‹ Hồng Lâu Xuân

Chương 311 / 1.212

Trường Nhạc Quận chúa shige. Net

Bản dịch · 2.496 chữ

Chính đường, Tiết di ma kéo Bảo Thoa ra, liền thấy Giả Tường lại mỉm cười nói đùa với một Hoàng Môn Thị Lang.

Thấy mẹ con Tiết gia đi ra, Giả Tường và hai người gật đầu rồi nói với Hoàng Môn Thị Lang: “Làm phiền công công tuyên chỉ đi.”

Mẹ con Tiết gia quỳ xuống tiếp chỉ, Hoàng Môn Thị Lang mỉm cười tuyên rằng: "Phụng thiên thừa vận, hoàng đế chiếu viết..."

Vị thái giám này đọc một lượt một cách âm dương, đại khái ý tứ là Nhị hoàng tử vì muốn đóng cửa học tập, cho nên tạm thời không cân nhắc chuyện trắc phi, vốn nên để nữ nhi họ Tiết ở trong Trữ Tú cung, đợi sau khi Nhị hoàng tử học thành sẽ tiến hành sắc phong. Nhưng nghĩ đến sau khi Tiết thị nữ làm Tử Vi Xá Nhân, cho nên đặc biệt ban ân chỉ cho Tiết thị, thu hồi thánh chỉ trước đó, ngoài ra chỉ Tiết thị nữ, làm bồi thị cho việc nhập học của Trưởng Lạc Quận chúa, làm tròn chức tán thưởng nhân từ. Mong Tiết thị nữ dốc lòng hầu hạ, không phụ thiên ân.

Biến cố chuyển biến cố này khiến Tiết di ma mừng đến rơi nước mắt, liên tục dập đầu để tạ ơn hoàng đế.

Giả Tường mỉm cười nói với cây trâm báu cũng đỏ hoe vành mắt lệ rơi xuống, nói: "Tiết muội muội đỡ di thái thái vào trước đi..." Nói xong, sờ sờ trong tay áo, lại nói: "Lấy năm trăm lượng bạc ra, Trương công công không thể đi một chuyến uổng phí, hôm nay ta ra ngoài không mang theo bạc."

Trương công công nghe vậy, nhất thời cười đến mắt híp lại thành một đường chỉ, vội nói: “Hầu gia quá khách sáo rồi, vốn là bổn phận của nô tỳ, sao dám nhận lễ vật hậu hĩnh như thế!”

Tiết di ma ngày thường tuy siêng năng, lúc này cũng không còn cà lăm nữa, liên tục đáp ứng, mang theo Bảo Thoa vào phòng trong, không lâu sau, Bảo Thoa tự mình lấy ngân phiếu ra, Tiết di ma thì trốn sau rèm cửa, lắng nghe động tĩnh bên ngoài.

Giả Tường sau khi lấy ngân phiếu từ trong tay Bảo Thoa, liền vỗ vào tay Trương công công, nhưng thân thể kích động run lên, lại tò mò hỏi: “Công công có biết, Trường Lạc quận chúa này là người thế nào không? Là quận chúa của vương phủ nào?”

Trương công công cười nói: “Nói ra không khéo sao? Nô tỳ còn chưa chúc mừng Hầu gia đâu! Hôm nay ngài dẫn Thái phu nhân Doãn gia vào cung diện thánh hậu, cũng không biết sao, chỗ Thái hậu Cửu Hoa cung biết được, liền sai cung nhân tới mời. Cũng là phúc phận, vừa khéo Thái thượng hoàng đánh lễ ra, nghe được chuyện vui của Hầu gia và cô nương Doãn gia, liền hạ ân chỉ, ban cho phong hiệu Trường Lạc quận chúa! Thái thượng hoàng và Hoàng thái hậu đều cực kỳ thích Trường Lạc quận chúa.

Sau khi Hoàng thượng biết chuyện, liền viết một vòng bút son, chỉ cô nương Tiết gia đến bên cạnh Trường Lạc quận chúa. Nhưng lúc nô tỳ đến, Hoàng hậu nương nương lại nói, cô nương không vội qua hầu hạ quận chúa, đợi sau này quận chúa và Nghi Tân phủ xây xong, cô nương lại đi làm việc. Nhưng hình như Hoàng thượng đã nói, Nghi Tân phủ này muốn Hầu gia tự mình xây dựng, thật sự là hoàng ân mênh mông!

Đương nhiên, chủ yếu là trận Hầu gia hôm nay vào cung gây ra chuyện, mới kinh động đến Cửu Hoa cung......

"Ái!"

Lời còn chưa nói hết, Giả Tường đã khoát tay ngắt lời nói: “Vậy đâu có kêu náo, công công nói sai rồi.”

Trong lòng lại có chút cạn lời, trượng phu của công chúa tên là Phò Mã, nhưng trượng phu của quận chúa lại không gọi là Quận Mã, mà gọi là Nghi Tân.

Giả Tường không ngờ, trong cung còn có thể ra chiêu này...

Nhưng cũng không có ảnh hưởng quá lớn, quận chúa vẫn kém hơn công chúa rất nhiều, nơi công chúa ở gọi là công chúa phủ, có thể dùng thái giám cung nhân, tương tự vương phủ.

Nơi quận chúa ở lại gọi là Nghi Tân phủ, gả đến Giả gia cũng chỉ treo thêm một tấm biển khác, không treo cũng được.

Nghi tân hưởng đãi ngộ tam phẩm, lại làm sao sánh được với Nhất đẳng Hầu của Quốc Công phủ?

Chỉ là thêu hoa trên gấm, mỗi năm có mấy trăm lượng bạc lộc mà thôi.

Ngoài ra, con trai do quận chúa sinh ra, có thể xin Tông Nhân Phủ một tước vị Khinh Xa Đô Úy, cũng là tam phẩm.

Tuy không thể thế tập, nhưng cũng coi như là một tiền đồ có thể lập thân...

Trương công công trẻ tuổi khá có mắt nhìn, vội vàng gật đầu nói: “Vâng vâng, cái miệng này của nô tỳ thật là có vấn đề!”

Giả Tường cười nói: "Được rồi... Hay là, bản hầu sẽ cùng công công uống hai chén rượu nước?"

Trương công công hiểu người, biết người ta sắp tiễn khách, cười nói: "Chuyện này thì không cần, trong cung nương nương đang chờ hồi âm đấy."

Giả Tường vừa tiễn khách ra ngoài, vừa cười ha hả hỏi: "Công công có biết, hôm qua rốt cuộc là vị nương nương nào, an bài chỉ hôn không?"

Trương công công nghe vậy sắc mặt biến đổi, đôi mắt của Bảo Thoa cũng sáng lên một chút, hạnh phúc tròn mắt nhìn về phía Trương công công.

Trương công công do dự một chút, cuối cùng cắn răng nói: “Vốn cũng không phải chuyện cơ mật gì, cho dù nô tỳ không nói, Quý phi trong cung cũng nhất định sẽ nói cho Hầu gia biết. Hôm qua, là Ngô Quý phi quản lý việc này.”

Nói xong, không dám nán lại lâu nữa, chỉ sợ Giả Tường hỏi nhiều, vị Hoàng Môn Thị Lang này chân không ngừng nghỉ một cái liền tự mình ra khỏi cửa, vội vàng quay về cung.

Ngô Quý Phi......

Giả Tường nheo mắt, trong lòng đã có tính toán, quay đầu lại, định cáo từ, lại thấy trên khuôn mặt xinh đẹp không trang điểm nhưng lại cực kỳ trắng trẻo, một đôi mắt hạnh sáng ngời có chút đáng sợ, đang nhìn hắn.

Giờ khắc này, Giả Tường bỗng nhiên nhớ tới một câu thơ:

Mềm nhạt cực thủy biết hoa càng diễm lệ.

Bất quá, cũng chỉ kinh diễm một chút, sau khi lấy lại tinh thần Giả Tường mỉm cười nói: "Ta không vào nữa, Tiết muội muội thay ta hướng di thái thái và Tiết đại ca nói một tiếng, Tây phủ lão thái thái còn chờ giáo huấn ta, đi trễ lại là một tội lỗi. Vừa rồi, cũng vừa lúc gặp công công tuyên chỉ ở cửa, lúc này mới cùng nhau đi vào."

Bảo Thoa gật đầu, nhẹ giọng đáp ứng, rồi nhìn theo Giả Tường sải bước ra ngoài.

Nàng đứng dưới hành lang rất lâu, mãi đến khi một làn gió mát thổi qua, trâm báu mới chợt phát hiện, bất tri bất giác, tựa như mùa đông lạnh giá tan hết, xuân ý đã đến.

Quả nhiên không sai, lại nhìn về phía cây lê trong sân, trên cành cây, không biết từ lúc nào, mấy đóa hoa trắng nhỏ xíu đã kết thành đầu cành...

......

Vinh Quốc phủ, Vinh Khánh Đường.

Khi Giả Tường đến, đám người Giả Mẫu đã nhận được tin tức bên trong đều chờ đợi.

Giả Tường sau khi vào, trước tiên hành lễ với Giả mẫu, thấy nàng quả nhiên là một khuôn mặt âm trầm, sau khi được gọi dậy thì lại xin lỗi trước: "Hôm nay giữ lão thái thái ở Doãn gia, là lỗi của ta..."

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Giả mẫu để ý lại không phải chuyện này, nàng trầm mặt nói: "Chuyện của di thái thái gia thế nào rồi?"

Giả Tường không trực tiếp trả lời, mà liếc nhìn những người khác trên đường.

Lúc này ngoài Vương phu nhân, Phượng tỷ nhi ra, còn có Hình phu nhân, Lý Hoàn Tịnh Bảo Ngọc, Tam Xuân, Tương Vân cùng các tỷ muội khác đều có mặt.

Giả Xá tuy không biết đã làm gì, nhưng Giả Chính và Giả Liễn thì vẫn còn ở đó.

Sau khi ánh mắt quét một vòng, Giả Tường thản nhiên nói: "Vừa rồi trong cung truyền xuống chỉ ý, đem lời chỉ hôn của muội muội Tiết gia đổi thành chức tham khen tài nhân của Trường Nhạc quận chúa, đi theo Trường Nhạc quận chúa học đọc sách."

Lời này vừa thốt ra, người khác không nói, các tỷ muội nhà Giả lại nhao nhao mừng rỡ hẳn lên.

Tuy chưa lên tiếng, nhưng trong ánh mắt nhìn nhau, tràn đầy sự chúc phúc dành cho Bảo Thoa!

Nhưng mà lại không thấy Giả Mẫu cao hứng đến mức nào, nàng nhìn Giả Tường hỏi: "Ngươi làm thế nào làm được?"

Giả Tường đáp: “Ta đi cầu Thái phu nhân Doãn gia, Thái phu nhân đã đáp ứng việc này của ta, liền dẫn ta cùng vào cung bệ gặp mặt.”

- Ta biết là như thế! Vừa rồi nghe người ta nói người truyền chỉ, còn cùng ngươi, ta biết nhất định là việc này. Nguyên bản ta không nên nói gì, thái thái cũng ở đây, cho dù không nhắc tới Giả gia và Tiết gia nhiều năm, cho dù có thể diện của Thái thái, ta cũng không nên nói ngươi cái gì. Nhưng chuyện này ngươi làm không thành thể thống! Thái thái, ta nói như vậy, ngươi có thể diện hay không?

Vương phu nhân sắc mặt nhàn nhạt, hơi hơi khom người, nói: “Lão thái thái nói đúng, ta sao có thể tức giận? Hiện giờ ta là Thái thái Giả gia, là người Giả gia, nên đứng trên lập trường của Giả gia.”

Giả mẫu nghe vậy, trừng Giả Tường nói: "Ngươi có nghe thấy không?"

Giả Tường có chút khó hiểu, nói: "Lão thái thái, thái thái, các ngươi rốt cuộc là có ý gì? Hôm nay lão gia, thái thái vội vàng gọi ta từ Doãn gia về, chẳng lẽ không phải là để giải nạn cho Tiết gia?"

Vương phu nhân cười khổ một tiếng, lắc đầu nói: "Việc này vốn là lỗi của ta, vừa rồi cũng giống lão thái thái mà giận. Nhưng ta thật sự không ngờ, Tường ca nhi ngươi lại cầu đến đầu Doãn gia thái phu nhân."

Giả Tường vẫn không hiểu: “Cầu đến chỗ Thái phu nhân Doãn gia, lại làm sao?”

Vương phu nhân khựng lại, có vài lời nàng cũng không tiện nói thẳng.

Hình phu nhân không có cái này chướng ngại, trong lòng không khỏi hả hê cười nói: "Tường ca nhi, nhân tình này thật sự quá quý trọng. Nhân tình này đối với Giả gia, đối với Quý phi trong cung, đều có tác dụng lớn. Hơn nữa, sợ cũng chỉ có thể dùng một lần. Ta nói một câu khó nghe, nhân tình này rơi vào Giả gia, sợ là có thể cầu lại công chúa cho Bảo Ngọc cũng đủ rồi. Ngươi ngược lại hào phóng, cứ như vậy tùy tiện dùng ra ngoài."

Giả Tường nhíu mày nói: "Bảo Ngọc không có công chúa có thể sống sót, Tiết gia không giải quyết phiền phức, lại là phải mất mạng."

Hình phu nhân không vui nói: “Đem cho hoàng tử làm trắc phi, vốn là chuyện vinh quang, há lại hung hiểm như vậy? Đổi lại là nhà khác, cầu cũng cầu không được.”

Giả Tường không muốn tranh luận nhiều với nàng làm gì, tự cầu hỏi lòng không thẹn là được.

Giả mẫu nhìn sắc mặt này của hắn, liền biết chắc chắn là dầu muối không nghe, mệt mỏi xua tay nói: "Thôi được, dù sao cũng là nhân tình ngươi tự kiếm được, ngươi muốn dùng thế nào cũng là của chính ngươi. Ta chỉ nhắc nhở ngươi một chút, loại nhân tình như vậy, cả đời cũng chưa chắc có được lần thứ hai..." Dừng một chút lại nhớ ra hỏi: "Trường Lạc quận chúa là người nào? Sao ta chưa từng nghe nói, là của vương phủ nào?"

Giả Tường nói: “Hôm nay mời Doãn gia thái phu nhân vào cung, không muốn bị Cửu Hoa cung hoàng thái hậu biết được, liền mời qua, vừa lúc Thái thượng hoàng đánh bạc ra, sau khi nghe Doãn gia xong, liền ban cho Doãn gia một quận chúa, phong hiệu Trường Nhạc.”

Lời này vừa thốt ra, cả sảnh đường im phăng phắc.

Rồi bùng nổ!

Phượng tỷ nhi vui vẻ nhất, liên tục kêu lên: "Ôi chao! Ôi chao! Nói như vậy, nhà chúng ta phải có thêm một quận chúa rồi! Ông trời, mới có một Quý phi, là ở trong cung. Hiện giờ lại có thêm một quận chúa, còn là cháu gái ruột của Hoàng hậu nương nương, chẳng phải là song hỷ lâm môn sao? Đáng giá, lão tổ tông, lần này đáng giá rồi!"

Giả mẫu cũng chuyển giận thành vui, trừng mắt Giả Tường nói: "Chuyện vui như vậy, ngươi sớm không nói?!"

Ngay cả Giả Chính cũng vui vẻ liên tục gật đầu, cảm thấy không tệ, cho rằng là chuyện vui.

Còn về các tỷ muội Giả gia, từng người cười hì hì, có ý trêu chọc Giả Tường.

Duy chỉ có Vương phu nhân, nỗi chua xót trong lòng, suýt chút nữa đã làm nát trái tim của nàng!

Nếu không có câu nói vừa rồi của Hình phu nhân thì cũng thôi đi, nay nghĩ lại, nàng liền trong lòng tràn đầy cảm thấy, vị quận chúa này rõ ràng chính là Giả Tường trộm từ chỗ Bảo Ngọc!

Nếu không có Giả Tường, Bảo Ngọc đâu chỉ cưới quận chúa, ngay cả công chúa cũng cưới được!

Nhìn đứa con trai đang cười ngây ngô theo các tỷ muội, Vương phu nhân rũ mi mắt xuống, bàn tay giấu trong tay áo, móng tay nắm đến suýt đâm thủng lòng bàn tay...

......

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.