Chương 145 / 455

Thăm Dụng Linh Quân

Bản dịch · 3.246 chữ

Tâm thiện không có gì sai.

Trong đêm lạnh lẽo, thu nhận một nữ tử không nhà không cửa, cho nàng một căn phòng có thể che gió chắn mưa, sưởi ấm tránh rét, đương nhiên cũng chẳng sai.

Nghèo thì lo cho bản thân, đạt thì giúp khắp thiên hạ.

Nếu Lâm Tú có năng lực, hắn nguyện cho tất cả những người không nhà không cửa trên thiên hạ một mái nhà ấm áp.

Nhưng năng lực của hắn có hạn, chỉ có thể đem căn nhà cũ không người ở tặng cho đám ăn mày che gió chắn mưa, không để bọn họ chết cóng trong mùa đông; còn nhà mình thì thu nhận vài thiếu nữ không nhà không cửa như Tần Uyển và A Kha, cho các nàng một mái nhà ấm áp.

Hơn nữa hắn không thẹn với lòng, thậm chí còn chẳng nhân lúc người ta gặp khó khăn mà đưa ra yêu cầu gì quá đáng. Thu nhận các nàng ở đây, Lâm Tú không đòi bọn họ một đồng nào, càng không nhân cơ hội chiếm tiện nghi của các nàng.

Cho nên, xét từ góc độ nào, Linh Âm cũng chẳng có chỗ nào để trách cứ hắn.

Nàng bị Lâm Tú nói cho á khẩu, lẳng lặng trở về phòng.

Đêm đó, Lâm Tú ngủ rất ngon.

Tần Uyển ngủ ở phòng bên cạnh, Linh Âm ngủ ở phòng đối diện, hắn cảm thấy an toàn vô cùng. Có hai người các nàng ở đây, dù là Địa Giai thích khách tới, e rằng cũng phải ôm hận đương trường, có đến mà không có về.

Sáng hôm sau, sau khi Lâm Tú thức dậy, vừa đi tới sân đã ngửi thấy một mùi thơm.

Mùi thơm truyền ra từ nhà bếp, Lâm Tú thấp thoáng thấy bóng dáng Tần Uyển đang bận rộn bên trong.

Linh Âm cũng đã thức dậy, nàng ngồi trong sân, thỉnh thoảng lại liếc nhìn vào trong bếp.

Không lâu sau, Tần Uyển bưng hai bát mì từ trong bếp ra, nói: “Ăn cơm thôi.”

Là mì nấu canh nấm, hương vị tuy không thể sánh với quán mì trên phố, nhưng cũng khá ngon, dù sao nàng cũng không có nhiều thời gian để ninh nước dùng.

Tần Uyển nấu ba bát mì, mỗi người một bát.

Tối qua Linh Âm từng xung đột với Tần Uyển, nhưng điều đó không ảnh hưởng tới việc sáng nay nàng ăn mì Tần Uyển nấu.

Lâm Tú thì có chút ngượng ngùng, nói với Tần Uyển: “Làm phiền ngươi rồi.”

Tần Uyển thản nhiên nói: “Không phiền, ở nhờ chỗ của ngươi, đây là việc ta nên làm.”

Ăn sáng xong, Tần Uyển lại chủ động rửa bát của cả ba người, thu dọn nhà bếp rồi mới rời khỏi nhà.

Tần Uyển đi rồi, Linh Âm mới nói: “Sáng nay nàng ấy thức dậy, quét sân rồi còn làm bữa sáng, nàng ấy coi mình là nha hoàn sao?”

Lâm Tú liếc nàng một cái, nói: “Người ta gọi đó là biết ơn báo đáp, thật ra nàng ấy rất không dễ dàng, ngươi đừng cứ nhắm vào nàng ấy mãi.”

Lâm Tú rất hiểu cách làm của Tần Uyển.

Cảm giác ở nhờ nhà người khác chẳng dễ chịu gì. Mấy năm đầu sau khi cha mẹ hắn ly hôn, hắn còn nhỏ, được gửi nuôi ở nhà thân thích, cũng luôn muốn làm thêm chút việc nhà, ngoan ngoãn hơn một chút, nhưng dù làm thế nào, hắn cũng vẫn là người ngoài.

Sau này có thể tự lo liệu cuộc sống, hắn đưa cho nhà thân thích một khoản tiền rồi tự mình chuyển ra ngoài ở.

“Ta nhắm vào nàng ấy?” Triệu Linh Âm hít sâu một hơi, nhìn Lâm Tú hỏi: “Tối qua ngươi tận mắt thấy rồi, rốt cuộc là ai nhắm vào ai?”

Lâm Tú nói: “Được rồi, được rồi, không nói nữa, đi Dị Thuật Viện tu hành đi…”

Cuộc gặp gỡ đầu tiên giữa Linh Âm và Tần Uyển, kết quả thật ra có hơi nằm ngoài dự liệu của Lâm Tú. Hắn còn tưởng Linh Âm sẽ đuổi nàng ấy đi, không ngờ hai người lại có thể chung sống hòa bình. Tuy không nói chuyện với nhau, nhưng đây đã là kết quả tốt nhất rồi.

Sau khi tới hoàng cung, Lâm Tú bảo Linh Âm tới Dị Thuật Viện trước, còn mình thì tính toán thời gian, đi về phía hậu cung.

Trước cửa hậu cung, sắc mặt Thái Tử rất khó coi.

Đêm hôm đó, sau khi hắn trả năm nghìn lượng bạc tiền đặt cọc, thích khách kia liền không xuất hiện nữa.

Còn Lâm Tú thì vẫn sống yên lành.

Hiển nhiên, hắn đã bị lừa.

Tên thích khách đáng chết kia đã lừa hắn trọn năm nghìn lượng.

Hắn đã xem đây là một trong những nỗi nhục lớn nhất đời mình.

Còn có một chuyện khiến hắn vừa tức giận vừa bất lực, đó là hắn không thể ra tay với Lâm Tú nữa. Không chỉ không thể ra tay với Lâm Tú, hắn cũng không thể ra tay với người thức tỉnh Dị Thuật Băng.

Phụ Hoàng đã cảnh cáo hắn một lần. Trước khi hắn trở thành Hoàng Đế, lời của Phụ Hoàng, hắn buộc phải nghe theo.

Thái Tử như hắn, thật ra làm rất uất ức.

Hắn hiểu rõ mình chỉ là quân cờ để kẻ khác tranh quyền đoạt vị. Những quyền quý đại tộc kia không thể chọc vào thì thôi, nay đến cả một tiểu quyền quý mà hắn看 không vừa mắt cũng đành bó tay, làm Thái Tử còn có ý nghĩa gì nữa?

Đúng lúc lòng hắn đang rối bời, cảm giác cực kỳ khó chịu kia lại vô cớ xuất hiện.

Thái Tử quay người nhìn về phía sau, sắc mặt hoàn toàn đen lại.

Lâm Tú vận chuyển sức mạnh Hàn Băng trong cơ thể, vẫy tay với Thái Tử, nói: “Thái Tử điện hạ, thật khéo, lại gặp nhau rồi…”

Lâm Tú phát hiện chỉ trong mấy ngày ngắn ngủi, Thái Tử đã tiều tụy đi rất nhiều. Không chỉ vậy, tính tình hắn cũng trở nên cực kỳ nóng nảy. Con vẹt kia đã không chỉ một lần nói với hắn rằng Thái Tử thường xuyên đập phá đồ đạc ở Đông Cung, hơi không vừa ý liền chửi mắng đám hạ nhân trong Đông Cung…

Lâm Tú thậm chí chẳng làm gì cả, chỉ xuất hiện trước mặt hắn thêm vài lần mà thôi.

Đường đường là Thái Tử, lòng dạ lại hẹp hòi đến vậy, không thể không nói là chuyện nực cười đến cực điểm.

Mí mắt Thái Tử giật liên hồi, hắn sắp phát điên rồi.

Là hắn.

Lại là hắn!

Sao lần nào cũng gặp phải hắn!

Rõ ràng muốn giết hắn cho hả dạ, vậy mà cứ cách hai ngày lại phải đối mặt với gương mặt này, sự thật ấy khiến hắn gần như phát cuồng.

Sau đó, Lâm Tú lại cố ý tình cờ gặp Thái Tử thêm mấy lần, rồi phát hiện Thái Tử không đến hậu cung thỉnh an Hoàng Hậu nữa.

Như vậy hắn cũng hết cách, hắn đâu thể tới Đông Cung lảng vảng, hơn nữa hắn cũng không định tiếp tục đụng mặt Thái Tử nữa. Dù sao, ngoài việc khiến Thái Tử khó chịu, chuyện đó chẳng có tác dụng thực chất gì.

Lần này Lâm Tú tới Trường Xuân Cung, mang cho Quý Phi nương nương một chậu lan.

Mỗi lần tới đây, hắn đều mang thứ gì đó cho Quý Phi nương nương, đã thành thói quen.

Hơn một nửa số chậu hoa bày trên giàn hoa của nàng đều do Lâm Tú mang từ bên ngoài tới.

Quý Phi nương nương rất giỏi chăm hoa, những bông hoa ấy được nàng chăm nom rất tốt. Có điều lần này tới Trường Xuân Cung, Lâm Tú chú ý thấy giữa mày nàng lại hiện lên một tia sầu muộn.

Thế là Lâm Tú ôm tiểu gia hỏa, nói: “Nương nương, mấy ngày nay Noãn Noãn hơi ủ rũ, đã đến lúc đưa nó xuất cung thêm một lần rồi.”

Quý Phi nhìn linh sủng đang lăn lộn trong lòng Lâm Tú, kinh ngạc nói: “Đâu có, trông nó còn có tinh thần hơn cả Bổn cung.”

Lâm Tú nhìn tiểu gia hỏa một cái, nó lập tức nằm bò trong lòng hắn, bất động, cả mắt cũng rũ xuống, trông có vẻ ủ rũ vô cùng.

Lâm Tú bất đắc dĩ nói: “Nương nương nhìn xem.”

Quý Phi nương nương nhìn linh sủng ủ rũ, đành nói: “Đã vậy, ngày mai đành đưa nó xuất cung một lần…”

……

Đêm.

Lâm Tú ngồi bên bàn sách trước cửa sổ. Sau vài tiếng chim hót, hai con vẹt lần lượt đáp xuống bàn trước mặt hắn.

“Chủ nhân!”

“Ta về rồi!”

Hai con vẹt này, một con được phái đi giám sát Đông Cung, con còn lại thì làm tổ ở phủ Hoàng Quốc Công.

Lâm Tú vẫn luôn tìm cơ hội báo thù cho Trần Ngọc. Nhưng từ sau khi A Kha ám sát thất bại lần trước, đánh rắn động cỏ, đám hộ vệ bên cạnh Hoàng Thao từ một Địa Giai biến thành hai Địa Giai. Ngoài ra, mỗi lần ra ngoài, bên cạnh hắn cũng luôn có một đám hạ nhân vây quanh.

Ban đầu hắn sống ở biệt viện của mình bên ngoài phủ Quốc Công, sau khi A Kha ám sát, hắn liền chuyển về phủ Quốc Công.

Nếu bàn về phòng vệ nghiêm ngặt, phủ đệ của những quyền quý hàng đầu này chẳng hề kém hoàng cung.

Chưa nói đến chuyện bản thân Hoàng Quốc Công là Dị Thuật Sư Thượng Cảnh Địa Giai, trong phủ Quốc Công còn tàng long ngọa hổ, không thiếu cường giả Dị Thuật lẫn Võ Đạo. Nói là ngay cả một con ruồi cũng không bay vào được cũng chẳng hề khoa trương.

Lâm Tú vốn chẳng nghĩ đến chuyện xông vào phủ Hoàng Quốc Công ám sát Hoàng Thao, chẳng khác nào tự tìm đường chết.

Hắn chỉ vừa thu thập tin tức, vừa chờ đợi cơ hội.

Trong khoảng thời gian này, hắn đã thu thập được không ít tin tức hữu dụng.

Dị Thuật của Hoàng Quốc Công là Thổ, đây cũng là năng lực Thiên Giai. Điểm mạnh của nó là có thể hấp thu sức mạnh từ đại địa, tu luyện thuận tiện hơn Băng và Hỏa, đồng thời là năng lực cường đại kết hợp cả phòng ngự lẫn tấn công.

Nhược điểm của năng lực này là nặng nề, không linh hoạt bằng Thủy Hỏa. Nhưng ưu điểm cũng rất rõ ràng, chỉ cần đứng trên mặt đất là có thể liên tục khôi phục nguyên lực, cho nên Dị Thuật Sư sở hữu năng lực này khi giao chiến có sức bền hơn.

Bởi vì hắn đã đi rất xa trên con đường tu hành Dị Thuật này, nên những Dị Thuật Sư cũng thức tỉnh Dị Thuật Thổ tự nhiên bái nhập môn hạ hắn, mong được hắn chỉ điểm.

Một hộ vệ Địa Giai bên cạnh Hoàng Thao chính là người sở hữu năng lực Thổ.

Người còn lại hẳn là một Võ Giả Địa Giai.

Hai người này còn mạnh hơn hai mật thám mà Cẩu Hoàng Đế phái tới bảo vệ Lâm Tú lúc trước rất nhiều. Muốn lấy mạng Hoàng Thao dưới sự bảo vệ của bọn họ, e rằng phải có thực lực Thượng Cảnh Địa Giai.

Muốn ra tay với hắn, e rằng Lâm Tú cũng phải nâng nguyên lực lên Thượng Cảnh Huyền Giai.

Đến lúc đó, dựa vào sự phối hợp giữa các loại năng lực của mình, có lẽ hắn sẽ có được chút cơ hội.

Trước kia A Kha từng cho rằng, để kẻ như Hoàng Thao sống thêm một ngày, rất có thể sẽ có thêm một nữ tử bị hại.

Nỗi lo của nàng là đúng.

Trong khoảng thời gian này, lại có thêm hai nữ tử bị Hoàng Thao đưa về phủ.

Người như Hoàng Thao có một sở thích đặc biệt.

Hắn không thích nữ tử bình thường, mà chỉ thích nữ tử thức tỉnh Dị Thuật. Do huyết mạch, phần lớn Dị Thuật Sư đều thức tỉnh trong quyền quý hào tộc. Trong dân thường tuy cũng có, nhưng không nhiều, cho nên sở thích này của hắn chẳng phải lúc nào cũng có thể thỏa mãn.

Hai nữ tử kia, dung mạo thật ra chẳng mấy nổi bật. Sau khi bị hắn bắt vào phủ, chỉ mấy ngày hắn đã chán, sau đó Hoàng Thao cho các nàng một khoản bạc rồi đuổi đi.

Hai nữ tử tuy chịu nhục nhã ê chề, nhưng phủ Hoàng Quốc Công quyền thế ngập trời, dù có chịu nhục nhã lớn đến đâu cũng chẳng nơi nào có thể kêu oan.

Lâm Tú đồng cảm với các nàng, nhưng với thực lực hiện tại, hắn chẳng thể thay đổi được gì.

Đêm đã khuya, Lâm Tú đi tới sân, tiếp tục luyện thương.

Không lâu sau, Tần Uyển và Triệu Linh Âm cùng bước ra khỏi phòng. Triệu Linh Âm hỏi Lâm Tú: “Muộn thế này rồi, ngươi còn tu hành sao?”

Lâm Tú nói: “Xin lỗi, làm ồn đến các ngươi rồi. Ta ra hậu viện luyện.”

May mà căn nhà này đủ rộng, Lâm Tú tu hành ở hậu viện thì tiền viện hoàn toàn không nghe thấy động tĩnh.

Triệu Linh Âm kinh ngạc nhìn theo bóng lưng Lâm Tú rời đi, lẩm bẩm: “Sao hắn bỗng nhiên trở nên chăm chỉ thế…”

Tần Uyển liếc nàng một cái, nói: “Nếu ta là hắn, có một thê tử như Triệu Linh Quân, ta sẽ còn chăm chỉ hơn hắn.”

Triệu Linh Âm bất mãn nói: “Vì sao? Thê tử như tỷ tỷ ta thì sao?”

Tần Uyển thản nhiên nói: “Cũng chẳng sao, chẳng qua là đêm đại hôn bỏ mặc phu quân rồi chạy mất. Hắn không nỗ lực tu hành thì còn biết làm sao, chẳng lẽ để thê tử mình xem thường cả đời sao?”

Triệu Linh Âm cảm thấy tim mình lại bắt đầu đau.

Nữ nhân này nói chuyện thật khiến người ta ghét.

Sao nàng ấy không phải người câm nhỉ?

Không thèm để ý Tần Uyển nữa, nàng đi tới hậu viện, nói với Lâm Tú đang tu hành: “Ta bồi ngươi cùng luyện…”

Lâm Tú không ngờ Linh Âm lại tới bồi hắn tu hành.

Nàng chủ tu Dị Thuật, Võ Đạo chỉ cần tạm ổn là được, vốn không phải sở trường của nàng.

Lâm Tú luyện một lúc, nhận ra bên cạnh đã im lặng từ lâu. Quay đầu nhìn lại, hắn phát hiện Linh Âm đang nằm bò trên bàn đá bên cạnh ngủ thiếp đi.

Nàng không như Lâm Tú, chẳng biết mệt mỏi. Tu hành cả ngày đã rất mệt rồi, buổi tối còn bồi Lâm Tú tu hành nửa canh giờ, thể lực và tinh thần từ lâu đã cạn kiệt.

Lâm Tú bế nàng về phòng, đặt lên giường mà nàng cũng không tỉnh.

Đắp chăn cho Linh Âm, lại giúp nàng vuốt mấy sợi tóc rối trước trán, Lâm Tú ngồi bên giường, lặng lẽ nhìn nàng.

Đừng thấy ban ngày nàng nhanh nhẹn như thỏ, dáng vẻ mệt đến ngủ thiếp đi vào buổi tối cũng vô cùng dịu dàng.

Những lời Tần Uyển nói, tuy Lâm Tú không thích nghe.

Nhưng hắn không thể không thừa nhận, nàng nói đều là sự thật.

Hắn không phải chàng trai ngây thơ mới biết yêu, có thể nhìn rõ lòng mình.

Nếu người hắn phải cưới là Linh Âm, có lẽ hắn đã chẳng kháng cự cuộc hôn sự này đến thế.

Nhưng phần lớn chuyện trên đời thường không được như ý, hơn nữa còn phải có lựa chọn. Chọn một người thì phải từ bỏ người khác.

Nếu chọn Linh Âm, vậy Thải Y và Ngưng Nhi, hắn đành phải từ bỏ. Với Lâm Tú hiện giờ, đương nhiên hắn không thể đưa ra lựa chọn như vậy.

Huống hồ, ngay từ đầu hắn đã chẳng có lựa chọn.

Lặng lẽ nhìn nàng một lúc, Lâm Tú bước ra khỏi phòng Linh Âm, nhẹ nhàng khép cửa lại.

Lúc này giờ Tý đã qua, Tần Uyển cũng đã ngủ từ lâu. Lâm Tú trở về nội viện, tiếp tục tu hành. Bất kể tu luyện Dị Thuật hay Võ Đạo, tất cả đều buồn tẻ và khô khan như vậy. Đúng lúc này, trong đầu Lâm Tú bỗng hiện lên một ý nghĩ.

Triệu Linh Quân hiện giờ đang làm gì?

Con người vốn có tâm lý so sánh. Bản thân vất vả cực nhọc, nỗ lực hơn người khác gấp mấy lần, thậm chí gấp mười mấy lần mới đạt được thành tựu như ngày hôm nay, nhưng cũng có người chỉ tùy tiện tu hành một chút đã đạt được thành quả ngang bằng hắn, đổi lại là ai cũng sẽ không phục.

Đã hai giờ đêm rồi, Lâm Tú vẫn chưa ngủ, không biết Triệu Linh Quân đã ngủ chưa?

Nếu không phải vì nàng, Lâm Tú có lẽ đã không ép buộc bản thân đến vậy. Hắn bỗng muốn biết Triệu Linh Quân hiện giờ đang làm gì.

Rảnh rỗi cũng chẳng có việc gì, Lâm Tú định bay qua xem thử.

Hắn ẩn giấu thân hình, bay về phía hôn trạch.

Một lát sau, Lâm Tú lơ lửng giữa không trung, cách sân viện bên dưới mấy chục trượng, nhìn xuống phủ đệ.

Thị lực của hắn rất tốt, dù là ban đêm, mượn ánh trăng nhàn nhạt cũng có thể nhìn rõ mọi thứ bên dưới.

Trong sân trống không, chẳng có ai. Lúc này đã là hai giờ sáng, người bình thường cũng đã ngủ từ lâu.

Nhưng trong một căn phòng vẫn còn ánh đèn.

Đó là tân phòng của Lâm Tú, giờ chỉ có một mình Triệu Linh Quân ở.

Nàng đang làm gì mà đến giờ vẫn chưa ngủ?

Trong lòng Lâm Tú hiếu kỳ, nhưng cũng chẳng dám xuống xem.

Năng lực của Triệu Linh Quân là niệm lực, có thể cảm nhận mọi thứ trong phạm vi niệm lực bao phủ. Ẩn thân cũng vô dụng, Lâm Tú và A Kha vừa khéo bị nàng khắc chế.

Ngay lúc hắn chuẩn bị quay về, cánh cửa căn phòng sáng đèn bên dưới bỗng mở ra.

Một nữ tử áo trắng bước ra khỏi phòng, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đêm.

Sau đó, thân thể nàng bay vút lên không trung, nhanh chóng tiếp cận Lâm Tú.

Da đầu Lâm Tú tê rần, lập tức thúc động nguyên lực, bay về phía xa. Chớp mắt đã biến mất không còn bóng dáng.

Ở trên cao mấy chục trượng, nữ tử áo trắng lơ lửng giữa không trung. Gió đêm thổi rối mái tóc nàng, khiến váy áo phần phật.

Ánh mắt nàng nhìn về một phương hướng nào đó, không tiếp tục đuổi theo nữa.