Chương 20 / 113

Chương 20: Uống rượu

Bản dịch · 1.523 chữ

Tiếng cười trong phòng bao dần lắng xuống, Vu Tiểu Tiểu cầm đĩa trái cây trên bàn lên, tiện tay nhón một quả nho ném vào miệng, nhai hai cái, bỗng thở dài.

"Nói thật nhé, tình hình năm nay..." Cô tựa lưng vào ghế sofa, hiếm khi thu lại vẻ mặt cợt nhả đó, "Món làm ăn trái cây nhà tôi lợi nhuận giảm gần ba phần so với cùng kỳ năm ngoái, mấy ngày nay bố tôi ngày nào cũng chạy ra ngoài, gặp khách hàng, bàn kênh phân chia, tóc đã bạc đi mất mấy sợi."

Ôn Tinh Tinh nghe vậy, bưng ly rượu trước mặt nhấp một ngụm, khẽ "ừm" một tiếng: "Đều như nhau cả thôi, mấy khách sạn nhà tôi, tỷ lệ nhập cư rõ ràng không bằng trước kia, khách thương mại ít đi rất nhiều, mẹ tôi ngày nào cũng ở nhà tính sổ, sầu đến mức ngủ không yên."

Trong phòng bao bỗng nhiên yên tĩnh vài giây, chỉ có nhạc nền vẫn đang hạ thấp.

Ba cô gái nhìn nhau, trong lòng đều hiểu rõ - tuổi này rồi, nhà ai cũng không còn thuận buồm xuôi gió nữa.

Hứa Nam Chi rũ mắt xuống, ngón tay nhẹ nhàng xoa lên vành ly.

Nàng muốn nói gì đó, nhưng lại không biết nên nói cái gì. Tình cảnh nhà nàng nàng rõ hơn ai hết - tỷ tỷ trốn hôn, phụ thân nổi giận, thể diện gia tộc bị tổn hại, tin đồn nổi lên khắp nơi trên thương trường.

Nàng gả cho Si Nghiễn Chu, nói cho cùng, cũng là một nước cờ mà Hứa gia trong hoàn cảnh lớn này không thể không đi.

Vu Tiểu Tiểu đột nhiên vỗ đùi một cái, ngồi thẳng người dậy: "Không được!"

Tiếng hét này của nàng khiến Hứa Nam Chi và Ôn Tinh Tinh giật mình.

"Tạm thời không quản mấy chuyện vớ vẩn đó nữa!" Vu Tiểu Tiểu chộp lấy hai chai bia trên bàn, vặn nắp chổi, rót đầy ly cho ba người, sau đó bưng ly của mình lên, đứng dậy, "Hôm nay chúng ta đến để ăn mừng Nam Chi kết hôn! Hứa Nam Hành, cậu gả đi rồi! Bất kể gả cho ai, dù sao cậu cũng phải uống!"

Ôn Tinh Tinh cũng đứng dậy theo, bưng chén cười: "Đúng vậy, mặc kệ kinh tế hạ đẳng gì, hôm nay uống rượu trước đã!"

Hứa Nam Chi nhìn hai nàng, hốc mắt hơi nóng lên một chút, cũng đứng dậy.

Ba chiếc cốc chạm vào nhau phát ra âm thanh trong trẻo.

"Cạn ly!"

"Cạn ly!"

Bia lạnh buốt lướt qua cổ họng, Hứa Nam Chi bỗng cảm thấy hơi thở ngột ngạt mấy ngày trong lồng ngực dường như tan biến một chút.

Vu Tiểu Tiểu và Ôn Tinh Tinh cụng ly xong, mỗi người cầm lấy một cái micro, gần như đồng thời hô lên "Để tôi!" rồi tranh nhau gọi bài trên màn hình.

Chẳng bao lâu sau, trong phòng riêng đã vang lên tiếng hát đinh tai nhức óc - Vu Tiểu Tiểu hát ngũ âm không đầy đủ nhưng khí thế ngút trời, giọng nói ôn nhu trong trẻo, hai người ngươi một câu ta một lời, tranh nhau qua micro không ai nhường ai.

Hứa Nam Chi dựa vào ghế sofa, trong tay bưng nửa ly rượu, khóe miệng mang theo nụ cười, yên lặng nhìn các nàng đùa giỡn.

Ánh đèn chập chờn lúc sáng, tiếng hát, cười nói, cụng ly đan xen vào nhau.

Nàng không hát, cũng chẳng nói gì, chỉ nhìn, lắng nghe, cảm nhận khoảnh khắc này nhẹ nhõm và tự tại.

Đây là lần đầu tiên sau khi gả cho Si Nghiễn Chu, nàng có thể không cần nghĩ bất cứ chuyện gì.

Một tiếng rưỡi trôi qua, chai bia trên bàn đã trống năm sáu cái, đĩa trái cây cũng bị lật tung thành từng mảnh.

Má ba người đều ửng hồng, ánh mắt cũng trở nên mơ màng theo.

Vu Tiểu Tiểu và Ôn Tinh Tinh nhìn nhau, đột nhiên như đã bàn bạc xong, chen qua trái phải, kẹp Hứa Nam Chi ở giữa ghế sofa.

"Nam Chi——" Vu Tiểu Tiểu kéo dài âm điệu, cánh tay đặt lên vai Hứa Nam Chi, cười đến mức mặt đầy xấu xa, "Thẳng thắn thì khoan hồng, kháng cự thì nghiêm, Si tổng... thể hiện thế nào?"

Ôn Tinh Tinh cũng ghé sát lại, cằm đặt lên vai bên kia của Hứa Nam Chi, chớp chớp mắt: "Đúng vậy đúng rồi, Nam chi chúng ta có hài lòng không?"

Hứa Nam Chi bị hai nàng kẹp ở giữa, trong tay còn lắc nửa ly rượu, ánh mắt đã không còn tập trung nữa.

Cô nghiêng đầu, suy nghĩ một chút, rồi rất nghiêm túc gật đầu: "Hài lòng."

"Ồ!" Hai người đồng thanh, giọng nói kéo dài ra rất lâu.

"Anh ấy rất tốt," Hứa Nam Chi lại bổ sung thêm một câu, giọng điệu kiên định như đang viết bệnh án.

Vu Tiểu Tiểu mắt sáng lên, lập tức truy hỏi: "Chỗ nào tốt? Xinh đẹp? Đối xử tốt với ngươi? Hay là——" Nàng cố ý kéo dài âm cuối, dùng khuỷu tay nhẹ nhàng huých vào eo Hứa Nam Chi.

Ôn Tinh Tinh cũng hùa theo: "Đúng vậy đúng rồi, chi tiết! Chúng ta cần chi phí!"

Hứa Nam Chi bị các nàng ép phải lùi lại, bỗng nhiên im bặt.

Nàng quay đầu lại, ánh mắt mơ màng nhìn về phía Ôn Tinh Tinh, nhìn chằm chằm vài giây, rồi bỗng nhiên nhếch miệng cười, nụ cười vừa ngốc vừa đẹp.

"Không nói cho các ngươi biết." Cô lắc lắc ngón tay, từng chữ một nói, "Các ngươi... tự tìm một người, chẳng phải là... biết rồi sao."

Vu Tiểu Tiểu và Ôn Tinh Tinh sững sờ một giây, sau đó đồng thời "Á" một tiếng, lao tới gãi ngứa cho nàng: "Hứa Nam Chi, ngươi học hư rồi! Trước đây ngươi đâu có như vậy!"

"Ha ha ha —— đừng đừng!" Hứa Nam Chi bị cào đến co rúm lại, cười đến mức nước mắt chảy ra, ba người lăn lộn trên ghế sofa, náo loạn không dứt.

Đùa đủ rồi, Vu Tiểu Tiểu cuối cùng cũng giật được micro, bấm một bài hát không biết gì, ba người đồng thanh hát vang.

Ngũ âm không đầy đủ, lạc điệu, vong từ, cười sân khấu - dù sao cũng chẳng ai nghe ra ai đang hát gì, nhưng chẳng quan tâm đến ai.

Hứa Nam Chi nắm chặt micro, giọng hát lẫn trong tiếng hát, trên mặt là nụ cười đã lâu không có phòng bị.

Giờ khắc này, nàng không phải con gái Hứa gia, không thể là thê tử của Si Nghiễn Chu, cũng không có bác sĩ chủ trị của ai.

Nàng chỉ là Hứa Nam Chi.

Mà lúc này nàng, rất vui vẻ.

......

Vừa hát xong một bài "lop" (hoạt điệu), ba người đang cười ngả nghiêng, cửa phòng đột nhiên bị đẩy ra.

Một bóng người cao lớn xuất hiện ở cửa, áo khoác vest vắt trên vòng tay, ống tay áo sơ mi trắng xắn lên bắp tay nhỏ, thần sắc bình thản bước vào.

Vu Tiểu Tiểu và Ôn Tinh Tinh lập tức ngừng cười, cảnh giác ngồi thẳng người dậy.

Ôn Tinh Tinh nheo mắt đánh giá người vừa đến, lưỡi đã hơi thắt lại: "Ngươi... ngươi là ai? Vào đây làm gì..."

Si Nghiễn Chu không nhìn các nàng, ánh mắt trực tiếp rơi vào trên người Hứa Nam Chi. Hắn đi về phía sô pha, giọng điệu bình thản mở miệng:

"Châu Khích Nghiên, chồng của Hứa Nam Chi."

Vu Tiểu Tiểu và Ôn Tinh Tinh nhìn nhau, bờ vai căng cứng lập tức thả lỏng.

Vu Tiểu Tiểu thậm chí còn vô thức chỉnh lại mái tóc rối bù của mình, lầm bầm một câu: "Hóa ra là anh rể..."

Mà lúc này Hứa Nam Chi đang nằm nghiêng trên ghế sofa, trong tay vẫn nắm chặt micro, đầu gật gù, rõ ràng đã đến thời điểm say nhất.

Si Nghiễn Chu đi đến trước mặt nàng, khom người, một tay xuyên qua khoeo chân của nàng ta, tay kia nâng lên lưng nàng.

Hứa Nam Chi mơ màng mở mắt ra, nhìn thấy là hắn, không những không kháng cự, ngược lại còn cọ vào trong ngực của hắn một câu, trong miệng lầm bầm cái gì đó, nghe không rõ.

Si Nghiễn Chu ôm cô đi ra ngoài, khi đi ngang qua cửa, dặn dò nữ quản lý đang căng thẳng đi theo phía sau: "Bạn của bà nội tôi, phiền các người gọi hai nữ thị giả đến đỡ một chút, đưa họ ra."

Đến dưới lầu, hắn đặt Hứa Nam Chi vào ghế phụ, thắt dây an toàn.

Vu Tiểu Tiểu và Ôn Tinh Tinh cũng được hai nữ thị giả dìu đưa ra, hai người còn mơ màng vẫy tay với Hứa Nam Chi.