Chương 26 / 109

Chương 26: Kẻ đánh bạc? Không! Là đại sư huyền học 1

Bản dịch · 1.655 chữ

Chợ rau buổi sáng đã trở nên náo nhiệt.

Trong không khí tràn ngập vị ngọt thanh mát của rau củ, mùi tanh cá, cùng với mùi dầu khói từ sạp ăn sáng, trộn lẫn vào nhau là hương vị cuộc sống.

Cố Thị Lý đứng trước cổng chợ, ngắm nghía hồi lâu.

Sau đó hắn đi về phía góc trong cùng của chợ rau.

Nơi đó là đống rác.

Mỗi khi dọn hàng, đều ném rau không tươi, lá mục nát và vỏ rau bóc ra đến đây.

Mỗi sáng, đều có người đến đây nhặt đồ.

Có những hộ nông dân cho gà ăn vịt, có người là lão nhân nhặt phế phẩm.

Còn có những đứa trẻ như Tiểu Bảo.

Khi Cố Thị Lý đi đến bên đống rác, liền thấy bóng dáng nhỏ bé kia.

Một đứa trẻ khoảng năm tuổi, mặc một chiếc áo khoác cũ rõ ràng lớn hơn mấy lần, ống tay áo cuộn lại mấy vòng, vẫn không che được bàn tay nhỏ gầy như móng gà kia.

Hắn ngồi xổm trong đống rác, nghiêm túc lật xem.

Lật được một chiếc lá cải trắng còn khá nguyên vẹn, mắt hắn sáng lên, cẩn thận nhặt lên rồi bỏ vào trong túi đan dệt rách nát bên cạnh.

Lật được một quả dưa chuột hơi héo rũ, hắn cầm lên xem thử, dùng tay áo lau qua rồi cắn một miếng.

Chôn hai cái, lông mày hắn nhíu lại.

Hơi đắng.

Nhưng hắn vẫn nuốt xuống.

Sau đó tiếp tục lật.

Hắn lật rất chăm chú, hoàn toàn không chú ý tới một người đứng bên cạnh.

Một bà cô bán rau đi ngang qua, nhìn thấy hắn liền nhíu mày: "Lại là thằng nhóc con nhà ngươi, đừng có ở đây lật nữa, bẩn không hả!"

Tiểu Bảo ngẩng đầu, nhìn dì một cái, không nói gì, cúi đầu tiếp tục lật.

"Nói xem ngươi kìa! Nghe thấy chưa!" Bà cô nâng cao giọng, "Còn lật nữa ta đánh ngươi đấy!"

Tiểu Bảo vội vàng ôm túi dệt lên, dịch sang bên cạnh một chút, ngồi xổm ở nơi xa hơn, tiếp tục lật.

Bà cô lầm bầm chửi rủa rồi bỏ đi.

Tiểu Bảo như chưa từng có chuyện gì xảy ra, tiếp tục nghiêm túc lật đống rác.

Động tác lật đống rác của hắn rất thuần thục, thuần khiết đến mức khiến người ta đau lòng.

Nhìn là biết thường xuyên làm chuyện này, đã làm rất lâu rồi.

Trong ký ức của nguyên chủ, Tiểu Bảo từ năm ba tuổi đã đến đây nhặt rau.

Lúc đó nguyên chủ còn thỉnh thoảng cho hắn chút tiền, bảo hắn đi mua cái bánh bao ăn. Nhưng sau này thua cược, tâm trạng không tốt, liền bắt đầu đánh hắn.

Sau đó, ngay cả bánh bao thỉnh thoảng cũng không còn.

Tiểu Bảo cũng chỉ có thể dựa vào nhặt rau mà sống sót.

Đồ cặn bã.

Hắn đi qua, ngồi xổm xuống trước mặt Tiểu Bảo.

Tiểu Bảo cảm giác được có người, ngẩng đầu lên.

Khi nhìn thấy Cố Thị Lý, cơ thể hắn đột nhiên co rút lại.

Trong mắt lóe lên một tia sợ hãi.

Hắn theo bản năng lùi lại phía sau, ôm chặt chiếc túi dệt vào lòng, như sợ bị cướp mất vậy.

“Ba... Ba.” Giọng ông rất nhỏ, mang theo run rẩy, “Con... con sẽ về ngay.”

Cố Thị Lý nhìn đôi mắt to đầy sợ hãi của hắn.

Hắn không nói gì, vươn tay ra.

Tiểu Bảo sợ tới mức nhắm mắt lại, co rúm thành một cục, chờ bị đánh.

Nhưng cái tát như dự đoán đã không rơi xuống.

Một bàn tay nhẹ nhàng đặt lên đầu hắn.

Xoa xoa.

Tiểu Bảo sững sờ.

Hắn chậm rãi mở mắt, nhìn Cố Thị Lý.

Biểu cảm Cố Thị Lý rất nhạt, không tức giận, cũng không có mất kiên nhẫn, và cũng chẳng hung dữ thường ngày.

Chỉ là rất bình tĩnh nhìn hắn.

"Nhặt xong chưa?" Cố Thị Lý hỏi.

Tiểu Bảo sững sờ một chút, sau đó vội vàng gật đầu: “Nhặt... Nhặt xong rồi.”

"Đi, về nhà."

Cố Thị Lý đứng lên, sau đó cúi người ôm Tiểu Bảo lên.

Cả người Tiểu Bảo cứng đờ.

Hắn bị bế lên rồi?

Ba... ôm hắn rồi?

Hắn lớn đến chừng này, nguyên chủ chưa bao giờ ôm hắn.

Đừng nói là ôm, ngay cả chạm vào cũng rất ít khi. Tiếp xúc duy nhất chính là lúc đánh hắn.

Giờ đây, ba lại bế hắn lên.

Tiểu Bảo cứng ngắc dựa vào bả vai Cố Thị Lý, không dám nhúc nhích.

Hắn có thể ngửi thấy mùi trên người bố.

Có mùi rượu, có mùi khói, còn có một mùi vị khó tả.

Hắn lén ngẩng đầu lên, liếc nhìn gương mặt nghiêng của Cố Thị Lý.

Tiểu Bảo lại vội vàng cúi đầu, vùi mặt vào vai Cố Thị Lý.

Hắn sợ ba phát hiện hắn đang lén nhìn, sẽ tức giận.

Nhưng trong lòng hắn, có một giọng nói nhỏ đang nói:

Nếu cha cứ mãi như vậy thì tốt biết mấy.

Cố Thị Lý ôm Tiểu Bảo, đi về nhà.

Về đến nhà, đẩy cửa ra, một mùi khó ngửi xộc thẳng vào mặt.

Mùi rượu, mùi khói thuốc, vị mốc meo, hương thối rữa hòa quyện vào nhau khiến người ta sặc không thở nổi.

Nơi này, không thể ở được.

Hắn ôm Tiểu Bảo xoay người xuống lầu, tìm một cái thu dọn đồ đạc ở cửa khu chung cư.

"Trên lầu 302, đồ đạc trong phòng thu hết, ngươi ra giá đi."

Thu dọn đồ rách rưới lên lầu nhìn một cái, nhíu mày: "Chỉ có mấy thứ rách nát này thôi sao? Nhiều nhất là năm mươi khối."

"Được." Cố Thị Lý nói, "Chìa khóa cho ngươi, thu xong thì bảo vệ ở cửa, nói 302 không thuê nữa."

Người thu dọn đồ đạc ngẩn người một chút, thầm nghĩ kẻ này thật sự không định sống nữa. Nhưng có tiền không kiếm là kẻ ngốc, vội vàng gật đầu: "Được, nhận ngay."

Cố Thị Lý đưa chìa khóa cho hắn, xoay người ôm Tiểu Bảo rời đi.

Tiểu Bảo nằm sấp trên vai, quay đầu nhìn thoáng qua tòa nhà kia.

"Ba ơi, chúng ta... không về nhà nữa sao?"

"Không về nữa." Cố Thị Lý nói, "Chỗ đó quá tồi tàn, chúng ta ở khách sạn thôi."

"Ba ơi, khách sạn... đắt không ạ?" Hắn khẽ hỏi.

"Không đắt." Cố Thị Lý nói, "Ba có tiền."

Thực ra hắn không có tiền.

Trong điện thoại chỉ có hơn hai trăm tệ, vẫn là lấy từ tiền nuôi vợ gửi hôm qua, vốn định hôm nay đi đánh cược.

Nhưng thì đã sao?

Món nợ nhiều không đè nặng.

Tám vạn vay nặng lãi đã nợ rồi, còn để ý chút tiền nhà này sao?

Cứ ở lại đã rồi tính.

Cố Thị Lý mở một gian giường lớn, ôm Tiểu Bảo lên lầu.

Vào phòng, Tiểu Bảo đứng ở cửa ra vào, không dám đi vào.

Tiểu Bảo lớn lên như vậy, chưa bao giờ ở nơi sạch sẽ như thế này.

"Vào đi." Cố Thị Lý nói.

Tiểu Bảo lúc này mới cẩn thận từng li từng tí đi vào, giẫm trên thảm, bước chân rất nhẹ, như là sợ dẫm bẩn.

Cố Thị Lý đặt hắn lên giường, Tiểu Bảo nhanh chóng bò dậy, đứng ở bên giường không dám ngồi.

"Ngồi đi, sợ cái gì."

“Tôi... quần áo tôi bẩn.” Tiểu Bảo nói nhỏ.

Cố Thị Lý liếc nhìn hắn một cái, bộ quần áo đó quả thực bẩn thỉu, không biết đã bao lâu chưa giặt.

"Không sao, bẩn rồi rửa."

Hắn lấy điện thoại ra, mở phần mềm giao đồ ăn.

Đặt hàng xong, hắn ném điện thoại lên giường, tựa vào đầu giường.

Tiểu Bảo đứng ở bên cạnh, nhìn hắn, không dám động.

"Lại đây ngồi đi." Cố Thị Lý vỗ vỗ giường.

Tiểu Bảo lúc này mới cẩn thận di chuyển tới, ngồi ở trên mép giường, chỉ ngồi một chút, giống như tùy thời chuẩn bị đứng lên.

Cố hay không quan tâm đến hắn, nhắm mắt suy nghĩ.

Thế giới này, sống thế nào, hắn đã có kế hoạch rồi.

Cứ tạm thời sống tốt hôm nay đã.

Cố Thị Lý nghĩ xong, mở mắt ra, phát hiện Tiểu Bảo đang lén nhìn hắn.

Bốn mắt nhìn nhau, Tiểu Bảo vội vàng cúi đầu.

Lúc này, đồ ăn đã đến.

Thịt kho tàu, thịt sợi thơm cá, canh trứng cà chua, trứng hấp, bánh bao nhỏ, hơi nóng bốc lên nghi ngút, hương thơm ngào ngạt.

Đôi mắt Tiểu Bảo lập tức sáng lên.

"Lại đây ăn." Cố Thị Lý nói.

Tiểu Bảo vội vàng chạy tới, đứng ở bên cạnh ghế, không dám ngồi.

"Ngồi đi."

Tiểu Bảo lúc này mới ngồi xuống, cầm lấy thìa, từng miếng nhỏ ăn trứng hấp.

Ăn rất chậm, rất cẩn thận, giống như sợ đổ ra, lại giống sợ ăn quá nhanh một lúc liền không còn.

Cố Thị Lý ngồi bên cạnh, nhìn hắn ăn.

Tiểu Bảo ăn vài miếng, lén nhìn Cố Thị Lý một cái, dùng thìa đào một chút thịt kho tàu, đưa đến trước mặt Cố thị lý.

"Ba ơi, ba ăn đi."

Cố Thị Lý khựng lại một chút, rồi há miệng ăn.

Tiểu Bảo lúc này mới cười, đôi mắt cong thành hình trăng khuyết.

Tiểu Bảo cảm thấy đây mới là ba hắn, cha trước kia khẳng định là bị quái thú xâm nhập.

Hai cha con ngồi trước bàn nhỏ của khách sạn, yên lặng ăn đồ ăn.

Cuộc sống mới của thế giới này bắt đầu từ bữa giao đồ ăn và khách sạn này.