Chương 94 / 109

Chương 94: Pháo đài mạt thế 1

Bản dịch · 1.643 chữ

Khoảnh khắc ý thức quay trở lại, tay của Cố Thị Lý đang đẩy lên lưng một người.

Lực đạo đã được truyền đi, không thể thu lại.

Người đó không hề phòng bị, bị hắn đẩy lảo đảo lao về phía trước. Ánh mắt Cố Thị Lý vượt qua vai hắn, nhìn rõ thứ phía sau, một khuôn mặt người thối rữa, há cái miệng rỉ máu đen, đang cắn xuống cổ họng kẻ đó.

Hắn còn chưa kịp nghĩ mình là ai, đây là đâu, gần như dựa vào bản năng, bất chấp tất cả đều vung tay bóp mạnh, năm ngón tay nắm chặt cổ áo người kia, mượn đà lao tới của hắn, cứng rắn kéo ngược trở lại.

Xoẹt, cổ áo nứt ra.

Người đó bị hắn kéo ngược trở lại, kẻ lây nhiễm hụt nhào tới sượt qua má hắn vung một trảo, để lại vài vết máu.

Cố Thị Lý nghiêng người tránh qua, nhấc chân đạp vào khoeo chân của thứ đó, xương chân thối rữa gập lại, kẻ bị nhiễm bệnh ngã xuống đất. Hắn thuận thế rút chiếc rìu trong tay kẻ kia ra, trở tay bổ xuống, lưỡi rìu găm vào hộp sọ.

Người bị nhiễm trùng co giật hai cái, bất động.

Cố Thị Lý nắm chặt rìu, lúc này mới nhìn rõ cảnh tượng trước mắt.

Đây là một siêu thị bỏ hoang, kệ hàng đổ đầy đất, trước cửa, bóng người đen nghịt tràn vào, động tác cứng đờ, trong cổ họng phát ra tiếng khò khè.

Người bị hắn kéo về là một nam nhân trẻ tuổi ngoài hai mươi, thân hình cao lớn, trong tay vẫn giữ tư thế cầm rìu, đang quay đầu nhìn hắn.

Trong ánh mắt đó có cả kiếp nạn, cũng có sự kinh ngạc không thể che giấu.

Trong đầu có thứ gì đó đang cuộn trào, nhưng đàn xác chết đã dồn đến trước mắt, Cố Thị Lý nhanh chóng quét một vòng, chỉ vào lối ra an toàn phía sau siêu thị.

"Cửa sau." Cố Thị Lý cầm rìu xông lên phía trước nhất.

Động tác của hắn không hoa mỹ, chuyên nhắm vào khu vực đầu gối, cổ mà ra tay, một đòn chí mạng, dù sao thân thể này của nguyên chủ hư phù, không có bao nhiêu sức lực.

Lục Tranh đi theo phía sau bên cạnh hắn, nhìn bóng lưng nhỏ bé này.

Kẻ ngay cả một con chuột cũng không dám giết, đêm khuya gặp ác mộng cũng phải ôm cánh tay hắn ngủ, lúc này bàn tay đang xuống rìu chẳng hề run lên.

"Tiểu Lộc, theo sát!" Lục Tranh không kịp suy nghĩ nhiều, gầm lên một tiếng, che chở muội muội ở phía sau.

Đoàn người xông đến cửa sau, Cố Thị Lý đá văng cánh cửa sắt đang khép hờ, nghiêng người nhường đường những người khác. Hắn và Lục Tranh cuối cùng rút lui, quay tay đóng sầm cửa lại, dùng một cây ống thép kẹp chặt lấy tay nắm cửa.

Người bị lây nhiễm bên ngoài cửa điên cuồng va chạm, cánh cửa sắt kêu loảng xoảng.

Cố Thị Lý phân biệt phương hướng, chuyên chọn con đường hẹp, có che chắn để lại tiếng gầm rú của đám xác chết ở phía sau.

Cuối cùng, bọn hắn lẻn vào một tòa nhà dân cư, sáu người ngồi bệt xuống đất, thở hổn hển.

Cố Thị Lý dựa vào tường, nhắm mắt lại.

Người được hắn cứu về tên là Lục Tranh, lớn hơn hắn một tuổi, cùng lớn lên trong cùng một sân viện, từ nhỏ đã phải trần truồng lăn lộn.

Nguyên chủ từ nhỏ đã là kẻ nhu nhược, nhát gan, thích khóc lóc, bị người khác cướp mất đồ cũng không dám lên tiếng, mỗi lần đều là Lục Tranh đứng ra bênh vực hắn.

Có lần mấy đứa trẻ lớp cao đều chặn hắn đòi tiền, Lục Tranh một mình đánh với ba người, mặt mũi bầm dập quay về, còn cười nói với hắn rằng sau này anh sẽ che chở cho em.

Lục Tranh cũng nói là làm được, từ khi mặc quần xẻ đáy, đến khi trưởng thành, rồi đến tận thế giáng lâm, hắn vẫn luôn che chở cho hắn.

Ngày mạt thế bùng nổ, cả thành hỗn loạn, chính Lục Tranh đã đập vỡ cửa nhà hắn ngay lập tức, lôi Cố Thị Lý đang nằm liệt trên mặt đất ra.

Hơn một tháng nay, Lục Tranh dẫn hắn, từng chút một gom góp đội ngũ này.

Đồ ăn, Lục Tranh luôn bám chặt lấy hắn và em gái Tiểu Lộc. Lúc khó khăn nhất, hắn nhét nửa miếng bánh quy nén còn sót lại cho Cố Thị Lý, tự mình gặm vỏ cây nấu hai ngày.

Đêm đó canh gác, để hắn ngủ ở sâu bên trong nhất, tự mình tựa cửa, nắm chặt rìu canh chừng suốt cả đêm. Có một lần một con chó hoang biến dị lao tới, Lục Tranh không hề suy nghĩ mà chắn trước người hắn, trên cánh tay lưu lại ba vết sẹo sâu thấy tận xương.

Tiểu Lộc có một lần đói đến mức khóc, hỏi tại sao cứ đưa đồ ăn cho Cố ca.

Lục Tranh nói, Cố ca ngươi thân thể yếu ớt, ca đã hứa với hắn sẽ bảo vệ hắn.

Nhưng nguyên chủ đã đối xử với Lục Tranh như thế nào.

Mấy ngày trước, vật tư cạn kiệt, bọn họ bị Hắc Xà Bang nhắm vào.

Hắc Xà Bang là một nhóm người liều mạng lớn nhất trong khu vực này, tâm địa hiểm độc, người sống dùng làm vật tư, quần áo trên người chết đều phải lột xuống.

Bọn họ đã nắm rõ lai lịch của tiểu đội, biết rằng trụ cột là Lục Tranh, lén tìm đến nguyên chủ, đưa cho hắn hai lựa chọn.

Một là đợi bọn họ ra tay, tất cả mọi người đều phải chết, hai là, hôm nay khi siêu thị bị đàn xác chết chặn lại, hắn chỉ cần đưa Lục Tranh cho bầy xác sống, tạo ra hỗn loạn, thì sẽ tha cho hắn một con đường sống sót, rồi cho một chai nước, nửa gói bánh quy, một tờ thông hành vào Hắc Xà Bang.

Nguyên chủ run rẩy suốt cả đêm, hắn không đáp ứng, cũng không từ chối, không nói nửa chữ với Lục Tranh.

Hôm nay, ở cửa sau siêu thị, khoảnh khắc Lục Tranh quay lưng chặt đứt, nhường lại cơ hội sống cho hắn, nỗi sợ hãi đã đè bẹp hắn.

Hắn đưa tay ra.

Kiếp trước, cú đẩy đó đã đẩy Lục Tranh vào trong bầy xác chết.

Khi Lục Tranh bị kéo lại, hắn quay đầu nhìn hắn một cái.

Cái nhìn đó, nguyên chủ đến chết cũng không quên được.

Không có hận, không có oán, chỉ có một loại gần như mờ mịt không dám tin.

Hắn như muốn hỏi tại sao, nhưng đã không còn cơ hội nữa.

Lục Tranh vừa ngã, bầu trời tiểu đội sụp đổ, một cặp vợ chồng trung niên trong đội vì bảo vệ con nai nhỏ mà bị bầy xác nuốt chửng, đồng đội còn lại là Hầu Gầy bị người giẫm ngã trong loạn lạc, hươu nhỏ bị quân của Hắc Xà Bang thừa cơ bắt đi, rồi không quay về nữa.

Nguyên chủ nắm lấy nửa chai nước, nửa gói bánh quy, chật vật chạy trốn vào Hắc Xà Bang.

Hắn tưởng mình có thể sống.

Nhưng hắn đã sai.

Một người ngay cả anh em quá mệnh cũng có thể đẩy ra, trong mắt Hắc Xà Bang, còn không bằng một con chó.

Hắn bị vắt kiệt chút tác dụng cuối cùng, ban ngày làm bia đỡ đạn dò đường, đêm co ro trong góc, ai cũng có thể đá hắn hai cước.

Nửa tháng sau, một lần lục soát, người của Hắc Xà Bang chê hắn đi chậm, giống như lúc trước hắn đẩy Lục Tranh từ phía sau ra ngoài.

Khoảnh khắc hắn lao vào đàn xác chết, thứ hiện lên trước mắt vẫn là ánh nhìn cuối cùng của Lục Tranh.

Cái xương mềm bị Lục Tranh bảo vệ cả đời, cuối cùng lại hại chết Lục tranh, rốt cuộc đã thối rữa trên con đường do chính tay hắn chọn.

Cố Thị Lý mở mắt ra.

Trong phòng rất yên tĩnh, những người khác đều mệt đến mức ngủ thiếp đi.

Lục Tranh vẫn chưa ngủ, hắn ngồi cách đó không xa, xử lý sơ qua vết rách trên cánh tay, thỉnh thoảng lại ngước mắt nhìn hắn.

"Đúng là lý."

"Ừm."

"Vừa rồi..." Lục Tranh do dự một chút, "Chú tôi tiến lên phía trước đó, có phải là cậu đẩy không?"

Cố Thị Lý liếc nhìn cánh tay hắn.

"Vết thương có sâu không?"

Lục Tranh ngẩn người.

"Không sâu." Hắn vô thức đáp.

Cố Thị Lý nhặt một cuộn băng gạc còn khá sạch sẽ trên mặt đất, ném cho hắn.

"Gói cho kỹ."

Hắn nói xong, đứng dậy đi đến bên cửa sổ, vén một góc rèm nhìn ra ngoài.

Lục Tranh nắm chặt cuộn băng, nhìn bóng lưng hắn, luôn cảm thấy hôm nay là lý lẽ khác ở chỗ nào.

Có lẽ vì sợ hãi, Lục Tranh nghĩ. Người ta vào thời khắc sinh tử, ai biết được sẽ ép ra bộ dạng gì.

Hắn không hỏi thêm nữa.

Bên cửa sổ, Cố Thị Lý nhìn hình ảnh phản chiếu của mình trên kính, chậm rãi thở ra một hơi, cùng hệ thống ước nguyện không linh nghiệm, còn xuyên đến thời khắc ngàn cân treo sợi tóc.

Hiện tại, Lục Tranh vẫn còn sống.