Chương 61 / 103

Chương 61: Chương cuối (Thêm chương)

Bản dịch · 1.718 chữ

Tiếng chém giết đang dần tới gần.

Chu Nguyên Chương trầm ngâm không nói, trên khuôn mặt đầy nếp nhăn hiện lên vẻ ngưng trọng chưa từng có.

"Hoàng gia, phản tặc sắp giết tới rồi, chúng ta phải làm sao?"

Lý Cảnh Long vẫn không nói gì, chủ động mở miệng hỏi thăm, trong giọng nói mang theo sự vội vàng.

"Xông xuống!"

Chu Nguyên Chương còn chưa kịp lên tiếng, Chu Duẫn Hằng đã giành lời, nhìn chằm chằm vào Chu Doãn Bình trên đường núi: “Hắn sắp không chống đỡ nổi nữa rồi, chỉ cần chúng ta xông xuống, chính là cọng rơm cuối cùng đè sập lạc đà.”

Lý Cảnh Long lén lút liếc nhìn Chu Duẫn Hằng, trong lòng thầm ngạc nhiên.

Tên nhát gan bỏ chạy ngay tại trận này, vậy mà cũng có thể cứng rắn một lần.

“Hoàng gia gia, hạ lệnh đi.”

Chu Duẫn Hằng thúc giục: "Chỉ cần bắt được Tam đệ, Lam Ngọc, Phó Hữu Đức bọn họ sẽ không đánh mà lui."

Hắn không phải đột nhiên thay đổi tính nết, càng không có dũng khí gặp được đường sống trong tuyệt cảnh, chỉ là lòng tham đơn thuần đang tác quái.

Chu Duẫn Bình ngay trước mắt, hơn nữa còn dốc hết át chủ bài, thể lực cạn kiệt.

Ít nhất bọn họ ở đây vẫn chiếm ưu thế tuyệt đối.

Lúc này không bắt Chu Duẫn Hư, thì đợi đến bao giờ?

Chu Nguyên Chương thở dài sâu sắc, ánh mắt nhìn về phía Chu Duẫn Lãng thất vọng và nghiêm khắc.

"Cháu à, khi nào cháu mới lớn?"

Chu Duẫn Ung sửng sốt, khó hiểu nói: “Hoàng gia gia, ta đã không sợ chết rồi, cũng sẽ không trốn nữa, vì sao lại nói như vậy?”

Hắn khó khăn lắm mới cứng rắn một lần, vốn định nhận được sự tán thưởng của Chu Nguyên Chương, kết quả vẫn bị quở trách một trận.

Điều này khiến Chu Duẫn Dung trong lòng rất khó chịu.

"Không sợ chết?"

Chu Nguyên Chương nhìn thấu tâm tư của Chu Duẫn Dung, lạnh lùng nói: "Đó là vì ngươi có nắm chắc phần thắng."

"Tôi!" Chu Duẫn Dung á khẩu không nói nên lời.

Chu Nguyên Chương chậm rãi dời ánh mắt khỏi người Chu Duẫn Hằng, nhìn thiếu niên trong đường núi, nói: “Hắn mới là thật sự không sợ chết.”

"Chỉ vì vậy, nên mới phiền phức."

Lý Cảnh Long không hiểu ý, hỏi: “Hoàng gia, phiền toái ở đâu?”

Chu Nguyên Chương trầm giọng nói: "Đứa trẻ này không sợ chết, trước khi chúng ta bắt được nó, e rằng nó sẽ tự vẫn ngay tại chỗ."

"Nếu hắn chết, những kẻ theo hắn tạo phản sẽ làm thế nào?"

Lý Cảnh Long, Chu Duẫn Lãng đều im lặng không nói.

Họ không ngốc, cũng có thể đoán được đại khái.

Tạo phản thất bại, kết cục chỉ có con đường chết.

Lam Ngọc, Phó Hữu Đức sẽ không kết thúc cuộc chiến này, bọn họ sẽ liều mạng một phen, càng điên cuồng tàn sát chính mình.

Bởi vì chỉ có như vậy, bọn họ mới có một tia hy vọng sống sót.

Dù sau này lũ lụt ngập trời, cũng sẽ không từ bỏ cơ hội sống tiếp, dù chỉ là sống thêm một khắc.

"Rút lui!"

Một lát sau, Chu Nguyên Chương hạ lệnh.

Hắn nghiến răng, lòng đầy không cam tâm.

Sự không chắc chắn của Chu Duẫn Bình vượt xa dự liệu của hắn.

Tiếp tục dây dưa, phần thắng sẽ chỉ càng ngày càng thấp.

Chu Nguyên Chương đáng sợ hơn những kiêu hùng như Từ Đạt, Thường Ngộ Xuân, Trần Hữu Lượng, Trương Sĩ Thành, là nơi hắn có được sự bình tĩnh gần như tàn khốc.

Hắn tuyệt đối sẽ không nhất thời nổi giận mà đặt mình vào chỗ hiểm.

Càng không giống như Chu Duẫn Bình, luôn ném mình vào bờ vực cái chết.

Chu Duẫn Dung cũng rất không cam lòng.

Rõ ràng Chu Duẫn Quang đã ở ngay trước mắt, rõ ràng sắp có thể bắt được hắn.

Nhưng khoảng cách gần trong gang tấc này, lại vĩnh viễn không thể đạt tới.

Tín hiệu rút lui vang lên trong đường núi.

Những tướng sĩ đang vây công Chu Duẫn Quán, sau khi nghe thấy tín hiệu, cũng đều sững sờ.

Sao lại bình yên vô sự, sắp rút lui rồi?

Họ đã sớm đắm chìm trong trận chiến ác liệt trên đường núi, hoàn toàn không biết bên ngoài đã xảy ra chuyện gì.

Nhưng mệnh lệnh của Chu Nguyên Chương, không ai dám làm trái.

Binh lính xung phong bắt đầu rút lui theo trật tự.

Hai bên Chu Duẫn Quang, chỉ còn lại Chu Năng, Chu Dũng, cùng vài tên hộ vệ.

Đao của mỗi người đều chém đến mức cong lưỡi.

Cánh tay của bọn hắn đang run rẩy, tất cả đều đã đến giới hạn, nếu quân địch tấn công thêm một khắc đồng hồ nữa, bọn họ sẽ bị tiêu diệt toàn bộ.

"Rầm!"

Chu Dũng vứt con dao trong tay, ngồi phịch xuống đất thở hổn hển từng hơi.

Người khác đúng như tên gọi, dũng cảm quán quân ba quân.

Nhưng dù vậy, trong cuộc chiến tàn khốc này, cũng suýt chút nữa đã mất hết sức lực.

Những người khác càng không cần phải nói nhiều, từng người dựa vào vách đá tảng đá lớn, gắng gượng chống đỡ.

Chu Duẫn Bình dùng kiếm chống thẳng người, cũng thở phào nhẹ nhõm.

Thật là hiểm mà hiểm.

Chỉ thiếu một chút nữa là phải bỏ mạng ở đây rồi.

Trò chơi khó luyện ngục này, thật khó chơi.

"Độc độc cộc!"

Từng đợt tiếng vó ngựa vang lên trên đường núi.

Chu Năng, Chu Dũng lập tức đứng dậy, thần kinh căng thẳng đến cực hạn, bảo vệ trước người Chu Duẫn Quang.

Mãi đến khi nhìn rõ người tới, hắn mới thở phào nhẹ nhõm.

Thường Mậu, Tào Thái, Trương Dực ba người, từ một bên khác của rừng núi, cưỡi ngựa chạy tới nơi này.

Lúc này, Chu Duẫn Bình gần như sắp đứng không vững, trọng giáp khoác trên người đã sớm tan nát.

Máu tươi đỏ thẫm chảy xuống từ mu bàn tay hắn.

"Duyên Quang!"

Thường Mậu thấy vậy, kinh hãi thất sắc, lập tức xoay người xuống ngựa, cánh tay thô tráng, nhanh chóng đỡ lấy Chu Duẫn Lịch.

Trong mắt hắn tràn đầy xót xa.

Đứa trẻ này, tại sao luôn phải biến mình thành bộ dạng này?

Tào Thái và Trương Dực cũng đều sắc mặt ngưng trọng.

Chỉ cần nhìn thấy cảnh thảm khốc của Chu Duẫn Bình, đã có thể tưởng tượng được, trong con đường núi chật hẹp này, rốt cuộc đã xảy ra chiến đấu kịch liệt đến mức nào.

“Lão gia tử đây là ra tay chí mạng.” Tào Thái nghiến răng nghiến lợi.

Trương Dực khịt mũi khinh bỉ: "Hắn tàn nhẫn thế nào, ngươi còn không biết sao?"

Tào Thái trầm mặc không nói.

Những năm này, các huân quý Hoài Tây của họ đã chết bao nhiêu huynh đệ.

Chỉ cần xảy ra chuyện, cả nhà già trẻ đều không còn.

Chu Duẫn Lịch ngẩng đầu, hỏi: “Tình hình chiến đấu bên ngoài thế nào?”

Giọng hắn rất yếu ớt, bất cứ lúc nào cũng có thể chống đỡ không nổi.

Thường Thăng dịu dàng nói: “Yên tâm đi, chúng ta thắng rồi! Lương Quốc Công và Dĩnh Quốc công giáp công hai bên, đại quân của lão gia tử đang tan rã.”

Tào Thái cũng gật đầu nói: “Đa tạ điện hạ tạm thời làm ra hỏa khí, nếu không thì trận chiến này lành ít dữ nhiều.”

Trương Dực xoa cằm suy tư: "Ta đoán chừng, chẳng bao lâu nữa lão gia sẽ bị hai vị tướng quân bắt giữ."

Chu Năng, Chu Dũng nghe được những tin tức này, cuối cùng cũng yên tâm trở lại.

Tốt quá!

Chỉ cần bắt được Chu Nguyên Chương, mọi thứ sẽ kết thúc.

Lúc này, Chu Duẫn Lịch lại nói: "Cậu, đưa ngựa cho cháu."

Thường Thăng sững sờ, nhíu mày nói: "Ngươi bị thương nặng như vậy, còn đi làm gì?"

Tào Thái cũng gật đầu nói: “Đúng vậy, điện hạ. Có Lương Quốc Công và Dĩnh Quốc công ở đây, sẽ không xảy ra sai sót gì.”

Trương Dực nói: "Điện hạ cứ nghỉ ngơi ở đây một lát, những việc khác cũng nên để chúng ta góp sức rồi."

Chu Duẫn Lịch không nói gì, chỉ lắc đầu.

Hắn cố chấp đẩy Thường Thăng ra, đi đến trước một con chiến mã, định leo lên.

Nhưng hắn đã không còn chút sức lực nào để leo lên lưng ngựa.

Lần lượt lên bàn đạp, lại một lần nữa rơi xuống.

"Ái chà!"

Thường Thăng tức giận vỗ đùi một cái, đỡ lấy Chu Duẫn Quang, giúp hắn lên ngựa.

Chu Duẫn Lễ nhếch miệng cười: “Vẫn là cậu thương ta.”

Thường Thăng sống mũi cay.

Nói thật.

Hắn không làm được trách nhiệm làm cậu, để Chu Duẫn Thông một mình chịu đựng nhiều năm ở Đông Cung như vậy, nhưng lại chẳng có cách nào.

"Dượng."

Chu Duẫn Thông gọi, khiến Thường Thăng ngẩng đầu lên.

"Đợi sau khi kết thúc, chúng ta cùng nhau đi thắp hương cho nương và ông ngoại nhé."

Lời này nói ra mộc mạc không hoa mỹ, nhưng lại là thứ dễ đánh trúng lòng người nhất.

Hán tử thường thăng bảy thước, lúc này lại khóc không thành tiếng, ôm mặt, che mặt khóc rống.

Chu Duẫn Lịch nói: “Ta đi trước, không tận mắt nhìn thấy Hoàng gia gia, ta không yên tâm.”

“Giá!”

Hắn thúc ngựa vung roi, bay vút đi trong sơn đạo.

Chương cuối của Chu Nguyên Chương, hắn muốn tự tay hạ màn.

"Ai, điện hạ, đợi chúng ta với!"

Tào Thái, Trương Dực cũng vội vàng xoay người lên ngựa đuổi theo

PS. Hôm nay sẽ thêm chương, hơi muộn một chút, xin lỗi nhé.

Một lần nữa cảm ơn sự chờ đợi và ủng hộ của mọi người.