Chương 42 / 156

Chương 42: Huynh đệ quá mệnh

Bản dịch · 1.701 chữ

Trận Lương Sơn Bạc đã bắt giữ hơn một trăm binh lính, còn chiếm được hơn hai mươi con ngựa.

Binh lính ở thành Phố bị Lương Sơn Thủy Bạc giam giữ, cũng không biết sẽ phải đối mặt với điều gì, ai ngờ Vương Tú Ninh không hề bày ra bộ khắc chữ trên mặt, chỉ đơn giản bảo họ khai khẩn đất hoang, mở cảng nước, dọn dẹp bùn lầy, xây dựng nhà cửa.

Địa hình đặc biệt của Lương Sơn Bạc khiến hơn một trăm tù binh chỉ cần vài người trông coi, căn bản không ai chạy trốn, xung quanh toàn là nước, không có thuyền thì ai có thể trốn thoát. Hơn nữa, bao ăn bao ở, lại không người ngược đãi, tuy nói là làm khổ công nhưng thực tế cũng chẳng đắng, mệt hơn làm lính trong huyện một chút, cũng không mệt quá nhiều, hà tất phải mạo hiểm tính mạng để chạy thoát?

Phải nói rằng, thương mại phát triển cao độ của người Tống đã khiến sức lao động sản xuất của những người lao công rất cao. Một lao lực tráng niên, thu nhập lao dịch mỗi ngày đều có một trăm văn. Nếu không phải Triệu Đà xa hoa cực kỳ khao khát, tham quan ô lại hoành hành, mỗi hộ chỉ riêng tiền miễn dịch đã lên tới mấy chục đến cả trăm quán. Dân chúng trong xã hội kinh doanh cao cấp thực ra là có thể sống sót.

Binh lính bị ép làm như vậy hai tháng, Vương Tú Ninh rất hài lòng. Sự vất vả trong thời gian này, công sức của mỗi binh sĩ, quy đổi thành giá trị lao động, cũng đều đáng giá mười mấy quán tiền, đủ để chuộc công đánh Lương Sơn, thế là nàng ra lệnh, thả hết tất cả binh lính có gia quyến ra ngoài.

Còn những gã độc thân khác, người nguyện ý ở lại, từ nay về sau chính là anh em Lương Sơn Bạc, không cần phải làm khổ công nữa, ở Lương sơn Bạc làm chuyện tương tự với các huynh đệ.

Điều khiến nàng chán nản là, tất cả bọn họ đều đã rời đi.

Không một ai có ý định ở lại Lương Sơn làm cường tặc.

Ai, danh tiếng Vương tiểu nương tử vô vãng bất lợi, lần đầu tiên mất đi sức kêu gọi.

Xem ra là hai tháng khổ công khiến bọn họ sợ hãi, đây tuyệt đối không phải danh tiếng của Vương tiểu nương tử nàng không đủ vang dội, Vương Tú Ninh cưỡng ép cứu vãn tôn quý.

Đến tháng chín.

Thời tiết dần trở nên lạnh lẽo.

Độ nóng của Sinh Thần Cương bị cướp cũng dần trở nên lạnh lẽo.

Trải qua mấy tháng truy tra, ông rể Thái Kinh và Lương Thế Kiệt chỉ có thể bất lực tiếp nhận sự thật rằng ngày sinh cương bị cướp, bặt vô âm tín.

Hành động tiễu phỉ giữa hai phủ Thanh Châu và Tế Châu cũng tạm dừng, không thể nói là hoàn toàn vô ích. Có vài người mười mấy tên thổ phỉ nhỏ vẫn bị quan quân tiêu diệt.

Còn về những ngọn núi lớn như Đào Hoa Sơn, Thanh Phong Sơn và Nhị Long Sơn thì không dễ dàng gì, không có bất kỳ đỉnh núi nào bị lún xuống.

Trong Tụ Nghĩa Sảnh.

Trước mặt các thủ lĩnh khác, Vương Tú Ninh sai người lấy ra một trăm lượng vàng từ kho tài sản Lương Sơn, thưởng cho Ngô Dụng, kẻ lấy thép sinh thần trí. Sau ba tháng, số tiền này coi như đã an ổn rơi vào kho bạc ở Lương sơn Bạc.

Ngô Dụng vui mừng nhận ban thưởng, một trăm lượng vàng chính là một ngàn quán tiền. Hắn vốn dĩ vì đã hiến kế sách thưởng một triệu lượng hoàng kim, cộng thêm việc đích thân hắn tham gia cướp đoạt Sinh Thần Cương, lại thưởng năm mươi lượng, toàn bộ trí lấy sinh Thần cương, hắn tổng cộng thu được hai nghìn năm trăm quan tiền bạc.

Các đầu lĩnh khác không có bất mãn gì, mọi người đều biết, các đầu trưởng của Lương Sơn Bạc không chỉ nghĩa khí thâm trầm mà còn thưởng phạt phân minh, chỉ có như vậy Lương sơn mới có thể phát triển.

Chỉ có nghĩa khí không có quy củ, hoặc là cứng đầu không nhân tình, đều sẽ làm tổn thương đến sự phát triển của Lương Sơn Bạc.

Đợi mọi người giải tán, Ngô Dụng chắp tay nói

“Tiểu nương tử, ta là một thư sinh, lại không có gia quyến, cần nhiều tiền như vậy cũng vô dụng, Lương Sơn Bạc, cũng sẽ không thiếu cơm ăn của ta, thiếu rượu thịt của mình.

Hiện nay nghĩa quân của tiểu nương tử vừa mới khởi hành, sự nghiệp Lương Sơn đang rất cần tiền bạc, xin tiểu thư thu hồi số vàng này về kho tài sản Lương sơn ta, dùng đến nơi cần dùng đi!"

Vương Tú Ninh sững sờ, sau đó bật cười

"Quân sư không cần phải như vậy, có công không thưởng, Lương Sơn phát triển thế nào!"

Ngô Dụng bình tĩnh trả lời,

"Vừa rồi trước mặt các huynh đệ, chẳng phải đã ban thưởng rồi sao!"

Lúc này Vương Tú Ninh lại có chút nhìn Ngô Dụng, tài năng của nàng đối với Ngô Dùng luôn rất coi trọng, nhưng trong thế giới thủy Hống ban đầu, một số thủ đoạn hành sự của NgôDụng là điều nàng khó lòng chấp nhận.

Vương Tú Ninh nói,

“Quân sư hà tất phải như vậy, đã rơi vào cỏ làm giặc, cầu chính là tiêu dao khoái hoạt. Trong sơn trại có rất nhiều thứ, vật phẩm hiếm lạ dưới núi đều phải dùng tiền mua, quân sư vẫn nên để lại chút tiền bạc bên mình thì hơn.”

Nơi nào có người thì có xã hội, có giang hồ thì cần tiền tệ. Lương Sơn Bạc tuy là ổ thổ phỉ, nhưng hơn một ngàn năm trăm người này cũng là một xã Hội thu nhỏ, tất cả mọi người cũng cần tài sản bên mình, nếu không, nói câu khó nghe, đánh bạc cũng chẳng ai gọi ngươi.

Nhất là với tư cách là đầu lĩnh, ngươi không có tiền ban thưởng cho tiểu lâu la, thì sẽ không ai thật lòng làm tâm phúc của ngươi.

Ngô Dụng lắc đầu,

"Tiểu tử vốn là một thư sinh ở thôn Đông Khê, nếu không có tiểu nương tử thì còn tiền đồ gì đáng nói!"

Được tiểu nương tử tri ngộ, Tiểu Tiểu Tử dù gan não trối đất cũng khó mà báo đáp vạn nhất.

Tiểu nương tử thường xuyên cứu nguy, hành động trượng nghĩa thưa tài sản, tiền bạc chỉ có đến tay tiểu nương nhân, đến kho tài khố Lương Sơn Bạc mới là ý nghĩa nhất.

Tiểu Khả chỉ nguyện phò tá tiểu nương tử thay trời hành đạo, thành lập công nghiệp!"

Vương Tú Ninh lại có chút cảm động, vốn dĩ trong lịch sử Thủy Hử, người tên Ngô Dụng này, nàng hoàn toàn không biết hắn rốt cuộc đã ngả về phía Tống Giang từ lúc nào. Đôi khi nàng đều sợ hãi, không rõ từ bao giờ, hắn đã bị số mệnh triệu hồi, chạy đến đánh với Tống Khương rất hăng say, dù sao nàng cũng không hiểu sức hút của mình có lớn hơn Triều Cái hay không.

Thấy Ngô Dụng Chân thật lòng, Vương Tú Ninh cũng không từ chối nữa, nhận lấy một trăm lượng vàng của NgôDụng.

Ngô Dụng nói tiếp,

Hiện nay nhiều hảo hán ở Lương Sơn Bạc tề tựu, thủ lĩnh võ nghệ cao cường cũng có rất nhiều, nhưng tin tức từ Lương sơn dò hỏi không đủ linh thông.

Tiểu Khả có một huynh đệ quá mệnh, ở Giang Châu làm tiết mục giam giữ hai viện, họ Đới tên Tông, người dân địa phương đều gọi hắn là Đái Viện trưởng. Hắn có dị thuật, có thể mỗi ngày đi tám trăm.

Người này trượng nghĩa thưa tài, quả thực là một hảo hán nghĩa khí. Nếu tiểu nương tử quen biết hắn, tất nhiên sẽ vui mừng, nếu hắn nhận ra tiểu thư tử, ắt sẽ quy tâm.

Nếu hắn lên Lương Sơn, chắc chắn sẽ có tác dụng lớn với Lương sơn ta!"

Vương Tú Ninh nói,

"Danh tiếng của Thần Hành Thái Bảo, trên giang hồ cũng vang dội vô cùng, ta cũng đã sớm nghe danh.

Chỉ là chuyến đi Giang Châu này, đường xá ngàn dặm, Đới viện trưởng lại là dân lành, làm sao chịu lên núi tụ nghĩa?"

Ngô Dụng nói,

Tiểu Xuyên và Đới viện trưởng là người yêu nhất, hiểu rõ tính khí của hắn. Nay Triệu quan gia hôn mê, tham quan ô lại hoành hành, Đái viện chủ sớm muộn gì cũng sẽ bị bãi cỏ.

Nơi này cách Giang Châu ngàn dặm, nếu không đi tìm Đới viện trưởng trước, để hắn đi nơi khác, chẳng phải là minh châu ngầm đầu nhập.

Tiểu Khả Nguyện đích thân đi một chuyến đến Giang Châu, thuyết phục Đới viện trưởng, đến Lương Sơn nhập bọn!"

Vương Tú Ninh gật đầu,

"Ta đi cùng quân sư."

Ngô Dụng nói,

“Không được! Giang Châu quá xa, đường xá hiểm trở, nếu tiểu nương tử có sai sót, Ngô Dụng chẳng phải là tội nhân của Lương Sơn Bạc sao!

Cứ để Dương Lâm đi cùng ta là được, hắn thân thủ không tệ, trong rừng xanh kinh nghiệm phong phú, lại thêm quen biết cũ với Đới viện trưởng, vừa hay làm bạn với ta."

Vương Tú Ninh suy nghĩ một chút rồi nói

"Đường xá hiểm trở, sợ huynh đệ Dương Lâm đơn độc khó chống đỡ, chi bằng mời Lưu Đường huynh muội cùng làm bạn với quân sư đi."

Sau khi bàn bạc xong, Ngô Dụng mới chắp tay rời khỏi Tụ Nghĩa Sảnh.