Chương 171 / 4.004

Phản chế

Bản dịch · 1.658 chữ

"A Mã Ngạch Nương bọn họ còn khỏe không?" Lăng Nhược không dám lớn tiếng gọi cha mẹ chỉ cách một bức tường, chỉ sợ kinh động đến Mao thị huynh đệ.

"Đều tốt, chỉ là lo lắng cho tỷ tỷ, bọn hắn bảo ta đến xem chỗ tỷ tỷ thiếu cái gì, để đưa tới." Vinh Tường liếc nhìn biệt viện tàn phá không chịu nổi, trong lòng rất buồn bã, lúc ở bên ngoài nhìn, luôn cảm thấy tốt xấu gì cũng có chỗ ở, vào bên trong mới phát hiện, đây đâu phải là chỗ người ở, hầu như không có gì cả, cũng không biết đã bao lâu không được tu sửa qua.

Vinh Tường lại không biết, nơi này vốn là trang viên của một phú hộ tiền triều, sau đó binh hoang mã loạn, phú hộ mang theo vàng bạc trốn ra ngoại địa, nơi này liền hoang vắng. Sau khi định đô kinh sư, triều đình này thu nhận nơi này làm vật của triều đình, sau đó được Khang Hi ban cho Dận Chân. Dận Chân cũng không hề để ý, chỉ phái người canh giữ, cứ như vậy năm này qua năm khác, liền hoang vắng đến mức này, người gác cổng còn nguyên vẹn vẫn là do kết quả của người trông coi sân viện vẫn luôn tu sửa.

Để sợ vợ chồng Lăng Trụ đợi lâu bên ngoài, Vinh Tường ở lại một lát rồi đi, đến lúc trời tối, hắn lại ghé vào tường, ném một túi lớn đồ xuống, ngoài hai cái chăn cùng một ít quần áo, nến và những vật dụng cần thiết khác, còn có đường đỏ, táo đỏ, quế viên v.v., lại là Phú Sát thị bồi bổ cho nàng, Lăng Trụ bảo hắn chuyển lời cho Lăng Nhược: không cần lo lắng trong nhà, tự chăm sóc bản thân cho tốt; hắn tin tưởng con gái mình sẽ không phải là vật trong ao, rồi sẽ có một ngày hóa thành rồng phượng trong gió mây, phóng thẳng lên trời!

Ôm những thứ đó, bất luận tình cảnh của biệt viện gian nan khốn khổ thế nào cũng chưa từng rơi một giọt nước mắt, Lăng Nhược lệ như mưa rơi, a mã a nương... Các ngươi yên tâm, nữ nhi sẽ không bỏ qua, cho dù là vì các ngươi, nữ nhi cũng sẽ không từ bỏ, nhất định sẽ kiên trì! Để cho tất cả những người từng hại nữ nhi phải trả giá!

Đêm, trong lòng quyết tâm gần như tàn nhẫn này chậm rãi buông xuống, khi Mao thị huynh đệ đến đưa cơm, nhìn thấy chăn họ đặt trên giường gạch và các vật khác, lập tức ác giọng chất vấn bọn họ những thứ này từ đâu mà có, rõ ràng hôm qua còn chưa có.

Lăng Nhược lạnh lùng liếc bọn hắn một cái, không biết vì sao, rõ ràng là nữ tử yếu đuối tay không trói gà, nhưng ánh mắt kia lại khiến cho Mao thị huynh đệ thân thể lạnh toát, khí thế không khỏi yếu đi, chỉ nghe Lăng Nhược thong thả nói: "Biệt viện là các ngươi phụ trách canh giữ, đồ vật từ đâu mà đến, các ngươi không phải là rõ ràng nhất sao? Sao lại quay sang hỏi ta! Hay là các ngươi cầm tiền lương của Ung Vương phủ cho mà chỉ lo ăn uống ngủ, không làm chức trách, ngay cả bị người ta vào cũng không biết?"

Một phen chất vấn này khiến huynh đệ Mao thị nhìn nhau, á khẩu không nói nên lời, sau khi bỏ lại mấy câu hung ác, lủi thủi bỏ đi, đợi đến khi ra ngoài mới hoàn hồn lại. Bọn họ rõ ràng là hai đại nam nhân to lớn thô kệch lại bị một tiểu nữ tử dùng lời nói dọa cho sợ, thật sự quá mất mặt, Mao Nhị hung hăng nhổ một bãi nước bọt xuống đất định quay về tìm Lăng Nhược, bị Mao Đại kéo lại, cười gằn nói: “Không vội, lát nữa, chúng ta đòi lại cả vốn lẫn lời, để cho nàng ta biết kết cục của việc đắc tội huynh đệ chúng ta!”

Mao Nhị liên tục gật đầu, hung dữ nói: “Con đàn bà thối này thật sự quá đáng hận! Ta nhất định phải dọa chết nàng ta!”

Đêm đó, Lăng Nhược đang ngủ cùng Mặc Ngọc, mơ hồ nghe thấy tiếng "kẽo kẹt" vang lên, ngay sau đó cảm nhận được từng đợt âm lãnh, lập tức giật mình tỉnh táo lại. Trong bóng tối mở mắt ra, chỉ thấy cánh cửa không biết từ lúc nào đã bị mở ra, mượn ánh trăng chiếu lên mặt tuyết, nàng nhìn thấy ngoài cửa sổ hai bóng đen đang phiêu đãng trong tiếng rên rỉ thê lương như oan quỷ đòi mạng, tóc tai bù xù, thất khiếu chảy máu, cực kỳ đáng sợ.

Quỷ mị! Vừa thấy cảnh tượng khủng bố như vậy, Lăng Nhược toàn thân lạnh toát, mồ hôi lạnh túa ra, nhưng cũng chỉ là trong nháy mắt mà thôi, thần trí rất nhanh liền bình tĩnh lại, những ngày ở Ung Vương phủ đã sớm khiến nàng hiểu được cái gọi là quỷ mị của thế nhân, phần lớn đều là từ tay người sống, lòng người đáng sợ hơn quỷ mị gấp ngàn vạn lần.

Sau khi mượn ánh đêm che giấu tỉ mỉ quan sát hai con quỷ mị kia một cái, nụ cười lạnh vô thanh vô tức nở rộ trên môi, không chút biến sắc lấy ra một thứ từ trong bọc đầu giường nắm chặt trong tay, rồi tiếp tục giả vờ ngủ.

Hai bóng ma đợi ngoài cửa sổ hồi lâu cũng không thấy trong phòng có động tĩnh, dường như có chút bất ngờ, do dự một chút rồi

Từ trong cửa bước vào, nếu có người ở đây sẽ phát hiện hai cái gọi là quỷ này lại có chân, hơn nữa ánh trăng lạnh lẽo chiếu sau lưng bọn họ, rõ ràng chiếu xuống hai cái bóng dài.

“Ta chết oan quá... oan quá...” Giọng nói âm u sắc nhọn vang vọng trong phòng, đánh thức Mặc Ngọc vốn đang ngủ say, thoáng thấy quỷ ảnh đang ép tới, sợ đến mức tâm thần tan rã, đang định há miệng kêu to thì đột nhiên cảm thấy bàn tay bị nắm chặt như bị người ta nắm chặt, lập tức hiểu ra Lăng Nhược đã tỉnh từ lâu, nhưng không biết vì nguyên nhân gì nên vẫn không lên tiếng, nàng đành phải cố nén tiếng kêu kinh hãi đến bên miệng, nhắm mắt giả vờ ngủ, cũng may trong phòng tối om, nếu không hai bóng ma kia đã sớm phát hiện Mặc Ngọc run như sàng gạo.

Hai bóng ma thấy mình đã đến gần trước giường, Lăng Nhược các nàng còn chưa có phản ứng, dứt khoát quyết tâm, vươn hai tay chộp tới cổ các nàng, mắt thấy móng vuốt quỷ lạnh lẽo sắp chạm vào da thịt, bỗng hàn quang lóe lên, một cây trâm sắc bén chuẩn xác không sai sót đặt lên cổ một con quỷ, đồng thời bên tai vang lên âm thanh âm lãnh như từ địa ngục mà đến, “Nếu dám động một chút, ta bây giờ sẽ biến ngươi thành quỷ thật sự!”

Quỷ thật sự? Nghe được mấy chữ Mặc Ngọc này lập tức mở to mắt, nói như vậy, bọn họ không phải quỷ? Cũng đúng a, nếu là quỷ phiêu hốt bất định làm sao lại sợ một cây trâm chứ?

Nghĩ vậy, lá gan của nàng lập tức lớn lên, tùy ý túm lấy một bộ y phục khoác lên người Lăng Nhược đang đột nhiên đứng dậy, còn mình thì mượn ánh trăng cẩn thận đánh giá bộ dáng của hai con quỷ kia; vừa nhìn liền cảm thấy quen mắt, thân hình cường tráng như vậy, lại cao như thế... Nếu bỏ đi mái tóc rối tung và vết máu bột trắng bôi lên mặt thì chẳng phải là...

Mặc Ngọc kinh hô một tiếng, nói toạc thân phận của hai người, "Các ngươi là hai người họ Mao kia!"

Không sai, hai con quỷ này chính là huynh đệ Mao thị cải trang, vì mỗi người năm trăm lượng, huynh đệ Mao thị liền tính toán giả dạng quỷ tướng Lăng Nhược phát điên, thuyết quỷ thần xưa nay thấm sâu vào lòng người, lại là trong căn nhà rách nát ít người lui tới như thế này, trong mắt bọn họ dọa vỡ mật một tiểu nữ tử còn không phải chuyện dễ như trở bàn tay, nào ngờ ngày đầu tiên đã bị người ta dùng trâm cài kề vào cổ.

Hiện tại cho dù không bôi phấn trắng, sắc mặt Mao Nhị cũng đã trắng bệch, duy trì tư thế vốn có không dám nhúc nhích, hắn không chút nghi ngờ chỉ cần hơi nhúc nhích một chút, nữ tử mặt không biểu cảm kia sẽ đâm cây trâm sắp chết vào cổ hắn.

Mao Đại thì không sao, nhưng cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ, nếu không người chết chính là huynh đệ ruột của mình rồi, hai người bọn họ tuy không học không hành, nhưng tình cảm lại cực kỳ tốt, nói là cùng mặc chung một chiếc quần cũng không quá đáng.

"Ngươi muốn thế nào?" Hắn hối hận hỏi, hôm nay thật sự là lật thuyền trong mương nước, không tính kế được người lại bị người ta tính kế.

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.