Chương 9 / 113

Chương 09: Mua thuốc

Bản dịch · 832 chữ

Ngày hôm sau khi chăm sóc mẫu thân cùng đệ đệ, nghe được tộc nhân hưng phấn hô to.

“Mau ra ngoài, châu phủ phát cháo rồi.”

Lâm Hòa nghe xong, cũng vội vàng chạy đi xem đoàn người dài dằng dặc, đến lượt nàng phải mất rất lâu, còn có mẫu thân và đệ đệ phải trông chừng.

Người càng xếp hàng càng đông, nếu đi rồi thì hôm nay muốn nhận cháo tuyệt đối không thể.

Trong lòng vô cùng lo lắng, thật muốn tự chẻ mình thành hai nửa.

Bát cháo này có thể để em trai và mẹ lót dạ, nóng không nguôi, ăn cháo là tốt nhất.

Nàng nghiến răng kiên trì xếp hàng suốt một canh giờ, nhận được cháo liền cảm ơn hết lời.

Sau khi về nhà vội vàng giúp đệ đệ lau người, giúp Trần thị lau cổ.

Sau khi đút cho đệ đệ một miếng nhỏ, lúc này mới chậm rãi đi đến bên cạnh Trần thị.

Trần thị không biết từ lúc nào đã tỉnh dậy, hốc mắt ướt át, thấy cháo trắng đặt trước mặt, bưng lên đặt trong tay Lâm Hòa, dịu dàng nói: “A Hòa ăn, nương không đói.”

Lâm Hòa nhìn nửa bát cháo trắng còn lại, hốc mắt hơi đỏ, nàng rót một ít nước sôi vào, sau khi trộn đều liền chia ra nửa chén đưa cho Trần thị, nghịch ngợm nói: “Nương cũng ăn, ăn là tốt rồi.”

"Ừm." Nhìn cô con gái hiểu chuyện, cổ họng nàng như bị nghẹn lại.

Liên tiếp ba ngày, bên ngoài thành đều có cháo phát, tất cả mọi người đều cảm thấy quan phủ không từ bỏ họ, quỳ trên mặt đất đầy cảm kích.

Cũng thật khéo, quan binh ở cổng thành bắt đầu thả người vào, không nghiêm ngặt như trước, nhưng mỗi người đi vào phải báo cáo, và những người nào, mấy người trong nhà đều thẩm vấn rõ ràng.

Dân tị nạn cơ bản đều đi xếp hàng nhận cháo, người vào thành ngược lại ít đi.

Lâm Hòa cùng Thúy dì đại diện cho thôn Lâm gia vào thành bốc thuốc, sau khi điền xong một loạt tài liệu mới cho qua, đồng thời yêu cầu các nàng bịt miệng mũi.

Chỉ có thể đến tiệm thuốc bốc thuốc, không được đi dạo.

Lâm Hòa nghe xong nhíu mày, nhưng nàng không có bản lĩnh thì nói không.

Trần thị và đệ đệ đều còn sốt, nàng nhất định phải đi bốc thuốc.

Sau khi vào thành, hai người đi thẳng đến hiệu thuốc, trước cửa hàng xếp hàng dài, đều là triệu chứng bị cảm lạnh ho khan.

Lâm Hòa và Thúy dì ôm nhau sưởi ấm, đợi trên tuyết khoảng nửa canh giờ mới đến lượt các nàng.

"Chúng ta mua thuốc giảm sốt."

"Một lạng."

Thúy di đau lòng lấy ra số bạc mọi người gom góp, bình thường cũng chỉ vài chục văn, nay tăng giá đến mức người nghèo căn bản không ăn nổi.

Lâm Hòa nghiến răng mua cùng một bức.

Nàng vốn còn muốn mua chút đồ ăn, nhưng rõ ràng không giữ được, cuối cùng chỉ mua ít gạo thô về nấu cháo.

Khi ra khỏi thành, một chiếc xe ngựa sang trọng chậm rãi lái tới, bên tai vang lên tiếng trò chuyện.

“Công tử cũng nhìn thấy rồi, thiên tai vô tình người có tình, hạ quan tận tụy, cần cù chăm chỉ chỉ vì bách tính, nhưng kho lương quả thực có hạn, thuộc hạ cũng bất lực.”

Nghe giọng còn lớn hơn cả cha nàng, như kéo cổ họng, hơi chói tai.

“Bản công tử đã biết, sau khi hồi kinh sẽ thành thật bẩm báo, trận thiên tai này cần mọi người cùng nhau nỗ lực mới có thể vượt qua.”

Giọng nói này có chút êm tai, giống như dòng suối róc rách, khiến Lâm Hòa ngẩn người trong chốc lát.

Thúy di xoay người thấy nàng ngẩn người nhìn xe ngựa, trong lòng cũng hâm mộ, nhưng các nàng nào có số mệnh phú quý đó.

“A Hòa, đi thôi.”

Lâm Hòa hoàn hồn, lập tức đi theo Thúy di, nghĩ đến những lời vừa nghe được, trong lòng chợt hiểu vì sao ngoài thành lại phát cháo.

Thì ra là có người từ trên đến tuần tra rồi, làm bộ làm tịch đấy!

Xem ra sau này ngày nào cũng phải xếp hàng, biết đâu lúc đó sẽ rút lui.

Sau khi trở về, Thúy dì sắc thuốc hạ sốt mua cho người đang sốt, Lâm Hòa cũng sắc xong thuốc giảm sốt cho Trần thị và đệ đệ A Đống uống.

Nàng giấu gạo thô kỹ, vội vàng xếp hàng nhận cháo.

Hai ngày nay ban đêm đều phải chăm sóc mẹ con Trần thị, buồn ngủ cũng không ngon, cộng thêm thời tiết lạnh lẽo, mũi ngứa ngáy liên tục hắt xì.