Chương 41 / 78

Chương 42: Hắn đang khiêu khích ta sao?

Bản dịch · 1.184 chữ

"Được."

Vừa dứt lời, đáy lòng Giang Trì lộp bộp một cái.

Chẳng phải đã nói tạm thời không thể nói chuyện với nàng sao?

Nhưng dáng vẻ Vân Y Y đỏ hoe mắt cầu xin vừa rồi thật sự khiến người ta thương xót, hắn căn bản không nhịn được đáp ứng.

Khuôn mặt nhỏ nhắn trắng bệch đơn bạc của Vân Y Y lập tức cứng đờ, hàng mi dài còn dính nước chưa khô, đôi mắt tròn xoe hơi mở to, sững sờ tại chỗ, như thể nhất thời không phản ứng được ý nghĩa của câu trả lời này.

"Ngươi đây là... tha thứ cho ta sao?" Giọng nàng khẽ run rẩy.

"Khụ khụ, ngày mai hãy nói, để ta tự mình suy nghĩ đã." Giang Trì cố ý dời ánh mắt đi, che giấu chút mất kiểm soát trong lòng. "Tiền ngươi cứ lấy lại, ta không thiếu điểm đó."

"Được." Vân Y Y khẽ đáp một tiếng, ngoan ngoãn thu hồi bàn tay đang cầm tiền lẻ.

Giang Trì quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, trong đầu không kiểm soát được mà hồi tưởng lại dáng vẻ Vân Y Y vừa khóc vừa cầu xin hắn, suy nghĩ không chịu quản thúc mà lệch hướng, mơ hồ liên tưởng đến bộ phim Nhật Bản.

"Bốp."

Hắn giơ tay khẽ tát mình một cái, gò má lập tức ửng đỏ.

Thầm mắng mình đúng là súc sinh, người ta đang chịu ấm ức bị người khác bắt nạt, trong đầu hắn lại nảy ra loại ý nghĩ dơ bẩn này.

Nhưng dáng vẻ nước mắt lưng tròng của nàng lúc nãy, thật sự quá đỗi thấu hiểu.

Tiếng chuông tan học vang lên đúng giờ, các học sinh lần lượt ùa ra khỏi lớp.

Giang Trì vốn định lặng lẽ đi theo sau Vân Y Y, canh giữ ở cổng trường chờ đoàn người Đồ Tử hiện thân.

Ai ngờ vừa bước ra khỏi cổng giảng đường, đã bị hai cô gái chặn ngay giữa đường.

Giang Trì ngước mắt, nhìn cô gái trước mặt chỉ thấp hơn mình một chút, khung xương cao lớn rắn chắc, bất giác nuốt nước bọt.

Đây chẳng phải là bạn thân của cô gái mà Vương Thành hằng mong ước, Thượng Quan Ly Nguyệt sao?

Trong lòng hắn chùng xuống, thầm đoán: Chẳng lẽ Vương Thành cái miệng rộng ngoác khắp nơi nói ta xem Thượng Quan Ly Nguyệt?

Nếu là thật, hắn nhất định phải đoạn tuyệt quan hệ cha con với tên này, lừa người cũng không thể hố như vậy.

Ánh mắt vượt qua hai người, từ xa đã thấy bóng lưng gầy gò của Vân Y Y càng lúc càng xa.

Giang Trì trong lòng sốt ruột, mở miệng: “À, cái kia, có thể nhường một chút không? Ta còn có việc gấp.”

Thượng Quan Ly Nguyệt nghiêng người dịch nửa bước, phía sau nàng trắng trẻo mảnh mai đứng trước mặt Giang Trì, giọng nói dịu dàng: "Giang Trì... ngươi có thể đi cùng ta một chút không?"

"Vương Thành vẫn còn ở trong lớp, hắn nguyện ý đi cùng ngươi, đừng đến làm phiền ta, ta thật sự có việc." Giang Trì nói xong liền muốn nghiêng người vòng qua.

Thượng Quan Ly Nguyệt bước lên phía trước, lần nữa chặn đường hắn.

Mạc Bạch mi mắt run lên, hốc mắt nhanh chóng phủ một tầng hơi nước, thoạt nhìn ủy khuất cực kỳ, bộ dáng làm người ta không nỡ tổn thương: "Ngươi ghét ta sao?"

Nhưng Giang Trì đã thấy quá nhiều bộ dáng khóc lóc, sớm đã bị nước mắt thật sự của Vân Y Y làm cho tỉnh táo.

Chỉ cần liếc mắt là có thể thấy được Mạc Bạch Bạch giả vờ cố ý, không hề có chút hoảng sợ bất lực từ đáy lòng như Vân Y Y.

Hơn nữa, đây là cô gái mà huynh đệ mình để tâm.

Cạy góc tường huynh đệ... Ý nghĩ thoáng qua trong đầu, hắn mơ hồ cảm thấy có chút kích thích, nhưng hắn lập tức lắc lắc đầu. Chuyện này Giang Trì hắn tuyệt đối không thể làm.

"Ta thật sự có chuyện. Ngươi cứ coi như ta ghét ngươi đi, được không? Ngươi tránh ra, ta sẽ thích ngươi đấy."

Trong lòng Giang Trì như lửa đốt, nếu đi chậm một bước, Vân Y Y rơi vào tay Đồ Tử bị bắt nạt, vậy mấy ngày nay hắn cố ý nhẫn nhịn không nói lời nào, liền toàn bộ trở thành trò cười, biến thành một tên hề triệt để.

Mạc Bạch Bạch cả người đờ đẫn.

Đây là lần đầu tiên nàng chủ động bắt chuyện với chàng trai, thế mà bị từ chối thẳng thừng, lời nói của đối phương thậm chí còn mang theo vài phần mất kiên nhẫn.

Giang Trì nhẹ nhàng đưa tay, cẩn thận gạt nàng sang bên cạnh: “Ngươi chặn đường ta rồi. Vương Thành ở trong lớp học, ngươi có thể đi tìm hắn nói chuyện một chút, huynh đệ của ta rất đẹp trai.”

Lời vừa dứt, Giang Trì không dừng lại nữa, xoay người chạy nhanh lên, chỉ vài cái đã biến mất ở góc đường.

Mạc Bạch ở lại chỗ cũ sững sờ tại chỗ, những lời này của Giang Trì chẳng khác nào làm mất mặt nàng trước đám đông.

Từ chối nàng đã đành, thế mà còn quay đầu đẩy nàng cho chàng trai kia.

Từ nhỏ đến lớn, chàng trai nào gặp nàng chẳng được nịnh nọt hết mực, chưa từng có ai muốn ở lại nàng thêm một khắc như vậy.

Người này chính là bạn trai trên danh nghĩa của Thẩm Chỉ? Nếu không biết hắn có bạn gái, nàng thậm chí còn nghi ngờ đối phương có vấn đề về xu hướng tình dục hay không.

Không hiểu sao, sự khác biệt này của Giang Trì lại khơi dậy lòng hiếu kỳ mãnh liệt.

Nàng nghiêng đầu nhìn Thượng Quan Ly Nguyệt bên cạnh: "Ly Nguyệt, tên Vương Thành kia là ai vậy?"

Thượng Quan Ly Nguyệt nghiêng đầu hồi tưởng, giơ tay chỉ về phía bóng dáng chàng trai cao lớn vạm vỡ trong cửa lớp: "Hình như chính là hắn nhỉ? Trước đây mấy lần gặp ở trường."

Mạc Bạch Bạch nhìn theo hướng đó, thấy bộ dáng đầu béo tai to của đối phương, khóe miệng không thể khống chế co giật: “Hắn thế mà gọi ta đi tìm người này? Hắn rốt cuộc có ý gì.”

Nàng tức giận dậm chân một cái thật mạnh.

Hai nam sinh đi ngang qua không xa nhìn thấy cảnh này, khẽ thốt lên: "Đáng yêu quá."

Thượng Quan Ly Nguyệt ánh mắt sắc lạnh, trừng mắt nhìn hai người kia, quát lớn: "Còn nói ta đáng yêu, ta trực tiếp ném các ngươi bay lên!"

Hai chàng trai sợ hãi vội vàng co chân bỏ chạy, vừa chạy vừa lẩm bẩm: "Cũng đâu phải nói nàng, cũng quá tự luyến rồi."