Chương 128 / 455

Năng lực của Triệu Linh Quân

Bản dịch · 2.421 chữ

Tối qua, đối với không ít người ở Vương Đô, đều là một đêm không ngủ.

Ví như vô số nam tử hận Lâm Tú đến nghiến răng nghiến lợi.

Ví như thiên kim duy nhất của Tiết phủ.

Lại ví như một vị đào kép nào đó ở Lê Hoa Uyển.

Còn có nhị tiểu thư Triệu phủ.

Nhưng không bao gồm Lâm Tú.

Tối qua, hắn một mình chiếm trọn cả chiếc giường, muốn ngủ thế nào thì ngủ thế ấy, muốn trở mình thế nào thì trở mình thế ấy. Sáng sớm thức dậy, mặt trời đã lên cao ba sào.

Một mình ra khỏi cửa, hắn ăn một xửng bánh bao, uống một bát cháo loãng ở nhà quả phụ xinh đẹp, sau đó lại tới Dị Thuật Viện.

Minh Hà Công Chúa nhìn thấy Lâm Tú ở Dị Thuật Viện, trái tim đang treo lơ lửng cuối cùng cũng buông xuống.

Tuy hắn đến muộn hơn bình thường một chút, nhưng dù sao cũng đã tới.

Điều này chứng tỏ hắn không phải kẻ thấy sắc quên nghĩa.

Nàng liếc Lâm Tú một cái, nói: “Ta còn tưởng hôm nay ngươi sẽ không tới chứ.”

Lâm Tú cười cười, nói: “Tối qua chỉ là nói đùa thôi, chuyện gì có thể quan trọng hơn tu hành chứ? Bắt đầu sớm đi, kết thúc xong ta còn phải đến thỉnh an Quý Phi nương nương.”

Minh Hà Công Chúa nhìn quanh, hỏi: “Triệu Linh Âm đâu?”

Nàng vừa dứt lời, một bóng người đã bước vào viện.

Triệu Linh Âm trông có vẻ tiều tụy. Lâm Tú nhìn nàng, kinh ngạc hỏi: “Linh Âm, tối qua ngươi ngủ không ngon sao?”

“Ta không sao.”

Triệu Linh Âm lắc đầu, nhìn Lâm Tú, muốn nói lại thôi.

Lâm Tú nói: “Sắc mặt ngươi trông rất kém, hay hôm nay thôi vậy, ngươi về nghỉ ngơi cho tốt đi.”

Triệu Linh Âm nói: “Không cần, cứ tu hành trước đã.”

Hai khắc sau, Lâm Tú và Minh Hà Công Chúa kết thúc tu hành. Triệu Linh Âm nhìn Lâm Tú một cái, nói: “Ngươi, ngươi đi với ta một chút, ta có lời muốn nói với ngươi.”

Lâm Tú theo nàng tới phòng nàng. Triệu Linh Âm ngẩng đầu nhìn hắn, nói: “Xin lỗi.”

Lâm Tú hỏi: “Ngươi có lỗi với ta chuyện gì?”

Triệu Linh Âm nói: “Tỷ tỷ tối qua đã ngủ cùng ta……”

Lâm Tú xua tay, nói: “Nếu là vì nàng thì càng không cần xin lỗi. Thật ra ta rất hiểu nàng, Triệu cô nương là thiên kiêu một đời, dù ở bất cứ quốc gia nào trên đại lục cũng sẽ bị vô số thế lực tranh nhau lôi kéo. Gả cho con trai của một nhị đẳng bá tước nhỏ nhoi, ta còn thấy nàng chịu ấm ức thay. Yên tâm đi, ta tự biết thân phận.”

Môi Triệu Linh Âm khẽ động, nhưng không nói thêm gì nữa.

Đêm tân hôn, tân nương không từ mà biệt, đối với bất kỳ nam nhân nào cũng là sự sỉ nhục to lớn.

Nàng biết Lâm Tú trông như chẳng để tâm, nhưng trong lòng nhất định rất khó chịu.

Đêm qua nàng trắng đêm không ngủ, hiện giờ trong lòng chỉ còn lại hối hận.

Nàng vẫn luôn cố hết sức thúc đẩy hôn ước vốn không nên tồn tại này, chính nàng đã đẩy Lâm Tú vào vực sâu ấy.

Tiết Ngưng Nhi thích hắn đến vậy, nếu người hắn cưới là Tiết Ngưng Nhi, cả đời này hẳn sẽ rất hạnh phúc nhỉ?

Lâm Tú nhận ra Linh Âm dường như đã hiểu lầm chuyện gì đó.

Chuyện tân nương bỏ đi trong đêm tân hôn, tuy hắn không phải hoàn toàn chẳng để tâm, nhưng cũng không đến mức khó chịu như vậy.

Không chỉ không khó chịu, thậm chí còn có chút giải thoát.

Một sự giải thoát như trút được gánh nặng.

Hắn vẫn luôn không biết phải làm một người chồng của người khác thế nào.

Quan tâm nàng, yêu thương nàng, lúc nào cũng cưng chiều nàng, vì nàng mà đoạn tuyệt quan hệ với tất cả bằng hữu khác giới?

Lâm Tú không biết, vì hắn chưa từng có kinh nghiệm kết hôn.

Nhưng theo lẽ thường, dù là nam hay nữ, sau khi thành thân giữ gìn hành vi của mình hẳn là yêu cầu cơ bản và hợp lý nhất của hôn nhân.

Dẫu Lâm Tú từng là một tên phong lưu đa tình, hắn cũng hiểu rõ điều ấy.

Điều đó đồng nghĩa với việc hắn không thể trêu ghẹo Thải Y, không thể ngày ngày quấn quýt bên Tiết Ngưng Nhi, cũng không thể nhớ nhung vầng trăng của A Kha, thậm chí ngay cả song tu, chạm tay với Minh Hà Công Chúa cũng phải xin phép thê tử.

Nhưng bây giờ, hắn không cần cân nhắc những vấn đề này nữa.

Hắn không cần nghĩ xem phải làm một người chồng tốt thế nào.

Bởi vì Triệu Linh Quân cũng chẳng muốn làm một người thê tử tốt, thậm chí nàng còn chẳng muốn làm thê tử.

Không có người thê tử nào lại lặng lẽ rời đi vào đêm động phòng hoa chúc.

Nàng đang bày tỏ một thái độ với Lâm Tú.

Lâm Tú hiểu thái độ của nàng.

Hắn cũng tôn trọng lựa chọn của nàng.

……

Ngự Thư Phòng.

Hạ Hoàng đang đọc sách, một quyển sách có tranh minh họa màu, hắn xem đến say sưa.

Lúc này, Chu Cẩm bước nhanh vào, bẩm báo: “Bệ hạ, tin tức mới nhất, tối qua là đêm động phòng hoa chúc của Lâm Tú và Triệu Linh Quân, Triệu Linh Quân không ở tân phòng, Lâm Tú một mình trông phòng không suốt cả đêm……”

Hạ Hoàng khép sách lại, mừng rỡ nói: “Thật sao?”

Chu Cẩm nói: “Thiên chân vạn xác, đến giờ Ngọ hôm nay Triệu Linh Quân mới trở về.”

Hạ Hoàng hỏi: “Lâm Tú đâu?”

Chu Cẩm nói: “Sau khi thức dậy buổi sáng, hắn ăn sáng trước, sau đó tới Dị Thuật Viện tu hành, hiện giờ đang xem linh sủng của Quý Phi nương nương ở Trường Xuân Cung……”

Hạ Hoàng thở phào nhẹ nhõm, nói: “Quả nhiên giống như trẫm đoán, thiên kiêu Triệu gia, sao có thể khuất phục trước vận mệnh do người khác sắp đặt?”

Chu Cẩm thở dài, nói: “Chỉ là như vậy, Lâm Tú cũng đáng thương quá. Đêm động phòng hoa chúc, tân nương bỏ đi, đối với một nam nhân mà nói, đây là nỗi nhục lớn đến nhường nào……”

Tuy Lâm Tú luôn chẳng khách khí với hắn, Chu Cẩm cũng không thích hắn lắm, nhưng vào lúc này, hắn cũng cảm thấy Lâm Tú thật sự quá đáng thương.

Hạ Hoàng im lặng một lát, nói: “Đời người không như ý, tám chín phần mười. Đây là số mệnh của hắn, mong hắn đừng trách trẫm.”

Chu Cẩm vội nói: “Cho dù bệ hạ không ban hôn, bọn họ vốn cũng đã có hôn ước từ trước. Chuyện này không thể trách bệ hạ, muốn trách thì trách các bậc tiền bối đã định ra hôn ước cho bọn họ……”

“Dù sao cũng xem như trẫm nợ hắn một ân tình.” Hạ Hoàng nghĩ ngợi, nói: “Thảo chỉ, nhị đẳng bá tước Lâm Đình, mẫn tiệp đoan hậu, phẩm tính thuần lương, rất được lòng trẫm, thăng làm nhất đẳng bá tước để tỏ lòng khen thưởng……”

……

Trường Xuân Cung.

Lâm Tú ôm Bạch Linh, một tay nhẹ nhàng vuốt ve lưng nó. Tiểu gia hỏa nheo mắt, dáng vẻ vô cùng hưởng thụ.

Quý Phi nương nương kinh ngạc nhìn hắn, hỏi: “Hôm qua ngươi vừa thành thân, hôm nay không ở bên nương tử về nhà lại mặt, chạy vào cung làm gì?”

Lâm Tú tiếp tục vuốt ve linh sủng, mỉm cười nói: “Mấy ngày nay ta vẫn bị quan viên Lại Bộ Ty ép học thuộc đủ loại lễ nghi, lâu rồi chưa tới thăm Noãn Noãn. Vừa hay bây giờ không có việc gì nên ta tới thăm nàng……”

Quý Phi nương nương nói: “Noãn Noãn gần đây vẫn khỏe, ngươi vừa thành thân, vẫn nên ở bên thê tử, mau về đi……”

Quý Phi nương nương đã nói vậy, Lâm Tú cũng không tiện nán lại lâu.

Rời khỏi Trường Xuân Cung, khi đi ngang qua Thiên Thu Cung, vừa hay có hai bóng người bước ra từ trong cung.

Là Lý Bách Chương và Thục Phi nương nương.

Lý Bách Chương kinh ngạc nhìn Lâm Tú, hỏi: “Sao ngươi lại ở đây?”

Ánh mắt chạm phải Lâm Tú, hắn lập tức nhận ra điều gì đó, môi khẽ động, cuối cùng vẫn không nói được gì, chỉ dùng ánh mắt đồng tình nhìn hắn.

“Bái kiến Thục Phi nương nương.”

Lâm Tú hành lễ với Thục Phi, sau đó xoay người đi về phía cửa cung.

Lý Bách Chương thở dài, nói: “Phụ hoàng không nên ban hôn sớm như vậy. Mối hôn sự này chẳng biết đã hủy hoại hạnh phúc của bao nhiêu người……”

Thục Phi chỉ khẽ cười, nói: “Phúc ư họa ư, họa ư phúc ư, ai nói rõ được chứ? Chuyện tốt có thể biến thành chuyện xấu, chuyện xấu cũng có thể biến thành chuyện tốt. Rốt cuộc là tốt hay xấu, e rằng chỉ mình hắn biết……”

Lâm Tú ra khỏi hậu cung, băng qua hành lang trung cung, sau lưng bỗng vang lên tiếng bước chân dồn dập. Chu Cẩm ôm thánh chỉ chạy tới, nói: “Lâm Tú dừng bước, có tin tốt muốn báo cho ngươi. Bệ hạ vừa thăng phụ thân ngươi làm nhất đẳng bá tước. Những năm gần đây, phụ thân ngươi là người duy nhất được thăng làm nhất đẳng bá tước……”

Lâm Tú gật đầu, nói: “Biết rồi.”

Thấy Lâm Tú chẳng có chút vui mừng nào, Chu Cẩm cũng không nói thêm gì, chỉ nhìn hắn bằng ánh mắt đồng tình rồi nói: “Nhà ta còn phải đi tuyên chỉ, xin đi trước……”

Nhất đẳng bá tước tuy vẫn chỉ là bá tước, nhưng địa vị đã không thấp trong số các quyền quý. Lát nữa lão cha nghe thánh chỉ, nhất định sẽ rất vui.

Lâm Tú không về phủ chia sẻ niềm vui với bọn họ, rời khỏi hoàng cung xong liền tới Võ Đạo Viện tu hành.

Tiết Ngưng Nhi không có ở đây, Lâm Tú đã nhiều ngày không gặp nàng.

Hiện giờ là mùa đông, hắn tu hành ở giáo trường Võ Đạo Viện ba canh giờ, sắc trời đã gần tối hẳn. Lâm Tú bước ra khỏi hoàng cung, đứng trước cửa cung, bỗng không biết nên đi đâu.

Nhà cũ, hắn đã không thể trở về nữa.

Hiện giờ hắn đã là người có gia thất, không thể tiếp tục sống cùng phụ mẫu. Cho dù có về, bọn họ nhất định cũng sẽ hỏi kỹ nguyên do, Lâm Tú không muốn khiến họ lo lắng cho mình.

Nghĩ đi nghĩ lại, hắn vẫn quay về tân trạch Hạ Hoàng ban cho mình.

Ngoài ban cho hắn một tòa nhà, Hạ Hoàng còn ban mười nha hoàn, mười hạ nhân. Đối với những người hầu Hạ Hoàng ban xuống, Lâm Tú không tin tưởng, hắn có thể xác định bên trong nhất định có tai mắt của mình.

Lâm Tú bước vào phủ, mấy thị nữ lập tức nói: “Bái kiến công tử……”

Lâm Tú bình thản hỏi: “Phu nhân về chưa?”

Một tỳ nữ nói: “Phu nhân đã về từ buổi chiều, hiện đang ở Tây Sương Phòng.”

Đông Sương Phòng và Tây Sương Phòng đều dành cho khách ở. Là chủ nhân, nàng vốn nên ở chính phòng.

Lâm Tú đi tới cửa Tây Sương Phòng, gõ cửa.

Trong phòng nhanh chóng truyền ra tiếng nói: “Vào đi.”

Lâm Tú đẩy cửa bước vào, nhìn nữ tử mỹ mạo đang ngồi trước bàn, bình thản nói: “Triệu cô nương, ta nghĩ chúng ta cần nói chuyện.”

Triệu Linh Quân khẽ gật đầu, một chiếc ghế từ bên cạnh tự bay tới. Nàng đưa tay về phía Lâm Tú, nói: “Ngồi đi.”

Thấy vậy, ánh mắt Lâm Tú hơi ngưng lại.

Đây là lần đầu tiên Lâm Tú thấy Triệu Linh Quân thi triển năng lực. Có thể di chuyển đồ vật trong không trung, chẳng lẽ năng lực của nàng là khống vật?

Rất nhanh, Lâm Tú đã phủ nhận khả năng này.

Khống vật là năng lực cao giai sau khi năng lực phi hành tiến hóa. Năng lực lúc nhỏ của Triệu Linh Quân không phải phi hành, vậy hiện giờ cũng không thể là khống vật. Thế thì chỉ còn một khả năng.

Niệm lực.

Năng lực của nàng là niệm lực.

Tập hợp công kích cực hạn, phòng ngự tối cao, khống chế vô giải làm một, là năng lực đứng trên đỉnh vạn ngàn dị thuật, sở hữu khả năng vô hạn.

Ai cũng biết dị thuật sư chia năng lực dị thuật thành bốn cấp Thiên, Địa, Huyền, Hoàng.

Băng và Hỏa sở dĩ là dị thuật Thiên giai, là bởi chúng có uy lực của dị thuật Thiên giai.

Còn niệm lực là Thiên giai, chỉ vì không có cấp bậc nào cao hơn.

Niệm lực tương tự khống vật, nhưng không chỉ đơn thuần là khống vật.

Sau khi năng lực của Tiết Ngưng Nhi tiến hóa, nàng cũng có thể làm được chuyện cách không di chuyển chiếc ghế.

Còn niệm lực, ngoài việc di chuyển nó, chỉ trong chớp mắt còn có thể biến chiếc ghế này thành tro bụi.

Tiết Ngưng Nhi làm được chuyện gì, nàng đều có thể làm được.

Tiết Ngưng Nhi không làm được chuyện gì, nàng cũng có thể làm được.

Thảo nào.

Thảo nào tên hôn quân kia lại kiêng dè nàng đến thế.

Thảo nào nhiều quyền quý hào tộc ở Vương Đô đều muốn cưới nàng.

Năng lực như vậy, thiên phú như vậy, chỉ cần cho nàng thời gian, sớm muộn gì nàng cũng sẽ vô địch thiên hạ.

Nhưng đó là trước kia.

Bây giờ Lâm Tú đã đến.

Nàng có cố gắng đến đâu, cũng chỉ miễn cưỡng làm thiên hạ đệ nhị mà thôi.