Chương 10 / 113

Chương 10: Dịch bệnh

Bản dịch · 797 chữ

Nàng ôm chặt cánh tay mình, dậm chân để sưởi ấm cơ thể.

Không thể ngã xuống vào thời khắc mấu chốt này.

Tay vừa đưa bát qua, thìa đã vươn tới bên bát, đám đông bùng nổ tiếng khóc thét chói tai.

"Là dịch bệnh, là dịch."

Trong chốc lát, tất cả mọi người vội vàng lùi lại. Vốn dĩ khoảng cách giữa đám đông khá gần, những bước chân do cảm xúc hoảng loạn gây ra đã khiến họ thêm dầu vào lửa.

Tiếng kêu rên không dứt, mỗi người đều muốn dốc hết sức lực chạy thoát khỏi phạm vi này.

Lâm Hòa đứng ở chỗ lấy cháo, trong lòng cũng sợ hãi tột độ, nhanh chóng bỏ bát vào nồi chất đầy, vội vàng theo sau rời đi.

Dịch bệnh không phải là chuyện đùa, mà là thứ còn đáng sợ hơn cả đói khát.

Cũng là nơi ở của người thôn Lâm Gia khá xa, nàng có thể đi đường vòng.

Đợi đến khi mồ hôi đầm đìa trở về chỗ, một đội quan binh lạnh lùng đang kéo những người đang sốt.

Nàng vội vàng chạy đến trước mặt Trần thị cùng đệ đệ, đưa tay ngăn cản quan binh đang muốn động thủ, “Các nàng mệt mỏi ngủ thiếp đi.”

Quan binh lạnh lùng nhìn Lâm Hòa, đưa tay đẩy nàng ra, hừ lạnh: “Là ngủ hay là đốt nóng chúng ta tự xem.”

Lâm Hòa bị đẩy ngã xuống đất, tay trầy da, mông bị ép mạnh ngã lăn ra đất đau đớn khôn cùng, nhưng giờ nàng không rảnh để ý đến mình.

Căng thẳng nhìn quan binh thô lỗ lay người tỉnh, “Bao lâu phát sốt?”

Trần thị đã sớm tỉnh, chỉ giả vờ ngủ, thấy vậy lập tức trả lời: “Quan gia, phụ nhân chỉ là có chút mệt mỏi, lúc này mới ôm nhi tử đang ngủ.”

Tim đập như sấm sét, sợ Trần thị nói sai bị kéo đi, nghe thấy lời này, tâm tình lập tức nhẹ nhõm hơn rất nhiều.

May mà nương thông minh.

Trần thị lúc này véo nhéo phần thịt mềm bên hông con trai, Lâm Đống dụi dụi mắt, vẻ mặt ngây thơ hỏi: “Nương, là muốn đi nhặt củi sao? Hôm qua không phải mới nhặt được, ta còn muốn ngủ, lạnh quá.”

Quan binh vừa nghe, hôm qua còn nhặt được, chắc là không nóng lên, thấy hai mẹ con tuy gầy yếu nhưng trạng thái tinh thần khá tốt, liền đi về phía những người khác.

Trần thị ôm con trai thấy quan binh đi rồi, chân mềm nhũn quỳ rạp xuống đất.

Lâm Hòa vội vàng tiến lên kéo hai người bọn hắn nhanh chóng bước ra ngoài.

Chạy được rất xa, ba người mới dừng lại. Lâm Hòa mồ hôi nhễ nhại, hơi nóng bốc lên khiến nàng không nhịn được hắt xì liên hồi.

Thấy ánh mắt lo lắng của Trần thị nhìn nơi Lâm gia chiếm cứ, an ủi: “Nương yên tâm, người phát sốt trong thôn chúng ta đều uống thuốc giảm sốt rồi, sẽ không sao đâu.”

Trần thị nhìn nữ nhi thở hổn hển nhìn con gái mệt mỏi, dịu dàng gật đầu, nỗi lo trong lòng nàng không nói rõ.

Hiện tại đáng lẽ phải là mùa xuân ấm hoa nở, nhưng vẫn là giữa đông giá rét tháng Chạp, dọc đường đi nàng cũng thấy rất nhiều người giống như họ, cũng có những người còn không bằng họ.

Chỉ cần trời không quang đãng, thế đạo này sẽ không tốt.

Nóng nóng chỉ là một thang thuốc hạ sốt căn bản không có tác dụng, cơn đói kéo dài khiến người ta tuyệt vọng, không thấy hy vọng sống sót.

Hai ngày bị bệnh, nàng còn nghe được thảm trạng đổi con ăn thịt.

Vốn dĩ còn có thể cho cháo, dịch bệnh tới rồi, có lẽ sẽ trở thành luyện ngục thực sự.

Nhìn đôi con cái của mình, trong mắt hiện lên sự giằng xé, cuối cùng kéo Lâm Hòa nghiêm túc nói: “A Hòa, ngươi nghe mẹ nói, lát nữa về thu dọn quần áo, theo cha đến Giang Nam, ở đó có bà ngoại.”

"Nhưng cổng thành có vào được không?" Lâm Hòa tưởng là người một nhà đi, nghi hoặc hỏi.

"Không đi trong thành, đổi sang đường núi."

Lâm Hòa cả kinh, trừng lớn mắt: “Nhưng đường núi kia, tộc trưởng gia nói sẽ có người chết.”

Trần thị sờ đầu nàng, vì mấy ngày nay không thể chải chuốt tốt, tóc tai rối bù, quần áo cũng bẩn thỉu, trên mặt còn có cơm.

Là cháo vừa mới bưng về, sau khi bị đẩy đổ dính lên mặt.