Chương 45 / 113

Chương 45: Không có vấn đề gì lớn, chỉ là nhu cầu quá vượng

Bản dịch · 1.679 chữ

Hứa Nam Chi bị ánh nắng làm cho tỉnh giấc.

Nàng nheo mắt lật người, cơn đau nhức dưới eo còn dữ dội hơn hôm qua, như thể bị ai đó tháo xương rồi lại ghép ngược trở về.

Sau đó cô nhìn thấy chiếc áo sơ mi vắt trên ghế cuối giường, chiếc khăn che mặt đất vò thành một cục, cùng đôi dép lê bị đá lệch ở mép thảm.

Ký ức ùa về như thủy triều.

Ly rượu vang đỏ tối qua, sau khi ngửa đầu uống xong nàng đã nói gì đó... Hình như đã bảo "sắp tới nên làm gì trong lòng ngươi không tự biết sao", rồi hình như còn...

Hứa Nam Chi đột nhiên vùi mặt vào gối, vành tai nóng đến mức có thể nướng bánh.

Nàng rón rén vén chăn lên, mũi chân vừa chạm đất.

"Đi đâu."

Giọng nói khàn đục truyền đến từ phía sau, mang theo âm mũi đặc trưng của buổi sáng.

Nàng còn chưa kịp chạy, eo đã thắt lại, cả người bị vớt ngược trở lại ấn vào lồng ngực ấm áp.

“Si Nghiễn Chu ngươi buông tay, ” nàng giãy dụa hai cái, âm thanh đè xuống thấp, sợ bị dì dưới lầu nghe thấy, “ta muốn rửa mặt, nếu không thì không kịp đi làm!”

Người phía sau không hề động đậy, cánh tay ngược lại siết chặt nửa tấc, cằm tựa lên đỉnh đầu nàng cọ cọ: "Vội cái gì."

"Hôm nay ta còn phải phẫu thuật nữa, ngươi mau buông ra!"

Im lặng hai giây, bàn tay đó cuối cùng cũng buông ra, lòng bàn bàn lòng dạ đặt lên eo nàng một cái thật mạnh mới rút đi.

"Đi mau."

Hứa Nam Chi bật dậy như bị bỏng, chộp lấy đồ ngủ chạy thẳng vào phòng tắm, lúc đóng cửa còn ngoái đầu liếc nhìn.

Si Nghiễn Chu dựa vào đầu giường, tóc đen hơi rối, cổ áo mở hé lộ ra vài vết đỏ khả nghi trên xương quai xanh, đang nhìn nàng, ánh mắt sâu như cái giếng.

Nàng "bịch" một tiếng đóng cửa lại.

Khi Hứa Nam Chi quấn khăn tắm đi ra, tóc còn nhỏ nước, bước chân vội vã hướng phòng thay đồ đi, sau đó sững sờ.

Giường nằm ngay ngắn, mặt đất sạch sẽ, quần áo ném đến nơi tối qua đều biến mất.

Áo lót của cô, áo sơ mi của anh, thậm chí cả chiếc bị vò nát vứt dưới chân tủ đầu giường:

Trong nhỏ.

Cũng không thấy đâu nữa.

Hứa Nam Chi đứng ở cửa phòng thay đồ, ngón tay nắm chặt mép khăn tắm, mặt lại nóng lên một tầng.

Người đàn ông đó... thu dọn từ lúc nào vậy?

Thu hồi khi nào?

Ngay cả cái bên trong đó cũng đã lấy đi rồi.

"Tính tóc."

Giọng nói của Si Nghiễn Chu truyền đến, bình tĩnh như đang nói hôm nay thời tiết không tệ.

Hứa Nam Chi cắn môi dưới lao tới lấy máy sấy tóc, lúc cắm điện tay vẫn run rẩy.

Khi gió nóng thổi lên, nàng nhắm mắt lại, trong đầu toàn là hình ảnh đêm qua mình ngồi vắt trên đùi hắn, đầu ngón tay lướt dọc từ xương quai xanh của hắn.

"Hứa Nam Chi, anh điên rồi..." Cô nhỏ giọng mắng mình với tiếng vo ve của máy sấy tóc.

Từ hướng gara tầng dưới truyền đến tiếng động của Maybach.

Hắn đi rồi.

Nàng sấy tóc xong thay quần áo xuống lầu, dì đang bày bữa sáng trong nhà hàng, cười híp mắt nói: “Tiên sinh trước khi đi bảo ta nói với ngài, thời gian còn sớm để ngài đừng vội, sẽ không đến muộn đâu.”

Hứa Nam Chi ngồi xuống, cầm đũa gắp một cái sủi cảo, cắn một miếng.

Góc bàn đè một tờ giấy ghi chú, chữ viết bằng bút máy màu đen, nét bút sắc bén rơi xuống:

「Đồ tối qua ta nhận rồi, đừng tìm nữa, tối về trả lại cho ngươi.——X」

Hứa Nam Chi nhìn chằm chằm vào "X" ba giây, rút giấy ghi chú ra gấp rồi nhét vào túi áo blouse trắng, vành tai đỏ bừng lột sạch miếng cháo cuối cùng.

Si Nghiễn Chu.

Ngươi đợi đó.

......

Sau phẫu thuật đã là mười một giờ bốn mươi, Hứa Nam Chi cởi áo phẫu lực treo về phòng thay đồ, trên điện thoại nằm tin nhắn của Ôn Tinh Tinh: "Trưa nay chỗ cũ, Ôn tỷ ta mời khách, có đến không?"

Nàng đáp lại một chữ "Đến", thay thường phục đi về phía quán ăn xào bên cạnh bệnh viện.

Vu Tiểu Tiểu đến trước nàng, đã gọi món ăn xong - canh chua bò béo, khoai tây khô bốn mùa, một măng xào thanh mát, toàn là đồ ăn ba người các nàng thường dùng.

Ôn Tinh Tinh cuối cùng đến, ngồi phịch xuống, mặt kéo dài hơn cả đội trưởng có số hiệu.

“Làm sao vậy?” Hứa Nam Chi rót cho nàng một chén trà nước đẩy qua.

“Đừng nhắc nữa.” Ôn Tinh Tinh nâng ly uống một ngụm lớn, má phồng lên, “Tối qua cãi nhau với mẹ ta một trận, cứ bắt ta đi xem mắt.”

Vu Tiểu Tiểu khựng đũa, ngẩng đầu nhìn nàng một cái: "Lại tương? Người thứ mấy rồi năm nay."

“Thứ ba.” Ôn Tinh Tinh đặt chén xuống bàn, “Hai cái đầu dù sao cũng trông giống người, lần này mẹ ta bảo ta thêm phương thức liên lạc, tên mạng là gì...”

Cô nghiến răng ra hiệu, “Tổng giám đốc Vương tài liệu xây dựng AAA.”

Hứa Nam Chi suýt nữa sặc: “AA?”

"Đúng vậy, ba A, vật liệu xây dựng, Vương tổng." Ôn Tinh Tinh đảo mắt nhìn nhau một cái thật lớn, "Tôi bấm vào xem vòng bạn bè, toàn là quán bar đêm ôm mỹ nữ không quen biết chụp ảnh, kèm theo còn viết 'Đêm nay không ngủ', đại ca anh hơn bốn mươi tuổi mà chẳng có gì ngủ cả?"

"Cũng không sợ tinh tận nhân vong dẫn đến ngủ dài."

Vu Tiểu Tiểu bật cười thành tiếng, dùng đũa đập mạnh xuống bàn: "Mẹ ngươi tìm cho ngươi cái tên này thế nào?"

"Người bạn chơi của cô ấy giới thiệu, nói là ông chủ độc thân thực lực hùng hậu."

Ôn Tinh Tinh ăn một miếng cơm, nói không rõ ràng, “ba ta cũng không ép ta, nhưng mẹ ta mấy ngày nay ngày nào cũng ở bên tai ta đọc, cái gì tinh thể ngươi nhìn là 30 tuổi rồi, còn chọn tiếp nữa thì chỉ còn lại, trò chuyện trước đã mà.”

"Năm nay ta 26, 16 được rồi, sao chỉ có 30 thôi, hóa ra là dùng như vậy sao?!"

"Dừng dừng, dừng." Hứa Nam Chi vội vàng ngăn lại, "Hình ảnh quá đẹp nên tôi đã tự tưởng tượng ra rồi.

Ba người cười một hồi, sắc mặt Ôn Tinh Tinh mới chậm rãi bình tĩnh lại.

Hứa Nam Chi gắp một đũa măng non đưa cho cô: “Tương thân cũng không phải chuyện gì to tát, những gia đình như chúng ta, xác suất tự do yêu đương vốn đã thấp, tiếp xúc nhiều hơn đi, nhỡ đâu người ngoài cuộc lại giống như vòng bạn bè.”

"Đúng vậy." Vu Tiểu Tiểu phụ họa, "Gặp mặt trước đã, không thích hợp thì từ chối, lại không bắt ngươi ký khế ước bán thân ngay tại chỗ."

Ôn Tinh Tinh thở dài, đũa chọc vào bát bò béo: "Các ngươi nói nhẹ nhàng, các ngươi cũng không phải không biết những người trong giới chúng ta có đức hạnh gì, không ăn chơi trác táng thì là mẹ bảo cự anh, hoặc là loại bề ngoài hào nhoáng sau lưng một đống chuyện rắc rối, ta đi đâu mà chọn được lương nhân?"

Nàng bỗng nhiên quay đầu nhìn về phía Hứa Nam Chi, trong ánh mắt mang theo chút ghen tị chua xót: “Ngươi ngược lại là vận khí tốt, Si tổng như vậy, không có ác thích thích, chẳng dính hoa chọc cỏ, sự nghiệp thành tựu, còn giữ mình trong sạch, ngươi cho rằng ai cũng có vận may của ngươi?”

Tay Hứa Nam Chi đang gắp thức ăn khựng lại, vành tai hơi nóng lên.

Nàng nhớ lại ly rượu vang đỏ tối qua, tờ giấy ghi chú đó, Si Nghiễn Chu quả thực không thể bới móc được vấn đề gì lớn.

Chỉ là nhu cầu quá vượng.

Nhưng nếu vận khí tốt ba chữ này từ trong miệng Ôn Tinh Tinh nói ra, nàng nhận cũng không được, không nhận thì cũng chẳng xong.

"Đó là liên hôn của tôi." Cô nói nhỏ, "Vận may không vận may, khó mà nói trước được."

“Liên hôn thì sao?” Ôn Tinh Tinh đảo mắt, “Ngươi đã thấy mấy người liên hôn có thể khiến ngươi trực ban 8 giờ chạy đến đưa cơm chưa? Hôm đó lúc tụ tập gặp nhau ta đã nhìn thấy rồi, Si tổng đối với ngươi, đó không phải là chuyện liên minh bình thường có được.”

Vu Tiểu Tiểu ở bên cạnh "chậc" một tiếng, dùng đũa chọc vào Tứ Quý Đậu không nói gì, cô nhớ tới khuôn mặt đỏ bừng của Chu Dư An, khóe miệng giật giật, không tiếp lời.

Ôn Tinh Tinh lại ăn thêm hai miếng cơm, đột nhiên buồn bực nói: “Thôi bỏ đi, buổi chiều ta thêm Vương tổng tài liệu xây dựng AAA kia xem thử đi ạ, coi như hoàn thành nhiệm vụ.”

"Nếu người thật giống như vòng bạn bè, ta sẽ nói với mẹ ta rằng ta đi rồi, đối phương không thèm để mắt đến ta."

“Thế mới đúng chứ.” Hứa Nam Chi vỗ vai nàng, “Gặp trước, tạm biệt giết.”

"Gặp xong giết." Tiểu Tiểu nâng đũa chạm vào chén của Ôn Tinh Tinh, "Cạn ly, chúc Tinh tinh xem mắt thất bại."