Chương 33 / 103

Chương 33: Giết tim

Bản dịch · 1.646 chữ

Trong Phụng Thiên Điện, một mảnh xôn xao.

Tất cả triều thần đều vô cùng kinh ngạc nhìn Chu Duẫn Thông.

Lời đồn là thật!

Đêm qua trong cung thực sự đã xảy ra chính biến.

Cái gọi là khai cục một cái bát, thành lập vương triều Đại Minh kia, vị thần cao cao tại thượng, uy áp hải nội kia vậy mà thua rồi!

Nếu không phải Chu Duẫn Bình ngồi trên long ỷ, nếu không có hắn toàn thân đầy máu, nhìn qua đã trải qua một trận ác chiến thảm liệt, ai cũng không dám tin.

Chiêm Huy nghe Chu Duẫn Quang trực tiếp tự bạo, hai mắt tối sầm, suýt chút nữa ngất đi.

Hồ đồ quá!

Rõ ràng một phong biên chiếu, liền có thể đại sự hóa tiểu, chuyện nhỏ hóa, thuận lý thành chương kế thừa hoàng vị, tại sao lại nói ra chân tướng?

"Ngươi, ngươi đây là mưu triều soán vị!"

"Thân là cháu trai của bệ hạ, lại mưu đoạt ngôi vị hoàng đế của tổ phụ, thực sự là cương thường bại hoại, nhân luân mất hết."

"Hành động nghịch ngợm này, chúng ta tuyệt đối không cùng ngươi đồng lưu hợp ô!"

Một số Hàn Lâm trẻ tuổi lần lượt đứng ra, giận dữ quát Chu Duẫn Bình.

Họ vừa vào quan trường, vẫn còn khí phách ngạo nghễ chưa bị thế sự bào mòn, đối mặt với chuyện kinh thiên động địa như vậy, một bầu nhiệt huyết trong lồng ngực liền phun trào ra.

Ngược lại là các trọng thần triều đình như Như Anh, Triệu Miễn, Dương Tĩnh đều cúi đầu đứng thẳng, không nói một lời.

Khi Chu Duẫn Bình ngồi lên long ỷ, bất kỳ sự phẫn nộ và nhục mạ nào cũng đều không thay đổi được sự thật đã định.

Những trọng thần triều đình này làm quan nhiều năm, quen sống chết chìm nổi, sớm đã luyện đến cảnh giới không lấy vật hỉ, không vì bản thân mà bi thương.

Bất kể người ngồi trên long ỷ là ai, Chu Nguyên Chương hay Chu Duẫn Quang cũng thế, dù sao đều là chuyện của nhà họ Chu lão, bọn họ không cần phải tranh luận đúng sai, khiến bản thân rơi vào tình cảnh bất lợi.

Đúng hay sai, là truyện cổ tích viết cho bách tính.

Trong mắt các chính trị gia, chưa bao giờ đúng sai, chỉ có thành bại.

Cái gọi là lịch sử, cũng chỉ là câu chuyện do người chiến thắng viết ra.

Chân tướng, đã sớm chôn vùi trong bụi trần thời gian, không ai hỏi han.

Đối với họ, điều quan trọng nhất là thái độ của người chiến thắng.

Đối mặt với sự phẫn nộ của những Hàn Lâm, Chu Duẫn Quang chỉ lặng lẽ lắng nghe.

Trong đôi mắt sâu thẳm, không có phẫn nộ, cũng không ảo não, như giếng cổ không gợn sóng.

Trong lúc vô tình, tiếng hét giận dữ trong Phụng Thiên Điện dần giảm đi rất nhiều, từ lúc mới bắt đầu quần chúng kích động đến chỉ còn lại những âm thanh lẻ tẻ.

Cuối cùng, đại điện lại chìm vào một sự tĩnh lặng quỷ dị.

Đúng lúc này, Chu Duẫn Lịch đột nhiên động đậy.

Hắn chống hai tay lên lưỡi kiếm, cố gắng muốn đứng dậy, nhưng từng tấc cơ bắp, mỗi tấc da thịt trên người đều như bị thiêu đốt.

Khi trận chiến ác liệt kết thúc, hormone adel thận rút đi, cơn đau thấu xương sẽ ập đến theo.

Đặc biệt là sau khi nghỉ ngơi ngắn ngủi, bất kỳ hành động nhỏ nào cũng sẽ làm rách vết thương.

Khánh Đồng đứng hầu bên cạnh, muốn tiến lên đỡ lấy, nhưng bị Chu Duẫn Bình từ chối.

Hắn nghiến răng ưỡn thẳng lưng, kéo thanh trường kiếm kia, chậm rãi bước xuống từ ngự giai, từng bước đi đến trước mặt những Hàn Lâm trẻ tuổi.

"Mắng đủ chưa?"

Chu Duẫn Bình nhìn chằm chằm vào bọn họ, đôi mắt ấy như thể nặng ngàn cân, đè ép khiến tất cả Hàn Lâm không ngẩng đầu lên nổi.

Chỉ có Hoàng Tử Trừng ngẩng đầu nói: "Ta khinh thường kẻ loạn thần tặc tử như ngươi nhiều lời!"

Vô số Hàn Lâm lần lượt nhìn về phía hắn với ánh mắt kính nể.

Hoàng Tử Trừng quả không hổ là lão Hàn Lâm, một thân phong cốt, xứng làm tấm gương cho chúng ta.

Chu Duẫn Lịch gật đầu, dường như đang đồng ý với lời của Hoàng Tử Trừng.

"Tạm thời khinh thường, đều không quan trọng. Dù sao ngươi và ta đều là loạn thần tặc tử."

"Hoang đường!"

Hoàng Tử Trừng cười lạnh nói: "Ta trung thành tuyệt đối, chính đại quang minh. Thiên địa có thể chứng, nhật nguyệt làm gương, sao ngươi có khả năng sánh ngang với ta?"

Chu Duẫn Bình cũng cười, giống như âm mưu đã thành công.

Hắn nhìn chằm chằm vào Hoàng Tử Trừng, nói: "Từ khoảnh khắc ngươi bước vào Ngọ Môn, bước chân vào Phụng Thiên Điện, ngươi đã định sẵn không còn là trung thần của Hồng Vũ triều nữa."

Đồng tử Hoàng Tử Trừng co rút, luôn cảm thấy mình như rơi vào bẫy nhưng lại không thể hiểu nổi.

"Ngươi cho rằng, ở Phụng Thiên Điện nói vài câu hay ý đẹp là có thể làm trung thần sao?"

"Ngươi cho rằng, ngươi xả thân lấy nghĩa, thay Hồng Vũ hoàng đế nói chuyện, liền có thể lưu danh sử sách?"

"Không, ngươi nghĩ nhiều rồi."

“Hậu thế chỉ cho rằng, vào ngày Chu Duẫn Quang chính biến thành công, văn võ bá quan Ứng Thiên Phủ đều vào Ngọ Môn chúc mừng, phụng Chu Doãn Quang ta làm chủ.”

Từng chữ như dao khiến Hoàng Tử Trừng kiệt ngạo bất kham, trong mắt hiện lên vẻ hoảng loạn.

Cũng khiến các triều thần Phụng Thiên Điện, tâm đều chìm xuống đáy cốc.

"Không! Không phải như vậy." Hoàng Tử Trừng vội vàng biện giải.

Chu Duẫn Lịch rất hiểu chuyện gật đầu nói: “Điều này ta đương nhiên biết. Nhưng thì sao chứ?”

"Người ta chỉ cho rằng, ngươi Hoàng Tử Trừng không thể tuẫn quốc, ngược lại còn vào Phụng Thiên Điện, cùng Chu Duẫn Thông mưu đồ."

"Ngươi chỉ có một mình, chẳng lẽ còn có thể chặn đứng miệng lưỡi của hàng vạn người?"

Giọng Chu Duẫn Quang nói rất khẽ, ngữ điệu rất chậm, nhưng như cơn ác mộng không tan đi, nắm chặt lấy thần hồn của Hoàng Tử Trừng.

“Chu Duẫn Quang!”

Hoàng Tử Trừng mắt trợn trừng: "Ngươi mau giết ta!"

"Giết ngươi?"

Chu Duẫn Lịch lắc đầu, tiếc nuối nói: “Muộn rồi.”

“Nếu ngươi muốn chết, thì nên chết ngoài Ngọ Môn, không nên bước vào Phụng Thiên Điện, càng không cần phải dây dưa với ta đến lúc này.”

"Dù ngươi đâm đầu vào cột đá của đại điện này, sử quan cũng sẽ không ghi chép lại. Ngươi là trung quân báo quốc mà chết."

"Biết đâu, còn nói ngươi tham ô vu khống trái phép, xấu hổ mà chết."

Hoàng Tử Trừng đầu đổ mồ hôi lạnh, cố gắng giữ cho mình bình tĩnh, cưỡng ép phản bác: "Hừ, quả thực là chuyện hoang đường, thật không giả được, giả thật sự không thể. Ta không tin sử sách sẽ ghi chép như vậy."

Chu Duẫn Lịch chậm rãi xoay người, hướng ngự giai đi đến, nhẹ nhàng nói: “Ai biết được? Nghiêu Thuấn nhường nhịn, có lẽ đều là giả. Trên đời này, còn có cái gì thật?”

"Ngươi!"

Câu nói cuối cùng này, tựa như một lưỡi dao sắc bén. Nhắm chính xác vào tim Hoàng Tử Trừng.

Khí huyết hắn cuồn cuộn, không thể nhịn được nữa, một ngụm máu tươi phun ra.

Các triều thần đều nhìn Hoàng Tử Trừng với vẻ mặt phức tạp.

Hắn là lão Hàn Lâm đã vào triều nhiều năm, danh vọng chỉ đứng sau Lưu Tam Ngô, được xem như lãnh tụ Sĩ Lâm kế nhiệm.

Một nhân vật lớn phi thường như vậy, lại bị Chu Duẫn Quang nói đến thổ huyết.

Lưu Tam Ngô đứng ở phía trước lớp, chậm rãi nhắm mắt lại.

Từ đầu đến cuối hắn vẫn giữ im lặng, dường như mọi thứ xung quanh đều không liên quan gì đến hắn, thực sự chỉ đơn thuần là đến triều mà thôi.

Chu Duẫn Bình tình cờ đi ngang qua bên cạnh Lưu Tam Ngô, khẽ liếc hắn một cái, rồi lập tức ngồi trên ngự giai cách đó không xa.

Hắn lần lượt quét mắt qua các triều thần có mặt, dõng dạc nói: "Chư vị, hôm nay chính biến, tình bất đắc dĩ đã thành, lời nói câu nào cũng là sự thật."

"Ta vốn có thể làm bộ chiếu một phong, nói Hoàng gia gia bệnh nặng, lập ta làm hoàng thái tôn, giám quốc xử lý chính sự."

"Nhưng như vậy, ta với những kẻ tiểu nhân trong lịch sử thì có gì khác biệt?"

"Ta nguyện làm Chiêu Liệt Đế, làm việc đại trượng phu, quang minh lỗi lạc, dù để lại tiếng xấu muôn đời, cũng có thể mỉm cười chín suối."

“Hôm nay mời quân vào hũ, lệnh chư vị hiền thần nhập vào trong ta, thực sự là bất đắc dĩ, nhưng cũng không thể không làm.”

"Ta ở Địa Ngục, các ngươi cũng vậy."

"Đã chết chắc không được siêu sinh, vậy chi bằng cùng ta tạo ra một đại minh mới, tỏa sáng chiếu rọi thế giới, cũng không uổng công sống oanh liệt ở kiếp này."

"Đây, chẳng phải là điều các ngươi mong muốn trong lòng sao?"