Chương 75 / 95

Chương 75: Nàng chính là tiện nhân rất rẻ

Bản dịch · 1.003 chữ

Đã nói quá nhiều lần xin tha thứ cho việc ở bên nhau, Lương Nhẫn biết rõ, hơn nữa vẫn sẽ bị từ chối, huống chi hiện tại nàng đang bị tình trạng gia đình, hoàn cảnh giày vò đến hao tổn nội lực, lại chịu sự bài xích của bẫy rập nơi công sở, trong lòng không chịu nổi một đòn, không nên nói thêm lời nào để quấy rầy nàng.

Nhưng sau khi Trần Dư nghỉ ngơi ngắn ngủi, ăn tối xong, chuông cửa vang lên.

"Ơ, là người lạ không quen biết, nam nhân trẻ tuổi, tìm ngươi đúng không?"

Mẹ nhìn thấy hình ảnh chuông cửa trước, quay đầu nói chuyện với Trần Dư.

Và rất tự giác cùng bố đi đến phòng trên lầu ở.

Mẹ vừa đi làm đêm xong mệt mỏi, không còn ý định buôn chuyện về con gái nữa.

Trần Dư đã 24, đến tuổi bàn chuyện hôn nhân, ở độ này gia đình không giúp được nàng, chỉ có thể để nàng tự xử lý tình cảm.

Mở cửa, Lương Nhẫn đứng ở ngoài cửa.

Bóng đêm rơi trên vai hắn, đáy mắt hắn ẩn chứa sự giằng xé, là cố ý đến đây, không biết là không đành lòng để Trần Dư một mình chịu nhiều như vậy hay là xuất phát từ trong lòng mình không thể chịu đựng được.

Trần Dư nghiêng người để hắn vào, cửa phòng nhẹ nhàng khép lại. Những cục u tích tụ trong lòng mấy ngày qua, giống như một tảng đá lớn đè nặng khiến nàng đêm không yên. Nàng nắm chặt lòng bàn tay, dồn hết dũng khí, ngước mắt nhìn nam nhân trước mặt, giọng nói hơi run rẩy nhưng vẫn cắn rất rõ ràng.

"Lương Nhẫn, ta muốn hỏi ngươi. Một ngày trước khi chia tay ta đến cửa nhà ngươi nói với cô gái tên Triệu Vân là nghiêm túc sao? Còn người đàn ông ta không quen biết và những gì Triệu Thanh kể, ngươi có nghĩ như vậy không? Hơn nữa, cô ấy là người thân thiết của ngươi, yêu thương mà không được?"

Vừa dứt lời, Lương Nhẫn khẽ khựng người. Những lời hắn vốn đã chuẩn bị sẵn trong lòng để định nói với Trần Dư đều bị câu hỏi chủ động của Trần Tiêu ép trở về.

"Triệu Vân là bạn gái cũ của ta, cô ấy đối với ta là người đặc biệt quan trọng. Trần Dư ngươi không hiểu những lời đó..."

Chưa đợi Lương Nhẫn nói hết câu đã bị ngắt lời.

"Ngươi thật sự không dám hỏi! Nếu ta bị bạn trai nói như vậy sau lưng, thì đã sớm kết thúc dứt khoát rồi, rốt cuộc là vô liêm sỉ đến mức nào."

Là Triệu Vân trực tiếp đi theo.

Cửa không khóa trái, Triệu Vân đẩy mạnh cửa ra, trang điểm diễm lệ, ánh mắt mang theo địch ý không chút che giấu, trực tiếp xông vào.

Những lời định nói ra khỏi miệng lập tức nghẹn lại trong cổ họng Lương Nhẫn.

Môi hắn mấp máy, không nói ra được gì.

Triệu Vân quét mắt nhìn hai người trong phòng, cười lạnh một tiếng, ánh mắt dán chặt vào Trần Dư, lời nói cay nghiệt sắc nhọn, không chút lưu tình:

"Hừ, Trần Dư, ngươi thật sự dám chen vào bên cạnh hắn. Cho ngươi chút đồ người khác không cần còn lại, mà ngươi cứ thế bám lấy, đúng là đồ rẻ tiền."

"Không có chút nhân cách của mình, vì một chút lợi ích mà cái gì cũng chịu làm, trong xương cốt đã rất đê tiện rồi."

Mỗi câu nói, đều như những mảnh băng sắc bén, đâm mạnh vào Trần Dư.

Toàn thân Trần Dư cứng đờ, đầu ngón tay lạnh buốt, ánh mắt nàng gắt gao nhìn Lương Nhẫn, đáy lòng còn lưu lại một tia mong đợi yếu ớt. Nàng chờ hắn phản bác, chờ cho dù hắn có nói một câu không phải.

Nhưng Lương Nhẫn rũ mắt, tránh né ánh nhìn tuyệt vọng của nàng.

Triệu Vân nhìn Lương Nhẫn, hỏi hắn: "A Nhiễm, nàng có phải là tiện nhân rất rẻ không."

Im lặng một lát, giọng trầm thấp, từng chữ từng câu nhẹ nhàng đáp ứng.

"Vâng."

Một chữ, triệt để nghiền nát chút ánh sáng mờ nhạt còn sót lại trong lòng Trần Dư.

Không có biện giải, không có bảo vệ, hắn đã nhận hết mọi vu khống không thể chịu đựng nổi này.

Triệu Vân hài lòng cong khóe môi. Lương Nhẫn không dừng lại nữa, không nhìn Trần Dư thêm lần nào, xoay người cùng Triệu Thanh nghênh ngang rời đi.

Cửa phòng "cạch" một tiếng đóng lại.

Trong phòng chỉ còn lại một mình Trần Dư.

Nghi vấn vừa rồi lấy hết can đảm hỏi ra miệng vẫn còn vang vọng trong không khí. Lời giải thích mà hắn đã chuẩn bị sẵn, những nỗi khổ tâm chưa từng nói ra của hắn, nàng sẽ không còn cơ hội nghe thấy nữa.

Tất cả những rung động cảm kích, dao động không ngừng, những tình cảm yếu ớt nảy sinh khi được hắn cứu trong thời khắc nguy nan, vào khoảnh khắc này đều hóa thành tro bụi.

Tim như bị rút cạn một mảng lớn, không có khóc lóc ầm ĩ, cũng không tồn tại tiếng gào thét sụp đổ, chỉ có sự lạnh lẽo vô biên vô tận, nặng nề bao bọc lấy nàng.

Nàng chậm rãi trượt ngồi trên sàn nhà lạnh lẽo, lưng tựa vào cánh cửa, đáy mắt một mảnh tĩnh mịch.

Hóa ra những sự che chở, những viện thủ đó, đều có thể dễ dàng hủy bỏ khi cân nhắc lợi hại.

Nàng đối với hắn mà nói, quả nhiên như Triệu Vân đã nói có thể bị tùy ý chà đạp sỉ nhục.

Khoảnh khắc này, Trần Dư thực sự đã nản lòng thoái chí.