‹ Hồng Lâu Xuân

Chương 472 / 1.212

Ngọt ngọt! (Thất Tịch vui vẻ!)

Bản dịch · 2.551 chữ

Đêm xuống, vầng trăng khuyết treo cao.

Xe ngựa Lâm phủ, dưới sự hộ vệ của hơn hai mươi kỵ binh, từ Bố Chính Phường chậm rãi tiến về phía Tây Thành.

Trong xe, Tử Quyên nhìn Giả Tường đang cau mày lạnh lùng, dở khóc dở cười, giải thích: "Hầu gia, đâu phải ta cứ nhất định phải lên chiếc xe này, vốn là di nương đã dặn dò..."

Đại Ngọc đỏ mặt khẽ cắn môi son, cười khạc: "Ngươi đừng làm loạn! Để ngươi lên nghỉ ngơi một chút, đã là tha mạng một phen rồi, ngươi còn muốn đuổi Tử Quyên đi sao?"

Giả Tường thở dài một tiếng, từ bỏ ý định dùng ánh mắt dọa ngất Tử Quyên, vặn vặn cổ, nói: "Hôm nay làm ta mệt chết đi được, thật sự không muốn cưỡi ngựa, xóc nảy trên lưng ngựa, chỉ lười biếng một chút."

"Sao thế?"

Đèn lồng trong xe ngựa tản ra vầng sáng trắng mờ, Đại Ngọc liền phát sáng, nhìn kỹ Giả Tường một chút, quả nhiên nhìn ra hắn mệt mỏi, quan tâm hỏi.

Giả Tường là người làm việc tốt không lưu danh sao? Lập tức đem chuyện hôm nay, từ đầu đến cuối nói hết một lượt.

Đừng nói ánh mắt Đại Ngọc nghe được dị sắc, ngay cả Tử Quyên cũng nghe đến xuất thần.

Đợi Giả Tường cố ý học theo giọng của "Kha Lý Ngang các hạ", đem màn cảnh cáo các đại thần kia không được xé toạc giới hạn, không cho phép Lâm Như Hải xảy ra chuyện ngoài ý muốn nói hết một lượt, nước mắt Đại Ngọc lập tức chảy xuống.

Cho dù có Tử Quyên ở đây, nàng cũng không nhịn được, nhẹ nhàng tựa đầu vào vai Giả Tường, nói: "Ngươi vốn không cần phải vất vả như vậy."

Giả Tường cười cười, đưa tay ôm thân thể gầy gò của Đại Ngọc vào trong ngực, ôn tồn nói một câu: "Ta nguyện ý."

Đại Ngọc biết Tử Quyên đang nhìn nàng, tuy trong lòng vô cùng xấu hổ, nhưng vẫn không muốn rời khỏi lòng Giả Tường, bèn vùi mặt vào trong ngực.

Tử Quyên cũng đỏ bừng cả mặt, thầm nghĩ trách Mai di nương dặn dò nàng phải để tâm thêm, giờ xem ra quả nhiên không thể sơ suất.

Cũng không phải sợ Giả Tường, rõ ràng là cô nương nhà mình đã bị dỗ đến chết tâm động đất, đều đã chủ động dựa vào.

Trời ơi! Thế này còn ra thể thống gì nữa?

Đây còn là cô nương nhà mình sao?

Tử Quyên xấu hổ đến mức ngồi không yên, không ngờ Đại Ngọc lại to gan như vậy, nàng ho khan một tiếng, cố ý hỏi: "Chuyện của Hầu gia ta làm nha đầu này đều đã nghe không ít rồi, sao lại cảm thấy, Hầu gia mỗi lần đều là...... đều là......"

Giả Tường nhướng mày, hỏi: "Đều là cái gì?"

Đại Ngọc cũng hơi ngẩng mặt lên, quay đầu nhìn về phía Tử Quyên.

Tử Quyên có chút hoảng hốt, vội nói: "Ta là một nha đầu, làm sao biết được cái gì? Chính là... chính là cảm thấy mỗi một lần, Hầu gia đều phải dựa vào sinh tử để đổi, mới có thể giải quyết được khó khăn..."

Giả Tường cong khóe miệng, cười cười, nói: "Ngươi hiểu cái gì? Nay văn thần khắp triều, trên chín phần mười đều là cựu thần của Cảnh Sơ, cho dù giữa bọn họ cũng có đấu tranh lẫn nhau, nhưng đối đầu với tân chính, lại là nhất trí đối ngoại. Trong quân lại bị Nguyên Bình huân thần nắm giữ, khai quốc nhất mạch nay chỉ có thể giữ một đại doanh Phong Đài. Ngay cả trong cung, cũng không phải một mình Hoàng thượng định đoạt."

Đại thế không nằm ở ta, ngay cả lời giải thích phán quyết công lý cũng không nằm ở ta. Cho nên mỗi lần đấu tranh, chỉ có dùng hết toàn lực, dùng khí khái phá phủ trầm chu có ta vô địch thậm chí tử vong với địch, mới có thể chiến thắng đối phương. Nếu không, chúng ta lấy gì mà đấu với người?

Từ trước đến nay, chính sự cách tân, đều là việc cực kỳ gian nan. Triều đại này, lại khó hơn triều trước một chút...

Hơn nữa, trước mắt, những việc ta làm, căn bản đều không liên quan gì đến tân chính, chỉ để tự bảo vệ mình với tiên sinh mà thôi.

Đây gọi là hướng tử mà sinh! Ngươi hiểu cái rắm..."

Thấy Đại Ngọc ngước khuôn mặt xinh đẹp lo lắng nhìn hắn, Giả Tường không nhịn được khẽ mổ một cái lên lọn tóc trước trán nàng, Đại Ngọc "ai da" một tiếng, lập tức vùi mặt vào lòng Giả Tường, rồi đưa tay gõ hắn hai cái.

Tử Quyên ở một bên mặt xinh đẹp cũng đỏ đến đáng sợ, nhỏ giọng khuyên nhủ: "Hầu gia, ngươi đừng nóng vội, cũng chỉ một hai năm này thôi, ngươi đừng..."

Giả Tường khoát khoát tay, không cho nàng nói nhiều, lại nhẹ giọng cười với Đại Ngọc: "Lâm muội muội cũng không cần lo lắng cho ta và tiên sinh, chỉ cần Hoàng thượng còn ở đây, ta và tiên sinh trên cơ bản sẽ không nguy hiểm đến tính mạng. Đối phương cũng là nhìn thấu điểm này, mới dùng loại biện pháp hạ lưu đó. Hiện giờ lộ trình này cũng đã bị ta chặn lại, cho nên, thời gian ở chỗ chúng ta, tương lai cũng nhất định ở chỗ chúng ta. Chờ qua hai năm, ta sẽ không cần phải gian nan cầu thắng như vậy nữa. Đến lúc đó, rất nhiều danh thần trở về, tiên sinh sẽ không còn một mình chống đỡ tân chính nữa, ta cũng có thể rút thân ra, làm những việc có ích."

Đại Ngọc khẽ hỏi: "Chuyện gì thế?"

Giả Tường nhìn trong đôi mắt đen như mực của nàng, ánh mắt lấp lánh, ẩn chứa đầy tình ý, hắn nhìn thế nào cũng không đủ, khóe miệng cong lên cười ôn tồn nói: "Đương nhiên là thành thân với muội muội rồi!"

Đại Ngọc nghe vậy, lòng cũng mềm nhũn, si ngốc nhìn Giả Tường, cũng cảm thấy, nhìn thế nào cũng không đủ.

Cái gì mà là tình yêu trong thoại bản nói, yêu một người, là cảm giác gì, thông tuệ như nàng, cũng nói không rõ ràng.

Nhưng Đại Ngọc hiểu rõ, những năm qua đọc một số thơ từ bi thương sẽ rơi lệ, nghĩ một số câu chuyện bi thương sẽ rơi lệ, chịu ủy khuất, nghe những lời đồn đại, khi thấy người khác may mắn hoặc bất hạnh, nàng đều sẽ rơi lệ, đêm khuya khó ngủ, khi ngồi một mình trên giường, nàng cũng sẽ rơi lệ...

Nhưng mà từ khi ở cùng Giả Tường, được hắn bày tỏ tâm ý có hắn bảo vệ, nàng lại càng ngày càng ít rơi lệ.

Cũng không biết tại sao, nỗi khổ trong lòng đã từng có, nỗi uất ức trước kia, nỗi đau trước kia dường như cứ thế tiêu tán không còn nữa...

Nay đọc lại những thi từ từng khiến nàng gan ruột đứt gan, hồi tưởng lại những ký ức từng khiến nàng đau như dao cắt, vậy mà, đã thản nhiên rồi.

Trong lòng ngọt ngào quá nhiều, những khổ sở kia, thực sự không nơi nào an nghỉ...

Đây, có lẽ chính là lang quân như ý mà mẫu thân năm đó trong di nguyện năm đó, chúc phúc nàng có thể gả đi...

"Khụ khụ!"

Đang lúc hai người mắt quấn quýt cùng nhau, ngay cả đêm nay nơi đây nơi đây đất đai đều phải quên đi, bỗng nhiên nghe thấy một bên truyền đến tiếng ho chói tai.

Cảm giác bị cắt ngang, thật sự rất đáng ghét.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Đừng nói Giả Tường bất mãn nhìn sang, ngay cả Đại Ngọc cũng hơi nhíu mày.

Cái gì cũng không làm, chỉ nhìn cũng không được?

Tử Quyên vừa rồi đều cảm thấy, nàng dường như không phải ngồi trong xe ngựa, mà là ngồi ở bên ngoài xe ngựa, một miệng cẩu lương ăn nàng, suýt nữa nghẹn chết.

Bất quá phát hiện chọc giận đám người, Tử Quyên linh cơ khẽ động, vội vàng nói: "Cô nương, ngươi còn chưa nói với Hầu gia, hôm nay trong nhà có rất nhiều cáo mệnh tới, đến cầu Vân Cẩm đấy!"

Lại nói với Giả Tường: "Hôm nay có rất nhiều cáo mệnh đến, khen cô nương rất hay!"

Giả Tường tuy biết rõ Tử Quyên đang giở trò, chuyển đề tài, nhưng vẫn lấy Đại Ngọc làm trọng, vội nói: "Quả nhiên đến rồi? Đều là ai vậy."

Đại Ngọc mím môi cười nói: "Vẫn là những cáo mệnh xuất hiện của đứa trẻ sinh năm đó, bất quá cũng có hai cái, là cáo mệnh của phụ thân cùng năm đó."

Giả Tường nghe vậy, cười nói: "Có di nương giúp ngươi, nhất định đã xử lý thỏa đáng, ta liền không hỏi nhiều nữa. Nếu Vân Cẩm không đủ, chỉ cần sai người đi đến phố Tây Tà lấy. Tấm bài ta đưa cho ngươi, tuy không có tượng vàng bạc đồng, nhưng lại là ta tự tay khắc, chỉ một đôi, ngươi một ta một quyền, quyền hạn cao nhất, muốn lấy bao nhiêu lấy bấy nhiêu."

Đại Ngọc trong lòng như mật, mím môi cười nói: "Đâu cần nhiều như vậy? Ta cũng không phải ai cũng cho."

Nàng sao lại là kẻ ngốc? Người khác nói vài câu tốt đẹp liền cho?

Quả nhiên trong nhà cần, ví như có hôn nhân hoặc chuyện vui mừng thọ cao, thì dù vị phận thấp hơn một chút, bạc ít hơn một chút, thì cũng được.

Loại cần thiết để so sánh thân phận, nàng cũng cho, nhưng sẽ không nhường giá bao nhiêu.

Mà loại rõ ràng đó là vì muốn chiếm lợi ích, nàng cũng có thể nói ra chữ "không".

Nàng khác với Bảo Thoa, nàng chưa từng theo đuổi khéo léo, chu toàn mọi mặt.

Người nàng thích, cho dù thân phận thấp hơn một chút, nàng cũng không để ý.

Nếu là người không thích, dù thân phận cao quý, không đắc tội là được, nhưng sẽ không ủy khuất cầu toàn đi kết giao.

Tóm lại, năm trăm tấm lụa của Giả Tường và nàng đã đủ dùng rồi.

Đưa ra ngoài nhiều rồi, nàng còn không nỡ.

Đó đều là bạc vất vả của Giả Tường...

"Hầu gia, về đến nhà rồi!"

Nghe được câu truyền lời này ngoài xe, Tử Quyên Chân Hải thở phào nhẹ nhõm, nàng sợ nếu cứ đi tiếp, nàng cũng không thể khống chế được tình hình nữa...

Hai người này thật sự là... Ngọt Điềm!!

"Về Đông phủ trước?"

Giả Tường chần chờ hỏi một câu.

Đại Ngọc do dự, Tử Quyên thấy vậy tức giận nói: "Nghĩ gì thế!"

Trong thế đạo Lễ Hiếu đương thiên, nàng là cháu gái ngoại này đến Giả gia, không đi gặp Giả mẫu trước, đó chính là sẽ xảy ra đại sự.

Giả Tường cười khan một tiếng, nói: "Vậy được, chúng ta đi gặp lão thái thái trước, lộ mặt là đi. Nói là, muốn ăn cơm với nhà cậu."

Đại Ngọc nghe vậy vội nói: "Vẫn là thôi bỏ đi, ta vẫn nên ở lại Tây phủ đi."

Tử Quyên nghe xong lại cảm thấy không ổn, vội nói: "Lời này của cô nương không tiện nói lung tung!"

Giả Tường "chậc" một tiếng, chê bai nói: “Cần ngươi truyền lời ở giữa à? Chẳng lẽ ta còn có thể hiểu lầm Lâm muội muội sao? Nàng ấy chỉ là từ trước đến nay không thích qua lại với người lạ thôi, huống chi là dùng bữa trên bàn tiệc? Đừng nói là nàng, ta cũng không thích ăn cơm cùng người lạ. Cậu, cậu của ta, cùng Lâm muội muội ăn cơm, e rằng cũng mệt mỏi. Ngươi nghĩ xem, dân thường, nhà ai ăn cơm cùng tiên nữ không khó chịu? Dì của ta ăn cơm lại là người thích chép miệng ‘bia’, nhưng ăn cơm với Lâm muội muội thì tuyệt đối không thể như vậy, ăn một bữa cơm còn mệt hơn cả dây dưa với bà vú ngoài phố.”

Tử Quyên nghe thấy một chuỗi này, thật lòng cảm thấy nàng ở đây chính là một người thuần túy dư thừa.

Nàng làm gì ở chỗ này nhiều chuyện...

Đại Ngọc mặt đầy thẹn thùng, ánh mắt dịu dàng như nước nhìn Giả Tường, còn có gì, còn khiến người ta vui mừng hơn cả người trong lòng hiểu chuyện?

Xe ngựa lại khởi hành, tiến về Vinh Quốc phủ.

Đại Ngọc nhìn Giả Tường, đột nhiên hỏi: "Theo lời ngươi nói lúc trước, chẳng phải lại nợ Hoàng hậu nương nương một ân tình lớn lao sao? Tường ca nhi, ngươi nói Hoàng hậu nương nương sao lại thích ngươi như vậy?"

Giả Tường nhẹ giọng cười cười, đang muốn mở miệng, lại nhìn thấy Tử Quyên cũng tập trung tinh thần ở một bên chuẩn bị nghe hắn nói như thế nào.

Giả Tường chợt nhớ tới ánh mắt Lâm Như Hải đã nháy với hắn trước đó ở Trung Lâm Đường...

Trong mắt Lâm Như Hải, có những chuyện quan trọng, ngay cả Mai di nương và Đại Ngọc cũng khó để cho các nàng biết.

Giả Tường Tư Chi, e rằng hắn không thể đạt đến mức tỉ mỉ như Lâm Như Hải, ít nhất sẽ không giấu Đại Ngọc.

Bất quá, lại nên tránh Tử Quyên...

Bởi vậy hắn nhỏ giọng nói với Đại Ngọc: "Đợi lát nữa về Đông phủ, ta sẽ lặng lẽ nói cho ngươi biết!"

Đại Ngọc mím môi cười, gật gật đầu.

"Ồ nha!"

Đối với sự ấu trĩ của đôi trẻ con này, Tử Quyên vô cùng khinh bỉ!

May mà, Vinh Khánh Đường rốt cuộc cũng tới rồi......

Giả Tường xuống xe ngựa trước, sau khi nhường Tử Quyên, hắn tiếp lấy tay Đại Ngọc, để nàng đỡ bước xuống xe ngựa.

Cảnh tượng này lại đâm đau mắt Tử Quyên...

Nhưng cũng không ai quản nàng, Giả Tường và Đại Ngọc vào viện của Giả Mẫu, lên hành lang gấp khúc, trong tiếng thông báo của tiểu nha đầu, bước vào Vinh Khánh Đường.

......

PS: Hôm nay phải đi cùng vợ đến khám thai của bệnh viện, chương thứ hai có thể sẽ muộn hơn một chút, nhưng chắc chắn sẽ có...

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.