Chương 68 / 156

Chương 68: Quân tình

Bản dịch · 1.684 chữ

Hôm nay là ngày nghỉ, Tống Giang lại không kịp nghỉ ngơi, thúc ngựa đến Lương Sơn báo tin cho Vương Tú Ninh.

Thực ra Lương Sơn Bạc quân hùng tướng mạnh, dù có binh mã Tế Châu đến tấn công cũng chưa chắc đã gặp nguy hiểm gì, chỉ là sớm một ngày biết được tình hình quân sự, có thể sớm chuẩn bị chiến đấu.

Lúc này Tống Giang cưỡi ngựa về huyện, đi được hai canh giờ, trên đường lại bị người ngăn cản.

Nhìn kỹ lại, hóa ra là Thiên Vương Triều Cái của thôn Đông Khê.

Danh tiếng của Tống Áp Tư trên giang hồ lớn đến nhường nào, cứu nguy giúp khốn đốn, trượng nghĩa sính tài, bao nhiêu hảo hán lưu lạc nơi đất khách từng chịu ân huệ của hắn, lại có bao nhiều dân thường hàng xóm được hắn tiếp tế.

Tống Giang giao du với nhiều người như vậy, chỉ có hai người khiến hắn ở vị trí thấp kém, một là Vương tiểu nương tử Lương Sơn Bạc, còn người kia, chính là Thiên Vương Triều Cái.

Thấy Triều Cái chặn đường, Tống Giang không dám chậm trễ, vội vàng xuống ngựa, chắp tay hành lễ

"Ca ca xưa nay vẫn tốt! Tiểu đệ đang định xin chút mã liệu ở trang viên của ca ca, không ngờ lại gặp được ca trên đường."

Triều Cái rảnh rỗi không có việc gì làm, đang dẫn theo mấy trang khách đi dạo trong thôn Đông Khê, lại thấy Tống Giang cưỡi ngựa đi ngang qua nơi này, rất kinh ngạc, ngăn cản Tống giang.

Nghe Tống Giang nói như vậy, Triều Cái bảo trang khách dắt ngựa cho Tống Khương ăn, giơ tay mời Tống Bắc đi lên trang viên, vừa đi vừa hỏi

"Hiền đệ từ đâu mà có?"

Tống Giang cười nói,

"Hôm nay nghỉ phép, dù sao cũng không có việc gì, nên muốn đến trang viên của ca ca gặp lại huynh!"

Triều Cái cười lớn,

“Hiền đệ đừng giấu ta, hướng ngươi vừa đến không phải là Cáp Thành.”

Bên kia không có thành trấn, chỉ cách đó vài chục dặm có một Lương Sơn Bạc, chẳng lẽ hiền đệ đến từ Lương sơn Bạc?"

Tống Giang bị Triều Cái nói toạc ra, thân là Áp Tư của huyện thành, lại qua lại với thảo khấu, tự nhiên không phải chuyện vẻ vang gì, chỉ có thể xấu hổ cười cười, thấp giọng nói

“Huynh trưởng đừng trách, huynh đệ quả thực đến từ Lương Sơn Bạc.”

Triều Cái cũng thấp giọng nói,

"Nếu hiền đệ không có việc gì, hãy ra trang ngồi một chút."

Đến nhà Triều Cái, hai người cùng ngồi xuống, Triều cái hỏi

“Hiền đệ nói xem, Vương tiểu nương tử ở Lương Sơn Bạc kia, quả nhiên là người thế nào?

Ngô Học Cứu đã đầu hàng nàng, ba anh em họ Nguyễn kia ta cũng từng nghe nói qua, cũng đầu nhập nàng rồi. Hai vị đô đầu Chu Đồng, Lôi Hoành trong huyện, đều là hảo hán gì đó, bị nàng bắt sống, tuyệt đối không có từ ngữ xấu, ngược lại khen ngợi không ngớt. Hiện tại ngay cả hiền đệ, hào kiệt thiên hạ đệ nhất đẳng, còn qua lại với một thảo khấu như nàng ta, để ta thấy lạ!"

Tống Giang cười nói,

"Nàng ấy à?

Hào kiệt đương thời, anh hùng cái thế, từ bi tế thế gian, dung nhan tuyệt thế.

Hảo hán trong lục lâm, thấy một mặt vì đó mà khuynh tâm, gặp hai mặt đã vì thế mà hiệu chết.

Hôm nay đã ca ca thấy ta từ chỗ nàng đến, huynh đệ có một lời nói cho biết, dù ca không muốn nương tay, cũng nên kết giao với nàng. Nếu bỏ lỡ anh hùng như vậy, thật đáng tiếc!"

Triều Cái nghe Tống Giang đánh giá, trong lòng chấn kinh đến mức nói không ra lời.

Mưa đúng lúc ở thành Phẫn danh tiếng lẫy lừng, vậy mà lại đánh giá cao Vương tiểu nương tử của Lương Sơn Bạc đến thế.

Hắn tò mò đối với Vương tiểu nương tử, chẳng những không vì Tống Giang giải thích mà giảm bớt, ngược lại càng sâu hơn.

Lương Sơn Bạc.

Nhận được tin tức Chu Quý phái người gửi tới, Vương Tú Ninh sai người đi mời Ngô Dụng đến.

Binh mã Tế Châu đến vây quét Lương Sơn, đối với Vương Tú Ninh mà nói, hoàn toàn không tính là chuyện gì.

Tế Châu có tổng cộng bốn ngàn quân mã, sau khi phân phối cho các huyện, trong thành Tế châu có ba nghìn người, ở các châu xem như trung bình nhân số, so với Giang Châu, Thanh Châu thì ít hơn rất nhiều.

Dù phủ Tế Châu điều động toàn bộ bốn ngàn binh lực đến, dù Lương Sơn Bạc không giữ trại, trên đất bằng đối đầu với quan quân, Vương Tú Ninh vẫn cảm thấy nắm chắc phần thắng.

Bởi vì nàng đối mặt với sương quân Đại Tống.

Đại Tống dùng quân phí nhiều nhất trong lịch sử hàng ngàn năm, nuôi đội quân phế bỏ nhất lịch trình, cấm quân tám mươi vạn, sương quân bốn mươi lăm vạn người, hơn hai trăm châu, mỗi châu trung bình phải nuôi hai nghìn sương binh, ‘tài vật thiên hạ sáu phần, năm phần dùng để dưỡng binh’ đây tuyệt đối không phải là một câu nói khoa trương.

Mà mấy trăm năm Đại Tống, mỗi khi các dị tộc như Liêu Kim, Nguyên Hạ xâm lược, triều đình đều phải chiêu mộ lượng lớn bách tính đến đối kháng với dị Tộc.

Từ điểm này có thể thấy, triều đình Đại Tống tự mình cũng biết, binh lính bọn họ nuôi, sức chiến đấu thực ra kém xa dân thường, huống chi là so với quân đội thực sự.

Người lính ăn lương thực quốc gia, không bảo vệ được bách tính, khi gặp kẻ địch xâm lược, còn phải bình thường cung phụng bách chúng quay lại bảo hộ chúng, thật là trò cười lớn.

Vì vậy, binh mã Tế Châu đến tấn công Lương Sơn, Vương Tú Ninh còn lười tụ tập các đầu lĩnh ở Tụ Nghĩa Sảnh, nếu không phải nể mặt Tống Công Minh một chút, chứng tỏ báo tin của hắn rất quan trọng, nàng ngay cả Ngô Dụng cũng không muốn mời.

Ngô Dụng nhìn thư của Tống Giang, cũng không hề để tâm đến việc binh mã Tế Châu tấn công Lương Sơn, cười nói với Vương Tú Ninh:

“Không phải chuyện đùa, quân đội do ta và Lâm giáo đầu luyện ra cũng mạnh hơn cấm quân rất nhiều. Binh mã Tế Châu cỏn con, dù có đến mấy vạn, cũng là tướng bại trận Lương Sơn của ta.

Chỉ là, chúng ta rốt cuộc đã vào mắt Cao Thái Úy Đông Kinh, lần này là phát văn để phủ Tế Châu đến tiêu diệt phỉ, không qua được hai năm, chỉ sợ sẽ phải đối mặt với đại quân triều đình."

Vương Tú Ninh nói,

Ngày đó đón cả nhà Lâm giáo đầu đến Lương Sơn, lại trêu đùa Cao Nha Nội một phen, liền biết sẽ có ngày này.

Đã qua hơn một năm rồi, qua hai năm nữa, dù đại quân triều đình có tới đây, thì còn sợ gì!

Chỉ là, đáng thương cho bách tính xung quanh Lương Sơn Bạc, tương lai triều đình tự nhiên sẽ có người tài giỏi, tất nhiên phải kiên bích thanh dã, dời hết bách Tính đi. Bọn họ hoặc là lên Lương sơn làm giặc, hoặc chỉ có thể làm lưu dân, chết cóng và chết đói."

Gặp phải thời đại chính trị thanh minh, triều đình còn nghĩ ra cách an trí khi di cư bách tính. Ở triều Đình của Triệu Đà, an bài dân chúng di chuyển, nằm mơ đi, di dời là phải di trú, sắp xếp hắn không quản.

Ngô Dụng nói,

"Tiểu nương tử muốn thành lập đại nghiệp, thay trời hành đạo, sớm muộn gì cũng sẽ đoạn tuyệt với triều đình.

Đừng luôn nói rơi xuống cỏ làm giặc, tương lai tiểu nương tử xây dựng Lương Sơn, bách tính quy phụ Lương sơn là xu thế tất yếu, lòng người hướng về đâu, đâu có chuyện hạ thảo vi khấu."

Nghe Ngô Dụng nói muốn xây dựng Lương Sơn, Vương Tú Ninh bật cười, quả nhiên là thư sinh thứ hai cấp tiến nhất, dưới tay tổng cộng chỉ có hai ngàn năm trăm người, hai nghìn binh sĩ, liền dám bàn về chế độ kiến tạo.

Đợi đến khi có năm ngàn người, hắn có dám đề nghị Vương Tú Ninh làm nữ hoàng, sắc phong hắn làm thừa tướng, giết tới Đông Kinh đoạt lấy ngôi vị chim!

Quả nhiên, thế giới thủy Hử ban đầu, Ngô Dụng bị khí chất tiểu gia của Tống Giang phong ấn ước mơ, nếu không phải hắn biết Tống Khương chết cũng muốn chiêu an, nói không chừng hắn so với Lý Quỳ còn muốn cấp tiến hơn.

Vương Tú Ninh nói,

"Với sự trì hoãn và trì trệ khi hành sự của quan địa phương triều đình, nếu không phải đến Lương Sơn làm bộ làm tịch giao phó, mà là thực sự khởi đại quân tấn công, thì đừng nói là Cao Cầu công văn, ngay cả thánh chỉ do chính tay Triệu quan gia, Tế Châu phủ cũng có thể kéo dài mấy tháng. Ta thấy Tế châu phủ đánh Lương sơn ít nhất cũng phải hai ba tháng sau, cũng không biết sẽ phái một võ tướng nào ở Tế Chu phủ tới đây.

Vẫn nên để thám tử đến Tế Châu phủ dò hỏi một phen, biết người biết ta mới có thể trăm trận bách thắng."

Ngô Dụng tán thưởng nói,

“Tiểu nương tử suy nghĩ chu toàn!”