Chương 174 / 4.004

Khang Hi năm thứ bốn mươi bảy

Bản dịch · 1.802 chữ

Thấy hai người nhận lấy bao lì xì, Vinh Tường đột nhiên kéo tay áo Lăng Nhược, nhỏ giọng nói: "Tỷ tỷ, A Mã và Ngạch nương cũng tới rồi, mong được gặp ngươi một lần, ngươi xem có thể để hai người bọn họ thông cảm một chút, để A Mã Ngạch nương vào phủ cùng nhau ăn Tết không?"

Khi Lăng Nhược lấy lời này hỏi huynh đệ Mao thị, bọn họ tỏ ra rất khó xử, Lăng Nhược trong lòng cũng rõ ràng, dù sao bọn họ cũng không phải là người có thể nương tựa tính mạng như Lý Vệ và Mặc Ngọc, lẫn nhau chẳng qua là vì lợi ích mà thôi, sao chịu mạo hiểm để vợ chồng Lăng Trụ vào biệt viện, ai cũng không thể đảm bảo nơi này không có tai mắt đến từ Ung Vương phủ.

Bất quá Mao thị huynh đệ cũng không nói tuyệt, sau khi suy nghĩ một lát, Mao Đại nảy ra một kế, nói với Lăng Nhược: “Nô tài tuy không dám để lão gia phu nhân vào phủ, nhưng có thể để chủ tử gặp mặt bọn họ qua cửa.”

Theo lời nói của Mao, sau khi Lăng Nhược đứng sau cánh cửa hé mở, nhìn vợ chồng Lăng Trụ đang giả vờ đi ngang qua nơi này qua cửa. Phú Sát thị nhìn thấy Lăng Nhược trong cửa mắt rưng rưng lệ, mấy lần muốn xông qua đều bị Lăng Trụ giữ chặt, bảo nàng bình tĩnh, ngàn vạn lần đừng hại con gái, thật ra chính hắn cũng vô cùng kích động.

Bọn họ cứ thế chậm rãi đi qua cửa biệt viện, một bước ba lần quay đầu lại, cho đến khi xa không còn nhìn thấy biệt viện nữa mới lau nước mắt dìu nhau rời đi. Trong biệt viện, Lăng Nhược sớm đã nước mắt giàn giụa, thấp giọng khóc nói: "A Mã... Ngạch nương... đều là nữ nhi bất hiếu, để hai lão các ngươi hết lần này đến lần khác lo lắng, nữ nhi có lỗi với các ngươi!" Chỉ là một lần vội vã này, nàng đã phát hiện khuôn mặt của A Mã Ngạch nương già đi rất nhiều, chắc chắn là vì lo lắng chuyện của nàng.

“Chủ tử đừng quá buồn, nô tài tin rằng ngài và lão gia phu nhân nhất định sẽ có ngày đoàn viên, huống hồ hiện tại Nhị thiếu gia không phải đang ở bên cạnh ngài sao?” Lý Vệ nhẹ giọng an ủi Lăng Nhược, đợi tâm tình Lăng Nhược bình tĩnh lại một chút, sau đó đỡ nàng ngồi xuống một bên, pha một chén trà cười để nàng ôm tay ấm áp nói: “Hôm nay là mùng một Tết, cho dù có chuyện không vui cũng phải tạm gác lại một bên, vui vẻ đón năm nay.”

Lăng Nhược gật đầu, sau khi lau đi khóe mắt trong suốt, nhìn về phía Vinh Tường nói: "Y Lan đâu, vì sao không thấy nàng?" Nàng ngược lại không hỏi Vinh Lộc, bởi vì biết đại ca đang nhậm chức ở nơi khác, đường cao xa, đi lại cực kỳ bất tiện, vốn năm ngoái Nhậm Mãn có thể về kinh tự chức, nhưng triều đình lại giữ hắn lại nhiệm kỳ, phải đầy hạn mới trở về.

“Đừng nhắc nữa.” Vừa nhắc tới Vinh Tường này liền thở dài, “Hôm đó nàng khóc lóc thút thít trở về, nói tỷ tỷ đánh nàng, còn hại nàng bị người của Ung Vương phủ đuổi ra mất mặt, nói không bao giờ để ý tới tỷ tỷ nữa, a mã a nương khuyên thế nào cũng vô dụng, sáng sớm nay nàng ở trong phòng nói gì cũng không chịu đến.”

Đối với muội muội này, Lăng Nhược thủy chung có chút áy náy, liền nói: “Thôi được, chờ nàng lớn lên một chút tự nhiên sẽ hiểu được nỗi khổ tâm của ta.” Nàng dừng một chút, đột nhiên nhíu mày, không chắc chắn nói: “Vừa rồi ta ngoại trừ nhìn thấy mẫu thân bọn họ, tựa hồ nơi xa còn có một người đang nhìn ta, chỉ là cách quá xa nhìn không rõ, vinh tường, ngươi biết là ai không?”

Vinh Tường ánh mắt lóe lên, nghịch Ngân Tương Dao Lang mà Lý Vệ tặng, hơi có chút không tự nhiên nói: “Đâu có người nào, nhất định là tỷ tỷ ngươi nhìn nhầm rồi, đó chính là một người qua đường không liên quan.”

"Vậy sao?" Lăng Nhược hoài nghi nhìn hắn, từ nhỏ đến lớn Vinh Tường chỉ cần nói dối một chút cũng không dám nhìn mình, rõ ràng là có chuyện giấu diếm mình, người nọ tuyệt đối quen biết mình, rốt cuộc là ai? Ngoại trừ A Mã Ngạch nương ra còn có ai sẽ đặc biệt đến thăm mình? Tuyệt đối không phải là đại ca, nếu không Vinh Tường còn không sớm nói cho mình, chẳng lẽ... Trong lòng nàng khẽ động, thăm dò nói: "Có phải Dung Viễn?"

"Sao ngươi biết?" Vinh Tường dù sao cũng là đứa trẻ, không giữ được bình tĩnh, buột miệng nói ra, mặc dù sau đó bịt chặt miệng, nhưng đã quá muộn rồi.

"Hắn đã đến, vì sao phải tránh không gặp, cũng không cho ta biết?"

Vinh Tường buông tay che miệng xuống nhìn nàng thấp giọng nói: “Kỳ thật Dung Viễn ca ca mỗi lần đều đi cùng chúng ta tới đây, chỉ là hắn không chịu để cho ta nói cho ngươi biết, nói sợ trong lòng ngươi khó chịu, huống chi... nơi này không phải còn có người ngoài sao?” Cuối cùng, câu nói kia Vinh Tường nói cực kỳ nhẹ, ánh mắt liếc qua Mao thị huynh đệ cách đó không xa.

Khi tình yêu quá mức sâu nặng, sẽ hóa thành một loại trói buộc; Dung Viễn hiểu đạo lý này, càng hiểu rõ sự khác biệt giữa hắn và Lăng Nhược, cho dù hiện tại Lăng Nhược đã bị phế thành thứ nhân, vẫn khó thay đổi thân phận từng là người trong hoàng gia; bất luận hiện tại bất luận tương lai, cũng không thể có giao thiệp với hắn, nếu không chỉ sẽ hại người hại mình!

Đương kim Khang Hi hoàng đế anh minh thần võ, lại có thể khoan dung độ lượng, có thể không truy cứu quá khứ của hắn và Lăng Nhược; nhưng Dận Chân thì khác, đây là một hoàng tử đầy nghi ngờ, nếu bị người ta phát hiện ra mối quan hệ giữa mình và Lăng Nhược, lấy nó đến trước mặt Dận Chân làm trò, thì nhất định sẽ dẫn động nghi ngờ sâu kín của hắn, hóa thành cơn thịnh nộ ngút trời thiêu rụi tất cả!

Mao thị huynh đệ, thủy chung không phải là người thực sự có thể tin tưởng.

Dung Viễn biết Lăng Nhược vẫn luôn mang trong lòng áy náy với mình, gặp gỡ quá nhiều chỉ càng làm sâu thêm phần áy náy đó, cho nên hắn lựa chọn ở xa lặng lẽ ở bên nhau.

Không cầu hồi báo, không tính được mất, chỉ mong nàng cả đời bình an...

Lăng Nhược yên lặng nghe xong lời của hắn, từ trong phòng lấy ra một cái bông như ý đưa cho Vinh Tường, "Thay ta giao cho hắn, hy vọng có thể bảo vệ hắn bình an như ý."

"Tỷ tỷ!" Vinh Tường tiếp nhận Tuệ Tử đột nhiên dùng sức ôm lấy Lăng Nhược, buồn bã nói: "Nếu lúc trước ngươi gả cho Dung Viễn ca ca thì tốt rồi, hắn nhất định sẽ đối đãi tốt với ngươi, không giống Tứ a ca kia, nghe lời gièm pha của người khác, phế truất tỷ tỷ không nói còn phát đến nơi này chịu khổ, ta hận chết hắn rồi!"

Lăng Nhược vuốt đầu hắn nhìn ánh sáng mờ ảo nơi chân trời chậm rãi nói: "Đây là mệnh của tỷ tỷ, trong mệnh nhất định phải đi con đường này..."

Thời gian lặng lẽ trôi qua trong vô thanh vô tức, thế nhân từ lúc sinh ra đã bắt đầu già đi trong năm tháng dần trôi qua, cuối cùng đi đến cái chết, trong mấy chục năm ngắn ngủi này là một đời tầm thường hay là có việc nên làm, vậy thì không thể biết được.

Khang Hi năm thứ bốn mươi bảy, là năm thứ hai Lăng Nhược trải qua ở biệt viện Tây Giao, cũng chính một năm này, trên triều đình phong vân biến ảo, đã xảy ra rất nhiều đại sự.

Tháng giêng, trùng tu miếu Nam Nhạc thành, ngự chế văn bia;

Tháng tư, bắt được hậu duệ Minh Sùng Trinh Đế Chu Tam thái tử cùng con trai ông ta, chém ở chợ. Việc trùng tu Bắc Trấn Miếu Thành, ngự trị văn bia;

Tháng sáu, trú tại sông Nhiệt. 《Thanh Văn Giám》 thành công, trên đích thân chế tự văn;

Tháng bảy, 《Bình Định Sóc Mạc Phương Lược》 thành, trên chế tự văn;

Tháng chín, Khang Hi triệu tập Đình thần tại hành cung, tuyên bố tội trạng của Hoàng thái tử Dận Duệ, lệnh bắt giữ, đưa kinh cấm. Sau khi hoàn kinh, phế bỏ ngôi Thái tử Dận Duệ Hoàng, ban hành thiên hạ;

Tháng mười, ngôi vị trữ quân trống rỗng, chúng thần dâng tấu bảo đảm Bát A Ca Dận Dư làm Hoàng thái tử. Khang Hi triệu tập hội nghị nghị đại thần nghị sự, nghị Hoàng Bát Tử Dận Dư mưu cầu chức trữ quân, tước bỏ tước vị Liêm Quận Vương của họ, cùng bị vây khốn với họ còn có Dận Tường và mấy vị hoàng tử khác.

Tháng mười một, Hoàng tam tử Dận Dận Dận Kỉ cáo Hoàng trưởng tử Dận Kỉ nguyền rủa Thái tử Yểm Phế, tước tước tước vị Trực Quận vương của hắn, để U Chi. Phó Đô Ngự Sử lao tâm biện tấu bảo phế Thái tử, đoạt chức đánh trượng. Cùng tháng, Khang Hi triệu tập Đình thần bàn bạc việc kiến trữ, A Linh A, Ngạc Luân Đại, Vương Hồng Tự cùng các đại thần lấy Hoàng bát tử Dận Kỉ làm nhiệm vụ, Khang Hi không cho phép, đồng thời nói Dận Kỉ là do nô tỳ Khố người Tân gây ra, không có tư cách lập làm Thái tử. Phế Thái tử Dận Kỉ được giải, phục hồi ngôi vị Quận vương Dận Kỉ.

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.