Chương 90 / 93

Chương 90: Đan Dương Tề Đại Soái

Bản dịch · 2.578 chữ

"Cái gì?"

"Thật sự tìm về được rồi!"

Vương Lệ Hoa và Vu Thư Nghiên cũng kinh hãi đứng bật dậy, nhìn nhau ngơ ngác, đều thấy được sự khó tin trong mắt đối phương.

"Đúng vậy, hộ viện của Tô gia chúng ta tự tay lái thuyền về!"

Quản gia thở hổn hển, giải thích: "Nghe nói là Lưu Đại Chi Quải và Từ Nguyên, đặc biệt là Từ Viên kia, quả thực uy mãnh cái thế, gần như giết sạch đám người Hỗn Giang Long!"

"Người của chúng ta không thiếu một ai, bảo toàn cả hàng hóa tàu thuyền!"

Ầm!

Tin tức này như sấm sét nổ vang trong phòng!

Thân hình Tô Tú Lan nhoáng lên, vịn vào góc bàn mới đứng vững, niềm vui sướng tột độ lập tức tan biến mọi u ám.

Trong mắt bùng lên ánh sáng chói lòa!

Miệng Vương Lệ Hoa há hốc đến mức có thể nhét vừa quả trứng gà, đôi mắt vốn luôn mang vẻ kén chọn và ưu việt giờ đây trợn tròn xoe.

Nàng thậm chí theo bản năng lùi lại một bước nhỏ, như thể vừa nghe thấy chuyện hoang đường.

Nàng trước đó đã chắc chắn rằng Từ Nguyên là lời khẳng định "chết", giờ phút này như từng cái tát vang dội, hung hăng giáng vào mặt chính nàng.

Vu Thư Nghiên tương đối trầm ổn, nhưng giờ phút này cũng mất đi vẻ ung dung ngày xưa.

"Ngươi nói cái gì? Hắn một mình giết sạch?!"

Đầu óc cô vận chuyển cực nhanh, cố gắng tiêu hóa sự thật mang tính lật đổ này.

Điều này hoàn toàn vượt quá giới hạn nhận thức của nàng đối với võ giả Minh Kính thông thường.

Một người đánh bại ba tên Minh Kình, cộng thêm mười mấy tên thủy phỉ tinh nhuệ?

Tiểu tử kia tuổi còn trẻ, lại có vũ lực kinh thế hãi tục như vậy?!

Quản gia lấy lại hơi, gật đầu lia lịa:

"Chính xác không sai! Hộ viện tận mắt chứng kiến! Lưu Đại Chi Quải hai người trực tiếp xuyên thủng thủy trại."

Trong giọng điệu của hắn tràn đầy may mắn sau khi thoát chết, còn có sự kính sợ sâu sắc đối với Từ Nguyên.

"Người của họ đâu?"

Tô Tú Lan vội vàng hỏi.

"Cái này..."

Quản gia do dự một chút, giọng trầm xuống: "Các thính hộ viện thì được thả về rồi, nhưng Từ Nguyên và những người khác đã bị người của Tề đại soái mang đi rồi. Nói là đi Đan Dương thành."

Nụ cười của Tô Tú Lan cứng đờ trên mặt.

"Tề đại soái?"

"Tú Lan, việc này chắc không sao."

Vu Thư Nghiên trầm tư một lát, rồi nói tiếp: “Ta nghe nói phong cách của Tề đại soái kia khá nghiêm khắc, không giống với những quân phiệt khác.”

"Tạm thời cứ đợi một chút đã."

......

Tề Tiêu Vân dẫn người đi thẳng về phía bắc.

Cứ thế đi hơn nửa ngày.

Khi nhìn thấy tường thành Đan Dương từ xa, ráng chiều đã bốc lên nơi chân trời.

Từ Nguyên vốn tưởng rằng đã vào địa phận quân phiệt, không tránh khỏi một phen làm khó dễ.

Hắn từng thấy bộ mặt của những binh lính ở tầng đáy Tân Thành, cũng nghe qua tin đồn không ít quân phiệt hoành hành bạo liễm, coi mạng người như cỏ rác.

Ví dụ như Hứa Trạch Xuyên kia, bản tính hung bạo, thủ đoạn ngoan độc.

Rơi vào tay hắn, có thể nói chẳng khác gì mất nửa cái mạng.

Nhưng theo suốt chặng đường đi tới.

Cảnh tượng trên đường phố lại khiến hắn và Lưu Nhạc đều nhìn lầm.

Đường phố ở Đan Dương thành rộng rãi hơn Tân Thành không ít, mặt đường lát đá xanh, tuy khá cũ kỹ nhưng quét sạch sẽ.

Hai bên cửa tiệm, từng gian một, tấm biển hiệu treo ngay ngắn, buôn bán vẫn làm theo, tiếng người vang lên.

Bách tính trên phố mặt mày hồng hào, bước chân không chút hoang mang, không có vẻ hoảng sợ thường thấy ở Tân Thành.

Thỉnh thoảng có thể thấy vài kẻ quần áo tả tơi, nhưng cũng chỉ là những gia đình nghèo khổ bình thường, không thấy cảnh lưu dân thành một mảng, đói khát giữa phố.

"Tề đại soái này, quả nhiên quản lý địa phương khá tốt."

Từ Nguyên thì thầm với Lưu Nhạc một câu.

Lưu Nhạc gật đầu, nhìn quanh một vòng:

"Ta cũng không ngờ, Đan Dương Thành trước kia đâu phải thế này. Xem ra Tề đại soái này có chút thủ đoạn."

Binh lính áp giải đối với họ cũng không tính là thô bạo, chỉ là thần sắc lạnh lùng, không nói nhiều.

Đi một mạch qua mấy con phố.

Đến trước một đài cao bằng đá.

Xung quanh đài cao đứng đầy bách tính, đen nghịt vây kín ba lớp trong ngoài, tiếng bàn tán xôn xao nối liền thành một mảnh.

Binh lính đẩy Tưởng Long áp lên đài cao, một cước đá vào khoeo chân hắn.

Tưởng Long quỳ sụp xuống đất, chợt nhận ra chuyến đi này có lẽ không ổn.

Vẻ kiêu ngạo trên mặt hắn không còn chút nào, toàn thân run rẩy như sàng gạo.

"Oan uổng! Đại soái, ta oan uổng!"

Tưởng Long gào thét, giọng thê lương: "Ta từng thu thuế cho đại soái, đánh đuổi được địch thủ, tận tụy làm việc, chưa từng có ý niệm..."

Dưới đài tiếng bàn tán càng lớn hơn, có người ném rau thối lên đài, kẻ thì chửi bới.

"Phì! Cái gì mà thu thuế, chính là họa hại người!"

"Con đường thủy này bị hắn hại bao nhiêu người? Giờ còn giả vờ!"

"Đại soái, giết hắn đi!"

Tưởng Long mặt mày tái mét, định hét tiếp thì đám đông bỗng im bặt.

Một đội quân tách đám đông ra, nhường đường.

Một gã trung niên dáng người đôn hậu sải bước lên đài cao.

Người này mặc một bộ quân phục màu xanh da trời, cầu vai được lau chùi sáng bóng, khuôn mặt vuông vức, giữa đôi lông mày mang theo khí thế không giận mà uy.

Hắn bước đến trước đài đứng vững, ánh mắt quét qua đám dân chúng dưới đài, rồi lại rơi xuống người Hỗn Giang Long.

"Chư vị hương thân..."

Tề đại soái cất tiếng, giọng vang dội át đi sự ồn ào của toàn trường: "Người này tên Tưởng Long, biệt danh Hỗn Giang Long - binh lính dưới trướng ta."

“Ta vốn là bảo hắn đi quản lý đường thủy, hắn thì hay rồi, ngoài mặt thu thuế, ngầm cướp thuyền khấu trừ hàng, làm hại thương dân, toàn là chuyện của thổ phỉ!”

Hắn dừng lại một chút, rút súng lục bên hông ra, "rắc" một tiếng lên đạn.

“Tề mỗ ta trị quân, xưa nay có công ban thưởng, có phạt, hôm nay ngay trước mặt mọi người, đã hái cái cứt chuột này đi!”

Tưởng Long sợ đến hồn phi phách tán: "Đại soái! Đại soái tha mạng! Ta, ta những năm này cũng đã thu nhận không ít thay ngài..."

"Bịch!"

Tiếng súng nổ vang, Hỗn Giang Long đột ngột im bặt, thân hình ngửa ra sau đổ ập xuống đài.

Tề đại soái mặt mày lạnh lùng nói: "Công lao không thể chuộc tội!"

Dưới đài im lặng một thoáng.

Ngay lập tức vang lên tiếng reo hò chấn động trời đất.

"Được thôi!"

"Chết hay lắm!"

"Tề đại soái quả thực là thanh thiên!"

Tiếng hoan hô lớp lớp cao hơn lớp trước, không ít người vỗ tay, trên mặt đều vô cùng sảng khoái.

Từ Nguyên đứng dưới đài, nhìn cảnh này, trong lòng khá bất ngờ.

Hắn quay đầu nhìn Lưu Nhạc một cái.

Lưu Nhạc cũng chỉ khẽ lắc đầu, không nói gì.

Sau khi thi thể của Tưởng Long bị kéo xuống.

Tề Đại Soái thu súng lại, hạ tay xuống phía dưới.

Đám đông dần dần yên tĩnh lại.

Ánh mắt hắn chuyển hướng, rơi vào Từ Nguyên và Lưu Nhạc đang bị áp giải, bước xuống.

"Hai vị bị kinh hãi rồi."

Tề đại soái chắp tay, giọng điệu hiền lành không giống một đại tướng: "Tưởng Long mượn danh nghĩa ta làm càn bên ngoài, ta đã sớm muốn xử lý hắn, chỉ là vẫn chưa nắm được nhược điểm."

"Hôm nay các ngươi giúp ta lôi hắn ra, đỡ cho ta không ít việc."

"Là Tề đại soái minh xét thu hào."

Lưu Nhạc chắp tay đáp lễ, không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti nói: "Chúng ta cũng là vì chuyện thương thuyền bị cướp mà đến, bất đắc dĩ phải ra tay, mong đại soái lượng thứ."

Tề đại soái xua tay, hào sảng nói: “Xin thứ lỗi cái gì? Các ngươi thay ta trừ một tai họa, ta cảm ơn các ngươi còn không kịp.”

Hắn nhìn Từ Nguyên một cái, bỗng nhiên cười nói: “Vị tiểu huynh đệ này thân thủ cao cường, vừa rồi ta nghe nói, ngươi một mình hạ gục ba người đứng đầu Tưởng Long?”

"Chỉ là may mắn thôi."

Từ Nguyên đáp một tiếng.

"May mắn không hạ được ba Minh Kình."

Tề Đại Soái cười ha hả, vỗ vai Từ Nguyên:

"Đi, vào trong nói chuyện!"

Mọi người bước vào một sảnh đường.

Tề đại soái cởi áo ngoài, ngồi xuống rót chén trà ra hiệu cho Từ Nguyên cùng người kia cũng ngồi.

Khi trà được bưng lên, hắn nhấp một ngụm, nụ cười trên mặt nhạt đi vài phần, giọng điệu cũng trở nên nghiêm túc.

“Hai vị, Đan Dương thành các ngươi cũng đã thấy rồi, không dám nói đêm không đóng cửa, đường không nhặt được di sản, nhưng so với những địa bàn quân phiệt bên ngoài kia, vẫn coi như tạm ổn.”

Hắn đặt chén trà xuống, ngón tay gõ gõ mặt bàn: “Nhưng trong lòng ta rõ ràng, hôm nay chỉ có thế đạo này, ta có thể bảo vệ mảnh đất ba phần này đã coi như hết sức rồi.”

"Ra khỏi địa giới này, nên loạn hay loạn, thì nghèo vẫn nghèo."

Hắn nhìn về phía Từ Nguyên, khuôn mặt lạnh xuống: “Căn của Đại Sở đã nát rồi.”

“Trên dưới triều đình, trong đầu chỉ có ba thứ... Người Tây, bạc, mũ ô sa, bách tính trong mắt họ thì tính là cái thá gì!”

“Ta Tề mỗ làm binh lính mấy năm nay, từng đánh trận, tiêu diệt phỉ, hiện giờ cũng trở thành một quân phiệt, nhưng nếu ta muốn nói lời thật lòng, thứ ta mong muốn, chưa bao giờ là cái này.”

Từ Nguyên lặng lẽ lắng nghe, nhất thời không đáp lời.

Tề đại soái thở dài một tiếng, rồi mở miệng nói: “Lúc trẻ ta từng đọc sách ở Võ Bị Học Đường kinh thành, đã thấy những quan lớn đó làm việc như thế nào.”

“Một bản quân báo, trước tiên qua ba cánh tay, sau đó đóng năm cái chọc, đợi đưa đến tiền tuyến, rau vàng đều nguội lạnh rồi, ngươi trông cậy vào họ cứu nước? Mong bọn họ đuổi người Tây? Nằm mơ đi!”

"Đại Sở này muốn có một lối thoát, chỉ có duy nhất một con đường... đó chính là đẩy ngã làm lại!"

"Ý của Đại soái là..." Lưu Nhạc hơi nhíu mày.

"Nhất định phải được cách mạng!"

Tề Đại Soái thốt ra hai chữ này, giọng không nặng nhưng mang theo sức nặng: "Đẩy đổ chế độ cũ, tái lập tân pháp! Để cho trồng trọt có ruộng đất, để người làm việc có công làm, khiến người đọc sách có sách đọc."

"Thời thế này, không thể để những con sâu mọt kia cưỡi lên đầu bách tính nữa."

Tề Tiêu Vân ngồi một bên, gật đầu theo:

“Thời đại nay đang cuộn trào, sớm đã hoàn toàn khác với tình huống trước đây... Chắc hẳn các ngươi đều đã thấy rồi, những công nghệ và vũ khí của người Tây Dương đó vô cùng phát triển, bỏ xa Đại Sở!”

Từ Nguyên nghe vậy, trong lòng cuộn trào lên.

Kiếp trước hắn cũng từng nghe qua những lời tương tự.

Nhưng lúc này từ miệng quân phiệt của Đại Sở nói ra, lại là một cảm giác khác.

Tề Đại Soái lại nhìn hắn, ánh mắt sáng quắc:

"Tiểu huynh đệ, thân thủ của ngươi không tệ, người cũng vững vàng. Thế đạo hiện nay, chỉ có cán thương là chưa đủ, còn phải có người biết đánh đấm, biết làm việc."

“Nếu ngươi nguyện ý ở lại, ta sẽ để lại cho ngươi một vị trí ở Đan Dương thành.”

Từ Nguyên sững sờ một chút, rồi lắc đầu:

"Đa tạ hảo ý của đại soái, chỉ là ta còn một đống việc ở Tân Thành, nhất thời không thể thoát thân."

Tề đại soái thở dài một tiếng, cũng không cưỡng cầu, cười cười:

“Nhân hữu chí, nhưng ngươi nhớ kỹ, cửa Đan Dương Thành của ta, bất cứ lúc nào cũng có thể mở cho ngươi!”

"Hiện tại Đại Sở này, ta thấy không chống đỡ được bao lâu nữa."

......

Đợi đến khi ra khỏi thành.

Trời đã tối hẳn, xung quanh tối sầm lại.

Tề Tiêu Vân đích thân tiễn đến cổng thành, đưa cho Từ Nguyên một tấm thẻ đồng nhỏ: “Sau này có việc, cứ dựa vào cái này tìm ta.”

Từ Nguyên nhận lấy, suy nghĩ một chút rồi hỏi:

“Thiếu soái, chí hướng của các ngươi rất khâm phục ta, chỉ là, triều đình Đại Sở trăm chân côn trùng, người Tây Dương viễn dương càng nhìn chằm chằm như hổ rình mồi, hôm nay lại nhắm vào Truyền Võ.”

"Trong tình huống này, muốn vãn hồi cuồng phong thì đã ngã xuống, có thể nói là thiên nan vạn nan, các ngươi đã chuẩn bị sẵn sàng đầy đủ chưa?"

"Trên đời làm gì có chuyện vạn toàn..."

Tề Tiêu Vân lắc đầu, cười nói: “Chẳng qua là binh đến tướng đỡ, nước tới đất ngăn mà thôi.”

“Muốn chúng ta giống như những quân phiệt kia vì quyền thế, không kiêng dè gì, thậm chí tư thông với người nước ngoài, ta và cha ta cũng không làm được!”

Từ Nguyên im lặng một lát, không nói thêm gì nữa, trịnh trọng chắp tay với hắn.

Ngay sau đó cùng Lưu Nhạc rời khỏi thành.

Một đường hướng về Tân Thành mà đi.

Tại chỗ, Tề đại soái mặc thường phục đơn giản, thong thả bước tới nói: "Đi thôi, đã hắn không muốn thì cũng đừng cưỡng cầu. Nơi rộng lớn như vậy, người có chí hướng chắc chắn sẽ không ít."

Tề Tiêu Vân quay đầu lại, cười nói: "Ta thấy lời nói và hành động của người này quả là có ý tưởng, giờ đoán chừng còn có chút ảo tưởng về triều đình Đại Sở."

"Vị kia trên đó bị lửa thiêu đến mu bàn chân, không thể không mở kho báu để nuôi dưỡng thiên hạ."

Tề đại soái lắc đầu, ánh mắt dần trở nên lạnh lẽo.

"Chỉ là những thứ này, vẫn còn xa mới đủ!"

......