Chương 22 / 113

Chương 22: Vựng xe ngất cổ đại tới rồi

Bản dịch · 848 chữ

Vãn Nhứ nhìn một người đàn ông trung niên trở về, biết đây chính là cha mẹ của nha đầu vận cứt chó kia, trong lòng thoáng qua sự khinh bỉ.

Nếu không phải thân thể nàng không biết giữ gìn sức lực, thì đâu đến lượt người khác hầu hạ tiểu thư.

Không coi trọng gia đình này, giọng điệu nói chuyện tự nhiên cũng không tốt.

"Mau đi thôi, chúng ta đi bộ không bằng việc các chủ tử ngồi xe ngựa."

Lâm phụ đã gánh vác toàn bộ gia sản trong nhà, trước đây không nghĩ rằng, giờ đều do chính Lâm Phụ tự gánh, mới biết sao thứ này có thể nhiều đến thế.

Trần thị giúp lấy một ít chăn bông nhẹ nhàng, ngay cả A Đống, đứa trẻ mười tuổi này cũng giúp đỡ lấy chút đồ.

Vãn Nhứ mắt sắp rớt xuống đất, gia đình này khó trách lại bán con gái, nghèo đến nỗi trong nhà cũng gánh hết cả nồi.

Đi được vài bước, cửa sau lại mở ra, là tiểu tư của cữu lão gia, hắn chạy đến trước mặt Vãn Nhứ, cười ngây ngô: “Vãn Tự cô nương, lão tổ nói thân thể ngươi yếu ớt, để các ngươi ngồi xe lừa đi.”

Vốn Vãn Nhứ tưởng cữu lão gia sẽ nể mặt tiểu thư mà dắt một con ngựa cho nàng, kết quả lại là một cái lừa.

Thôi bỏ đi, có vẫn tốt hơn là đi bộ.

Nàng cười thân thiện, gật đầu với tiểu nhị, “Làm phiền dẫn đường.”

Tiểu tư dẫn mấy người đến xe lừa ra, nhìn chiếc xe kéo lẻ loi, Vãn Nhứ trong lòng vô cùng đau buồn.

Nàng từ nhỏ lớn lên ở Hầu phủ, chưa từng ngồi xe rách nát như vậy, cộng thêm lúc này thỉnh thoảng tuyết rơi đầy trời, quả thực là hành hạ người khác.

Tiểu tư mang đến rồi đi, nàng muốn đi cầu xin thêm lần nữa thì có chút không hiểu chuyện.

Thở dài, đành chấp nhận số phận mở miệng: “Ngươi lái xe, bổn cô nương cho phép cả nhà các ngươi ngồi xe.”

Trần thị vừa mới nhìn thấy cô nương này thay đổi sắc mặt, trong lòng thấp thỏm không yên, nghĩ xem sau này nữ nhi sẽ đối mặt với người như thế nào.

Lâm phụ lại đầy vẻ vui mừng, vợ con có thể ít đi lại, đối tốt với các nàng, hắn cũng sẽ không so đo với một nha đầu nhỏ tuổi như con gái mình.

Hắn chất đồ lên xe kéo, đỡ vợ con ngồi xuống, để lại vị trí tốt nhất, có thể che gió cho Vãn Nhứ.

Vãn Nhứ thấy Lâm phụ sắp xếp ổn thỏa, trong lòng hài lòng hơn vài phần.

Xe lừa nhanh chóng ra khỏi thành, bánh xe đè lên dấu vết tuyết rơi hướng về nơi họ hằng mong ước.

Lâm Hòa lần đầu tiên ngồi xe ngựa trong lòng vô cùng phấn khích, lập tức liền đón nhận câu hỏi thứ nhất.

Nàng thế mà say xe.

Trời xanh, trước kia say xe đã đành, hôm nay xe ngựa này đều choáng, thật sự là làm cho người ta cảm thấy nàng rất phế vật.

Vựng xe ngất xỉu đến thời cổ đại, e rằng cũng là người số một.

Nằm trên càng xe nôn khan, người đánh xe thấy vậy đều lắc đầu lia lịa.

Phía sau Lâm Hòa mấp máy, vốn là xe ngựa phi nước đại, nàng nhất thời không thích ứng mới choáng váng.

Dù nàng hiện giờ là nha đầu của Thẩm Thanh Nghiên, nhưng đi vội vàng. Nàng chẳng có áo bông nào chịu lạnh, ngồi trên càng xe vừa bị đông lại nôn mửa, lúc này trán đã hơi nóng lên.

Nàng hiểu rõ giá trị của mình, nên xốc lại tinh thần, đợi đến nơi nghỉ ngơi, nàng liền đi sắc một bộ thuốc giải nhiệt uống.

Tai nhạy bén, nghe thấy tiếng nói chuyện phía trước, trong lòng đã định.

Quả nhiên, sau năm trăm mét, đoàn người bọn họ ba chiếc xe ngựa dừng lại.

Đi nhanh như vậy, phu nhân và tiểu thư trong xe ngựa cũng không chịu nổi, lúc xuống xe Lâm Hòa rõ ràng cảm nhận được khuôn mặt nhỏ nhắn của các nàng trắng bệch, chân đều có chút run rẩy.

Lâm Hòa nhanh chóng đỡ lấy cha mẹ ăn mặc, Thẩm Thanh Nghiên dựa vào Lâm Hoà bước xuống xe ngựa, khuôn mặt nhỏ nhắn tuyệt sắc trắng bệch khiến hắn đau lòng khôn xiết.

Đỡ nàng ngồi trong quán trà cách An Huyện trăm dặm, Lâm Hòa cảm thấy quán đều sáng sủa hơn hẳn.

Lâm Hòa vội vàng đi tìm ấm nước sôi, không biết quý nữ có điều gì kiêng kỵ, cũng không tiện tùy tiện dùng đồ vật mà hỏi trước mặt Thẩm Thanh Nghiên.

“Nô tỳ hầu hạ cô nương ngắn ngủi, không biết sở thích của cô gái, xin cô chủ chỉ rõ.”