Chương 34 / 67

Chương 34: Theo dõi

Bản dịch · 1.541 chữ

Anh ta điều ra báo cáo sơ bộ về pháp y.

Chốn nguyên nhân chết viết: Toàn thân suy kiệt.

Toàn thân tế bào như đột nhiên ngừng hoạt động, sinh mệnh lực bị rút cạn trong vài giây.

Cách chết này, Liễu Tam chưa từng thấy qua.

Hắn từng thấy tai thú trong Thiên Thê giết người, từng chứng kiến các loại tử pháp khi đối đầu với cao thủ, nhưng chưa từng gặp loại này.

Giống như thứ gì đó từ bên trong trực tiếp xóa sạch sinh cơ của người khác.

Vật lộn suốt cả đêm, chẳng làm nên trò trống gì.

Liễu Tam cuối cùng khép cuốn sổ tay lại, đứng dậy.

Hắn đi đến cửa quán bar, trời bên ngoài đã hửng sáng.

Hắn châm một điếu thuốc, hít sâu một hơi.

Khuôn mặt của chàng trai trẻ đó cứ không thể xua tan trong đầu hắn.

......

Cùng lúc đó, Vương gia.

Vương Chấn Sơn ném tách trà trên bàn xuống đất.

Tiếng vỡ vụn của mảnh sứ vang vọng trong thư phòng, những mảnh vỡ văng tung tóe khắp nơi. Mặt hắn đỏ bừng lên, gân xanh trên cổ nổi lên cuồn cuộn, hô hấp nặng nề như một con bò đực bị chọc giận.

"Nói đi."

Giọng hắn rất thấp, nhưng còn đáng sợ hơn cả tiếng gầm.

Thủ hạ đứng giữa thư phòng cúi đầu, không dám ngẩng đầu.

"Thiếu gia... thiếu gia Vương Văn Thắng, tối qua ở quán bar đã bị người ta giết rồi."

"Ta biết!" Vương Chấn Sơn đập mạnh một cái xuống bàn, mặt bàn gỗ nguyên khối bị hắn đánh ra một vết nứt. "Tôi hỏi là ai làm!"

"Tạm thời... tạm thời chưa tra ra được. Cảnh sát đã điều tra bảy người nhưng không phát hiện ra điểm bất thường. Nguyên nhân cái chết cũng rất kỳ lạ, pháp y nói toàn thân suy kiệt, không tra được nguyên nhân cụ thể."

Vương Chấn Sơn im lặng.

Năm nay hắn đã ngoài sáu mươi.

Vương Văn Thắng là do người đàn bà ngoài trời sinh với phụ nữ năm bốn mươi tám tuổi.

Tuy không nhập gia phả, nhưng mỗi tháng hắn đều trả tiền, cho tài nguyên, đưa vệ sĩ.

Hắn biết mình nợ đứa con trai này, nên những gì có thể cho đều đã đưa hết.

Bây giờ, người đã không còn.

Chết trong nhà vệ sinh của một quán bar tồi tàn.

"Liễu Tam đâu?" Vương Chấn Sơn hỏi.

“Liễu Tam đang đứng bên kia nhìn. Hắn nói... hắn nói có một người trẻ tuổi cảm thấy không ổn lắm, nhưng không tra ra được gì.”

"Người trẻ tuổi gì cơ?"

"Học sinh học phủ thứ bảy tên là Hách Nhân. Mười tám tuổi, cấp năm."

Vương Chấn Sơn cười lạnh một tiếng.

"Cấp năm?"

Một học sinh cấp năm, giết con trai hắn?

Nghe qua thì giống như trò cười nực cười nhất thiên hạ.

Nhưng Vương Chấn Sơn không cười nổi.

Bởi vì hắn biết, thứ có thể khiến con trai hắn chết một cách gọn gàng dứt khoát như vậy, ngay cả pháp y cũng không tra ra được nguyên nhân cái chết, tuyệt đối không đơn giản.

"Phái người theo dõi." Vương Chấn Sơn nói, "Bảy kẻ bị điều tra kia đều nhắm vào. Đặc biệt là tên học sinh đó."

Hắn dừng lại một chút, bổ sung thêm một câu.

"Còn có Quý Duy Nhất. Giáo viên hệ phòng ngự cấp năm mươi đó, lúc đó cũng đang ở quán bar. Điều tra mối quan hệ giữa hắn và học sinh kia."

Thuộc hạ gật đầu, xoay người định đi.

"Đợi đã."

Vương Chấn Sơn gọi hắn lại.

"Đánh cẩn thận một chút. Đừng đánh rắn động cỏ. Nếu thực sự là học sinh đó làm..."

Hắn nheo mắt lại.

"Một học sinh cấp năm mười tám tuổi, có thể lặng lẽ giết chết con trai ta. Đằng sau chuyện này, e rằng không chỉ một mình hắn."

Thuộc hạ lĩnh mệnh rời đi.

Thư phòng lại yên tĩnh trở lại.

Vương Chấn Sơn nhìn ra ngoài cửa sổ, trời đã sáng. Ánh mắt hắn âm trầm như mặt biển trước cơn bão.

“Người của lão tử, không dễ giết như vậy.”

......

Hách Nhân không biết những điều này.

Khi hắn trở về ký túc xá, trời đã sáng.

Hắn nằm trên giường, nhắm mắt lại, trong đầu lại vô cùng tỉnh táo.

Mọi chuyện xảy ra đêm nay, như một bộ phim đang chiếu lại trước mắt hắn.

Vào nhà vệ sinh, ra tay, đi ra, làm biên bản rồi rời đi.

Mỗi bước đều đặt chân lên kế hoạch.

Không có gì bất ngờ, không có sai lệch.

Hắn tưởng mình sẽ không ngủ được.

Giết người, dù là một kẻ đáng chết.

Nhưng hắn phát hiện tâm thái của mình bình tĩnh đến lạ thường.

Cái chết đối với hắn mà nói, đã không còn là khái niệm xa xôi gì nữa.

Hắn trở mình, vùi mặt vào gối.

Từ ngày mai, Quý Duy Nhất muốn giúp hắn điều tra chuyện Thực Cốt Tán.

Hắn nhắm mắt lại, cuối cùng cũng ngủ thiếp đi.

Nhưng điều hắn không biết là, sau khi hắn ngủ say, dưới lầu ký túc xá, một người đàn ông mặc áo gió màu đen châm một điếu thuốc, đứng dưới ánh đèn đường, ngẩng đầu nhìn cánh cửa sổ của hắn.

Người đàn ông hút xong điếu thuốc, dập tắt tàn thuốc rồi xoay người biến mất trong màn sương đêm.

Hách Nhân mấy ngày nay luôn cảm thấy có người đi theo mình.

Cảm giác đó không rõ ràng, như thể sau gáy luôn có một cơn gió lạnh, không hất ra được cũng không nắm bắt được.

Hắn thử đột nhiên quay đầu lại, không thấy người khả nghi nào.

Thử đi đường vòng qua con hẻm vắng vẻ, tiếng bước chân phía sau sẽ biến mất trong chốc lát, nhưng một lúc sau lại xuất hiện.

Hắn không chắc là ảo giác hay thực sự có người nhắm vào hắn.

Cho đến khi hắn kích hoạt [Nhìn thấu].

Hôm đó hắn cố ý vòng ra khu vườn nhỏ phía sau tòa nhà giảng đường, giả vờ xem điện thoại, nhưng ánh mắt lại quét về phía mấy người qua đường phía trước.

Cấp bậc hiển thị đã nhảy ra.

Hai mươi ba.

Ba mươi mốt.

Hai mươi bảy.

Đều là những gương mặt lạ lẫm, ăn mặc bình thường, có dáng vẻ học sinh, cũng có kiểu dáng của người trong xã hội.

Nhưng đẳng cấp của họ lại lạc lõng với học sinh, giáo viên bình thường xung quanh.

Cấp bậc không cao bằng giáo viên, nhưng so với học sinh thì cao hơn rất nhiều.

Phần lớn học sinh trong Học phủ số 7 tập trung vào khoảng từ năm đến hai mươi, thầy giáo phổ biến trở lên cấp 40.

Cấp bậc của mấy người này không cao không thấp, lại còn phân tán ở các vị trí khác nhau, như đang luân phiên theo dõi.

Hách Nhân tắt [Nhìn thấu], trong lòng đã có tính toán.

Người của Vương gia.

Hắn không lên tiếng, tìm một góc vắng người gửi tin nhắn cho Quý Duy Nhất.

"Nơi cũ, tám giờ tối."

......

Hai người ngồi xuống vị trí cũ.

"Có người theo dõi ta." Hách Nhân đi thẳng vào vấn đề.

Quý Duy Nhất nhướng mày: “Đã bao lâu rồi?”

"Ba bốn ngày rồi. Hôm nay ta dùng kỹ năng xác nhận, có ba người cấp bậc hai mươi ba, ba mươi mốt, hai trăm bảy. Luân phiên mà làm, thủ pháp không tính là chuyên nghiệp nhưng đủ phiền phức."

Quý Duy Nhất trầm mặc một lúc, ngón tay gõ lên mặt bàn vài cái.

"Vương Chấn Sơn hành động nhanh thật."

"Ngươi quen hắn?"

"Quen biết thì không dám. Nghe nói qua. Kẻ đứng đầu thế lực ngầm Vô Chung Thành ngồi vào ghế. Đứa con riêng của hắn chết rồi, hắn không tra đến cùng mới là lạ."

Quý Duy Nhất tựa vào lưng ghế, nhìn trần nhà.

"Ngươi định làm gì? Trốn?"

Hách Nhân lắc đầu.

"Không tránh được. Bọn họ nhắm vào ta, không phải địa điểm nào đó. Đổi chỗ khác vẫn theo."

"Vậy thì chỉ có thể để bọn họ theo, bọn chúng còn muốn đi theo thì chứng tỏ bọn hắn căn bản không chắc chắn là ta, hơn nữa thân phận học phủ thứ bảy của chúng ta cũng có chút kiêng dè ở một mức độ nhất định."

Quý Duy Nhất nói.

"Chỉ cần bọn họ không chủ động ra tay, coi như chưa thấy."

"Nhưng cứ tiếp tục thế này không phải cách." Hách Nhân nói.

"Ta làm gì bọn họ đều biết, quá bị động rồi."

Quý Duy Nhất liếc nhìn hắn một cái.

"Ngươi muốn làm gì?"

"Ta muốn vào Thiên Thê."

Quý Duy Nhất khựng lại một chút.

"Vào Thiên Thê?"

"Đúng vậy. Trong Thiên Thê có tín hiệu che chắn, bọn họ không thể theo dõi. Hơn nữa ta muốn nhanh chóng thăng cấp."