Chương 67 / 78

Chương 67: Bài toán của ba tù binh

Bản dịch · 1.673 chữ

Herman thở dốc, dùng bút than vẽ ra từng đường nét trên tờ giấy thô ráp, miệng không ngừng lẩm bẩm: "Ba đồng bạc bằng ba trăm đồng tiền đồng... tám phần trăm là bao nhiêu? Nếu chia ba triệu đồng xu thành một trăm bản, thì tám bản trong đó có hai mươi bốn đồng đồng. Vậy mười hai bản nghĩa là gì? 36? Khoan đã, 5% trợ cấp của công niên là cộng vào cơ số hay sau khi trừ đi rồi tính tiếp? Xuất cần làm việc 28 ngày... mỗi ngày bao giờ? Ba trăm trừ hai trăm sáu? Sao lại trừ giá hai chục sáu?"

Mồ hôi lạnh chảy xuống từ thái dương của Herman làm ướt tờ giấy trong tay.

[Đinh! Phát hiện Herman von Bardell đã nảy sinh sự lo âu nghiêm trọng và cảm xúc bị tổn hại trí lực, giá trị cảm ứng tiêu cực tăng thêm 260 điểm.]

Sắc mặt của Áo Cổ Tư Đặc cũng trở nên vô cùng khó coi.

Người vốn không cho là đúng, sau khi nghe Herman thực sự bắt đầu tính toán, cảm giác tự hào nghề nghiệp sâu thẳm trong lòng khiến hắn vô thức cầm lấy một cây bút.

Hắn là chấp sự của Giáo hội đại diện cho người thông minh nhất, có học vấn và kẻ độc chiếm thần học nhất toàn đại lục, sao lại không biết tính sổ thế nào?

Ogust vẽ những hình ảnh phức tạp lên giấy, và muốn thông qua ba luật cân bằng thống nhất mà thần học đã nói để suy đoán ra khoản lương này.

"Thù 10 của Thần Thánh là một phần mười, điều này không thể nghi ngờ... nhưng tám phần trăm đã vi phạm quy tắc con số do Thần định ra!"

"Chi trợ cấp cho công linh bị tính như lãi suất, trong giáo nghĩa là hành vi tham lam này! Không thể tính vào được, tuyệt đối không thể bỏ qua!"

Ngón tay của Ogust đã bắt đầu run rẩy, cục than trong tay cũng phát ra tiếng răng rắc.

Tính toán ngày càng rối bời được tô thành một mảng đen kịt.

Nhiệt độ trong đầu hắn tăng vọt, đôi mắt trợn trừng, lồng ngực cũng đang đập dữ dội, tiếng thở dốc rất nặng: "Không thể nào... sao trên đời lại có công thức như vậy chứ?"

"Không tính ra được... căn bản không tính toán ra! Đường lui thần thuật của ta... đầu đau quá!"

Lý Phàm ngồi trên ghế, chậm rãi uống nước mà Phi Ni đưa cho hắn rồi nói: "Chấp sự August, đầu óc ngươi hình như sắp bốc khói rồi."

"Đừng có nói bậy." August đột nhiên ngẩng đầu lên, tóc tai rối bời, giọng khàn đặc nói: "Đây không phải là hóa đơn mà là khế ước ma quỷ ký kết! Sao con người có thể làm rõ những chuyện phức tạp này ngay lập tức?"

"Ngươi đang cố ý làm khó ta đúng không!"

Lúc này bên ngoài truyền đến một trận tiếng bước chân nhẹ nhàng.

Một lão Goblin mặc mũ tròn màu xám bước vào, trên mũi đeo một cặp kính lão.

Trong tay cầm ba cuốn sổ sách sao chép, trong tay còn cầm một cây bút đơn giản.

Hắn là Bock, kế toán cũ của Goblin - giám đốc tài chính khu mỏ Hắc Thạch.

"Lãnh chúa đại nhân, xin hỏi một chút." Ba Khắc cúi người hành lễ.

"Số sổ sách cũ của lò cao chịu lửa thứ ba đã làm xong, xin ngài xem qua."

"Ngoài ra, lúc đi ngang qua cửa đã nghe thấy câu hỏi của ngài."

Lý Phàm nhướng mày: "Ồ? Ba Khắc, ngươi nói xem nào."

Ba tù binh trong phòng giam lập tức im lặng, sáu đôi mắt cùng nhìn chằm chằm vào một con quái vật màu xanh lá cây với làn da khô héo chưa đầy bốn thước.

Baker đẩy kính lên sống mũi, mắt không chớp lấy một cái mở miệng bắt đầu nói:

“Lương tháng cơ bản là 3 bạc, tức là ba00 đồng tiền. Công việc pháp định ngày là hai mươi sáu ngày, lương mỗi ngày khoảng 11.7 đồng xu. Tăng ca hai ngày tính theo 2,5 lần, phí tăng ca là34.8 đồng, căn cứ vào thói quen địa phương loại bỏ một số nhỏ để lấy tổng thể, đó là giá 4 đồng.”

“Hợp đồng ứng dụng: 300 cơ bản, trợ cấp tăng trưởng 5%, tức 15, cộng thêm giải thưởng toàn cần 40, phí tăng ca 24, tổng cộng 89.”

"Phần khấu trừ bao gồm 8% tiền trợ cấp y tế tức 24, 12% dưỡng lão tức là 36, cố định bảo hiểm thương nhân 50, tổng cộng là110."

Lão Goblin nói rất rõ ràng: “Lương thực phát là 279 đồng tiền đồng.”

“Theo tỷ lệ hối đoái hiện tại mà nói, thực tế nhận được là hai đồng bạc và bảy mươi chín đồng tiền đồng. Lãnh chúa đại nhân, nếu tháng này khai quật Nhị Cẩu Tử mượn mười văn tiền đi mua kẹo cứng trái cây, như vậy tháng sau sẽ trừ đi hai mươi văn đồng.”

Ba giây.

Từ lúc hắn nói ra từ đầu tiên đến cuối cùng, khi thốt ra một từ cuối không hề dừng lại chút nào, cũng không xuất hiện bất kỳ tình huống khó đoán nào.

Cây bút trong tay Herman rơi xuống đất vỡ làm đôi.

Ngẩn người nhìn tờ giấy vụn đầy dấu vết sửa đổi trên mặt đất, cả người trống rỗng.

Hắn coi Goblin là dã thú, thô lỗ và hèn mọn

Nhưng người ta chỉ dùng phương pháp tính toán trong vài giây ngắn ngủi đã giải khai được vấn đề mà Tổng quản thuế của Vương Đình cũng khó lòng giải quyết?

Phản ứng của Ogust càng thêm mãnh liệt.

Cả người hắn lao vào lan can sắt, tròng mắt lồi ra ngoài, hai tay nắm chặt thanh sắt vụn, thất thần hét lên: "Không thể nào! Hắn là ma vật! Chắc chắn hắn đã sử dụng tà thuật đọc tâm nào đó! Goblin hèn mọn làm sao có thể hiểu được bí ẩn của con số! Đây là quyền bính thần ân chỉ Giám mục Giáo hội mới sở hữu!"

Lão Goblin Ba Khắc quay đầu lại, nhìn Ogust với vẻ đầy đồng cảm.

Sau đó Ba Khắc lấy từ trong túi ra một tờ giấy da dê đưa cho Ogust nói: “Thần quan lão gia, nội dung chương hai của 《Thánh Huy Thánh Điển》 hôm qua chúng ta đã chép lại làm thư thiếp trên lớp quét mù ở trường đêm.”

Nhân tiện giải thích một chút, trong bài cầu nguyện trừ tà mà ngài vừa mới chép lại, từ "ánh sáng" thiếu mất một nét bút, đây là cách viết tiếng Norman cổ đại, kết cục của việc chuộc sạch đáng lẽ phải là âm tính, còn ngươi viết nó thành dương tính; còn có bảy nơi như che chở, thần thánh, thương xót đã xuất hiện tình trạng sai lệch hoặc lộ chữ.

Trong lớp quét mù của chúng ta, việc chép kiểu này sẽ bị trừ đi điểm học tập hai tháng, và món thịt hầm khoai tây làm buổi tối cũng không có phần của cậu.

"Phụt,"

August đột nhiên nhổ một ngụm nước bọt, lùi lại ba bước, đâm sầm vào bức tường đá.

Đây chính là âm thanh của tín ngưỡng sụp đổ.

Âm thanh phát ra sau khi cảm giác tự hào giai cấp bị chà đạp.

Năm 12 tuổi, anh ta đã bước vào tu viện, và nhận được sự sùng bái của rất nhiều nông dân, bởi vì anh là người duy nhất nắm vững kiến thức văn tự và tôn giáo.

Cả đời hắn dựa vào thể diện cao quý và thần thánh, trong khoảnh khắc này đã bị một kế toán Goblin đầy mùi bùn đất giẫm đạp đến mức không còn chút cặn bã nào.

Ogust tựa vào tường từ từ ngồi xuống, hai tay ôm lấy đầu mình lẩm bẩm: "Bảy chỗ sai lầm... Ta đã viết hai mươi năm rồi... Tại sao lại xuất hiện thuộc tính âm chứ... Chúa ơi... ta học kiểu gì vậy..."

【Đinh! Phát hiện Ogust Lonman đã chịu sự đảo lộn nhận thức hủy diệt, cảm giác ưu việt về thần học và biết chữ đều tan vỡ, tạo ra giá trị cảm xúc tiêu cực +1200.】

[Đinh! Phát hiện Herman von Bardell đã nảy sinh cảm xúc tự ti và hoảng loạn mãnh liệt, giá trị cảm ứng tiêu cực +450.]

[Đinh! Phát hiện Spiro Claude vì tự ti mà sinh ra cảm giác phẫn nộ và bất lực, giá trị cảm xúc tiêu cực +320.]

Lý Phàm đứng dậy phủi sạch bụi trên quần, sau đó từ trên cao nhìn xuống ba kẻ ngơ ngác không biết làm sao trong thạch lao.

Xem ra hiệu quả của buổi văn hóa đầu tiên không tệ." Lý Phàm thản nhiên nói.

"Thành tích khảo hạch toàn viên không đạt yêu cầu."

"Canh xương lớn buổi trưa đã bị hủy bỏ, mọi người chỉ có thể uống nước sạch nấu hạt sồi. Do trình độ văn hóa của ba vị quá thấp nên không thể lập tức sắp xếp công việc quản lý kỹ thuật."

Hắn quay đầu nhìn về phía Grick.

"Thông báo cho đội tuyên truyền, xây xong sân khấu tại quảng trường Hắc Thạch tối nay. Hiếm khi gặp được ba chuyên gia từ xã hội thượng lưu, công nhân lãnh địa ban ngày lao động rất vất vả, buổi tối cũng cần một số hoạt động giải trí văn hoá cao cấp."

Herman đột nhiên ngẩng đầu lên, giọng run rẩy nói: "Ngươi... ngươi muốn làm gì?"

Lý Phàm nở một nụ cười chuyên nghiệp nói: "Phần trưng bày tài nghệ."

"Không cần sợ, Tử tước đại nhân, đã bao trọn rồi."

......