Chương 41 / 55

Chương 41: Tú tài đánh bạc 5

Bản dịch · 1.869 chữ

ps: Chương trước tôi viết lại, đã đọc rồi bù lại.

......

Khi Hoắc Nhị Trụ đẩy cửa bước vào, Hoắc Vĩ Trạch đã thay một bộ y phục vải thô màu chàm phai màu xám trắng, đang ngồi bên giường.

“Con trai,” Hoắc Nhị Trụ quay tay che cửa, ghé sát lại gần ngồi xuống, hạ giọng hỏi: “Cháu kể kỹ cho cha nghe xem số bạc đó rốt cuộc đã mất như thế nào?”

Hoắc Vĩ Trạch kéo kéo chiếc áo vải thô trên người.

Chất liệu của bộ y phục này vừa cứng vừa thô, cổ áo bị mài trắng bệch, so với chiếc áo lụa màu chàm lúc nãy, một trời một vực.

Mặc cái này, quả thực không bằng bộ thay ra.

Hoắc Vĩ Trạch tự giễu cười trong lòng.

Trước đó tỉnh dậy ở sòng bạc, nhìn thấy mình mặc áo lụa, cổ tay áo còn thêu hoa văn chìm, hắn còn tưởng thân hình này là công tử phú quý của nhà nào.

Giờ đây tiếp nhận ký ức mới biết, là do mình nghĩ sai rồi.

Bộ áo lụa của nguyên chủ là sau khi đính hôn với tiểu thư nhà họ Thẩm, gia đình chắp vá gom góp tiền bạc để làm riêng cho hắn.

Mục đích là để nguyên chủ lúc lên nhà nhạc phụ mặc đồ đàng hoàng hơn, đừng để người ta coi thường.

Nào ngờ, nguyên chủ thì hay rồi, về sòng bạc, đều mặc bộ y phục đáng giá nhất lên người, làm mặt mũi.

Hoắc Vĩ Trạch thu hồi tâm tư, thản nhiên nói: "Không rõ. Chỉ là lúc mua sách phải trả tiền, sờ vào túi áo đã phát hiện không thấy đâu."

"Ai, con trai ta xui xẻo quá." Hoắc Nhị Trụ thở dài, giơ tay muốn vỗ vai con, nhưng bàn tay kia vươn ra được một nửa thì lại khựng lại.

Hoắc Nhị Trụ đảo mắt, hạ thấp giọng, thăm dò hỏi: “Con trai, con nói thật với cha đi, số bạc này... thật sự mất rồi sao?”

Lời này của Hoắc Nhị Trụ không phải là hỏi suông.

Hơn nửa năm nay, bạc trong tay con trai không phải lần đầu tiên mất.

Hai lần trước, con trai nói cho bạn học mượn để ứng phó khẩn cấp.

Hai lần trước, lại nói mời tiên sinh huyện học dùng trà hoa.

Một hai lần còn hợp lý, lần nào cũng có nguyên do, quay về đều không thấy tiền quay đầu lại.

Hoắc Nhị Trụ ngoài mặt không biểu lộ, trong lòng sớm đã bắt đầu nghi ngờ, chẳng lẽ con trai ở bên ngoài học hư rồi lấy tiền đi tiêu xài trời đất?

Hoắc Vĩ Trạch trong lòng hiểu rõ.

Cha đã nảy sinh nghi ngờ trong lòng, như vậy cũng tốt.

Cái này thì có thể lợi dụng.

Mượn cha hắn nói tình hình cho lý chính trong thôn.

Trên đường vừa rồi, Hoắc Vĩ Trạch đã suy nghĩ suốt dọc đường.

Bên cạnh nguyên chủ có thể so tài với Chu Thế An, tổng cộng chỉ có mấy người này.

Tương lai nhạc phụ Thẩm gia, người đầu tiên không được.

Thẩm lão gia cùng Chu gia làm ăn trong huyện thành, bình thường cũng có qua lại kinh doanh, ngẩng đầu không thấy cúi đầu gặp.

Thực sự náo loạn lên, Thẩm gia chưa chắc đã chịu vì một người con rể chưa phát triển mà trở mặt với Chu gia, hại chết lợi ích của bản thân.

Huống chi chuyện vụ cá cược nguyên chủ, nếu để Thẩm gia biết được, mối hôn sự này có giữ được hay không cũng không phải là điều khó nói.

Huống chi nhiệm vụ của hắn chính là có liên quan đến Thẩm Chiêu Tuyết, hôn sự không thể không có.

Phu tử của huyện học, cũng không vững chắc.

Nguyên chủ ở huyện học ba ngày đánh cá hai ngày phơi lưới, bài vở qua loa rất đáng tin cậy, Phu Tử vốn không ưa hắn.

Dù có thực sự đi mách lẻo, Phu Tử có muốn quản hay không, quản được hay quản lý hay hay sai, đều là ẩn số.

Tính đi tính lại, thứ có thể trông cậy vào lại chỉ có Lý chính trong thôn.

Thời cổ đại này không giống như nơi khác, Lý Chính ở trong thôn chính là nhân vật số một.

Quản hộ tịch, quản thuế má, cai dịch, trong thôn ai cãi nhau, tranh giành nước cũng phải do hắn ra mặt cắt đứt.

Hai tháng sau đó, hắn chắc chắn sẽ không đến huyện thành nữa, chỉ ở nhà đọc sách, sắp đến kỳ thi Hương, bài tập của nguyên chủ bị tụt lại quá nhiều, phải tăng ca thêm chút ôn tập.

Chỉ có nhanh chóng thi đỗ Cử nhân, đến lúc đó giải quyết Chu Thế An này sẽ đơn giản hơn nhiều.

Một Lý chính, hiện tại cố nhiên chưa chắc có thể làm gì Chu Thế An, nhưng chỉ cần hắn lên tiếng, trên mảnh đất Hoắc Gia thôn này, người của sòng bạc muốn vươn tay ra, thì phải cân nhắc kỹ lưỡng.

Dù có tệ đến đâu, cũng có thể giúp Hoắc Vĩ Trạch kiếm được chút thời gian đệm.

May mà Chu Thế An hiện tại vẫn đang dùng Nhuyễn Đao Tử, chỉ muốn dụ nguyên chủ từng bước thối rữa, không dám thực sự ra tay sát hại.

Hơn nữa Hoắc Vĩ Trạch hôm nay tốt xấu gì cũng là tú tài được triều đình đăng ký, trên người có công danh.

Chu Thế An dù có giàu đến đâu, cũng không dám tùy tiện động đao động thương với một tú tài, như vậy chẳng khác nào đánh vào mặt triều đình.

Nghĩ thông suốt, sắc mặt Hoắc Vĩ Trạch lập tức lạnh xuống, nhíu mày: "Cha nếu không tin, coi như là ta lấy đi tiêu. Ta không nói nữa."

Nói xong, Hoắc Vĩ Trạch nghiêng đầu đi, không lên tiếng nữa.

Bây giờ nói thẳng chắc chắn không phải tốt nhất, muốn người khác tự phát hiện mới là hiệu quả tốt.

Vì vậy, Hoắc Vĩ Trạch chuẩn bị tạo ra một cơ hội để cha hắn tự phát hiện, hắn đã bị người ta "đoạt cướp" rồi.

"Ôi chao, cha không có ý đó!" Thấy con trai mặt lạnh như tiền, Hoắc Nhị Trụ vội vàng nở nụ cười lấy lòng, dịch mông về phía con.

"Cha đây chẳng phải là lo lắng đến mức hồ đồ sao. Mất rồi thì vứt đi, người không sao là được. Hai lượng bạc, cha nghĩ lại xem. Con đừng để bụng nhé, hả?"

"Ừ." Hoắc Vĩ Trạch đáp một tiếng từ mũi, sắc mặt dịu đi đôi chút.

“Lần sau ra ngoài, phải giữ chặt bạc lại cho kỹ, đừng để đám tay chân đó đoạt được nữa.” Hoắc Nhị Trụ lải nhải dặn dò, “Nghe thấy chưa?”

"Biết rồi." Hoắc Vĩ Trạch gật đầu.

Hai người lại trò chuyện một lúc, không lâu sau, Hoắc Nhị Trụ đứng dậy đi ra ngoài.

......

Hoắc Nhị Trụ nhẹ nhàng đóng cửa phòng lại, vừa quay người đã đối diện với khuôn mặt cực kỳ gần gũi của Vương thị.

“Ái chà, mẹ ơi!” Hoắc Nhị Trụ sợ đến mức run lên, ngửa người ra sau, hoàn hồn lại rồi đè thấp giọng mắng: “Mày muốn chết à! Đứng ngây ra đây dọa ai đấy!”

Vương thị cũng không tức giận, chỉ vẻ mặt vội vàng túm lấy tay áo hắn.

Vừa rồi trong lòng nàng thấp thỏm không yên, rau cũng không rửa sạch được, đành nhét rau xanh vào tay Tam Nha, chạy đến nghe ngóng chân tường.

“Cha hắn, thế nào? Hỏi rõ chưa? Con trai chúng ta rốt cuộc xảy ra chuyện gì?” Vương thị hạ thấp giọng, hỏi một tràng.

Hoắc Nhị Trụ quay đầu quét mắt nhìn cửa phòng, thấy bên trong không có động tĩnh gì, lúc này mới kéo cánh tay Vương thị, kéo người về phía đầu kia của sân.

Hai người đi thẳng đến chân tường, cách căn phòng Hoắc Vĩ Trạch rất xa, Hoắc Nhị Trụ mới buông tay ra.

"Đã hỏi rồi." Hoắc Nhị Trụ thở dài, "Con trai nói, lúc mua sách phải trả tiền, vừa sờ tay áo là bạc đã mất. Cũng không biết bị vứt ở đâu."

Vương thị vừa nghe, mặt đã đỏ bừng vì tức giận.

Nàng không nỡ mắng con trai, một bụng lửa giận đều hướng về phía tên trộm kia: “Trộm trời đánh! Trộm ai không tốt, trộm lên đầu Vĩ Trạch chúng ta! Đồ đoạn tử tuyệt tôn, ra ngoài để sét đánh chết, qua sông để thủy quỷ kéo đi! Thứ chết không yên lành!”

Hoắc Nhị Trụ cũng không ngắt lời, mặc kệ nàng mắng.

Đợi Vương thị mắng hết những lời tục tĩu có thể nghĩ ra, thở hổn hển nghỉ ngơi, hắn mới mở miệng.

"Mẹ kiếp, con thấy chuyện này không đơn giản như vậy đâu."

Vương thị sững sờ, đôi mắt trợn tròn: "Sao? Còn có ẩn tình khác sao?"

Hoắc Nhị Trụ gật đầu, lại lắc đầu rồi hạ giọng nói: "Ta cũng chỉ là đoán thôi. Nhưng hơn nửa năm nay, bạc trong tay con trai mất mấy lần, lần nào cũng có cách nói, về lần sau không thấy bóng dáng đâu. Lần này hai lần là xui xẻo, ba lần bốn lần mà sao lần gì cũng trùng hợp như vậy?"

"Vậy ý của ngươi là..." Vương thị giọng nói run rẩy.

“Mấy ngày nay, con để ý đến con trai nhiều hơn.” Hoắc Nhị Trụ ghé sát tai bà, giọng càng thấp hơn, “Đừng làm ầm ĩ, lén nhìn xem rốt cuộc nó có chuyện gì không.”

Vương thị há miệng, do dự một chút rồi nói nhỏ:

“Cha hắn, theo ta nói, nếu con trai thật sự đi ăn rượu hoa mấy lần thì ăn nhé. Hắn là người đọc sách, ta đi huyện thành gặp rất nhiều người thư sinh đều thích đi...”

"Đồ ngu!" Hoắc Nhị Trụ chửi thầm một câu, "Ngươi hiểu cái rắm! Dù sao cũng phải làm rõ tình hình trước đã. Ta đây cũng chỉ là đoán mò thôi, nhỡ đâu không phải rượu hoa thì còn chuyện gì khác thì sao? Lỡ như có người bắt nạt con trai ta thì biết? Ngươi mù tịt, chỉ biết ăn rượu Hoa ăn tiệc hoa, thật sự xảy ra chuyện, khóc cũng chẳng có chỗ mà khóc!"

Vương thị bị điểm như vậy, lập tức tỉnh ngộ, liên tục gật đầu: “Đúng đúng đúng, vẫn là cha hắn ngươi nghĩ chu đáo! Ta chỉ mải suy nghĩ về chuyện đó thôi.”

"Đúng vậy." Hoắc Nhị Trụ thẳng lưng, trên mặt lộ ra một tia đắc ý, "Ngươi coi đàn ông ngươi sống uổng phí mấy chục năm nay sao? Dù sao trước kia ta cũng từng đến tỉnh thành làm thuê, là người từng trải sự đời. Chút vòng vo này mà còn không nhìn ra được?"