Chương 76 / 113

Chương 76: Chỉ là giúp lấy sổ sách

Bản dịch · 879 chữ

Tôn nương tử cầm sổ sách tỉ mỉ nhìn hai cái, gật đầu: “Quả thật có sai sót, ta sẽ điều tra rõ ràng nơi đi của sáu mươi mốt cân lương thực này.”

Trong thời gian Tôn nương tử xem sổ sách, Lâm Hòa cũng đang quan sát nàng. Muốn làm tốt một quản sự của trang đầu chẳng phải chuyện dễ dàng sao? Người trong trang phục có thể điều động người không? Dân làng gần đó bàn bạc đều là học vấn.

Làm việc tỉ mỉ chu đáo, đối đãi khách khí dịu dàng, đều không giống thôn phụ ở trang viên, không biết đây có phải là biểu hiện chỉ nhắm vào người phía trên hay không.

Tôn nương tử khoảng bốn mươi, khí vận thanh nhã, ngồi ở đó có phong thái quản sự, chất lượng độc đáo, năng lực tất nhiên cũng không kém.

Điểm này đáng để học hỏi.

Lâm Hòa quan sát nàng, nàng cũng âm thầm quan tâm người kế nhiệm mà Ngô quản gia đã nhắm tới.

Tôn nương tử tính toán người già trong phủ, trước kia cũng từng làm việc ở viện của lão phu nhân, qua một đêm có thể nhìn thấy điểm cuối, nàng quyết đoán chọn đến trang viên này.

Điều kiện ở trang viên tự nhiên kém hơn Hầu phủ, so với Hầu Phủ tự tại a, nàng mỗi ngày tỉnh dậy không cần nghĩ cách hầu hạ lão phu nhân, chọc nàng vui vẻ.

Không khí ở đây đều là mùi vị tự do, giao thiệp với trang viên không khó, chỉ cần lợi ích phải làm, có gì mà không được.

Quan hệ của cô bé này với quản gia Ngô xem ra thật tốt, hành vi vô lễ như vậy khiến quản sự Ngô cũng không kiềm chế, ngược lại còn để mặc tính cách nàng.

Nhìn vấn đề cũng nhanh, nàng bao nhiêu năm nay chưa từng làm sai sổ sách, lần này bị một tiểu nha đầu lôi ra, mặt mũi có chút khó coi.

"Tôn thẩm, ở đây còn một chỗ không đúng, năm ngoái cục sắt (hậu tây) có năm vạn ba nghìn bốn trăm ba mươi lăm cân, hỏng có ba ngàn một trăm hai mươi ba cân. Nhưng nhập kho chỉ có 50213 cân."

Tôn nương tử nhanh chóng tính toán, kết quả đúng là thiếu khoảng chín mươi chín cân.

"Hòa nha đầu xem lại, còn vấn đề gì khác chưa, đến lúc đó ta sẽ xử lý luôn."

Lâm Hòa cầm sổ sách tiếp tục lật, đa số chữ khiến người ta đau cả mắt.

Con ngươi đảo một vòng, lắc đầu: "Thím ơi, ta chính là giúp quản gia Ngô lấy sổ sách, hắn nói chỉ có hai chỗ này thôi."

Tôn thẩm tử ngẩng đầu từ trong sổ sách, nhìn cô gái mặc trang phục nha đầu hạng hai này có chút buồn cười, rõ ràng là Ngô quản gia mang đến rèn luyện, nàng lại nói là giúp Ngô Quản gia lấy sổ tay, bộ dạng gian xảo giở trò thật không ai sánh bằng!

Nếu là trước kia, bọn họ đã liều mạng học tập, không dám có chút lơ là nào.

“Nha đầu à, Ngô quản gia coi trọng ngươi, ngươi cũng phải xứng đáng với sự coi thường này của hắn. Người trong phủ ta không thấy hắn lo lắng cho ai như vậy.” Tôn nương tử nói lời chân thành với Lâm Hòa dạy dỗ, bình thường nha đầu nhỏ bé như thế này trong nhà không được người lớn dạy bảo đôi khi dễ dàng cao ngạo nhất.

Lâm Hòa đứng dậy hành lễ với Tôn nương tử, cười nói: “Tạ thẩm tử chỉ điểm, ta biết rõ. Thực ra ta cũng chỉ đến để làm một quá trình, sau này giúp đại tiểu thư quản lý sổ sách trong viện, theo Ngô quản gia ta học được rất nhiều, thu hoạch không ít, chỉ là thân phận của ta thấp kém, có những thứ tốt nhất vẫn là không nên đi sâu vào.”

Ánh mắt Tôn nương tử nhìn nàng thay đổi, nha đầu hạng hai trong viện đại tiểu thư học tập xem sổ sách, lại còn là Ngô quản gia đắc lực trong phủ tự mình dẫn dắt, đây chẳng lẽ là quản sự phu nhân sắp xếp cho đại đại cô?

Phải biết rằng đại tiểu thư sau này sẽ gả cho con út của Định Quốc tướng quân phủ, không cần làm tông phụ, lại không phải quản lý trung lỵ, cuộc sống không kém hơn ở Hầu phủ.

Quan sát kỹ Lâm Hòa, cô bé toàn thân màu xanh da trời, mặt hơi đen nhưng nền da khá tốt, dưỡng bệnh cũng thành, lông mày thon dài, xuất sắc vẫn là đôi mắt ấy.

Con ngươi đen láy nhìn chằm chằm vào hắn, cảm thấy vô cùng chân thành, dung mạo chỉ có thể coi là thanh tú thiên thượng, thu dọn một chút nhưng vẫn có khả năng xem được.

Chính là đôi mắt nàng ẩn chứa nỗi buồn thoáng qua, khi Lâm Hòa còn đang nghi hoặc, Tôn nương tử tiếp tục lật xem sổ sách.