Chương 61 / 115

Chẳng như ý người (4)

Bản dịch · 1.460 chữ

Hồ Trí Nhân không nhịn được nói với Tạ Trường Yến: “Trường Yến, thúc phụ ta khi ta mười sáu tuổi rời Nghi Quốc đến Đại Yến kinh doanh, đã cho ta ba câu châm ngôn. Câu thứ nhất, ngươi phải yêu tiền, tiền mới yêu ngươi; câu thứ hai, ngươi phải để người khác kiếm được tiền, người khác mới có thể cho ngươi kiếm tiền. Hai câu này đều thôi, câu thứ ba, ta chuyển giao cho ngươi ngay bây giờ.”

Tạ Trường Yến quả nhiên ngẩng đầu nhìn về phía hắn.

“Câu thứ ba - Đừng quá để tâm đến tiền hôm qua, tiền ngày mai mới quan trọng.” Hồ Trí Nhân không nhịn được đưa tay ra, nhẹ nhàng đặt lên mu bàn tay nàng, “Tương tự, đừng quá để ý chuyện quá khứ, tiếp theo sống thế nào mới là quan trọng nhất.”

Bỏ qua truy căn truy căn đến cùng, cứ thế giết hắc y nhân để đền mạng cho mẫu thân, việc này coi như kết thúc. Ngày mai tỉnh lại, có lẽ có tiếc nuối, nhưng vẫn buồn cười đối với Triều Hải Mộ Ngô.

Nếu không phải muốn chui vào kẽ tóc trâu, men theo dây leo 'mô' quả dưa, đi khiêu khích con quái vật mà ngay cả Hồ Cửu Tiên cũng không dám đụng vào kia, cuộc sống sau này ắt sẽ vô cùng hung hiểm, chín chết một sống.

Bất luận nghĩ thế nào, dường như đều nên chọn loại thứ nhất.

Tạ Trường Yến nhìn chằm chằm bàn tay đang úp trên mu bàn tay mình, cảm ứng sự ấm áp và chu đáo từ Hồ Trí Nhân, một lúc lâu sau, chậm rãi rút ra.

Nàng chậm rãi cất lời: "Kẻ giết người dừng ở mức đền mạng, nhưng nếu kẻ giết người được thuê thì sao?"

Hồ Trí Nhân lập tức trong lòng thắt lại.

"Ta nếu không biết Như Ý Môn, cũng thôi. Nhưng biết người nọ là đệ tử Như Ý Môn, ân oán giữa hắn và phụ thân ta, rất có thể sẽ liên lụy người thứ ba. Mười lăm năm trước, có phải có người thuê hắn đến giết phụ thân ta không? Người mua hung sau màn kia là ai? Người thực sự dẫn đến hết thảy vòng tuần hoàn nhân quả này, là ai?"

Trong mắt Hồ Trí Nhân, 'lộ' lộ ra 'sắc' tuyệt vọng.

“Ta à, là một người đầu tiên khóc lóc kể lể khi bị oan ức, là con rối sẽ ôm cha ngủ, là tỷ tỷ nương nương nương nương nương nương nương vào tháng Bảy hàng năm mang theo hoa lan đi ‘mê’ ở Tân Hải, là một tiểu nữ tử đã khiến cuộc sống nhạy cảm và đa tình đến vậy...” Tạ Trường Yến nói đến đây, loạng choạng đứng dậy. Nàng đột nhiên bị đả kích, ngay cả đứng cũng có chút khó khăn, nhưng đôi mắt nàng lại kiên định đến thế, tựa như tảng đá khổng lồ đứng giữa cơn bão, sừng sững bất động, “Sống có gì vui? Chết cũng có gì đáng sợ? Đối với Tạ Trường Yến ta mà nói——nếu không có tình, thà chết còn hơn.”

Nàng đẩy cửa bước ra ngoài.

Hồ Trí Nhân cứng đờ ngồi trên mặt đất, hồi lâu không nói nên lời.

Mạnh Bất Ly đứng ở cửa cũng rũ mi mắt xuống, tay hắn thu vào trong tay áo, nơi đó giấu một cái kén —— một cái kén viết cho Yến Vương.

Tạ Trường Yến lại lần nữa đi tới trước khoang thuyền nơi người áo đen đang ở.

Nàng hít sâu mấy hơi ở cửa, sau đó mới thu xếp lại mọi cảm xúc, từ từ đẩy cửa ra.

Hắc y nhân phủ phục giữa những tảng đá lớn, vẫn chưa tỉnh lại.

Tạ Trường Yến đi tới đá hắn mấy cái, hắn không nhúc nhích. Tạ Trường Yến nghĩ một chút, tháo túi nước treo trên tường xuống, đổ nước lên người hắn, hắn vẫn không nhúc nhích.

Tạ Trường Yến nhận ra có chút không đúng, vội vàng cúi người thăm dò hơi thở của hắn, lập tức thét chói tai lên.

Mạnh Bất Ly rất nhanh liền xông vào.

"Hắn chết rồi!" Tạ Trường Yến cầu cứu nhìn hắn.

Mạnh Bất Ly nắm lấy tay trái của hắc y nhân bắt mạch đập, sau đó lại đi nghe nhịp tim của hắn.

Hồ Trí Nhân nghe tiếng chạy tới kinh hãi thốt lên: "Không phải ta! Ta chỉ đánh ngất hắn..."

Mạnh Bất Ly nắm chặt cằm hắc y nhân, mạnh mẽ mở miệng hắn ra, quan sát hồi lâu, từ bên trong rút ra một cây kim thật dài.

Cây kim này đâm vào cổ họng hắn, đâm thẳng đến dạ dày. Trên kim tẩm kịch độc, vì vậy, hắc y nhân trong lúc hôn mê không còn chút sức phản kháng nào đã bị độc giết chết.

Hồ Trí Nhân nhìn chằm chằm cây kim kia, biến sắc nói: "Trên thuyền có đồng bọn của hắn!"

Chỉ có người của Như Ý Môn, mới có thể giết người này diệt khẩu.

Chỉ có người của Như Ý Môn, mới dùng phương thức giết người âm độc như vậy.

Tạ Trường Yến xoay người muốn chạy, Hồ Trí Nhân một tay giữ chặt nàng: “Đi làm gì?”

"Thi thể người này chưa lạnh, vừa mới chết chưa đầy một khắc, kẻ giết người ắt còn ở trên thuyền, ta đi lôi hắn ra!"

"Cút cái gì mà giật, nơi này không an toàn, rời đi trước rồi tính sau!"

"Ta vì sao phải trốn? Đối phương chỉ dám lén lút 'sờ' 'sờ' giết người diệt khẩu, rõ ràng muốn dàn xếp ổn thỏa. Giờ kẻ muốn trốn là hắn!" Tạ Trường Yến giãy khỏi cánh tay, xông thẳng lên.

"Trường Yến! Trường Yến ——" Hồ Trí Nhân gọi không được nàng, đành phải nhìn về phía Mạnh Bất Ly. Mạnh Bất Ly hiểu ý của hắn, gật đầu với hắn một cái, liền đuổi theo bảo vệ Tạ Trường Yến.

Tạ Trường Yến đi lên boong tàu, triệu tập tất cả thuyền phu tập hợp.

Nàng tổng cộng thuê mười hai người lái đò, nhưng chỉ đến mười một người. Một người lái tàu tên A Vượng biến mất. Mọi người tìm một vòng, cuối cùng từ dưới biển vớt thi thể A Vượng lên, áo ngoài của hắn không thấy đâu, thi thể nhăn nhúm, chết ít nhất cũng nửa ngày.

Tạ Trường Yến nhìn chằm chằm thi thể A Vượng, trầm giọng nói: "Hôm nay không ai gặp hắn sao?"

Chúng thuyền phu nhìn nhau một lúc, một người nói: "Ta đã từng thấy bóng lưng của hắn..."

"Khi nào?"

"Cứ, đến giờ cơm tối... ta phụ trách chia cơm, sau khi chia xong nhớ thiếu mất A Vượng, rồi thấy hắn tự bưng cơm thừa đi mất, chỉ nhìn bóng lưng, giờ nghĩ lại, chắc là đừng, người khác mặc quần áo của A Vượng..."

Lòng Tạ Trường Yến chùng xuống. Kẻ diệt khẩu hẳn là vẫn luôn đi theo bọn họ, sau khi bọn họ bắt được hắc y nhân lên thuyền, người đó cũng 'mò' lên thuyền, giết A Vượng, thay y phục của hắn giấu trong bóng tối. Sau đó, đợi đến khi Mạnh Bất Ly không có mặt, liền tiến vào hạ độc giết hắc y nhân.

Mạnh Bất Ly chỉ có một thời gian rời khỏi khoang thuyền kia —— lúc cùng nàng nghe Hồ Trí Nhân kể lại đầu đuôi của Như Ý Môn.

Nói cách khác, có một đôi mắt, từ lúc người áo đen giết người trước bia mộ phụ thân đã nhìn chằm chằm vào tất cả những điều này, thấy người áo đen thất thủ, liền theo sát tới, diệt khẩu hắn.

Liên hệ với người áo đen câu "Ta vừa về bờ đã gặp được mẹ con các ngươi, đây là ông trời cho ta cơ hội báo thù", quả thực rợn cả người.

Chuyện trên đời, chưa từng có trùng hợp. Nếu có trùng hợp, ắt là do người làm —— đây là lời Cửu ca Tạ Tri Vi thường xuyên nhắc đến trên miệng. Khác với Ngũ bá bá lo xa trời, Tạ Tri Vi là người phe nhân quả, cho rằng không có chuyện "người ở nhà ngồi tai họa từ trên trời rơi xuống", nếu họa thật sự đến, chỉ nói rõ mái nhà ngươi không đủ vững.

Thích Họa Quốc · Thức Yến xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Họa Quốc · Thức Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.