Chương 14 / 95

Chương 14: Nữ nhân xấu

Bản dịch · 1.552 chữ

"Hôm nay ta đi ngay, thủ tục đã xong xuôi." Không kịp đề phòng, Trần Kỳ xuất hiện trước mặt Trần Dư.

"Cái... cái gì?" Trong khoảnh khắc, Trần Dư cảm thấy mình hơi trống rỗng.

"Ta nói hôm nay là ngày cuối cùng của tháng Mười, ta phải đi rồi." Trần Kỳ nở nụ cười trên mặt, vẫn ôn hòa như lần đầu gặp.

Ánh nắng phía sau lưng hắn, ánh sáng và bóng tối nở rộ một đóa hoa khiến Trần Dư không phân biệt được - do mặt trời phía trước tỏa ra hay chính bản thân Trần Kỳ.

"Hôm nay đã khuya rồi, ngày mai hãy đi thôi. Mọi người vẫn chưa ăn cơm giải trí cùng nhau, không ai chịu từ biệt tốt với sư phụ đâu."

Trần Dư nói câu này, cả người đều cảm thấy không ổn.

"Cũng được." Trần Kỳ khẽ gật đầu.

"Vậy bây giờ ta đi sắp xếp cơm giải tán." Trần Dư nói đến mức đầu lưỡi có chút thắt lại.

Báo cáo Triệu Hữu Vi, mấy người ra ngoài ăn cơm.

Triệu Hữu Vi cũng biết mình thực ra không được người dưới quyền yêu thích, rất thức thời nói buổi tối mình có việc.

Nhiều lúc, Trần Dư thực ra có chút đồng tình với lãnh đạo cơ sở Âu Dương này.

Tuổi tác đã đủ lớn, quan hệ đủ cứng rắn, lòng dạ không tính là quá đen tối, chỉ là không có trách nhiệm, thích từ chối dạy dỗ, không chút năng lực nào thì cứ điều đó bị ghét bỏ đến mức đó.

Thuộc loại người không đủ dầu mà lại chưa đủ hại, có chút thích hưởng thụ, lại không có gan phá vỡ một chút quy tắc.

Định sẵn là vô vị.

"Tối nay ăn gì?" Nhóm nhỏ vui vẻ xây dựng.

"Lẩu."

"Nấu rau."

"Số tin."

"Nướng thịt."

Số phiếu phán thế nào cũng là bình thường, trán Trần Dư hơi to.

"Muốn ăn lẩu nướng thịt, chẳng muốn ăn xào mãi." Trần Dư thì thầm.

"Thịt nướng gì đó, nướng chín phải tốn rất nhiều thời gian, vẫn ăn xào. Ngươi xem trong nhóm Vương Thông cũng nói về món xào." Cát tỷ tiếp lời trước.

"Cái gì vậy, trong nhóm mỗi món đều là hai phiếu, ta còn chưa bỏ phiếu mà Cát tỷ." Trần Dư vừa nói vừa chuẩn bị phát thịt nướng, hiện tại quyền quyết định nằm trong tay nàng.

Nào ngờ Trần Dư vừa bỏ phiếu khác, Cát tỷ lập tức trình bày quan điểm này với những người khác. Đặc biệt là Tiểu Soái lâm trận trở mặt đặc biệt nhanh. Vé của Trần Từ bỏ cũng vô hiệu.

Đúng lúc Trần Dư đang miễn cưỡng chuẩn bị chọn quán ăn, Trần Kỳ khẽ ho lên nhắc nhở.

"Không nên hỏi ý kiến của nhân vật chính tiễn đưa như ta sao?"

“Đúng vậy, sư phụ ngươi muốn ăn gì?” Trần Dư quay đầu hỏi.

"Lẩu, hôm nay muốn ăn đồ phóng túng, không muốn dùng bữa bình thường." Trần Kỳ vẫn giữ nụ cười ôn hòa như mọi khi.

Mũi Trần Dư lại không nhịn được chua xót.

Đúng vậy, sau này còn ai chăm sóc mình khắp nơi, giúp mình can thiệp vào đâu.

Trong quán lẩu, Trần Dư không thể vui nổi.

"Cần một chai Coca." Trần Kỳ hướng về phía sau gọi.

"Sư phụ, uống ít Coca đi, thận không chịu nổi đâu."

Trần Tiêm lên tiếng ngăn cản.

"Ta đã ăn đồ phóng túng rồi, còn sợ một chai Coca."

Trần Kỳ thích Coca, nhưng thận suy kiệt chậm, làm sao uống nổi thứ này.

Bình thường Trần Dư đã không ít lần ngăn cản hắn.

Trần Kỳ thường ngày đều rất nghe lời khuyên.

Tuy vẫn biết lén uống, nhưng ngoài mặt luôn nhường Trần Dư, sẽ nói ta uống ít, ta sẽ cố gắng hết sức.

Lần này đây là lần đầu tiên phủ nhận một cách dứt khoát như vậy.

Trần Dư nghĩ, hắn đi vội như vậy, có phải vì mình quản quá nhiều nên sớm đã thấy phiền rồi không.

"Sư phụ, có phải vì ta tổng quản ngươi mà quản nhiều quá không? Ngươi phiền rồi mới đi nhanh như vậy." Giọng Trần Dư đầy thăm dò.

"Ngươi có quản ta hay không cũng sẽ như vậy, chẳng phải vẫn biết uống sao? Ngươi quản thì ta không uống nữa, chuyện này có liên quan gì, chỉ là muốn đi thôi."

Giọng Trần Kỳ lần đầu tiên lộ vẻ mất kiên nhẫn.

Nhưng nói xong lại lén liếc nhìn Trần Dư một cái.

Trần Tiêm cúi đầu không lên tiếng.

"Gọi món đi."

Chị Cát nhìn thực đơn trước.

"Chị Cát làm món chúng ta thích ăn." Tiểu Soái vươn đầu nhìn.

"Tỷ tỷ thất vọng làm gì?" Một đồng nghiệp bên cạnh đột nhiên lên tiếng.

"Làm gì có chuyện thất vọng, vui lắm."

"Làm nhiều việc xấu rồi, đang tự kiểm điểm đấy!" Hà Yển giận dữ đáp trả.

"Làm nhiều việc xấu gì thế? Ta là người tốt như vậy." Trần Dư lập tức giương nanh múa vuốt.

"Chỉ có ngươi là người tốt mà!" Tất cả nam đồng nghiệp xung quanh đều hùa theo.

Hà Yển nghe vậy cười đầy ẩn ý.

Từ lâu trước, Triệu Hữu Vi đã hỏi Trần Dư trước khi muốn thay thế.

"Lão đại không nhỏ đâu có đối tượng đàng hoàng."

Trần Tiêm luôn là một cô gái yếu đuối, dù là người kiêu ngạo nhưng từ nhỏ đến lớn, xung quanh vẫn còn rất nhiều quấy rối tình dục.

Trần Dư quy kết việc mình là con gái ngoan ngoãn, nhân vật quá đơn thuần, không chơi khuôn mẫu với các cô em gái, mới khiến người ta cảm thấy sự thuần khiết dễ bị lừa.

Hiện tại lại không có gia đình che chở, công việc này cơ bản có thể coi là lần đầu tiên hắn nghiêm túc kinh doanh quan hệ nhân tế.

Phải thay đổi hình tượng thường ngày.

"Cá trong ao cá quá nhiều, không biết vớt cái nào."

Triệu Hữu Vi đã nghe lọt tai lời này. Lúc đó hắn cũng không lúc nào tìm cơ hội ám chỉ Trần Dư, đi liên lạc với Hà Yển vẫn còn ở cửa cầu.

Trần Dư trong lòng đã nắm được đại khái, chỉ là Trần Kỳ sức khỏe không tốt, muốn đuổi học hắn thì tìm người thay thế. Nhưng đoạn đông quá phức tạp, nghiệp vụ cốt lõi khó làm, phóng tầm mắt nhìn ra, chẳng mấy ai còn trụ nổi ở các cơ sở.

Chỉ có Hà Yển này, tuổi còn trẻ, mới vào làm hai năm năng lực nghiệp vụ, khả năng ứng biến, năng lượng xử sự đều xuất sắc nhất, lại còn non nớt, chưa đến tư cách đề bạt.

Đúng là ứng cử viên khá tốt. Nhưng người ta có giá trị cửa cầu cao, hắn lại là người phụ trách dẫn đầu, đến đây giảm cấp bậc.

Đại khái là không muốn.

Hơn nữa làm tốt ở đây, cũng khó mà có thành tích, là bổn phận. Làm không tốt sẽ đặt dấu chấm hết cho thành tựu tối ưu của hắn, nhận được một câu kết luận "Rốt cuộc còn quá trẻ, vẫn cần rèn luyện." Để tránh việc hắn phát triển quá nhanh khó kiểm soát.

Còn có thể bám vào vị trí cơ bản vài năm, làm một con trâu ngựa hữu dụng.

Biến thành tích của hắn thành thứ của mình, thuận lý thành chương.

Nhưng xấu là hắn không chỉ năng lực xuất sắc, mà quan hệ cũng cứng rắn một chọi một.

Không đồng ý thì căn bản không ai có thể lay chuyển hắn.

Triệu Hữu Vi mới nhớ ra thuộc hạ có Trần Tiêm, từ vấn đề tình cảm không thuận lợi của hắn mà ra tay.

Trần Dư không tình nguyện, nhưng nàng cũng biết mình ở công ty chẳng là gì cả, không có năng lực, học vấn cũng không xuất sắc, hầu như không còn sức cạnh tranh nào, quan hệ chẳng qua là ném tiền vào, dựa dẫm thì không nói được, chỉ có thể nói bọn họ cùng cha lão giang hồ này đàm phán được mà thôi.

Mình còn có thể làm gì được nữa đây?

Hiện nay môi trường lớn không tốt, tình thế quan trọng hơn con người, Trần Tiêm coi như là một kẻ xui xẻo nhỏ.

Cục diện trong công sở xa trông rộng, tài nguyên nhân mạch ưu việt hơn năng lực cá nhân, Trần Dư hầu như không có gì cả. Đúng là ba phần không sản phẩm.

Làm sao có thể không hoảng sợ chứ!

Suy nghĩ quay trở lại trước mắt, nhìn Trần Kỳ không biết là đang cố gắng cười hay thực sự vui vẻ, rồi nhìn Hà Yển với ánh mắt không ngừng lướt qua người mình trong tiệc cũng cười rạng rỡ, cơ thể vô thức rùng mình một cái.

Về nhà khảo chứng cho kỹ đi, có lẽ đã có giấy chứng nhận, mùa đông giá rét của công trường này mình mới chịu đựng được.