‹ Hồng Lâu Xuân

Chương 378 / 1.212

Bảo Ngọc bị đánh

Bản dịch · 3.361 chữ

"A nha! Đã là thánh chỉ của bệ hạ, vậy mấy ngày nay ngươi không được đi đâu cả, cứ ở nhà cho tốt!"

Giả mẫu nghe vậy, quả thực cao hứng muốn chết!

Trong lòng nghĩ: Xem ra, không chỉ một mình nàng bị tên gây chuyện này làm cho kiệt sức, trong lòng sinh ra sợ hãi, ngay cả hoàng thượng trong cung cũng có chút chịu không nổi cái sức giày vò này rồi!

Nàng tự biết lời nói chưa chắc có bao nhiêu trọng lượng, liền nói với Đại Ngọc: "Ngọc Nhi cũng giúp ta trông chừng hắn, vừa hay cùng nhau bàn bạc, để hắn tiểu thần tài như hắn dẫn tỷ muội các ngươi cùng phát chút tài nhỏ!"

Lời này mấy tỷ muội thích nghe, cũng thấy thú vị, Tương Vân là người vui mừng nhất, hoàn cảnh của nàng ở Sử gia, không tính là tốt lắm...

Nhưng Giả Tường lại muốn đi, nói: "Hôm nay ta phải đi tộc học xem thử, không ra khỏi cửa là không thể."

"Ngăn cản lại, mau ngăn lại!"

Tương Vân, Tích Xuân hưởng ứng nhất, cười hì hì ha chặn trước người Giả Tường và sau lưng.

Giả Tường cạn lời cười nói: "Ta đi tộc học!"

Giả mẫu không khách khí nói: "Chương pháp của tộc học ngươi đều đã lập rồi, hiện tại qua đó có chuyện gì quan trọng? Hôm nay không được đi đâu!"

Đại Ngọc, Nghênh Xuân, Lý Hoàn và Uyên Ương cùng các nha đầu khác chỉ cười ở một bên, cảm thấy vô cùng thú vị.

Tương Vân giống như một tiểu tử, nhảy qua nhảy lại ở phía sau Giả Tường, muốn ngăn cản đường đi của hắn.

Tiểu Tích Xuân cười khúc khích chạy quanh Giả Tường, Giả Tường thấy nàng trở nên vui vẻ như vậy, cũng cảm thấy vui mừng, nghĩ nghĩ một lát rồi cười nói: “Nếu đã không đi tộc học, vậy chúng ta cùng nhau đi một chuyến đến Thái Bình hội quán, đi xem thử thế nào? Lão thái thái cũng đi cùng, sau này các nhà cáo lệnh cho Thái phu nhân nói không chừng cũng thích đi dạo ở đó.”

Giả mẫu cười nói: "Ta thấy ngươi chỉ muốn chạy ra ngoài, một khắc đồng hồ cũng không muốn ở nhà, nay lại đem ta điều động tới rồi. Cái thứ quái quỷ của ngươi trong hội quán có gì, còn có thể để các cáo mệnh đi?"

Giả Tường khẽ cười: "Có nữ thợ may tay nghề tinh xảo Giang Nam mời đến, mũi kim chi li như vậy, tuy không dám nói độc bộ thiên hạ, nhưng tuyệt đối không phải thợ may do các phủ nuôi dưỡng có thể sánh được. Việc này không phải ta nói bừa, Lâm muội muội cũng rõ."

Mọi người nhìn về phía Đại Ngọc, mắt sao Đại Ngọc sáng ngời, nghĩ nghĩ, nhìn Giả Tường cười nói: "Chẳng lẽ ngươi cũng mời Tôn di nương tới?"

Nàng biết Lý Tịnh lão tử là di nương có tình của vị kia ở Dương Châu, cười nói với Giả mẫu: "Quả nhiên đã mời vị kia đến, vậy thật sự là không thể tưởng tượng nổi, vị kia còn có danh hiệu đấy, gọi là Thiên Thủ Quan Âm, tức là nói nàng dùng kim cực khéo."

Giả mẫu cười nói: "Cũng thật dám kêu, danh húy của Bồ Tát cũng có thể gọi bừa sao?"

Đại Ngọc liền đem hành vi của Tôn di nương ở Dương Châu nói một lượt, cuối cùng cảm thán nói: "Hai mươi năm làm việc thiện, cứu không biết bao nhiêu nữ anh, bệnh anh bị bỏ rơi, chính là ác nhân Dương Châu, cũng kính nàng ba phần."

Giả Tường gật đầu, cũng nói: "Giang Dương đại đạo và kẻ trộm vặt, thỉnh thoảng lương tâm phát hiện, đều sẽ ném túi tiền trước cửa nhà nàng, coi như chuộc tội. Các đại hào trên giang hồ, cũng đều kính nàng ba phần, không cho phép người bên dưới đi quấy rầy."

Giả mẫu nghe vậy động dung nói: "Quả thật như thế, ngược lại không phụ danh Quan Âm, quả thật nên gặp mặt."

Lại nghe Giả Tường cười nói: "Nàng không đến được, nàng ở Dương Châu giúp ta làm việc, còn muốn tiếp tục cái đống của nàng, làm sao có thể rời xa được... Hiện giờ ở kinh thành, là truyền nhân y bát của nàng."

Giả mẫu ảo não, Đại Ngọc cũng không tức giận lườm Giả Tường một cái, sau đó cười nói: "Ta đã nói rồi... thì ra là Tôn Cầm đến."

Giả Tường cười nói: "Nàng và ba sư tỷ muội của nàng đều đến, mở một tiệm quần áo may ở hội quán. Cửa tiệm này ngoại trừ một số ít nhà ra, nhà bình thường bỏ ra bao nhiêu bạc cũng không nhận việc."

Giả mẫu cười nói: "Ngươi từng bộ từng bộ một, đều học từ đâu ra? Quả thật như thế, cho dù là người không muốn làm quần áo ở đó, cũng không thể thiếu đi làm một bộ. Bằng không, không có bộ y phục kia ra ngoài dạo một vòng, đi ra ngoài hình như còn thấp hơn một bậc."

Vì Giả Tường tuổi không nhỏ, ngày thường Lý Hoàn cũng không nói chuyện với hắn, lúc này cũng nhịn không được cười nói: "Lạ rằng Phượng nha đầu cùng ngươi tốt như vậy, chẳng phải đúng tính tình của nàng sao? Đều là cố tình thâm hậu rồi."

Giả Tường lắc đầu nói: "Dì hai không đáng tin, thím hai nghĩ kiếm thêm chút bạc bên người, cũng không tính là sai. Cảnh của thím lớn so với nàng kỳ thật còn mạnh hơn một chút, có Lan ca nhi ở đây, luôn có một hy vọng. Nàng..."

Giả mẫu nghiêm mặt nói: "Đừng nói bậy! Nhị thúc của ngươi tuy không có năng lực lớn như ngươi, nhưng trong số các con cháu huân quý thì xem như tốt rồi. Ta biết ông ta nhất, tuy có chút tham lam, nhưng không có tâm tư xấu xa gì. Hơn nữa, bọn họ còn trẻ, sớm muộn gì cũng có con, ngươi là trẻ con, thật sự coi như chuyện gì cũng hiểu sao?"

Giả Tường cũng không nói nhiều, cười nói: "Vậy thì cho người đi bắt xe ngựa? Cách đây cũng không xa." Hắn chủ yếu là muốn dẫn Đại Ngọc ra ngoài dạo chơi, nhưng chỉ mang theo một người, bên Lâm Như Hải cũng khó ăn nói...

Giả mẫu nghĩ nghĩ, nói: “Thôi, ra ngoài đi dạo một chút cũng được. Bất quá, mời di thái thái và Bảo nha đầu đến, cùng đi đi. Để hai mẹ con các nàng ở nhà, cũng thật đáng thương.”

Giả Tường không nghe rõ, nói: "Vương gia thái quá sinh nhi, di thái thái và Tiết muội muội sao lại ở nhà? Lão thái thái chẳng lẽ nhớ nhầm rồi..."

Giả mẫu không vui nói: “Ta còn chưa già hồ đồ!” Sau đó trong giọng điệu không giấu được vẻ châm chọc: “Hiện giờ Vương gia không tầm thường, Đề đốc đại doanh Phong Đài, trở thành đại tướng thực quyền số lượng. Hôm nay Lý thị sinh con, Trấn Quốc Công phủ, Lý Quốc Công phủ cùng một đám công hầu Bá phủ đều phải đến Chúc Sinh nhi. Quả nhiên hôm nay ngươi cũng đi rồi, lại dùng lễ vãn bối chúc cho Lý thị một lễ, sau này Vương gia coi như thực sự lập nên. Cảnh tượng như vậy, Vương gia sẽ nguyện ý để di thái thái, người thân không có cáo mệnh này lộ diện? Thêm vào đó là Bảo nha đầu... Ôi, trong tông thất, và trong giới cáo mệnh các nhà, nói giảm nói tránh thì nàng là người đáng thương, nói khó nghe một chút thì thành trò cười. Nhưng những điều này thì trách ai được? Chỉ là tạo hóa trêu ngươi mà thôi. Người Vương gia...” Dường như không muốn nói thêm về tuổi tác của người ta sau lưng, Giả mẫu lắc đầu nói: “Đi mời đến đây, đến Giả gia làm khách, là thân thích, dù sao cũng phải quan tâm một chút, mới là đạo lý chính thức chung sống.”

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

......

Đại lộ Tây Đan Bắc, phố Tây Tà.

Thái Bình hội quán.

Đã sớm nhận được tin, Giả Vân đến sắp xếp trước dẫn theo mấy quản sự chờ ở cổng chính.

Chiếc kiệu tám người khiêng của mẹ Giả đi đầu, kiệu bốn người của Tiết di ma ở vị trí thứ hai, sau đó đi theo hai chiếc xe châu báu nắp ngọc, hai chiếc xe lọng son.

Ngoài Giả Tường và hơn hai mươi thân vệ, còn có các bà con dâu Tây phủ đi theo.

Vì đều là nội quyến, không dừng lại trước cửa, trực tiếp từ cửa lớn tiến vào, đi về phía tây lộ viện.

Kiệu phu, xa phu đều đổi thành tiểu tư áo xanh, đến trước cửa Tây Lộ viện, ngay cả tiểu tư áo xanh cũng cùng lui xuống, đổi lấy mười mấy người khỏe mạnh.

Đến lúc này, kiệu lớn hạ xuống, trước xe ngựa cũng đều đặt ghế đẩu.

Giả mẫu và Uyên Ương từ kiệu tám người khiêng đi xuống, nhìn cảnh tượng xa lạ xung quanh, cũng thấy hứng thú.

Đợi Tử Quyên, Oanh Nhi tiến lên, đem Đại Ngọc, Bảo Thoa đón xe ngựa, Lý Hoàn, Nghênh Xuân, Tích Xuân, Tương Vân Tịnh Bảo Cầm cũng xuống xe, lại thêm nha hoàn của mỗi người, mười mấy người tụ tập lại một chỗ, nhìn nơi xa lạ này, cũng đều náo nhiệt hẳn lên.

Bất quá, chưa đợi các nàng tự tại lên, cổng viện Tây Lộ mở toang, hơn mười người mặc áo mỏng lụa đỏ nước, áo ba lỗ bằng gấm xanh, quấn khăn lụa trắng, phía dưới là các cô gái trẻ váy xanh biếc cùng nhau đi ra, hành lễ bái kiến.

Chỉ là những nữ hài mặc y phục trang bị tiêu chuẩn của nha đầu Giả gia này, tuy y phục như thế, nhưng khí độ trên mặt vừa nhìn đã khiến người ta biết, không phải nha đầu tầm thường có thể so sánh, ắt hẳn là thông hiểu đạo lý văn mặc.

Đôi mắt này của Giả mẫu càng nhìn ra không tầm thường, đánh giá từ trên xuống dưới vài lần, hỏi Giả Tường: “Những thứ này chính là nha đầu mà ngươi trước đây từ Giáo Phường Ti làm ra?”

Các tỷ muội khác cũng nhìn sang, Giả Tường gật đầu, nói: "Chính là các nàng, nhưng bên trong còn có, cũng có người lớn tuổi hơn, làm việc trầm ổn một chút."

Giả Mẫu sắc mặt có chút ngưng trọng, thở dài nói: "Vốn cũng đều là thiên kim tiểu thư của nhà quan lại, rơi vào tình cảnh này..."

Cô gái dẫn đầu khoảng hai mươi tuổi, lại hành lễ lần nữa nói: “Xin Thái phu nhân vạn phúc kim an! Nô tỳ và những người bản gia thế điêu tàn không bằng sống chết, may mắn được lòng từ bi của Hầu gia trong phủ, cứu chúng ta ra khỏi hố lửa không thể để người khác thấy. Nay tuy vẫn là nô tỳ, nhưng Hầu gia đã hứa, năm năm sau có thể tự chuộc thân tự do. Hơn nữa sẽ không ép chúng ta làm loại chuyện đê tiện đó... Ân tình này đã cao hơn trời. Nô tỳ là nữ tử mất nhà mất thân, kiếp này e rằng không thể báo đáp ân tình vạn nhất của Hầu gia và phủ. Nhưng cho dù kiếp sau, cũng kết cỏ ngậm vành, để báo đáp đại ân!”

"Sơ... Sơ Nguyệt tỷ tỷ?!"

Giả mẫu còn chưa kịp trả lời, Tương Vân nhìn thẳng một lúc lâu bỗng nhiên mở miệng nói.

Cô gái cầm đầu nhìn về phía Tương Vân, nhưng không nhận ra nàng là ai.

Tương Vân lại cười nói: “Sơ Nguyệt tỷ tỷ, ngươi quên rồi, lúc nhỏ ta ngươi theo mẫu thân ngươi đến Hầu phủ Bảo Linh Hầu đến thăm ta, còn cùng ta ăn bánh hoa quế đấy.”

Nhắc tới Bảo Linh Hầu phủ, cô nương tên là Sơ Nguyệt rốt cuộc cũng nhớ ra, bất quá cũng chỉ là sắc mặt phức tạp, mắt mơ hồ ửng đỏ, nói: "Thì ra là đại tiểu thư của Sử gia Bảo Linh Hầu phủ, đều lớn như vậy rồi, tính toán thời gian... cũng đã bảy tám năm rồi."

Tương Vân nghe vậy, còn muốn hỏi một chút nữ tử tên Sơ Nguyệt sao lại rơi vào cái ruộng này, cũng may bị Bảo Thoa giữ lại, cười nói: "Hôn chuyện một lát rồi nói chuyện, gấp cái gì? Vẫn là mời lão thái thái nhìn vào bên trong trước."

Tương Vân nhìn ánh mắt của Bảo Thoa, mới chợt hiểu ra, trước mắt không phải lúc nói những chuyện này.

Hơn nữa, nàng tuy nói là thiên kim đại tiểu thư của Hầu phủ Bảo Linh, nghe có vẻ tôn quý phi thường, nhưng thực tế ngay cả mời một bạc chính thức của Đông Đạo cũng không có, cho dù có hỏi, thì có thể làm gì?

Với tính cách của nàng, khó mà đảm bảo sẽ không nói ra lời gì lớn tiếng, nhưng bản thân lại không có năng lực đó, đến cuối cùng chẳng phải là gây thêm phiền phức cho Giả Tường sao?

Vì vậy, Tương Vân chỉ có thể mắt ảm đạm xuống, khiến viên nghĩa hiệp kia nguội lạnh lòng.

"Lão thái thái, di thái thái, mời vào trong."

Giả Tường và Bảo Thoa khẽ gật đầu, rồi nói với Giả mẫu và Tiết di ma.

Bản thân hắn, thì đi bên cạnh Đại Ngọc, một đám người nhà họ Giả tiến vào Tây Lộ Viện...

......

Vĩnh Đạt phường, Vương gia.

Phượng tỷ nhi đến lúc đó, đã là cảnh tượng châu báu khắp sảnh.

Lý thị cùng Vương phu nhân và trưởng tức Lý thị Kim thị cùng nhau chiêu đãi cáo mệnh các nhà, náo nhiệt phi thường.

Chỉ là, Bất Câu là Cáo mệnh phủ Trấn Quốc Công Tống thị, hay Cáo mệnh phủ Lý Quốc Công là Viên thị, hoặc là Cáo mệnh Hầu phủ Định Thành Hầu thị Tôn thị, An Định Hầu phủ Cáo mệnh Lưu thị, bề ngoài tuy đều mang theo nụ cười, nhưng so với ở Giả gia, khi đối đầu với vị Thái phu nhân Vinh Quốc kia, thần sắc lại hoàn toàn khác biệt.

Lúc ở Giả Phủ, có Chư Vương Thái Phi, Vương Phi ở đây, đám người Tống thị, Viên thị ngay cả vị trí cao nhất cũng không ngồi được.

Vì vậy đối đầu với Giả Mẫu, từng người đều là cung kính từ trong ra ngoài.

Lý thị tuy cũng là cáo mệnh nhất phẩm, nhưng phẩm chất cáo mệnh này so với công hầu bá phu nhân, kém hơn không chỉ một chút.

Tuy quan vị ở dưới, nhưng tước vị thế tập phú quý ở trên cao, đám người Tống thị lại cúi đầu trước Lý thị?

Đừng nói Lý thị, cho dù đối đầu với Vương phu nhân, cũng chỉ nhiều hơn Lý thị một chút cung kính mà thôi...

Dù sao Vương phu nhân tuy xuất thân từ Giả gia, vẫn là mẹ ruột của Quý phi, nhưng lại xuất thân từ nhị phòng Giả gia, sau này không kế thừa tước vị, lại nghe nói nuôi một đứa con trai không ra khỏi cửa...

Lúc này, Lý thị vô cùng hy vọng Giả Tường và Đại Ngọc có thể đến, thay Vương gia trấn áp một chút!

Hậu trạch và phía trước liên quan mật thiết đến nhau, phía sau vẫn giữ thái độ này, vậy những lão gia cáo mệnh này đối với Vương Tử Đằng lại có thể cung kính đến nơi nào?

Hôm nay không có nam khách nào đến, cho nên nơi này nội quyến càng phải tranh một hơi thở.

Lại không nghĩ rằng, Phượng tỷ nhi vậy mà một mình đã đến...

Thấy vậy, nụ cười trên mặt Lý thị suýt chút nữa không duy trì nổi nữa.

Nàng tự nhận mình đối với Đông phủ Giả không tệ, trước đó Giả Tường Thừa Tước Yến, nàng cũng đích thân tham dự, thậm chí sau đó còn tặng một cây trâm thượng phẩm cực tốt cho Đại Ngọc.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Có mối liên hệ này, lại thêm thân phận trưởng bối như nàng và mặt mũi của Vương phu nhân, cho rằng luôn có thể được thể diện này.

Không nghĩ tới, vậy mà chỉ có một mình Phượng tỷ nhi đến...

Không đợi Lý thị hỏi, Vương phu nhân liền khẽ nhíu mày hỏi: “Tường ca nhi và Đại cô nương đâu?”

Nhiều cáo mệnh cũng nhìn sang, lại nghe Phượng tỷ nhi mặt đầy ý cười nói: “Thật là không khéo! Vốn dĩ ngay cả xe ngựa cũng đã được lắp xong, Lâm muội muội ngồi xe, Tường ca nhi cưỡi ngựa hộ tống chúng ta cùng đến. Ai ngờ sắp ra khỏi cửa, trong cung sai thiên sứ đến truyền chỉ, được, có chuyện rồi! Ta vốn định dẫn Lâm muội muội đến cùng, cũng muốn ngồi phượng liễn là có mùi vị gì, ai ngờ Tường ca nhi sợ nàng xảy ra chuyện, nói bảo ta mang lễ đến trước, đợi xong việc, nếu kịp, nhất định sẽ đến, còn bảo cữu mẫu đừng trách.”

Lý thị nghe vậy hơi đỡ hơn một chút, cuối cùng cũng có chút bậc thang để xuống, Vương phu nhân cũng nói: “Nếu trong cung hoàng thượng có chỉ dụ, vậy quả thật không có cách nào, tẩu tử đừng thấy tức giận, lát nữa ta bảo hắn đến để đạo phiền ngươi là được.”

Lý thị cười nói: "Đều là người thân nhất, chuyện như thế này cũng phải tức giận, vậy ra thể thống gì..."

Phượng tỷ nhi sau khi chào hỏi một vòng tử cáo mệnh xong, đi đến bên cạnh Vương phu nhân ngồi xuống, cười hỏi: "Bảo Ngọc đi đâu rồi?"

Trấn Quốc Công Cáo Mệnh Tống thị và những người khác nghe vậy, cũng cười nói: "Nên gọi tới xem thử, cũng để chúng ta xem thử linh bảo Ngọc Giả Gia Thông rốt cuộc là bảo bối gì!"

Nụ cười của Vương phu nhân đều cứng đờ, trong lòng vạn hạnh Bảo Ngọc lúc này không có ở đây, nói: “Không khéo lắm, sáng sớm đến dập đầu với cữu mẫu của hắn, đã bị mấy biểu huynh đệ Vương gia của hắn kéo ra ngoài uống rượu.”

Vừa dứt lời, liền thấy một vợ quản sự của Vương gia vội vàng từ bên ngoài đi vào, cao giọng kêu lên: "Thái thái, Đại cô nãi nãi, không hay rồi, mấy vị ca nhi cùng biểu thiếu gia nhà cô nãi nãi ở bên ngoài uống rượu, xảy ra xung đột với người khác, bị người ta đánh mạnh. Hiện giờ còn bị chặn ở trong tửu lâu không ra được, đầu Lưu Tam đều bị đánh vỡ, chảy nửa thân máu chạy về báo tin!"

"Hả?!"

......

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.