Chương 86 / 113

Chương 86: Đêm thứ bảy

Bản dịch · 1.924 chữ

Đợi Lâm Trác dẫn tới cửa, trong văn phòng lại chỉ còn hai người bọn hắn.

Mao Cầu từ chân Hứa Nam Chi nhảy xuống, chui vào dưới bàn trà tự chơi.

Hứa Nam Chi nghiêng người, một tay chống lên ghế sofa, cười híp mắt đánh giá Si Nghiễn Chu: “Si tổng đây là xung quán nổi giận vì hồng nhan sao? Người ta tốt xấu gì cũng là sinh viên ưu tú tốt nghiệp đại học danh tiếng, lớn lên còn xinh đẹp, nói rõ ra là mở, không đau lòng?”

Si Nghiễn Chu cả người ngả về phía sau, lún sâu vào trong ghế sofa.

Hắn nghiêng đầu nhìn nàng, ánh mắt nặng nề, không có nửa điểm ý tứ đùa cợt: “Tất cả những tồn tại bất lợi cho cuộc hôn nhân của chúng ta, ta đều sẽ không dung thứ. Tất cả sự tồn vong bất tiện với lợi ích tập đoàn, Ta cũng sẽ chẳng dung túng.”

Hứa Nam Chi nhướng mày.

Hắn dừng lại một chút, giọng điệu tùy ý, nhưng nội dung lại không mấy thân thiện: “Người đàn ông đó ở yến hội tối qua, ta nhìn ra hắn có ý với ngươi. Sở dĩ ta không trực tiếp ra tay là vì hắn còn biết chừng mực, nên ta cũng không muốn ngươi làm hỏng danh tiếng ở bệnh viện. Nếu không thì bây giờ hắn đã trên đường xuống nông thôn phò nghèo rồi.”

Hứa Nam Chi nghiêm túc nhìn hắn một cái.

Hôm nay nàng lại nhận ra một thuộc tính mới của chồng hờ này - Bá Đạo.

Không phải loại kiêu ngạo nổi trên mặt, mà là sự bá đạo không thể diễn tả bằng được trong xương tủy.

Nàng thu hồi ánh mắt, cười cười: “Bên Chử Tri Chương ta sẽ ứng phó, hắn cũng không dám làm gì ở bệnh viện. Người không phạm ta, ta không xâm phạm người.”

Si Nghiễn Chu không tiếp lời, chỉ đưa tay vén lọn tóc của nàng ra sau tai, ngón tay cọ qua vành tai nàng thì khựng lại một chút.

Hắn rõ ràng không đồng tình với cách làm của nàng.

Nhưng ở chỗ hắn, hắn tôn trọng một nửa quyết định của mình, dù cho hắn cảm thấy nàng quá mềm lòng, cũng sẽ không vượt qua nàng để đưa ra quyết đoán thay nàng.

Hứa Nam Chi bắt được sự im lặng trong chớp mắt của hắn, trong lòng hiểu rất rõ.

Nàng không tiếp tục chủ đề này nữa, cúi đầu cài từng nắp hộp giữ nhiệt, động tác dứt khoát bỏ vào túi.

“Đi thôi, ta phải về rồi, mình phải trở về ngủ bù, buổi tối còn Tiểu Tiểu ăn cơm cùng Tinh Tinh, tối nay có thể sẽ về muộn một chút.” Nàng đứng dậy, vỗ vỗ lông mèo dính trên váy, “Mao Cầu, về nhà rồi.”

Mao Cầu từ dưới bàn trà chui ra, lon ton chạy đến bên chân nàng, chờ bị nhét vào chiếc cặp sách màu hồng kia.

Si Nghiễn Chu đứng dậy, thay nàng chỉnh lại cặp sách và ba lô, cúi đầu chạm vào trán nàng: “Được, ra ngoài chú ý an toàn, cần dùng xe gọi điện cho lão Trần là được, cuối tuần không tiện dừng xe, ngươi tận lực cũng đừng lái xe.”

Hứa Nam Chi về đến nhà, thả quả bóng trong cặp sách mèo ra, tự mình đổ lên giường, ngay cả quần áo cũng chưa thay đã ngủ thiếp đi.

Nàng luôn cảm thấy giấc ngủ trưa là điều có lợi nhất trên đời này.

Không cần tốn tiền, không cần ra ngoài, nhắm mắt lại từ hai mươi phút đến nửa tiếng, đứng dậy cả người như được sạc lại một lần nữa, đầu óc tỉnh táo, tính tình cũng tốt.

Thói quen này từ nhỏ đã có, lúc đó sau bữa trưa mẹ cứ ép nàng nằm một lát, nàng còn không vui, lật qua lật lại đá chăn.

Sau này lên trung học, đại học và vào bệnh viện luân phiên trực ban, thói quen này ngược lại bị chính cô ấy giữ chặt, chỉ cần xếp lớp cho phép, trưa nay nhất định phải chợp mắt một lát, mười phút đều được, không ngủ buổi chiều kiểm tra phòng như mất hồn vậy.

Mao Cầu cuộn tròn ở hõm eo nàng, ngủ cùng nàng. Một người một mèo hô hấp đồng bộ, yên tĩnh chỉ còn tiếng vo ve của điều hòa.

Khi Hứa Nam Chi mở mắt lần nữa, sắc trời ngoài cửa sổ đã tối hơn phân nửa.

Nàng sờ điện thoại trên tủ đầu giường xem - bốn giờ rưỡi chiều.

Trời ạ, ngủ một hơi suốt hai tiếng đồng hồ.

Nàng ngáp dài, mắt chưa kịp mở hẳn, tay đã theo thói quen sờ sang eo, xoa nắn cái mông mềm mại của quả bóng.

Mao Cầu bị đánh thức, bất mãn kêu meo một tiếng, vươn vai thật dài, móng vuốt giẫm hai cái lên bụng nàng.

Hứa Nam Chi dùng mu bàn chân cọ cọ nó: “Được rồi được rồi, đừng giẫm nữa, đứng lên làm việc.”

Nàng ngồi dậy hồi phục một lúc, gửi tin nhắn cho Lão Trần: Chú Trần, sáu giờ chiều phải dùng xe.

Gửi xong ném điện thoại, dắt dép lê đi rửa mặt.

Tóc trong gương rối như tổ chim, trên mặt đã ngủ ra một vết hằn của gối.

Nàng đối diện gương nháy mặt, dùng nước lạnh dội vài cái, xua tan hết cơn buồn ngủ hỗn độn kia.

Nàng vừa lấy lược vuốt phẳng mái tóc, vừa gửi tin nhắn cho dì Trương: Dì Trương, tối nay cháu ra ngoài ăn, không cần để lại cơm cho cháu.

Khi nàng ngồi xuống bàn trang điểm bắt đầu trang trí, thời gian đã không thể kiểm soát được nữa.

Vốn định bôi chút son môi, quét chút bột mì tán là được, nào ngờ bên cạnh điện thoại lại đặt một đoạn video cười đùa như mèo giẫm bàn phím chửi chủ nhân, nàng mở ra xem liền không dừng.

Cười đến mức bả vai run lên, kem lông mi bị xéo lệch, tai mắt cũng bay tới thái dương, giống như vừa mới đánh nhau với người khác.

"...Phiền chết đi được."

Nàng tự mắng mình một câu, lấy bông tẩy trang lau nửa khuôn mặt rồi vẽ lại.

Lần thứ hai vừa vẽ xong, Ôn Tinh Tinh lại gửi đến bức tranh mèo cuộn cùng kiểu ngáp của quả bóng lông, nàng không nhịn được lại cười, má hồng trực tiếp quét thành mông khỉ.

Đợi đến khi cuối cùng cũng hoàn thành, chuông Huyền Quan đã chỉ về gần sáu giờ.

Xe của Lão Trần đỗ đúng giờ trong sân.

Hứa Nam Chi đeo cặp sách mèo, xách túi từ lầu hai đi xuống, Mao Cầu thò đầu vào trong cặp, giống như một tiểu giám công.

Lão Trần vội vàng xuống xe mở cửa xe cho bà, cười chào hỏi: "Phu nhân."

“Chào Trần thúc.” Hứa Nam Chi cười một cái, khom người chui vào ghế sau, “Trần thúc, đi Thất Dạ.”

Lão Trần gật đầu từ gương chiếu hậu: "Được ạ."

Danh tiếng của đỉnh cao buổi tối ở kinh thành không phải là vô ích. Từ số một đến bảy đêm, hành trình bình thường bốn mươi phút, hôm nay lại đi suốt một giờ.

Cái nào lắp ráp, cái nào bấm còi, trước vạch ngựa không cho người khác, đều đuổi kịp hết rồi.

Khoảng bảy giờ, xe cuối cùng cũng dừng lại ở khu vực hạ khách trước cửa Thất Dạ.

Lão Trần quay đầu nói: “Phu nhân, ta ở bãi đỗ xe ngầm đợi ngài, ngài kết thúc gửi tin nhắn, để ta ra cửa đón.”

Hứa Nam Chi gom dây lưng sách lại: “Cảm ơn Trần thúc, vất vả rồi.”

Nàng đẩy cửa xuống xe, đôi giày cao gót giẫm lên bậc thềm đá cẩm thạch trước cửa Thất Dạ. Cạch một tiếng, tấm kính xoay phản chiếu khuôn mặt tinh xảo vừa được bổ sung đầy trong suốt của nàng.

Hứa Nam Chi dựa theo chỉ dẫn định vị mà Tiểu Tiểu gửi trong WeChat, xuyên qua khu vực rải rác, rẽ vào ghế xếp hạng bên phải.

Vu Tiểu Tiểu đã đứng dậy vẫy tay với nàng, Ôn Tinh Tinh ngồi trên ghế sofa, cặp sách của Mao Cầu đặt ở chỗ trống bên cạnh, hai cái đầu mèo trước sau thò ra - con Ngân Tiệm Lớp của Ôn tinh thể cũng theo tới.

“Ngươi cuối cùng cũng tới rồi!” Vu Tiểu Tiểu kéo nàng vào ghế ngồi, đánh giá nàng từ trên xuống dưới, “Ôi chao, trang điểm tinh xảo như vậy, gặp Si tổng đi rồi?”

"Buổi trưa chỉ đưa cơm thôi, đây là ta trang điểm chuyên môn cho các ngươi." Hứa Nam Chi tháo cặp sách xuống, Mao Cầu lập tức tự chui ra, nhảy lên ghế sofa, cùng lớp bạc của Ôn Tinh Tinh tinh thể hít hà mũi.

Vu Tiểu Tiểu nằm ườn ra lưng ghế sofa, cầm lấy ly rượu đuôi gà trên bàn nhấp một ngụm, bắt đầu làm bình luận viên: "Tôi nói cho cậu biết, nơi này tên đầy đủ là đêm thứ bảy, giới tài chính kinh thành, vòng địa sản, nhóm người trong giới luật sư thích nhất đến đây bàn chuyện, người trẻ tuổi cũng thích, không ồn ào không nháo, còn có thể nghe nhạc uống vài chén."

Nàng giơ tay chỉ vào mái vòm kính màu xanh thẫm đang dần biến đổi trên đỉnh đầu: "Thấy chưa? Đây là mới trang trí xong rồi mở lại, tháng trước mới làm xong. Đêm lão Thất đó ngươi nhớ chứ? Ánh đèn vàng vọt, hơi già dặn."

Hứa Nam Chi theo ngón tay nàng ngẩng đầu nhìn một vòng.

"Bây giờ cái này", Vu Tiểu Tiểu đắc ý lắc lư chân, "Toàn bộ nâng cao lên hai tầng, mảnh vòm trần là kính dần biến cố định, bên trong khảm những sợi sáng, ban ngày nhìn như trời quang, buổi tối liền biến thành bầu trời sao, mặt đất đều thay bằng đá mài bóng tối, đi đứng không tiếng động, ngươi mang giày cao gót giẫm lên cũng không nghe thấy tiếng đâu."

Ôn Tinh Tinh ở bên cạnh bổ sung một câu: "Miếng đá băng hà trắng trên quầy bar kia là nguyên khối, không nối khe hở. Lần trước ta đến sờ, lạnh như ngọc, giá rượu cũng thay, từ Sơn Kỳ Thập Bát đến Mạch Karen rực rỡ, xếp hàng, đèn đã được điều chỉnh chuyên biệt, chiếu lên bình mà không phản quang, chỉ có loại đó thôi..." Nàng suy nghĩ một chút, "Tức mạnh mà chẳng thể hiện ra."

"Cách vách cũng đã nâng cấp rồi." Vu Tiểu Tiểu tiếp lời, "Trước kia là ván gỗ, bây giờ đổi thành kính mài sỏi cộng thêm tường thực vật thật, cô xem bên kia..."

Cô bĩu môi, “Giữa mỗi bàn nhìn thấy bóng dáng, nhưng không nghe rõ nói chuyện, tính riêng tư đã được đẩy lên tối đa, hơn nữa bạn có phát hiện ra không? Toàn bộ không gian đều dùng vật liệu hút âm, khi hát ca sĩ ở đây, âm thanh là chui vào tai bạn, sẽ không chạy lung tung làm ầm ĩ đến bàn bên cạnh.”