên trời.

"Cha, vậy, sao mặt trăng lại thế?"

Vẻ hưng phấn vui mừng làm cha của Đại Hổ vừa rồi biến mất không dấu vết, hai mắt nhìn chằm chằm vào bầu trời đêm, vẻ mặt khó tin.

Chỉ thấy trên bầu trời, vầng trăng vốn sáng chói kia giờ đây lại xảy ra biến hóa quỷ dị.

Một vệt đỏ tươi bắt đầu lan tỏa từ rìa ánh trăng.

Trong chớp mắt, vệt đỏ ấy đã nuốt chửng toàn bộ Nguyệt Bàn.

Ánh trăng vốn trong trẻo cũng biến thành màu đỏ sẫm khiến người ta cực kỳ khó chịu.

Lão Trần kinh hô thành tiếng:

"Tháng bảy, trăng máu hiện. Đại hung a. điềm đại hung!"

Ngay khi trăng máu hoàn toàn thành hình, trong chính phòng đột nhiên vang lên một tiếng trẻ con khóc lóc cực kỳ lảnh lót.

"Sinh rồi, sinh rồi thì vẫn là thằng béo có con."

Lưu lão thái vừa nói, vừa nhanh nhẹn cầm kéo cắt đứt dây rốn, sau đó đặt đứa bé bên cạnh chậu nước ấm đã chuẩn bị sẵn.

Quế Lan trên giường sưởi thì hoàn toàn kiệt sức, ngất đi.

Lưu lão thái cầm lấy một chiếc khăn tắm sạch sẽ, bắt đầu lau vết máu trên người đứa trẻ.

Lưu lão thái lau sạch ngực đứa trẻ, sau đó thuần thục lật người đứa bé lại, lưng hướng lên trên, chuẩn bị lau chùi phía sau.

Thế nhưng, ngay khoảnh khắc sau lưng đứa trẻ lật qua.

Chiếc khăn trong tay Lưu lão thái không khỏi rơi vào chậu nước, bắn tung tóe một mảng bọt nước.

Tiểu Thúy kinh hô một tiếng:

"Đây, đây là thứ gì vậy?"

Lúc này, Trần lão hán và Đại Hổ bên ngoài cũng không còn bận tâm nhiều nữa, vội vàng đẩy cửa chạy đến trước mặt đứa bé.

Chỉ thấy chính giữa tấm lưng non nớt trắng nõn của đứa trẻ vừa chào đời, in hằn một vết bớt màu đỏ sẫm to bằng bàn tay.

Một con kỳ lân màu máu sống động như thật, nhe nanh múa vuốt.