‹ Dạ Du Thần

Chương 60 / 85

Chương 59: Giấy mực bí thư dẫn dắt cố nhân

Bản dịch · 1.583 chữ

Lý Danh Dương nhận lấy hai tấm "b lát mỏng" màu xanh mực kia, nhẹ nhàng xoa xoa vài cái.

Ngay sau đó, một luồng mát lạnh nhàn nhạt truyền từ tờ giấy xanh lục vào lòng bàn tay hắn.

Từ xúc cảm mà nhìn, thứ này vừa giống như một khối ngọc thô mỏng manh, lại có chút giống vảy cứng trên thân rắn xanh.

Sau khi nhận diện xong, Lý Danh Dương đặt hai tờ giấy mỏng lên bàn, chậm rãi thốt ra hai chữ: “Bí thư.”

"Cái gì?" Dạ Thiên Minh có chút không hiểu lời hắn nói.

"Loại giấy này là một tờ thư chuyên dùng cho tổ chức tên là 'Bí Tiên'."

"...Tại sao cậu lại nhận được thư họ gửi?" Sau khi làm rõ nguồn gốc, Lý Danh Dương ngược lại có chút tò mò.

"Sao vậy? ... Hay là, kể cho ta nghe về chuyện 'Bí Tiên' này?"

Nhận thấy thần sắc của Lý Danh Dương, Dạ Thiên Minh đối với tổ chức đưa thư này lại đột nhiên có chút hứng thú.

Lý Danh Dương chậm rãi giải thích:

"...Nghiệp vụ của tổ chức 'Bí Tiên' chủ yếu là để gửi thư cho người khác."

"Là sứ giả, người của mật thư không chỉ hiệu suất cao mà bảo vệ riêng tư cho khách hàng... điểm đặc biệt nhất nằm ở — giấy viết thư họ sử dụng."

Nói xong, hắn cầm lấy bức thư Dạ Thiên Minh đã mở ra, đưa đến trước mắt hắn.

Dạ Thiên Minh nhìn bức thư trên tay hắn, tự nhiên cũng cảm nhận được loại tín chỉ đặc biệt này... Không bằng nói, tờ giấy này dù chỉ nhìn từ vẻ ngoài, cũng đã không phải bình thường.

Nhưng có thể khiến người bạn thân này của mình cũng phải cân nhắc sự "đặc biệt" của hắn, nghĩ đến cũng không chỉ dựa vào ngoại hình "xinh đẹp".

Nếu hắn nhớ không lầm... thì khi thư vừa đến tay, lại chẳng có chữ nào cả.

Hiện tại bức thư Lý Hướng Dương đang cầm có nội dung, cũng là do mình tự mày mò một hồi mới lộ ra nét chữ.

Giống như cuốn "Charatsura Như Thuyết" của lão quỷ, những tờ giấy đặc biệt này dường như đều có công năng "Ẩn tự tại thư"... giống như bản thân tờ viết có linh hồn, đã che giấu chữ vậy.

Nhìn Dạ Thiên Minh nhìn chằm chằm vào tờ giấy viết thư trong tay mình, Lý Danh Dương cười hỏi:

"Minh gia... nếu ta đoán không sai, bức thư ngươi nhìn thấy hiện tại, thực ra có chữ?"

Nghe lời Lý Danh Dương, hắn lập tức nhận ra điều gì đó.

"Vậy nên... ngươi không nhìn thấy chữ trên đó sao?"

"Không sai." Lý Danh Dương nói, đặt phong bì trở lại bàn.

"Đây chính là điểm lợi hại nhất của 'Bí Tiên' - bức thư họ dùng, chỉ những người nhận thư được chỉ định mới có thể nhìn thấy nội dung bức sách."

"Mà những người khác——ngay cả ta, cũng không cách nào nhìn thấu nội dung bên trong."

"Đối với ta mà nói, đây chẳng qua chỉ là một tờ giấy khá đẹp mắt mà thôi."

Nói xong, hắn lại bổ sung:

"Đối với người thông linh mà nói, điện thoại hay gõ chữ trực tuyến... thậm chí cả việc đàm phán bằng lời nói suông bên dưới thực ra đều có nguy cơ bị lộ thông tin."

"Nhưng trên tờ giấy 'Bí Tiên', hiện tại tôi chưa từng nghe nói có lúc xảy ra vấn đề gì... phối hợp với công việc bảo mật của bí thư, ít nhất về phương diện bảo vệ thông tin, coi như là số một trong hai nghề."

"Cho nên ta mới tò mò, tại sao ngươi có thể nhận được bức thư 'Bí Tiên' gửi cho ngươi... Nói cách khác, đó là thông tin gì về ngươi, có đáng để đối phương dùng cách này truyền đạt cho mình?"

Nghe xong lời giảng giải của Lý Danh Dương, một số nghi hoặc trong lòng Dạ Thiên Minh cũng càng thêm rõ ràng.

Ngay sau đó, anh chậm rãi hồi tưởng lại cho Lý Danh Dương buổi sáng lúc nhận được thư, cũng như những câu chuyện tiếp theo.

"Ngày hôm đó, khi tôi đang tiến hành công việc thu dọn cuối cùng cho việc tái thiết đạo quán... cổng đạo quan đột nhiên bị gõ vang."

"Lúc đó, ta thậm chí còn tưởng mình nghe nhầm. Ngươi biết đấy, nơi đạo quán của ta ở đây, căn bản không tồn tại chuyện có người 'vô tình' đi ngang qua... Vậy thì kẻ đến, tự nhiên là có chút đáng suy ngẫm rồi."

"Cho nên ta lập tức dùng 'con mắt' xem mục đích của hắn rốt cuộc là gì... nhưng sau khi đọc xong, ngược lại càng trở nên mù tịt hơn."

"Là vì trang phục của đối phương và chất liệu giấy thư này sao?" Lý Danh Dương nghĩ đến đặc điểm của thành viên "Bí Tiên", đoán.

"Em..." Dạ Thiên Minh suy nghĩ một lúc, đáp: "Tuy có nguyên nhân về phương diện này, nhưng lúc đó, điều khiến ta kinh ngạc nhất không phải là cái này..."

Dạ Thiên Minh nhìn vào mắt hắn, thanh âm hơi hạ thấp xuống một chút, đồng thời ngữ khí cũng nghiêm túc hơn không ít: "Là bởi vì, sứ giả đưa thư... biết ta họ Dạ."

Sau khi Lý Danh Dương nghe xong, sắc mặt rõ ràng đã có chút thay đổi.

Sứ giả biết tên người nhận thư vốn là chuyện bình thường.

Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, để che giấu tên thật, vị hảo hữu này của mình tốn bao nhiêu công sức, Lý Danh Dương lại rõ ràng hơn ai hết.

Trong ấn tượng của Lý Danh Dương, ngoại trừ khoảng thời gian năm đó ở bên cạnh hắn ở nhà họ Lý... trong những khoảng cách còn lại, hắn hầu như chưa từng sống sót với thân phận "Dạ Thiên Minh".

Ít nhất từ khi hắn đến Lĩnh Nam, trong mười lần có chín lần, chính mình cũng phải đổi đủ loại tên giả gọi Dạ Thiên Minh.

Còn về việc tại sao phải giấu tên thật sâu như vậy, đó là sư phụ của Dạ Thiên Minh — cũng chính là vị nhị gia gia đã sớm rời khỏi Lý gia, đi đến Thanh Liên đạo quán của mình - đích thân dặn dò.

Hai người đã đoán riêng, chuyện này phần lớn có liên quan đến thân thế của Dạ Thiên Minh.

Vậy thì vấn đề đặt ra là - một người gửi tin có thể gọi ra họ thật của hắn, mười phần tám chín phần là biết chút ít về lai lịch của mình.

Cũng khó trách lại dùng "Bí Tiên" để gửi bức thư này...

Nghĩ đến đây, Lý Danh Dương như nhớ ra điều gì đó, hỏi Dạ Thiên Minh: "Cho nên vừa rồi ở trong Dạ Tuần Ty..."

"Không sai." Dạ Thiên Minh chỉ vào bức thư đang mở ra nói:

"Lần này ta nhờ ngươi trông nom thân thể của ta, cũng là vì ta đã nhắc đến trong Hồn Vực mà bức thư này nhắc tới... Ta cảm thấy bên trong đó có lẽ có manh mối về thân thế của mình."

Lý Danh Dương nghĩ đến dáng vẻ của hắn trên giường bệnh, rồi trêu chọc:

"Nhưng mà nhìn ra được... Cho dù là ngươi, ở trong Hồn Vực cũng không dễ dàng... cho nên thu hoạch thế nào?"

Dạ Thiên Minh do dự một chút, sau đó nói: "... Có thể nói là có, cũng có thể bảo là không có."

"Đây là ý gì?"

Câu trả lời mơ hồ của Dạ Thiên Minh khiến hắn nhất thời có chút không hiểu ra sao.

"Sau khi vào trong, ta gặp một người quen... và bức thư đó cũng chính là do hắn gửi cho ta."

"Người quen... của ngươi? Ta có biết không?"

"Chắc là không quen. Nếu cứ khăng khăng nói, hắn coi như là... một người bạn chơi hồi nhỏ của ta nhỉ."

Nhớ lại những chuyện đã qua với lão quỷ kia, Dạ Thiên Minh chậm rãi nói:

Tóm lại, từ bây giờ nhìn lại mà nói, hắn hẳn cũng là một trong số ít người hiểu rõ thân thế của ta trên thế giới này, nhưng...

“Hắn cũng giống như sư phụ năm đó, không chịu tiết lộ thân thế của ta nửa phần...”

Nghe xong lời Dạ Thiên Minh, Lý Danh Dương cũng cảm thấy có chút khó xử.

Muốn moi ra chân tướng từ miệng một kẻ đã quyết tâm giấu giếm ngươi - dù cho sự thật đó vốn thuộc về chính ngươi, cũng chưa bao giờ là chuyện dễ dàng.

Tiếp theo hắn tiếp tục hỏi: "Cho nên ngươi ở Hồn Vực rốt cuộc có thu hoạch gì? ... Ngươi cũng đừng nói cho ta biết, trùng phùng với người khác chính là thu được của ngươi."

"Làm sao có thể." Dạ Thiên Minh vội vàng lắc đầu, tiếp tục nói: "Ta đây không phải còn một phong thư sao?"

Nói rồi, hắn cầm lấy phong thư thứ hai mà mình vẫn luôn không mở ra được.

"Ta lấy được từ Hồn Vực, thực ra chính là chìa khóa mở bức thư này."