Chương 40 / 78

Chương 42: Chủ nô đối xử với nô lệ thế nào, nô tỳ sẽ đối đầu chủ nô như vậy

Bản dịch · 1.410 chữ

"Một, hai, đẩy."

Mấy chục người ghì chặt khúc gỗ nghiêng.

Ầm một tiếng, bức tường gỗ cách ly cao ba mét sụp đổ, để lại một lỗ lớn trên mặt đất.

Sau đó lộ ra một con đường dẫn đến vùng hoang dã Hắc Sâm Lâm.

Âm thanh lớn phá vỡ sự yên tĩnh trong trang viên.

Nhưng đồng hồ cảnh sát dự kiến đã không vang lên.

Khi tường gỗ đổ sập, khu lều không hề có tình trạng hoảng loạn, mà đốt lên rất nhiều đuốc đã chuẩn bị sẵn từ trước.

Ngay sau đó liền xuất hiện một cảnh tượng vừa buồn cười lại vừa điên cuồng.

Toàn bộ thôn trang đều xảy ra cuộc di cư bạo động.

Lão già gầy gò đeo một cái nồi sắt rách nát, một chiếc chăn bông cũ ố vàng, các phụ nữ ôm đứa trẻ khóc lóc, dắt theo những đứa lớn hơn, ngay cả lão nhân chống gậy cũng được thanh niên dìu đi về phía trước.

Có người dùng xe kéo chở hai con gà con gầy yếu cuối cùng trong nhà đi, còn có người mang cả cối xay trên cối đá đi mất, ở chỗ hổng dùng sức đẩy nó tiến lên.

"Chạy mau đi, vào Ma Vương Thành ăn cơm."

Có người cao giọng kêu lên.

Nông nô của trang viên số 6 và trang bị thứ năm nghe tin cũng lần lượt phá vỡ hàng rào gia nhập vào đám người đang bỏ chạy. Hàng ngàn hàng vạn ngọn đuốc tạo thành một con rồng lửa dài, xuyên qua mặt đất, đồng thời tiến về phía rừng Hắc Châm đen kịt phía trước.

Trời đã sáng.

Những bông lúa theo gió đung đưa tỏa ra từng đợt hương thơm ngũ cốc.

Theo tình hình những năm trước, hôm nay hẳn là ngày bắt đầu khi gặt hái mùa thu.

Gió nhẹ buổi sáng thổi qua, không có ai nói chuyện.

Không có bóng người và giọng nói cúi xuống cắt lúa mì, cũng không có một con bò cày đang kéo lương thực.

Chỉ có vài con quạ đen dừng lại trên chông lúa, tùy ý mổ lấy những hạt lúa rơi xuống.

Tiếng vó ngựa giòn giã dồn dập phá vỡ sự yên tĩnh.

Tử tước Badel Herman cưỡi một con ngựa đen cao lớn, mặc một chiếc áo choàng làm bằng da cáo đỏ.

Trong tay cầm một thanh trường kiếm, nơi chóp mũi ưng lộ ra một nụ cười khinh thường.

Phía sau là tổng quản lãnh địa Walter và tám kỵ sĩ vũ trang đầy mồ hôi đi theo.

"Valt, đây là mùa bội thu mà ngươi hứa hẹn cho ta sao?"

Herman ghì cương, dừng lại trên một sườn đồi bên ngoài trang viên số 7.

Từ trên nhìn xuống, ruộng lúa mạch một mảnh tĩnh mịch, thanh âm của hắn rất bình tĩnh, nhưng mà dáng vẻ khóe mắt co giật lộ ra sự phẫn nộ sâu trong nội tâm hắn.

Valt ngã ngựa xuống, đầu gối đập vào đá vụn, sắc mặt trắng bệch.

"Tử tước đại nhân, tiểu nhân thực sự không biết tại sao lại trở nên như vậy." Valt toàn thân run rẩy, giọng nói cũng trở thành rất nhỏ, "Sau khi thu công tối qua, giám công nói mọi thứ đều rất tốt."

"Tuy những bách tính nghèo khổ này làm việc tương đối chậm, nhưng bọn hắn đều đang nghỉ ngơi trong nhà tranh của mình."

"Bình thường?"

Herman rút trường kiếm ra.

Hắn thúc ngựa đi về phía bức tường gỗ bị ngăn cách đổ nát.

Nhìn thấy trên mặt đất vương vãi những chiếc giày cỏ mục nát, vò gốm rách và nơi bị đào bới một cách thô bạo, sắc mặt Herman từ xanh mét chuyển sang đỏ ửng bệnh hoạn.

Những tên giám công đầu tử bị đánh đến mặt đầy vết thương mãi đến sáng mới được cứu ra, đã bị các kỵ sĩ kéo đến trước mặt Herman như chó chết.

"Đại nhân tha mạng a đại nhân." Hai giám công liều mạng dập đầu, trán đập vào đá chảy máu không ngừng, "Lão Pitt và những người khác lấy thần binh lợi khí từ đâu ra, đâm thủng một lỗ trên tường."

"Thế là cả trang viên đều điên cuồng, mang hết nồi niêu đi, phải đến Hắc Sâm Lâm tìm Ma Vương ăn cơm ngon."

"Đi Ma Vương Thành? Ăn cơm gạo à?"

Herman giận quá hóa cười.

Hắn là Tử tước thế tập của đế quốc có uy quyền tuyệt đối trong phạm vi hai trăm dặm, nhưng nông dân của hắn lại thà đầu quân cho những con quái vật bẩn thỉu, ăn lông uống máu cũng không muốn vì hắn thu hoạch hoa màu?

"Hoang đường, huyết mạch thấp kém còn không bằng gia súc."

Herman gào thét trong cổ họng, đấu khí đỏ sẫm bùng nổ dữ dội.

Một đạo kiếm quang lóe lên.

Đầu của giám công ngẩng cao, máu tươi bắn tung tóe, trong đó có một giọt rơi xuống ruộng lúa bên cạnh.

Chém thêm một nhát nữa, tim của tên giám công kia cũng bị đâm thủng rồi ngã xuống bỏ mạng.

Hai thi thể co giật bên bờ ruộng lúa mì, mùi máu tanh nồng nặc lan tỏa trong không khí.

Walter sợ đến hồn bay phách lạc, cả người nằm rạp trên mặt đất ôm chặt lấy con ngựa của Herman: "Đại nhân bớt giận, tiểu nhân lập tức tổ chức tư binh của thành Hắc Thạch đi truy đuổi. Đường Hắc Sâm Lâm khó đi lắm, bọn họ dắt díu gia đình, không đi nhanh được."

"Đuổi?"

Herman thở hổn hển, mũi kiếm nhỏ giọt máu.

Hắn nhìn quanh những cánh đồng lúa mì rộng lớn vô biên xung quanh, trong mắt đầy tơ máu.

"Trang viên thứ bảy trống rỗng, trang viên số sáu thì sao? Trang viên đời năm đâu?"

Đội trưởng kỵ sĩ đi cùng cúi đầu, giọng khô khốc: "Bẩm đại nhân, bốn thôn trang nông nô phía tây, mười phòng chín trống không. Ước tính sơ bộ... đã chạy được ít nhất một ngàn hai trăm người."

Một ngàn hai trăm người.

Cả bốn trang viên lao động, chỉ trong một đêm đã chạy sạch.

Gió thổi qua sóng lúa phát ra tiếng xào xạc.

Mực đã chín muồi.

Nhiều nhất là ba ngày nữa, mùa mưa thu ở hành tỉnh Hắc Thạch sẽ đến.

Nếu trong vòng ba ngày không có hàng trăm, hàng ngàn nhân lực xuống đất tranh giành, những lúa mì này sẽ trực tiếp nảy mầm trên chông.

Trong ruộng lúa mì ngay cả người thu xác cũng không có, càng đừng nói đến người nhận lúa mạch.

"Lý Phàm... Viễn Đông Thương Hội... Ma Vương Thành."

Herman giật đứt sợi xích vàng trước ngực, ngửa mặt lên trời gầm thét: "Đến Hắc Thạch Đại Giáo Đường tìm chấp sự Ogust, ta muốn san bằng Hắc Sâm Lâm. Ta muốn lột da thắp đèn trời tất cả những tiện dân đang bỏ trốn."

Cùng lúc đó, tại vùng trung tâm Hắc Châm Sâm Lâm, tiền tuyến Ma Vương thành rộng mở.

Lý Phàm đang đứng trên công trường giai đoạn hai mới xây, tay cầm bút vẽ hướng dẫn của kênh dẫn nước.

Đột nhiên mặt đất truyền đến một trận chấn động.

Goblin trên tháp canh thổi lên tiếng còi dồn dập, ngay sau đó, Phi Ni từ trên tường thành nhảy xuống, đuôi mèo dựng đứng thẳng tắp, thần sắc cổ quái đến cực điểm.

"Ông chủ, cảnh giới, chính tây rộng rãi... có một đại quân tới."

"Đám hộp sắt ở Garett kia dưỡng thương nhanh vậy sao?" Lý Phàm thu bản vẽ lại, đoản kiếm bên hông thuận thế tuốt vỏ.

Mogtan vung vẩy mấy chục cự ma cầm cuốc thép và công binh Goblin nhanh chóng kết trận trước hào nước, cung thủ xương khô trên tường thành cũng lần lượt kéo căng cung cốt.

"Không phải kỵ sĩ đoàn." Fenny nuốt nước bọt, "Ông chủ, tốt nhất anh nên tự mình lên xem thử một chút."

Lý Phàm bước nhanh lên tường thành, ngước mắt nhìn ra xa.

Ngay giây tiếp theo, thanh niên đến từ Lam Tinh này sững sờ tại chỗ.

Trên hoang nguyên, đám đông đen nghịt như thủy triều ùa tới.