Chương 27 / 156

Chương 27: Kết bái

Bản dịch · 1.719 chữ

Vương Tú Ninh đích thân xuống núi, Chu Quý đã lái thuyền đưa Lỗ Trí Thâm và Lưu Đường đến bãi Kim Sa.

Vương Tú Ninh nhìn thấy Lỗ Trí Thâm, chỉnh đốn y phục, dịu dàng quỳ lạy,

Tiểu nữ Tú Ninh, sớm nghe sư phụ thanh đức, huynh đệ của Tú Trữ là Lâm Giáo Đầu, phải nhờ sư phó trông nom nhiều hơn mới có thể bình an lên Lương Sơn nhập bọn.

Hôm nay được gặp sư phụ, xin nhận lễ bái của tiểu nữ tử, tạ ơn sư phó đã cứu hộ Lâm giáo đầu!"

Lỗ Trí Thâm vội vàng đáp lễ,

“Tiểu nương tử đa lễ rồi!

Lâm giáo đầu cũng là huynh đệ ta, cứu hộ huynh muội là bổn phận của ta! Làm sao dám làm đại lễ tiểu nương tử."

Dù Lỗ Trí Thâm sớm biết Vương Tú Ninh nghĩa bạc vân thiên, cũng không ngờ nàng là chủ nhân Lương Sơn Bạc, lại vì ân tình cứu Lâm Xung mà quỳ lạy hắn.

Vương Tú Ninh bái lạy một cái, nhanh chóng lôi kéo khoảng cách giữa nàng và Lỗ Trí Thâm. Lâm Xung là huynh đệ của nàng sẵn lòng tạ ơn vì hắn, mà Lâm Trùng lại là anh em sinh tử của Lỗ Chí Thâm, vậy Vương tú Ninh và lỗ Trí Trầm chẳng phải cũng có quan hệ huynh muội sao?

Vương Tú Ninh chào hỏi Lỗ Trí Thâm xong, Lưu Đường quỳ rạp xuống đất

“Tiểu nhân Lưu Đường, hảo hán giang hồ đều gọi là Xích Phát Quỷ, nghe lâu tiểu nương tử trượng nghĩa sính tài, phò nguy cứu khốn, tiểu nhân đặc biệt đến Lương Sơn Thủy Bạc bái kiến tiểu phu tử.”

Vương Tú Ninh đỡ Lưu Đường dậy

“Đại danh của Lưu Đường huynh đệ, ta cũng đã sớm nghe qua!”

Mọi người cùng lên núi, Vương Tú Ninh lập tức phân phó, trong sơn trại giết lợn làm thịt cừu, nghênh đón thủ lĩnh mới lên lầu nhập bọn.

Lúc này Lâm Xung cũng đã huấn luyện binh lính xong xuôi, nhìn thấy Lỗ Trí Thâm, Lâm Trùng không ngừng bái tạ. Nếu không phải hôm đó Lỗ Tưởng Thâm cứu giúp, hắn cũng không thể sống sót vào đám Lương Sơn, đầu quân cho Vương tiểu nương tử, cả nhà đoàn tụ.

Lỗ Trí Thâm và Lưu Đường lại ở trong Tụ Nghĩa sảnh, bái kiến Bạch y tú sĩ Vương Luân ngồi ghế đầu tiên của Lương Sơn Bạc.

Vương Luân vốn chỉ là không chịu nổi giận, trong cơn giận lên Lương Sơn, cũng chưa từng nghĩ đến việc tụ tập nhiều hảo hán như vậy, dù sao bản thân hắn bản lĩnh thấp kém, nói là bỏ văn theo võ, thực sự võ nghệ chẳng khá hơn một tên lâu la là bao, mà trong rừng xanh nếu bị người khác đoạt mất vị trí, chỉ có con đường chết.

Nhưng hiện tại hảo hán lục lâm ai cũng phục Vương Tú Ninh, điều này khiến Vương Luân không còn sợ hãi nữa, chỉ cần có con gái ở đây, vị trí trại chủ liền an như bàn thạch.

Vương Tú Ninh đứng dậy,

“Quân sư, Lâm giáo đầu, ba anh em nhà họ Nguyễn, Dương Lâm huynh đệ, từ khi lên núi đến nay, ai nấy đều khâm phục. Nay mấy tháng trôi qua, theo công lao thì cũng nên xếp chỗ ngồi rồi, các vị huynh muội thấy thế nào?”

Ngô Dụng, Lâm Xung, Nguyễn gia ba huynh đệ, Dương Lâm cùng đứng dậy

“Tất cả nghe theo quân lệnh của tiểu nương tử!”

Sau khi mọi người cùng nhau tiến cử, sắp xếp lại chỗ ngồi.

Quân sư Ngô Dụng, đủ trí tuệ đa mưu, đọc kỹ binh thư, tinh thông binh pháp, điều động tướng hiệu, lập công lớn cho sự phát triển của Lương Sơn, ngồi dưới Vương Luân và Vương Tú Ninh, vị trí đầu tiên bên trái, cũng chính là ghế thứ ba của nhà họ Lương.

Lâm giáo đầu, võ nghệ cao cường, huấn luyện tướng sĩ, lại nhiều lần theo Vương tiểu nương tử xuống núi, chiến công hiển hách, ngồi trên ghế thứ tư của Lương Sơn.

Tiếp theo, Nguyễn Tiểu Nhị ngồi lên ghế thứ năm, nàng ngồi ghế giao thứ sáu, ta ngồi vào ghế phụ thứ bảy.

Tiếp theo Đỗ Thiên, Tống Vạn, Dương Lâm, Chu Quý lần lượt ngồi thứ tám, chín, mười một vị.

Còn Lỗ Trí Thâm và Lưu Đường mới đến ngồi ở vị trí bên phải, đợi lần xếp thứ hai, rồi sẽ dựa vào công lao và bản lĩnh để xếp hạng.

Trong Tụ Nghĩa Sảnh, tổng cộng có mười ba vị hảo hán ngồi xuống, bày tiệc lớn.

Đợi ăn uống no nê, Lưu Đường đứng ra nói

“Khởi bẩm tiểu nương tử, Tiểu Xuyên có một phú quý to lớn, muốn tặng cho sơn trại, làm lễ nhập bọn của tiểu nhân, càng có thể vì tiểu phu tử mà trượng nghĩa sính tiền phò nguy cứu giúp một tay.”

Nghe tin Lưu Đường mang đến phú quý kinh thiên, Ngô Dụng lập tức cảnh giác ra lệnh cho tất cả lâu la trong Tụ Nghĩa Sảnh lui xuống.

Vương Tú Ninh thấy vậy, thầm gật đầu, tác dụng của quân sư quả nhiên là bất kỳ ai khác đều không thể thay thế được, người làm việc lớn phải lấy bí mật làm chuyện quan trọng nhất.

Đám lâu la trong sơn trại dù sao cũng không có nghĩa khí thâm trọng như thủ lĩnh.

Lưu Đường thấy trong Tụ Nghĩa sảnh chỉ còn lại đầu lĩnh, lúc này mới không hề hoảng hốt mà kể ra chuyện Sinh Thần Cương của Đại Danh phủ.

Nghe xong lời của Lưu Đường, Vương Luân trầm mặc một hồi.

Hắn không muốn gây ra chuyện lớn như vậy. Thái thái sư là đệ nhất nhân triều đình, quan viên chính nhất phẩm, con trai bất tài nhất của hắn đều là tri phủ Giang Châu, rể của ông ta đều ở lại Đại Danh Phủ Bắc Kinh quyền cao chức trọng, Vương Luân tụ tập mấy trăm lâu la, chỉ muốn gào thét rừng núi, qua một ngày tính ngày.

Chưa kịp để hắn mở miệng phản đối, Vương Tú Ninh đã lên tiếng trước

"Tráng thay!

Lưu Đường huynh đệ nói có lý, phú quý này là do trời ban tặng, chúng ta không lấy, cũng sẽ bị người khác lấy đi, thay vì để cho khoản mỡ dân đen này bị kẻ khác cướp mất để lớn mạnh thực lực, chi bằng rơi vào tay hảo hán Lương Sơn Bạc của ta, tiếp tế bách tính nghèo khổ!

Trời cho không lấy, ngược lại chịu tội!”

Phải biết rằng, mười vạn Sinh Thần Cương này đều là những bảo vật như Lương Trung Thư bán cướp nửa mua bán mua ở Đại Danh Phủ, ngọc thạch và các loại trân bảo khác, đều chính là hàng cứng chính thức, lấy được Đông Kinh, không chỉ giá trị mười ngàn quan.

Vương Tú Ninh ở gần Lương Sơn, hai năm thời gian, không biết đã làm bao nhiêu phiếu, mới cướp được kỳ trân dị bảo trị giá mười vạn quán, bán cho Sài Tiến cũng chỉ đổi được năm vạn quan, làm một vụ này, liền có thể bù đắp được hai trăm năm vất vả, sao có khả năng không làm.

Hơn nữa đây đều là mỡ dân, càng không thể để nó dễ dàng đưa đến tay tên gian tặc như Thái Kinh, cung cấp cho hắn cuộc sống vô sỉ nghèo hèn xa hoa.

Mọi người ầm ầm hưởng ứng,

"Lời của tiểu nương tử rất đúng, chúng ta đều nguyện đi theo tiểu phu nhân, lấy tiền bất nghĩa này, thay trời hành đạo, tiếp tế bách tính!"

Vương Tú Ninh thấy mười một người đồng thanh đáp lại, không một ai lùi bước, hài lòng gật đầu.

Sau đó, hắn sai tiểu lâu la chuẩn bị tiền bạc trong Tụ Nghĩa Sảnh, giấy ngựa, hương hoa, đèn nến, bày heo dê và giấy đốt, rồi để cho tiểu tốt lui xuống.

Mọi người đều không biết Vương Tú Ninh có ý gì, Vương Túc Ninh liền ở trên sảnh thề thốt nói

"Tiểu nữ Vương Tú Ninh, vốn là nữ tử ngây thơ nơi thôn quê, theo phụ thân lên núi hạ cỏ, văn không sở trường, võ không chuyên tinh, chỉ mưu cầu tiêu dao sống qua ngày, không dám đối đầu với triều đình.

Nhưng hiện tại tham quan hoành hành, dân sinh gian nan, Lương Trung Thư ở Bắc Kinh hại dân, lừa được tiền vật, lại đem đi Đông Kinh cùng ác tặc Thái Kinh ăn mừng sinh nhật, Tú Ninh bất bình, nguyện lấy an những kẻ nghèo khổ thiên hạ.

Từ hôm nay trở đi, các hảo hán ở Lương Sơn Bạc chúng ta, hơn ngàn binh sĩ, nên thay trời hành đạo, cùng triều đình và một đám tham quan từ đó quyết liệt.

Sau khi lấy Sinh Thần Cương, nếu may mắn không được Thái Kinh biết đến, thì đó là phúc phận của Lương Sơn. Nếu để Thái kinh biết, dẫn quân mã triều đình tấn công, Tú Ninh sẽ cùng Lương sơn tồn vong, cho đến khi chảy cạn giọt máu cuối cùng."

Các đầu lĩnh nghe lời thề của Vương Tú Ninh, tất cả đều nước mắt giàn giụa. Đây là lần đầu tiên họ nghe thấy có người mắng người đứng đầu triều là Thái Kinh làm ác tặc, điều này có nghĩa là Lương Sơn từ thảo khấu cường tặc chính thức bước lên con đường phản kháng triều đình.

Mọi người đồng thanh đáp,

“Vì Lương Sơn, đã chảy hết giọt máu cuối cùng!”

Vương Tú Ninh hỏi,

"Nếu các vị không chê ta còn nhỏ, hôm nay ta cùng mười một vị đầu lĩnh kết thành huynh đệ sinh tử, thế nào?"

Mọi người đồng thanh nói,

"Chúng ta cầu còn không được!"

Trong toàn bộ sơn trại, chỉ có Vương Luân là cha của Vương Tú Ninh, không thể kết bái.