Chương 24 / 69

Chương 24: Có thể ôm ngươi không

Bản dịch · 1.669 chữ

Giang Dữ: "Ta biết."

“Ngươi không biết.” Tống Mẫn Chi lắc đầu, rất kiên nhẫn nói, “Bây giờ ngươi thích nàng, cảm thấy mình cái gì cũng có thể gánh vác, nghĩ rằng thời gian lâu có lẽ nàng sẽ bị ngươi lay động, không đơn giản như vậy.”

"Sau này phải làm sao? Đứa trẻ sinh ra không có mẹ, một mình con, sau này còn muốn lập gia đình nữa không?"

“Ta không kết hôn nữa.” Giang Dữ nói.

Hắn nói rất trịnh trọng, sắc mặt Tống Mẫn Chi đột nhiên trắng bệch, nàng chậm rãi buông tay ra, nhìn bộ dáng nhi tử của mình không hề nhượng bộ thỏa hiệp.

Giang Dữ tiếp tục nói: “Ta sẽ nuôi nó rất tốt.”

Không có chút đường xoay chuyển nào, tàu hỏa định sẵn sẽ bị bỏ chạy.

Giang Chính Viễn trầm mặc hồi lâu, thở dài, rất nhẹ.

“Con về rồi suy nghĩ lại, chúng ta cũng vậy, hãy bình tĩnh lại đã. Chuyện này không phải hôm nay có thể đàm phán xong, ta và mẹ con đều cần thời gian để tiếp nhận.”

Giang Dữ đứng yên không nhúc nhích, nhìn Tống Mẫn Chi.

Nàng đã quay lưng lại, giơ tay che mặt khóc lóc.

“Mẹ, thật xin lỗi.” Giang Dữ thấp giọng nói.

Giang Chính Viễn vung tay ra ngoài, ôm lấy bả vai Tống Mẫn Chi.

Giang Dữ đi đến cửa chính, cánh cửa nhẹ nhàng đóng lại sau lưng.

Hắn nghe thấy tiếng khóc không thể kìm nén được của Tống Mẫn Chi và sự an ủi trầm thấp của Giang Chính Viễn, dựa vào tường, nhắm mắt lại, hốc mắt chua xót.

Đường đêm sau mưa trống trải hơn nhiều, về đến nhà đã gần mười hai giờ.

Bùi Chi hẳn là đã ngủ rồi.

Giang Dữ ngồi trong xe một lúc lâu mới lên lầu, trong đầu hồi tưởng lại những lời trong nhà hàng, vào một số thời khắc nào đó, hắn lại cảm thấy tư tưởng của Bùi Chi và cha mẹ hắn thật sự hoàn hảo phù hợp.

"Sớm quá."

"Đề nghị suy nghĩ thêm một chút."

"Không đơn giản như vậy đâu."

"Đứa trẻ hỏi mẹ thì sao?"

Họ hỏi đi hỏi lại, hắn trả lời hết lần này đến lần khác.

Thang máy nhảy lên từng ô, ngày mai hãy nói, Giang Dữ mệt mỏi nghĩ.

Hắn nhẹ nhàng mở cửa, đèn ở cổng chính đang bật, dải đèn cảm ứng hành lang trải dài ra phòng khách, cả phòng đèn đuốc sáng trưng.

Giang Dữ dừng lại một chút, đi vào trong một bước.

Bùi Chi từ nhà hàng đi ra, trong tay cầm ly nước, tóc lỏng lẻo, trên mặt không có nửa phần buồn ngủ, ánh mắt thanh minh, nhìn thấy Giang Dữ, cũng hơi sửng sốt một chút.

Ánh đèn bao trùm cả hai người họ lại với nhau.

Hai người nhìn nhau, không nói lời nào.

Giang Dữ đi tới, bước chân rất chậm, đứng trước mặt nàng, không dám chạm vào nàng. Bùi Chi hơi ngẩng đầu, ánh mắt bình tĩnh.

"Có thể ôm ngươi không?" Giang Dữ hỏi.

Bùi Chi không nói gì.

Hắn thầm niệm ba giây trong lòng, rồi cúi người xuống, vòng tay ôm lấy vai Bùi Chi, đem cả người nàng thu vào trong ngực, mặt nghiêng của hắn áp sát vào nàng.

Giang Dữ nhắm mắt lại, thở dài một hơi thật dài, mặc cho mình đắm chìm trong ảo giác nàng đang đợi hắn về nhà.

Nước trong cốc lắc lư.

Bùi Chi cứng đờ trong giây lát, không hề nhúc nhích, tiếng thở của Giang Dữ lướt qua bên tai nàng, mang theo sự mệt mỏi nặng nề khó che giấu.

"Sao vẫn chưa ngủ?" Giang Dữ hỏi.

"Uống nước đi."

"Không thoải mái?"

"Cũng tạm."

Giang Dữ ôm một lúc lâu mới buông ra, rũ mắt đánh giá sắc mặt nàng, môi hơi trắng, cũng khô, đáy mắt vẫn còn xanh đen.

Bùi Chi sau khi xuất viện mang thai vẫn rất nghiêm trọng, Giang Dữ vốn định để nàng về bệnh viện ở thêm một thời gian nữa, nàng không chịu, cả ngày buồn ngủ, đến đêm lại mãi không ngủ ngon.

"Ta hâm nóng ly sữa cho ngươi, ngươi uống rồi ngủ tiếp nhé?"

Bùi Chi hơi nhíu mày.

“Bổ sung cái, cũng trợ ngủ.” Giang Dữ mở cửa tủ lạnh, lấy sữa ra, đổ vào nồi sữa, bắt đầu nhóm lửa.

Ngọn lửa màu xanh lam vọt lên.

Bùi Chi nhìn hắn, hắn đứng trước bếp lò, quay lưng về phía nàng, tay đặt trên bàn làm việc, áo sơ mi vì giơ tay kéo ra từ thắt lưng, vai hơi xẹp xuống, tóc tai rối bời.

“Giang Dữ.”

Giang Dữ đáp lời quay đầu lại.

Bùi Chi thanh âm bình tĩnh: “Nếu như bên kia ba mẹ ngươi khó xử, không cần làm khó.”

Tay Giang Dữ khựng lại, biểu cảm của hắn cũng rất bình tĩnh, khóe miệng thậm chí còn mang theo chút độ cong, sữa bốc hơi nóng, hắn tắt lửa, rót vào chén, thử nhiệt độ một chút, rồi đưa cho nàng.

"Không khó làm, cũng không làm khó." Hắn nói.

"Họ đã chấp nhận rồi, chỉ là cần một chút thời gian để vui vẻ thôi, họ sẽ vui mừng đấy."

Bùi Chi không nói tiếp, Giang Dữ cảm thấy may mắn, ít nhất không tệ như vậy, nàng không lùi lại phía sau.

Vách cốc ấm áp, sữa mang theo vị ngọt nhàn nhạt.

Giang Dữ rũ mắt nhìn nàng, tiện tay cầm lấy nước ấm nàng vừa đặt trên bàn, uống một ngụm.

Không ai nói gì.

Gió mát sau mưa theo cửa sổ ban công thổi vào.

Cho đến khi sữa uống xong, Bùi Chi xoay người chuẩn bị mang ly đi phòng bếp, Giang Dữ bỗng nhiên nắm lấy cổ tay nàng.

Bùi Chi dừng bước, nghiêng đầu nhìn hắn, bên môi nàng dính một chút vết sữa trắng.

Ánh mắt Giang Dữ rơi vào trên đó, dừng hai giây, yết hầu khẽ động, ngón tay hơi siết chặt, đầu ngón cái nhẹ nhàng xoa bóp xương cổ tay nàng hai cái, rồi buông tay ra.

"Để ta tắm, ngươi đi ngủ đi, nghỉ ngơi cho tốt." Hắn nói.

"Ngươi cũng vậy." Bùi Chi lịch sự đáp lại.

Truyền dịch đã trở thành một phần cuộc sống thường nhật của hai người, vẫn là phòng bệnh đơn đó, y tá dùng đầu kim nhỏ châm hai mũi mới tìm được mạch máu. Giang Dữ nhíu mày chặt hơn bất cứ ai, đợi truyền xong dịch, lại hỏi bác sĩ thiếu máu thì còn bổ thế nào nữa.

Trên người Bùi Chi luôn rất dễ có vết bầm tím, tiêu hao cũng chậm.

Chủ nhiệm Chu đã quen với sự căng thẳng của bố chuẩn và sự bình tĩnh của chính mẹ, cười rất kiên nhẫn trả lời câu hỏi của Giang Dữ.

Về đến nhà, Bùi Chi trở về phòng ngủ, Giang Dữ bận rộn trong thư phòng đến ba giờ sáng, lười di chuyển ổ, đành đắp chăn lại, ngã vật xuống ghế sofa rồi ngủ thiếp đi.

Nửa đêm mơ màng cháy lên, cảm thấy lạnh lại thấy nóng, hơi thở tỏa ra đều là nóng.

Bùi Chi ấn chiếc đồng hồ báo thức vẫn đang vang không ngừng, đưa tay sờ trán hắn một cái.

Trên khẩu súng hot hiển thị 39.2.

Giang Dữ bị hơi lạnh kích thích, khẽ mở mắt ra, ánh mắt tan rã tập trung, thấy Bùi Chi đeo khẩu trang, cúi người dán miếng dán vào đầu hắn.

"Ngươi bị sốt rồi."

"Ngươi tránh xa ta ra, ngươi bây giờ không thể bị cảm." Giọng Giang Dữ khàn đặc.

Bùi Chi xoay người rời đi.

Trong lòng Giang Dữ trống rỗng trong chốc lát, vùi mặt vào ghế sofa, nghĩ rằng người bị bệnh quả nhiên yếu ớt quá, suýt chút nữa lại rơi nước mắt.

"Uống thuốc đi."

Giọng Bùi Chi lại vang lên.

Giang Dữ mở mắt ra, quay đầu nhìn qua.

Bùi Chi cầm ly nước ấm và thuốc giảm sốt trong tay.

Giang Dữ rúc mình vào ghế sofa, cố gắng để virus tránh xa nàng một chút, chống tay ngồi dậy.

Cổ họng rất đau, xương cốt cũng vậy, thuốc liền uống nước.

Giang Dữ nhìn đôi mắt lộ ra phía trên khẩu trang của Bùi Chi, bên trong vẫn bình tĩnh như thường lệ.

"Một tiếng sau không hạ sốt thì đi bệnh viện." Bùi Chi lùi lại hai bước nói.

Giang Dữ dùng chăn che nửa khuôn mặt dưới, giọng nói buồn bực: “Biết rồi, ngươi ra ngoài trước đi, vạn nhất lây nhiễm thì không hay.”

Bùi Chi "ừm" một tiếng, đóng cửa lại, động tác rất nhẹ.

Giang Dữ mơ màng ngủ thiếp đi, hơi thở rất nặng, trong mơ đủ thứ lộn xộn.

Thuốc hạ sốt uống một tiếng rồi cũng không có tác dụng gì, mặt Giang Dữ vẫn đỏ.

Con số trên nhiệt kế không giảm mà còn tăng.

Bùi Chi nhíu mày, gỡ miếng dán hạ sốt đã cong góc xuống, đổi sang tấm mới.

"Giang Dữ, ngươi phải đi bệnh viện."

"Ừm..." Giang Dữ lẩm bẩm, "Ta đợi xuống." Sau đó lật người, hướng về phía lưng ghế sofa, lại muốn ngủ thiếp đi.

Bùi Chi khẽ thở dài.

Đi phòng ngủ thay một bộ quần áo, vỗ vai hắn, cầm lấy chiếc áo khoác đặt trên lưng ghế: “Ngươi đi được không?”

Nàng tháo bao bì đưa cho hắn.

Giang Dữ chậm chạp không nhúc nhích.

"Đeo vào." Bùi Chi đưa tay về phía trước.

"Để ta tự đi là được rồi, ngươi ở nhà."

“Giang Dữ.”

Giang Dữ ngước mắt nhìn nàng một lúc lâu, khi đứng dậy lắc lư một chút, Bùi Chi đưa tay đỡ lấy hắn, rất vững vàng.