Chương 25 / 44

Chương 25 Giải quyết sư phụ, sư điệt

Bản dịch · 1.961 chữ

Sáng sớm hôm sau, Hoa Binh liền từ quán trọ đi ra.

Hắn đi đến tiệm xe ngựa lấy chiếc xe lồng xanh kia, ngựa ô đỏ nghỉ ngơi mấy ngày, tinh thần khá tốt, thấy hắn tới thì khịt mũi một cái, móng cào trên mặt đất hai cái.

Hoa Binh vỗ vỗ cổ ngựa, thanh toán tiền cỏ khô với tiểu nhị, lại đưa thêm mấy đồng tiền đồng làm phí vất vả, tiểu tác cúi đầu khom lưng tiễn hắn ra cửa.

Hắn đánh xe đi ra ngoài trấn, trong đầu đem chuyện tối qua một lần.

Chuyện Mã Gia trấn này, hắn đã làm hết rồi.

Tiền Khai người này, tham lam chỉ cần Tiền Khải không hồ đồ, dựa vào bản lĩnh của hắn cùng thanh danh Mã Gia Trấn hiện nay, bảo vệ một Trương Đại Đảm là dư sức.

Còn việc phía ông chủ Đàm lại giở trò gì nữa, thì chính là chuyện tiền bạc.

Dù sao, hắn cũng không phải bảo mẫu của bọn họ.

Nếu trải qua chuyện này, Tiền Khai vẫn không nhìn ra được, bị bạc làm cho hoa mắt, vậy thì chỉ có thể chứng minh hắn thực sự đáng chết.

Coi như ta đầu tư nhầm người thôi, chẳng qua là bỏ được một con gà quay và mấy ngày công phu.

Nghĩ thông tầng này, Hoa Binh cũng không còn để tâm nữa, vung roi ngựa lên, hô một tiếng 'Giá'.

Xe ngựa lảo đảo đi lên núi, chưa đầy nửa ngày, sơn môn Mao Sơn đã ở ngay phía trước.

Hắn đánh xe từ cửa hông vào, trả ngựa và xe ra sân sau. Lão Triệu đầu tiếp nhận dây cương, liếc nhìn phía sau hắn, không hỏi thêm, chỉ lẩm bẩm: "Chuyến này đủ lâu rồi đấy."

Hoa Binh cười lấy lòng, chân đạp dầu, đang định chuồn thì nghe thấy phía sau có tiếng ho khan.

Tôn sư bá chắp tay sau lưng đứng ở cổng viện, vẻ mặt trên mặt cũng không tính là quá tốt.

"Ồ, còn biết trở về à?"

“Không phải nói đi Mã Gia trấn đưa người sao? Sao lại đi hai ngày? Ngươi có biết ngoài cửa ra chỉ có mấy chiếc xe này, một mình ngươi chiếm một chiếc, mấy ngày nay đều lỡ mất bao nhiêu việc?”

Hoa Binh đã sớm biết trì hoãn mấy ngày, Tôn sư bá ở đây khó mà ăn nói.

Vì vậy đã chuẩn bị trước, lấy ra hai vò rượu, nhét vào ngực Tôn sư bá. Đó là kho lương cao nấu ở trấn Mã gia, tuy không sánh bằng Mao Sơn Xuân nhưng thắng ở chỗ liệt, Tôn đạo bá thích một ngụm này.

Tôn sư bá cúi đầu nhìn, hai vò rượu phong nê hoàn hảo, mùi rượu cách một cái vò đều toát ra ngoài, trong nháy mắt liền biến sắc.

“Khụ khụ.” Hắn hắng giọng, đem hai vò rượu rót vào trong tay áo, nghiêm mặt phất phất tay, “Được rồi được rồi, mau đi gặp sư phụ ngươi đi. Sư phụ của ngươi không chừng đang nghĩ đến ngươi đấy.”

Hoa Binh vừa nghe lời này, trong lòng lộp bộp một cái.

Đúng rồi, lão đầu còn chưa biết gì nữa.

Hai ngày nay hắn ở bên ngoài giày vò, lão đầu tử nếu không biết thì còn tốt, nhưng mà biết được —— trong đầu hắn hiện lên sợi dây thừng và xà nhà kia, sau gáy phát lạnh. Hắn vội vàng chắp tay với Tôn sư bá, xoay người chạy về phía sau núi.

Một đường chạy bộ lên hậu sơn, đến trước gian nhà đá quen thuộc kia, hắn chậm bước chân lại, chỉnh lại vạt áo, hít sâu một hơi, đẩy cửa đi vào.

Lão đầu ngồi sau bàn đá, trước mặt bày một quyển sách, tay cầm quân cờ đang chăm chú quan sát bàn cờ. Nghe tiếng bước chân, mí mắt hắn không thèm nhấc lên, chỉ khẽ hừ lạnh từ mũi.

"Về rồi à?"

Chỉ ba chữ, ngữ khí bình thản nhàn nhạt, nhưng Hoa Binh nghe có vẻ không đúng.

Quá nhạt. Lạnh nhạt đến mức dường như đã sớm biết hắn đi đâu, làm gì, khi nào trở về.

Hắn vốn đã chuẩn bị sẵn một bộ lời lẽ, nhưng bây giờ lại nhất thời không biết nên tiếp theo thế nào.

Hắn mặt dày mày dạn tiến lên hai bước, thăm dò mở miệng: "Sư phụ, hai ngày nay ngài... nghỉ ngơi vẫn ổn chứ?"

Lưu Quyền không để ý đến hắn, đặt quân cờ lên bàn cờ, bưng chén trà nhấp một ngụm.

Hoa Binh lại tiến gần nửa bước: "Lão già, lần này ta đến Mã Gia trấn, trên đường gặp chút chuyện..."

“Được rồi.” Lưu Quyền đặt chén trà xuống, rốt cuộc nhấc mí mắt lên nhìn hắn một cái, “Không cần thăm dò nữa.”

Hoa Binh trong lòng chột dạ.

Lưu Quyền thản nhiên mở miệng: “Chuyện lần này ngươi ở trấn Mã gia, làm không tệ.”

Lời này vừa thốt ra, Hoa Binh ngây người.

Làm tốt lắm? Đây là tình huống gì vậy?

Hắn vốn tưởng chờ đợi hắn là một trận mắng, hoặc ít nhất cũng là sợi dây thừng, kết quả lão già vừa mở miệng đã "làm tốt lắm"?

Nhưng hắn không kịp vui mừng, trong đầu đã chuyển sang một ý nghĩ khác - lão già làm sao biết được chuyện của hắn ở trấn Mã Gia?

Chẳng lẽ là Từ sư huynh?

Nhưng không giống lắm nhỉ?

Chẳng lẽ là... Nghĩ đến đây, trên lưng Hoa Binh rịn ra một tầng mồ hôi mỏng.

Hóa ra hắn tưởng mình lén lút vật lộn bên ngoài hai ngày, thực ra lão đầu vẫn luôn đi theo?

Hắn không dám nghĩ tiếp nữa, vội vàng lấy từ trong ngực ra một gói đồ ăn đã mua trên đường.

"Lão đầu tử, đây là đồ ăn ta đặc biệt mua cho ngươi, ngươi nếm thử đi."

Hắn đưa gói giấy dầu hai tay lên, trên mặt nở nụ cười, dáng vẻ hiếu tử hiền tôn.

Lưu Quyền liếc mắt nhìn, không lên tiếng, cũng chẳng giơ tay đón lấy.

Hắn nhìn thấy, ồ hô, lão đầu tử còn khoe khoang nữa, được rồi, ngươi không ăn thì ta lấy đi tự ăn. Dù sao bánh thịt của tiệm ở Mã Gia trấn kia, hắn xếp hàng gần nửa canh giờ mới mua được, suốt dọc đường ôm trong ngực, chính mình cũng chẳng nỡ nếm thử một miếng nào.

Hắn nghĩ như vậy, tay liền vươn tới, chuẩn bị lấy đồ đi.

"Bỏ xuống."

Lưu Quyền vỗ mạnh xuống bàn, mí mắt cuối cùng cũng nhấc lên.

Tay lính Hoa dừng giữa không trung, lông mày nhướng lên, chút đắc ý nhỏ nhoi trong lòng cũng không giấu được, miệng giả bộ "Ồ" một tiếng: "Lão già, ngươi không phải không ăn sao? Ta nghĩ để ở đây cũng bị hư rồi, thật đáng tiếc, chi bằng lấy về..."

Lưu Quyền tức giận liếc hắn một cái.

"Lão phu lo lắng chịu sợ mấy ngày, ngươi còn không để lại cho lão phu chút phí tổn sao?"

Hoa Binh vừa nghe lời này, biểu cảm trên mặt trong nháy mắt liền trở nên đặc sắc.

Đầu tiên là sửng sốt, lại là nhịn cười, cuối cùng dứt khoát hóa thành một đoàn nếp nhăn nịnh nọt, hai tay xoa xoa trước người, khom lưng tiến lên.

"Ôi chao, lão đầu ngươi nói thế nào là phí công vất vả chứ? Vốn dĩ đệ tử hiếu kính ngươi! Ngài xem này, bánh thịt, hiệu trưởng trấn Mã gia, xếp hàng gần nửa canh giờ đấy! Còn gói táo tàu này nữa, sọt bùn, tối nay ngươi đánh cờ đói bụng rồi, lót dạ!"

Hắn vừa nói vừa đẩy gói giấy dầu trở lại, rồi tiện tay rót thêm nửa chén trà cho lão già, ân cần như thể đã đổi người khác vậy.

Lưu lão gia tử nhìn bộ dạng không biết xấu hổ này của đồ đệ, thật sự là nhịn không nổi, trong miệng lại nhảy ra hai chữ.

"Cút đi."

"A! Đệ tử cút ngay đây!"

Hoa Binh đáp lời dứt khoát, chân đạp dầu, xoay người rời khỏi thạch ốc.

Vừa ra khỏi cửa, hắn liền bĩu môi.

“Lão đầu này, muốn ăn thì muốn đi, sao còn nhiều lý do như vậy.”

Hắn lắc đầu, hất tạp niệm ra, phất tay áo một cái, liền lảo đảo đi về phía căn phòng nhỏ của mình.

Vừa đẩy cửa, liền thấy Thạch Thiếu Kiên ngồi bên cạnh chiếc bàn thiếu một chân của hắn, trước mặt trải một bọc vải, đang nhét kinh thư, giấy phù vào trong, cùng với chồng giấy bài vở viết đầy chữ.

Cửa vừa vang lên, Thạch Thiếu Kiên ngẩng đầu. Vừa thấy Hoa Binh đã trở về, miệng hắn nhăn lại, khuôn mặt nhỏ nhắn xụ xuống, đôi mắt liền u oán nhìn qua.

"Sư thúc, cuối cùng ngươi cũng xuất hiện rồi."

Hoa Binh bị hắn nhìn như vậy, trong lòng giật mình một cái, nhất thời cảm thấy có chút buồn cười.

“Sao, sư thúc ra ngoài làm việc, ngươi còn ủy khuất sao?”

Thạch Thiếu Kiên bỏ cuốn kinh thư trong tay vào túi vải, đứng dậy, khuôn mặt nhỏ nhăn lại thành một cục.

"Ta tưởng ngài không muốn quản ta nữa."

Lời này ngược lại làm cho Hoa Binh có chút kinh ngạc, không nghĩ tới tiểu tử này lại có thể nghĩ như vậy.

Thạch Thiếu Kiên tiếp tục oán trách.

"Hôm đó ngài nói sẽ dẫn ta học tập, ta rất vui. Kết quả chiều làm xong bài tập thì ngài vẫn không xuất hiện. Ta ở sân đợi nửa ngày, lại đến tổng đàn tìm ngài, chẳng thấy gì cả. Sau này ta về hỏi sư phụ, sư sư phó... Sư phụ nói ngài đang thử thách ta, bảo ta mỗi ngày kiên trì qua đây, bài vở vẫn làm theo, trạm đóng cọc, không được lười biếng."

Hắn nói đến đây, ngẩng đầu lên, ủy khuất nhìn Hoa Binh.

“Cho nên ta ngày nào cũng đến, mỗi ngày làm bài tập, ngày ngày chờ ngài. Nhưng ngài hai ngày đều chưa về.”

Hoa Binh nghe xong, hiếm hoi trầm mặc.

Hắn vốn tưởng tiểu tử này sợ bị đuổi về nên mới tủi thân, kết quả người ta nghiêm túc theo quy tắc hắn đặt ra, một ngày không có chỗ trống làm được hôm nay. Học thuộc rồi, đứng cọc, bùa vẽ xong, ngay cả con chim sẻ giả hình cũng không dám lừa gạt.

Điều này khiến hắn có chút nhìn bằng con mắt khác.

Thế là, hắn đi đến trước mặt Thạch Thiếu Kiên, cúi người xuống, đưa tay vỗ vỗ lên đầu tiểu tử kia.

"Được rồi, là sư thúc không tốt, đi vội quá nên quên nói với ngươi một tiếng. Để ngươi đợi uổng hai ngày, đó là lỗi của sư Thúc."

Thạch Thiếu Kiên lại bĩu môi.

Hoa Binh vừa nói, tay vừa sờ vào trong ngực, lấy ra một gói giấy dầu, đưa về phía Thạch Thiếu Kiên.

"Ăn đi, bánh hành, cố ý mua cho ngươi."

Thạch Thiếu Kiên vừa thấy có đồ ăn ngon, liền một tay nhận lấy, vén lên một góc, mùi hành hương hòa lẫn với mùi dầu lập tức chui vào mũi, quả nhiên là bánh hành.

Hắn chu môi, nặn ra một cái, há miệng cắn một miếng lớn.

Vừa nhai vừa lẩm bẩm không rõ ràng.

"Thế này thì còn tạm được."