Chương 985 / 2.252

Nhờ? Lăn lẻ

Bản dịch · 1.635 chữ

Bị ánh mắt này liếc tới, Olaura suýt nữa lại muốn nổi giận, nhưng lại bị bàn tay giấu sau lưng của chồng Jeffler dùng sức kéo một cái.

Nàng lập tức tỉnh táo lại.

Dù thế nào đi nữa, con gái chịu về nhà, đó ít nhất cũng là một tiến bộ.

Về sau sẽ thế nào, có thể từ từ làm.

Luke nhìn hai bên cơ bản đã đạt được thỏa hiệp, mỉm cười nói: “Ừm, tiện thể hỏi một câu, có cần ta cung cấp một bác sĩ tâm lý của bên thứ ba không? Trình độ của nàng rất tốt.”

Cả nhà ba người đồng loạt quay đầu: ngươi đây là cảnh sát, hay là nhờ vả?

Mặc dù gia đình lần đầu tiên tỏ vẻ nghi ngờ về nghề nghiệp Luke, nhưng Lâm Tái chỉ hơi do dự một chút, liền đồng ý để hắn giới thiệu bác sĩ, đồng thời yêu cầu tốt nhất là lập tức đến đồn cảnh sát, chẩn đoán sơ bộ cho Menro.

Nàng không hiểu sao lại có một loại tin tưởng đối với tiểu cảnh thám có vẻ mặt điềm nhiên bình thản này.

Hơn nữa, Luke dường như vô tình nói mấy câu cũng nhắc nhở nàng.

Nếu để lại hồ sơ hòa giải chính thức ở đồn cảnh sát, thì một số thủ đoạn của cha mẹ nàng sẽ không còn hữu dụng như vậy nữa.

Đầu óc Lâm Tái cũng không ngốc, thậm chí chính là bởi vì quá thông minh, mới được cha mẹ coi trọng như vậy.

Nàng cũng không cảm thấy biểu hiện của Luke giống như nhân thủ do cha mẹ sắp xếp, tuy không có chứng cứ trực tiếp, nhưng nàng lại không hiểu sao xác nhận điểm này.

Bác sĩ tâm lý mà Luke giới thiệu về đương nhiên đáng tin cậy hơn một chút so với việc sau đó nàng tìm bác sĩ.

Nàng quá rõ năng lực của cha mẹ ở New York, không chừng có thể đổi bác sĩ thành người của bọn họ, thì Monro kia tuyệt đối sẽ gặp đại họa.

Chưa đầy nửa tiếng, đôi giày cao gót cạch cạch cạch cạch đi tới, dừng lại trước cửa phòng, cửa mở ra, một bà cô mắt đen với mái tóc vàng gợn sóng lớn liền xuất hiện trước mặt mọi người.

Cả nhà đều ngẩn người.

Lâm Tái kinh ngạc há miệng muốn nói gì đó, đột nhiên dùng sức ngậm miệng lại, trong ánh mắt hiện lên thần sắc vui mừng.

Người game đen tóc vàng quét mắt nhìn mọi người, thần sắc như thường gật đầu với Luke: “Chào ngươi, thám tử Corson, đối tượng hỏi khám là ai?”

"Chào bác sĩ Halle." Luc mỉm cười, ra hiệu cho Menro ở bên kia: "Chính là vị kia. Nhưng làm thế nào để hỏi khám, ngươi cần thương lượng với ba vị này một chút, bọn họ có một vài yêu cầu đặc biệt."

Nói rồi, hắn liền biết điều ra khỏi cửa, trước khi ra cửa tiện thể liếc mắt ra hiệu cho Beckt.

Hai người đi ra, đóng cửa lại, hắn liền nói nhỏ với Beckt: “Đợi đến khi Menro bắt đầu vấn cứu, ngươi có thể nói chuyện về vụ án của hai người trước với Lâm Tái, ta nghĩ tỷ lệ cơ hội mà nàng đồng ý hẳn là vẫn còn một chút. Bên Menrot, ngươi đừng ôm hy vọng quá lớn, trạng thái tinh thần của hắn thật sự rất kém.”

Beckt gật đầu, vẫn không nhịn được tò mò: "Ngươi từng kiêm tu tâm lý học ở đại học?"

Luke sắc mặt có chút cổ quái nhìn nàng một cái: "Tự học qua một chút, nhưng không có cơ hội đến đại học học học cái này."

Beckt ồ lên một tiếng: "Cảm ơn, Luke. Sau này có việc gì cứ tìm ta."

Đây chính là ý ghi nhớ một nhân tình nhỏ của hắn.

Những đồng nghiệp của Cục Cảnh sát này, cũng là thân sơ có khác biệt.

Không có loại tình cảm qua lại này, nhiều chuyện người khác sẽ không một tiếng đồng ý.

Giống như mấy ngày trước Lộ Khắc tìm John và John giúp đỡ, vậy lần sau hai người này tìm hắn giúp đỡ, hắn sẽ phải đáp ứng.

Tuy nhiên, cấp bậc nhân tình này mọi người cũng phân biệt rất rõ ràng, nhân tình như Beckt thì nhỏ hơn nhiều so với cái của John.

Bởi vì đó là dùng quan hệ cá nhân giúp đỡ, nhưng đây chỉ là giúp đỡ một chút việc nhỏ trong công vụ.

Hơn nữa chỉ một câu nàng hỏi Luke vừa rồi, đã khiến hắn hiểu rằng: Đại nha đầu này còn non lắm.

Ít nhất, tuyến Walt → John →Jower này cũng không tính là quá thân với nàng, nếu không sao nàng lại không biết Luke chưa học đại học.

Thậm chí, nàng đối với tin tức nhỏ trong nội bộ Cục Thám sát và Luke cũng không đủ chú ý, nếu không Luke mới mười chín tuổi, chuyện này tương đối dễ dàng dò la hơn.

Nhưng, đây không phải chuyện xấu gì.

Một người chuyên tâm làm việc, không quan tâm đến tin đồn trong văn phòng, thăng chức tăng lương có lẽ không dễ dàng như vậy, nhưng chung sống lại thoải mái hơn nhiều so với đồng nghiệp nghiệp dư "Quan tình báo ngầm".

Luke đi dạo một vòng trong văn phòng Dastin, thông báo cho hắn mọi việc đều nằm trong tầm kiểm soát.

Đạt Tư Đinh nghi hoặc: "Ngươi chắc chắn?" Thật dễ dàng giải quyết như vậy, gia đình này đến nỗi giày vò đến mức NYPD cũng nổi danh sao!

Luke: "Vận khí tốt một chút, lần này chuyện thật sự có thể yên ổn được. Nếu vận khí kém một chút... đại khái cũng có thể yên ổn được một hai tuần."

Chỉ cần gia đình này cãi nhau ở nhà, toàn thể NYPD mới không quan tâm hắn sẽ diễn bao nhiêu vở kịch tình cảm gia đình.

Cho dù là Luke, tranh chấp gia đình do thám tử quản lý phần lớn không phải bị thương nặng, thì cũng là mất mạng, loại tranh chấp tình cảm thuần khiết này cơ bản chưa từng xử lý qua.

Một người trung niên cô đơn kia bản thân còn chưa cưới vợ, còn mất kiên nhẫn hơn cả Luke loại chuyện chó má nhà giàu này.

Đạt Tư Đinh chỉ quan tâm một câu: "Nếu bọn họ giảm hạn mức quyên góp thì sao?"

Lộ Khắc trầm ngâm hai giây, mới đáp: "Cho dù đầu hàng, vậy cũng chưa chắc tính lên đầu ta."

Đạt Tư Đinh không nói nên lời, giơ tay chỉ một cái: "Cút."

Bởi vì hắn phát hiện mình quả thực đã hỏi một câu ngớ ngẩn.

Chẳng lẽ có chuyện như vậy, quả thật dễ xảy ra, nhưng cảnh sát phiền phức cả nhà trải qua đã bảy tám lần điều giải rồi.

Cho dù năm sau nhận được tiền quyên góp của nhà Sodeberg không nhiều, ai có thể chắc chắn là chuyện gì đã đắc tội với bọn họ.

Đây cũng không phải thời cổ đại, đại lão ở trên không thể vì tội danh vu vơ mà hỏi trách nhiệm những người nghi là trách nhiệm.

Pháp không trách nhiều người loại chuyện này, Mỹ cũng có.

Ra khỏi cửa, Luke nhìn về phía phòng thẩm vấn, người ở cửa chỉ còn lại một mình Havell, chắc là Becket đã có thu hoạch.

Với hiệu suất vượt quá dự kiến, giải quyết xong phiền phức của gia đình đó, hắn cũng không ở lại Cục Điều tra nữa.

Phát ra một tin nhắn, đợi thêm mười phút nữa, hắn đứng dậy ra ngoài.

Ở cửa, tìm được một chiếc taxi ngồi lên, tài xế liền cười nói: "Hôm nay vội thời gian?"

Luke cũng cười nhét tiền xe: "Đương nhiên... không vội. Xin hãy giữ tốc độ thấp nhất cho 'Máy bay' của ngài, hôm nay tuyết rơi rồi."

“Xe của ta có thể chuyển sang chế độ chuyên dụng của tuyết rơi bất cứ lúc nào.” Bel ngồi ghế lái có chút tiếc nuối gật đầu: “Nhìn thấy tin nhắn của ngươi, ta còn tưởng có cơ hội đuổi theo nghi phạm đua xe như lần đó chứ.”

Luke tỏ vẻ bất lực: "Cái này, cơ bản vẫn là tình tiết chỉ có trong các tác phẩm điện ảnh và truyền hình thôi nhỉ? Đa số thời gian cảnh sát tự mình lái xe."

Bel nghĩ lại cũng đúng.

Lần trước Luke thuê xe của nàng để bắt người, còn là một cảnh thám tử LAPD đấy.

LAPD đến New York bắt người lại không có xe, cơ hội này quả thực cũng khó có được.

Dù trên bầu trời có tuyết nhỏ bay, mặt đất cũng rất trơn trượt, Bel cũng chỉ mất hơn mười phút, đã đến khu Clinton.

Luke và Bell vẫy tay chào tạm biệt, rồi bước vào... văn phòng luật sư Neilson Mordoch.

Hôm nay bên ngoài tuyết rơi, người qua lại văn phòng vẫn không ít, hơn nữa thần sắc của đa số mọi người đều tương đối vui vẻ.

Luke biết nguyên nhân.

Kế hoạch tái thiết đã khởi động, đội hóa trang của đợt vận hành thử nghiệm đầu tiên chính thức bắt đầu sửa chữa nhà cửa cho nhiều gia đình bị tổn hại nghiêm trọng.

Thích thế giới điện ảnh làm thần thám, xin mọi người hãy lưu trữ: (m.shihaige.net) thế giới điện ảnh làm nền tảng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.