Chương 75 / 107

Chương 75: Thành trì phía trước cũng không mua được lương thực

Bản dịch · 1.656 chữ

Lý Kiều Kiều: “Nương, đi thôi.”

Trương Tú Nhã gật đầu, cuối cùng quay lại cổng viện một cái, rồi xoay người lên xe bò.

Lý Chính Đức nhận được tin tức từ dân làng, nói rằng nhà họ Lý sắp đi rồi.

Vội vàng dẫn người chạy tới.

Lý Chính Đức ở nhà nén giận suốt cả ngày, liền nghĩ đến việc lương thực bị cướp mất phải đòi lại từ nhà họ Lý.

Trong lòng hắn căn bản không hoảng hốt, khẳng định sớm muộn gì Lý gia cũng sẽ cúi đầu tìm đến cửa.

Trên hồ sơ không có Lý chính đóng dấu, quan phủ không nhận.

Lưu dân không phải dễ làm như vậy, không tịch không đất, qua ải bị tra xét, khắp nơi đều chịu hạn chế.

Cả nhà Lý Tráng dù có đủ tự tin đến đâu, cũng tuyệt đối không dám thực sự làm lưu dân.

Lý Chính Đức đang đợi nhà họ Lý đến tận cửa tạ lỗi.

Không ngờ đợi cả ngày một đêm cũng không đến, giờ lại muốn đi luôn sao?

Hắn làm sao còn ngồi yên được.

Vội vã chạy về phía đầu thôn.

Từ xa nhìn thấy mấy chiếc xe, Trương gia, Lý Quỳ đều đã đến.

Cả nhóm đều là tráng hán thân hình vạm vỡ, nhìn thật sự rất đáng sợ.

"Nhà Lý Tráng, ngươi đứng lại cho ta."

Lý Chính Đức chạy tới.

Trương Tú Nhã và Lý Phong Thu mỗi người đều đánh xe bò.

Lý Tráng và Trương Khiếu Thiên đi ở cuối đoàn xe, khép đuôi.

Nghe thấy âm thanh quay đầu nhìn thấy Lý Chính Đức, ngoài cười mà không cười: “Dao, là lý chính à.”

Lý Chính Đức đuổi theo: "Các ngươi... các ngươi đây là muốn đi thẳng sao?"

"Thế thì sao?"

Lý Chính Đức nghẹn lời: "Vậy vụ án di dời dự phòng, ngươi không cần nữa sao?"

"Muốn chứ, chẳng phải ngươi đã rõ ràng không cho sao? Nhất định phải quyên góp giá thấp mới chịu làm việc, chúng ta cũng hết cách."

“Vậy... chuyện đó cũng không phải là không thể thương lượng... Ngươi, nếu các ngươi muốn đi cùng đường làng, trên đường có thể tiếp tế thôn, dự án ta sẽ bù cho các vị ngay bây giờ...”

Lý Chính Đức để mắt tới đám lao động nhà họ Lý và Trương gia này.

Đừng thấy họ ít người, cả thôn cộng lại cũng không đánh lại.

Đi về phía bắc xa như vậy, trên đường khó tránh khỏi xung đột từ mọi mặt, có đám người Lý gia và Trương gia đứng chắn trước, rất ổn thỏa.

"Cha, nói nhảm với lũ chó chết làm gì, đi đường quan trọng hơn."

Lý Kiều Kiều thò đầu ra từ trong xe.

Sắc mặt Lý Chính Đức cứng đờ.

"Được được."

Lý Tráng nhìn về phía Lý Kiều Kiều cười khúc khích gật đầu, quay đầu lại nở nụ cười: “Chẳng phải chỉ là một vụ án phá bị thôi sao, ngươi cứ giữ lại làm bảo bối đi, Lý gia chúng ta, không hiếm lạ.”

"Ngươi, ngươi..."

"Đi."

Đoàn người rời đi.

Lý Chính Đức trơ mắt nhìn Lý Tráng đi xa, vừa kinh ngạc vừa giận dữ: “Được được được, đến lúc đó xem các ngươi có qua quan phủ kiểm tra các người thì làm sao.”

“Cha, dân làng đều tụ tập rồi, chỉ chờ con lên tiếng thôi.”

Lý Chính Đức hậm hực quay người lại.

Ai cướp lương thực nhà hắn, hắn đều ghi nhớ.

Lý Chính Đức nắm chặt hồ sơ di dời trong tay, không sợ trên đường họ không nghe lời.

Nhóm người Lý Kiều Kiều rời khỏi thôn Tiểu Oa.

Trương Khiếu Thiên dẫn theo Trương Hổ, Trương Báo áp chế ở phía sau đội ngũ, phụ trách đoạn hậu.

Lý Tráng và Trương Hùng đi ở phía trước nhất mở đường.

Các nữ quyến trong nhà ai nấy đều có thể làm, đều biết đánh xe.

Lý Phong Thu đánh một chiếc xe bò đi phía trước.

Trương Tú Nhã đánh xe bò theo sau, chú nghé nhỏ đi bên cạnh con bò cái, mấy ngày trôi qua, Tiểu Ngưu giờ đã khỏe mạnh hơn nhiều.

Lý Kiều Kiều dẫn theo Lý Bảo Châu, Lý Tuệ An ngồi trong xe.

Toa xe đủ lớn, Lý Kiều Kiều cũng có thể nằm nửa người.

Tiền Hưởng Linh, Thái Tú Anh mỗi người điều khiển một chiếc xe lừa, theo sát phía sau.

Triệu Đại Chuỳ và Lý Trường Canh, Trương Chuẩn đi bên cạnh đoàn xe.

Đoàn xe đi đến đường chính.

Hai bên đường có không ít người.

Có những ngôi làng gần đó xuất phát, có những người từ hai thành trì phía nam đi ra.

Một đường đi vòng qua đã đến vùng phụ cận trấn Nam Nham.

Rất nhiều người từ phía nam tới, đều muốn mua lương thực ở Nam Dương trấn.

Không ai ngờ rằng vừa đến Nam Nham Trấn, trấn đã bị phong tỏa, cả hai ngày đều đi hết.

Đừng nói là lương thực, ngay cả rau dại cũng không có.

Phương Nam vốn dĩ là trời hạn, hạt nhỏ không thu hoạch được, nhà nào cũng chẳng dư dả gì.

Bách tính từ thành trì phía trước tới đây đi đến lần này rất nhiều đều không còn lương thực.

Hai bên đường đâu cũng thấy ăn xin.

Trương Tú Nhã đánh xe bò, tận mắt chứng kiến tình hình trước mắt vô cùng chấn động.

Nàng vừa về trấn, vẫn là tám ngày đi nha môn.

Lúc đó trên đường làm gì có ai.

Chỉ vỏn vẹn tám ngày, sao lại thành ra thế này?

Lý Kiều Kiều thò đầu ra, nhìn dòng người dày đặc trên con đường phía trước.

Loạn thế vừa mới kéo ra một góc, đã như vậy mà mọi người đều lưu lạc.

Người sống sót nhiều hơn.

Theo như miêu tả trong sách, hai thành trì và dân làng xung quanh phía trước Nam Nham Trấn đều bị tàn sát, dân chúng quản lý của Nam nham trấn cũng bị đồ sát hơn phân nửa.

Hiện tại có người sắp xếp di chuyển trước, là một việc thiện.

Phương Nam gây ra tai họa quy mô lớn như vậy, là trách nhiệm của triều đình.

Không đưa tiền không cho lương thực mà còn muốn người ta canh giữ thành trì, nằm mơ cũng chẳng có chuyện gì đẹp như vậy.

Lý Kiều Kiều đã xem qua bản đồ phương nam của Đại Nghiêu.

Cũng là thu từ sòng bạc.

Bản đồ không toàn diện, chỉ có khu vực phương nam.

Đến Càn Lĩnh Quan, giữa đường còn phải băng qua bốn năm tòa thành lớn nhỏ.

Theo tình thế tiến quân của quan phủ hiện tại, tất cả thành trì phía trước chắc chắn cũng nhận được lệnh di dời.

Mấy thành trì phía trước không mua được tiếp tế.

Thông thường từ trấn Nam Nham đến Càn Lĩnh Quan, hai tháng đường chân.

Hiện nay bách tính đông đúc, xe người hỗn tạp.

Con đường vốn không rộng rãi, bị đám đông chen chúc thành ba đoạn.

Hai bên đường chật kín dân chúng đi bộ đuổi theo.

Ở giữa là một lối đi hẹp, xe bò và xe lừa thông hành, bánh xe ngựa chậm rãi, dòng người chen chúc, đi đi dừng, không dễ đi.

Những nhà mở cửa hàng trong trấn, gia sản hơi dày, hầu như mỗi nhà đều chuẩn bị xe lừa xe bò.

Rất nhiều xe cộ của nhà không hề đóng kín, lương thực trên xe lộ ra ngoài, chất đống thành túi sáng loáng trên tàu.

Thật nổi bật, trong thời loạn lạc của dân đói khắp nơi, chẳng khác nào mỡ thừa trên đường đi.

Những người đói khát, ánh mắt dán chặt vào những chiếc xe lương thực đó, không ít người lặng lẽ đi theo sau xe, ý đồ không rõ ràng, nhìn mà lòng người hoang mang.

Trương Tú Nhã nhìn mà kinh hồn bạt vía.

May mà nhà nàng kiều diễm thông minh, sớm cải tạo toa xe, vây kín lại.

Nếu lộ gia sản như người khác, e là đã sớm bị nhắm vào rồi.

Phía trước xe cộ tắc nghẽn, tốc độ càng lúc càng chậm chạp.

Lý Phong thu hồi xe dừng: "Đại Chùy, ngươi lên đánh xe đi."

Triệu Đại Chuỳ nghe vậy nhanh chóng bước lên, lên xe tiếp nhận dây cương, thay thế công việc đánh xe.

Lý Phong Thu nhảy xuống xe, quay đầu nhìn về phía Lý Trường Canh và Trương Chuẩn.

"Trường Canh, A Chuẩn, hai ngươi lên xe đi."

Lý Trường Canh: "Không sao, ta không mệt. Chuẩn đệ ngươi tuổi còn nhỏ hơn, ngươi lên xe trước đi."

“Trường Canh ca, ta có thể đi, không mệt, ngươi lên xe.”

Thiếu niên mười một tuổi dáng người thẳng tắp, cao hơn bạn cùng lứa tuổi một đoạn lớn.

Lời còn chưa dứt, không đợi Lý Trường Canh từ chối, hai tay ôm lấy Lý Trưởng Canh, trực tiếp đẩy Lý Trần Trường canh lên xe.

"..."

Lý Trường Canh còn chưa kịp phản ứng, dưới chân trống rỗng, cả người vững vàng bị đẩy lên xe.

Xét về tuổi tác, Trương Chuẩn mới mười một tuổi, so với Lý Trường Canh còn nhỏ hơn ba tuổi.

Nhưng hai người đứng cạnh nhau, lại có vẻ Trương Chuẩn lớn tuổi hơn một chút.

Lý Trường Canh từ nhỏ đã nuôi dưỡng trắng trẻo nho nhã, mày mắt tú lệ, trông gầy gò yếu ớt.

Trương Chuẩn từ nhỏ đã chạy trong núi, lăn lộn làm việc, da thịt rắn chắc, gân cốt cứng cáp.

Chiều cao một mét bảy, dáng người đứng đó trông vô cùng vững vàng.