Chương 176 / 455

Lời hẹn hôn một nụ của Linh Âm

Bản dịch · 2.393 chữ

Rất nhanh, vết thương trên người Lâm Tú dưới sự chữa trị của Song Song đã hoàn toàn lành lại.

Nghĩ đến những vết thương trên người Lâm Tú, gương mặt xinh đẹp của Tiết Ngưng Nhi lạnh như băng, nắm chặt nắm tay, nghiến răng nói: “Tứ thúc lại đối xử với ngươi như vậy, ta phải về tìm hắn tính sổ!”

Lâm Tú đỡ Song Song nằm xuống giường, nhìn sắc mặt tái nhợt của nàng, nói: “Lại làm phiền Song Song rồi, ngươi mau nghỉ ngơi một lát đi.”

Song Song trông có vẻ rất yếu ớt, nhưng vẫn nở nụ cười, nói: “Ta không sao, Lâm đại ca không cần lo lắng.”

Trải qua ba trận chiến, quần áo của Lâm Tú lại vừa bẩn vừa rách, đã không thể mặc được nữa. Tiết Ngưng Nhi xuất cung tìm cho hắn một bộ quần áo, lúc quay lại Thái Y Viện, còn mang theo một thố canh gà.

Nàng múc một bát canh gà, đi tới bên giường Song Song, nói: “Đây vốn là canh hầm cho gia gia, vừa khéo bị ta nhìn thấy, nên mang đến cho Song Song cô nương, ngươi phải bồi bổ thân thể cho tốt…”

Nàng đã không chỉ một lần thấy Song Song chữa thương cho Lâm Tú, đương nhiên trong lòng tràn đầy cảm kích với nàng.

Song Song uống hết canh gà, bởi vì quá mệt mỏi, rất nhanh đã ngủ thiếp đi.

Lâm Tú và Tiết Ngưng Nhi cẩn thận rời khỏi phòng nàng. Trong sân Thái Y Viện, Tiết Ngưng Nhi nói với Lâm Tú: “Gia gia ta bảo ngươi theo ta về Tiết gia, ông ấy nói còn có lời muốn nói với ngươi.”

Lâm Tú cười nói: “Đi thôi.。”

Tiết Ngưng Nhi nhìn quanh trái phải, phát hiện nơi này không có ai, bèn nhón chân, khẽ hôn lên mặt Lâm Tú, nói: “Lâm Tú, ta thật sự rất thích ngươi…”

Lúc này trong lòng nàng tràn ngập ngọt ngào.

Ngay cả gia gia cũng không ngăn cản bọn họ nữa, đây là tin vui nhất nàng nghe được trong những ngày qua. Tuy nói bọn họ muốn ở bên nhau còn phải đáp ứng điều kiện khắc nghiệt, nhưng nàng tin Lâm Tú nhất định có thể làm được.

Cho dù không làm được, đến lúc đó nàng nũng nịu trước mặt gia gia, ông ấy chắc chắn cũng sẽ đồng ý.

Cùng ngày, khi Lâm Tú lần thứ hai đến Tiết phủ, tình hình đã hoàn toàn khác với lần trước.

Vừa rồi người Tiết phủ nhìn hắn, hận không thể ăn tươi nuốt sống hắn, lần này lại tràn đầy thân thiện. Mấy vị ca ca của Tiết Ngưng Nhi còn vỗ vai hắn, tỏ ý thiện chí.

Trong viện sâu nhất, Lâm Tú lại gặp Tiết Lão Quốc Công.

Vị cường giả Thiên Giai này lúc này trông chẳng khác nào một lão nhân bình thường.

Có điều Lâm Tú rất rõ, một khi ông không còn bình thường, thực lực đủ sức hủy thiên diệt địa.

Tiết Lão Quốc Công mặt không biểu cảm nhìn Lâm Tú, nói: “Lão phu bằng lòng cho ngươi cơ hội, không có nghĩa là hiện giờ đã đồng ý chuyện của hai đứa. Có một số việc vẫn phải nói cho rõ.”

Ông nhìn hai người đang nắm chặt tay nhau, nói: “Ngươi đã có vợ, nàng là thiếu nữ chưa xuất giá. Trước khi ngươi lọt vào mười hạng đầu Thiên Kiêu Bảng, ngươi và Ngưng Nhi phải giữ khoảng cách.”

Tiết Ngưng Nhi nhíu mày nói: “Gia gia…”

Lâm Tú vỗ nhẹ mu bàn tay Tiết Ngưng Nhi, nói: “Quên lời ta nói rồi sao, hai tình nếu đã lâu dài, há lại ở sớm sớm chiều chiều. Chỉ còn chưa đến một năm nữa là Thiên Kiêu Bảng xếp hạng lại, ta hứa với ngươi, một năm sau, ta nhất định có thể đường đường chính chính ở bên ngươi.”

Tiết Ngưng Nhi nhẹ nhàng buông tay hắn, nhìn hắn bằng ánh mắt tràn đầy yêu thương: “Ta chờ ngươi.”

Tiết Lão Quốc Công hừ lạnh một tiếng, nói: “Tiểu tử, lão phu rửa mắt chờ xem.”

Lâm Tú nhìn Tiết Lão Quốc Công, hỏi: “Dù phải giữ khoảng cách với Ngưng Nhi, nhưng trong năm này, chúng ta vẫn có thể gặp mặt chứ?”

Tiết Lão Quốc Công nói: “Đừng hòng giở trò với lão phu. Muốn gặp Ngưng Nhi, ngươi cứ đến Tiết phủ thăm nàng. Dù ngươi ngày nào cũng đến, lão phu cũng không ngăn, chỉ cần ngươi không sợ ảnh hưởng đến tu hành.”

Lời này của Tiết Lão Quốc Công đã nói rất rõ, hai người có thể gặp mặt, nhưng đừng nghĩ đến chuyện gặp riêng.

Có điều, nếu gặp mặt ở Tiết phủ, bọn họ sẽ không có không gian riêng, càng đừng mơ ôm ôm hôn hôn. Đây chính là tính toán của con hồ ly già này.

Nghe ông nói vậy, Tiết Ngưng Nhi trái lại còn khuyên Lâm Tú: “Ngươi phải chăm chỉ tu hành, đừng lúc nào cũng đến thăm ta. Một năm thôi, ta chờ được.”

Chỉ là lúc nói chuyện, nàng lặng lẽ bóp nhẹ tay Lâm Tú.

Hai người tâm ý tương thông, Lâm Tú lập tức hiểu ý nàng.

Lâm Tú không thể gặp riêng nàng, nhưng Trần Bội Bội thì được. Đến lúc đó nàng và Trần Bội Bội cùng Lâm Tú, Lý Bách Chương tình cờ gặp nhau trên phố, vậy thì không tính là hẹn hò riêng.

Tiết Lão Quốc Công phất tay với Lâm Tú, nói: “Lời lão phu đã nói xong, ngươi còn chưa đi, định ở lại Tiết gia ăn cơm à?”

Trong nhà có người để cơm cho hắn, Lâm Tú chắp tay với Tiết Lão Quốc Công, nhìn Tiết Ngưng Nhi lần cuối rồi xoay người đi ra ngoài.

Tiết Ngưng Nhi vốn định đi theo, Tiết Lão Quốc Công lại nói: “Ngưng Nhi, con ở lại, gia gia có lời muốn nói với con.”

Tiết Ngưng Nhi đành buồn bực ở lại.

Tiết Lão Quốc Công chậm rãi nói: “Ngưng Nhi, con muốn ở bên người mình thích, gia gia không phản đối, nhưng con đã nghĩ đến chuyện sau khi ở bên hắn chưa?”

Tiết Ngưng Nhi khó hiểu nhìn ông.

Tiết Lão Quốc Công tiếp tục nói: “Thê tử của hắn là Triệu Linh Quân, thiên kiêu Đại Hạ. Hôm nay con cũng thấy rồi, thiên phú của tiểu tử kia cũng có thể gọi là yêu nghiệt. Bọn họ sớm muộn gì cũng sẽ trở thành nhân vật danh chấn đại lục. Con là tôn nữ của lão phu, chẳng lẽ cam lòng cả đời làm người phụ thuộc vào hắn? Sau này người khác nhắc tới hắn, chỉ nhớ đến thê tử hắn là Triệu Linh Quân, chứ không phải Tiết Ngưng Nhi con.”

Sắc mặt Tiết Ngưng Nhi trắng bệch. Đương nhiên nàng không muốn như vậy, nàng cũng muốn có đủ thực lực như Triệu Linh Quân để bảo vệ người mình thích; nàng cũng hy vọng sau này người khác nhắc tới Lâm Tú, sẽ nhớ đến nàng như khi nghĩ đến Triệu Linh Quân.

Tiết Lão Quốc Công nhìn nàng, nói: “Thiên phú tu hành của con không thua kém những thiên tài Thiên Tự Viện. Gia gia không hy vọng con thua bất kỳ ai. Về tu hành, gia gia còn có thể giúp con lần cuối, qua lần này, sẽ phải dựa vào chính con.”

Tiết Ngưng Nhi dường như nghĩ tới điều gì, lập tức nói: “Gia gia, chuyện này không được, như vậy tu vi của người sẽ không thể tiến thêm nữa!”

Tiết Lão Quốc Công cười cười, nói: “Đời này lão phu có thể thăng lên Thiên Giai, vốn đã nhờ vận may, không còn cơ hội tiến thêm. Thực lực hiện tại đủ để che chở gia tộc, cũng không cần thiết phải tiến thêm. Con mới là tương lai của Tiết gia…”

……

Lâm Tú xuyên qua vô số cánh cửa, vừa đi tới cửa Tiết phủ đã thấy một bóng người vội vã chạy từ bên ngoài vào.

Là Linh Âm.

Triệu Linh Âm nhìn thấy Lâm Tú, rõ ràng thở phào nhẹ nhõm, đánh giá hắn từ trên xuống dưới mấy lượt rồi mới hỏi: “Bọn họ không làm gì ngươi chứ?”

Lâm Tú thầm mừng, may mà nàng đến muộn một chút. Nếu nhìn thấy dáng vẻ vừa rồi của hắn, nói không chừng lại xung đột với Tiết gia.

Nắm lấy cổ tay Lâm Tú, cưỡng ép kéo hắn ra khỏi Tiết phủ xong, Triệu Linh Âm mới hừ lạnh một tiếng, nói: “Bảo ngươi đừng khắp nơi trêu hoa ghẹo nguyệt, ngươi cứ không nghe, bị người ta tìm đến hỏi tội rồi chứ gì, bọn họ nói thế nào?”

Lâm Tú nói: “Bọn họ nói, chỉ cần ta lọt vào mười hạng đầu Thiên Kiêu Bảng, sẽ để ta ở bên Ngưng Nhi.”

Triệu Linh Âm nhìn hắn, không tin nổi nói: “Thiên Kiêu Bảng, mười hạng đầu, ngươi?”

Lâm Tú nói: “Sao, ngươi không tin ta à?”

Triệu Linh Âm liếc hắn một cái, nói: “Đừng thấy ngươi ở Võ Đạo Viện oai phong lắm, nhưng hiện giờ ngươi còn chẳng lọt nổi vào một trăm hạng đầu Thiên Kiêu Bảng. Đó là bảng xếp hạng hội tụ thiên tài của tất cả các nước trên đại lục. Cả Đại Hạ cũng chỉ có mười một người trên Thiên Kiêu Bảng, mà mười hạng đầu chỉ có một người. Trong một trăm hạng đầu Thiên Kiêu Bảng, không ai có thực lực dưới Địa Giai…”

Có lẽ lo những lời này đả kích Lâm Tú, nói xong nàng lại chủ động an ủi: “Có điều ngươi còn nhỏ tuổi, phần lớn thiên kiêu trên bảng cũng phải gần hai mươi lăm tuổi mới lên được Thiên Kiêu Bảng. Tính ra, đợi ngươi hai mươi ba tuổi, tức là lần Đại Bỉ Chư Quốc sau nữa, có lẽ sẽ có cơ hội lọt bảng.”

Đại Bỉ Chư Quốc ba năm tổ chức một lần, mỗi lần đại bỉ cũng sẽ quyết định thứ hạng Thiên Kiêu Bảng.

Lần đại bỉ trước diễn ra hai năm trước, lần kế tiếp là năm sau. Khi ấy Lâm Tú hai mươi tuổi, tiến vào Địa Giai, chẳng có chút hy vọng nào. Còn những thiên tài các nước kia thức tỉnh dị năng sớm hơn hắn ít nhất mười năm, lại lớn hơn hắn ba năm năm tuổi, căn bản không cùng một đẳng cấp, sao hắn có thể là đối thủ của bọn họ?

Lâm Tú nhìn Linh Âm một cái, nói: “Nếu ngươi không tin ta, chi bằng chúng ta đánh cược một phen?”

Triệu Linh Âm hỏi: “Đánh cược gì?”

Lâm Tú nói: “Nếu lần Đại Bỉ Chư Quốc tiếp theo ta có thể lọt vào mười hạng đầu Thiên Kiêu Bảng, ngươi sẽ, ngươi sẽ…”

Lâm Tú chỉ chợt nghĩ ra, căn bản chưa nghĩ kỹ sẽ cược gì với Linh Âm.

Triệu Linh Âm nhìn hắn: “Sẽ thế nào?”

Lâm Tú nghĩ một chút, nói: “Cược một nụ hôn của ngươi. Nếu ta lọt vào mười hạng đầu Thiên Kiêu Bảng, ngươi sẽ hôn ta một cái.”

Triệu Linh Âm lập tức đè Lâm Tú lên bức tường ven đường, giận dữ nói: “Ngươi nói gì đó, ngươi là tỷ phu của ta!”

Lâm Tú chẳng hề để tâm nói: “Ngươi cũng biết, quan hệ giữa ta và tỷ tỷ ngươi còn thuần khiết hơn cả quan hệ giữa ta và ngươi. Sau này chúng ta chắc chắn sẽ hòa ly, ngươi không muốn cược thì thôi, dù sao ta cũng chẳng thiếu tiền, không có gì để cược với ngươi.”

Triệu Linh Âm hít sâu một hơi, bình ổn tâm tình rồi buông hắn ra, hừ lạnh nói: “Nếu ngươi thua thì sao?”

Lâm Tú nói: “Nếu ta thua, ngươi muốn gì?”

Triệu Linh Âm nghĩ một chút, nói: “Ta vẫn chưa nghĩ ra. Nếu ta thắng, ngươi phải đáp ứng ta ba chuyện.”

Trước có Triệu Mẫn, sau có Triệu Linh Âm, người họ Triệu sao cứ thích đưa ra yêu cầu kiểu này. Có điều Lâm Tú chẳng cần nghĩ đã đồng ý, bởi vì hắn vốn không thể thua. Một năm sau, hắn chắc chắn đã là Địa Giai, đến lúc đó, dù chỉ dùng võ đạo, trong Địa Giai hắn cũng hiếm có đối thủ.

Hắn chìa tay ra, nói: “Vỗ tay làm chứng.”

Trong một ngày, đây đã là lần thứ hai hắn đánh cược với người khác.

Triệu Linh Âm thấy Lâm Tú đồng ý nhanh như vậy, ngẩn ra một chút rồi đổi lời: “Ba chuyện ít quá, đổi thành mười chuyện đi.”

Lâm Tú bất đắc dĩ nói: “Ngươi tưởng đây là đi chợ à, còn cò kè mặc cả được sao? Nhiều nhất năm chuyện!”

“Vậy thì năm chuyện!”

Bốp!

Triệu Linh Âm nhanh chóng vỗ tay với Lâm Tú một cái, sau đó mới hỏi: “Ngươi không sợ ta đưa ra yêu cầu gì quá đáng sao?”

“Yêu cầu quá đáng?” Lâm Tú tưởng tượng một chút, sau đó gương mặt già nua hơi đỏ lên, rồi nghiêm mặt nói: “Đã cược thì phải chịu thua. Nếu ta thua, dù ngươi đưa ra yêu cầu quá đáng nào, ta cũng sẽ không phản kháng.”

Tâm trạng Triệu Linh Âm rất tốt, ngay cả bước chân cũng nhẹ nhàng hơn đôi chút, trong lòng nghĩ, đến lúc đó nên bảo hắn làm gì đây?

Lâm Tú lại đang nghĩ, có nên cược lớn hơn một chút hay không.

Phải lọt vào mười hạng đầu Thiên Kiêu Bảng mới đổi được một nụ hôn của nàng. Nếu hắn đoạt được hạng nhất Thiên Kiêu Bảng, có thể đưa ra yêu cầu tiến thêm một bước hay không? Đây đúng là cơ hội hiếm có.

Lâm Tú quay đầu hỏi nàng: “Linh Âm, ngươi có biết hiện giờ ai đứng đầu Thiên Kiêu Bảng không?”

Triệu Linh Âm nói: “Là tỷ tỷ ta, sao vậy?”

Lâm Tú lập tức quay đầu lại, nói: “Vậy thôi…”