Chương 70 / 153

Chương 70: Lưu Ngọc hình như thật sự thích ta

Bản dịch · 1.494 chữ

Vẽ bản thảo cả ngày, Trình Sơ Tự thậm chí quên mất ăn cơm. Chỉ thuần túy vẽ tranh, đối với nàng mà nói là một chuyện rất giải áp lực.

Kiếp trước khi nàng liên tục đăng truyện tranh, người không thích nàng rất nhiều, công kích mắng nhiếc không lý do khiến nàng vô cùng đau lòng, mà lời khen ngợi và mong đợi lại làm cho nàng cảm thấy căng thẳng và hoảng sợ. Sợ rằng mình chưa đủ tốt, sợ làm người thích mình thất vọng.

Dưới sự tra tấn của hai loại cảm xúc, chứng mất tiếng của Trình Sơ Tự lại càng không thể khỏi hơn.

Đến thế giới này, dù công việc của lập trình viên khô khan tẻ nhạt, nhưng thắng ở chỗ quy luật độc lập, lãnh đạo cũng không làm áp lực nàng, nên chứng mất lời của nàng đã tốt hơn nhiều, rất thỉnh thoảng mới phát sinh.

Sau khi hoàn thành bản thảo cho "thời gian", Trình Sơ Tự thu dọn đồ đạc chuẩn bị đi tìm Bối Dữu.

Hôm qua Bối Dữu đi làm tối, hôm nay các nàng hẹn nhau cùng về nhà.

Để không khiến Bối Dữu lo lắng, Trình Sơ Tự định giả vờ dấu vết đi làm. Nàng bắt taxi đến Chức Mộng Công nghệ trước rồi mới tới quán cà phê của Bối Duy.

Không biết từ lúc nào, nàng đã đến thế giới này hơn một tháng. Nhiệt độ dần trở nên lạnh lẽo, trên Thượng Hải tháng Mười, ban đêm đã mang theo một chút hơi mát nhàn nhạt.

Trình Sơ Tự mặc một chiếc áo dài màu trắng, bên dưới là một cái quần jeans đậm có kiểu dáng cơ bản, tóc buộc đuôi ngựa, trên người còn đeo ba lô thường xuyên mang theo khi đi làm.

"Cô nương, cô đang học trường đại học nào ở Thượng Hải vậy?"

Tài xế taxi tưởng Trình Sơ Tự là học sinh, hỏi một câu như vậy.

Trình Sơ Tự: “Tôi đã tốt nghiệp đại học rồi.”

"Ồ, thật không ngờ đấy, nhìn vẫn như sinh viên đại học vậy."

Trình Sơ Tự thẹn thùng cười.

Xe chạy đến dưới tòa nhà công nghệ Chức Mộng, tài xế nhìn thấy điểm đến, suốt dọc đường đều khen ngợi cô ấy tuổi còn trẻ mà đã có thể đi làm ở một công ty lớn như vậy.

Trình Sơ Tự không biết nói cái gì, nhưng tâm trạng được khen luôn rất tốt.

Những cảm xúc xấu bị đè nén suốt hai ngày nay đã tiêu tan đi rất nhiều.

Tin nhắn của Lục Cảnh Hoài nàng chọn cách trả lời một số, tin nhắn về "gặp mặt" nàng đều giả vờ như không thấy.

Đã hạ quyết tâm không tiếp tục giao thoa với Lục Cảnh Hoài, Trình Sơ Tự ngay cả trò chơi cũng rất ít khi lên.

Nàng tháo chiếc vòng tay tạo hình trúc xuống, lại tháo sợi dây chuyền mặt trăng.

Nàng không nỡ vứt đi. Khoảnh khắc món trang sức rời khỏi đầu ngón tay, một nỗi đau lòng khó hiểu trào dâng trong lòng.

Mấy ngày nay tâm trạng xấu còn có một nguyên nhân Trình Sơ Tự không muốn thừa nhận.

Trong sâu thẳm nội tâm, nàng thực ra rất muốn gặp Lục Cảnh Hoài.

Nhưng hắn có người yêu định sẵn là xứng đôi, nàng chỉ là một khách qua đường đột ngột.

Có gì đáng gặp chứ.

......

Trình Sơ Tự đến quán cà phê, Bối Dữu còn hơn mười phút nữa mới tan làm.

Lúc này trong tiệm đã vắng khách, ông chủ dường như là người rất tốt, nên Bối Dữu có thể ngồi xuống trò chuyện với Trình Sơ Tự vào giờ làm.

"Thế nào? Kiểu tóc mới. Cũng khá chứ?" Bối Dữu quay đầu sang trái phải, khoe cho Trình Sơ Tự thấy màu tóc tươi của nàng.

Nàng không chỉ nhuộm tóc, còn kéo thẳng mái tóc xoăn ban đầu. Mái tóc đỏ rượu tôn lên ngũ quan diễm lệ tinh xảo của nàng, trông đặc biệt nổi bật.

"Đẹp, quả thực giống như đã đổi một người khác!" Trình Sơ Tự từ tận đáy lòng khen ngợi.

"Ha ha. Thế nào, gần đây Lưu Ngọc có liên lạc với ngươi không?"

Bối Dữu đột ngột chuyển giọng, từ kiểu tóc mới chuyển sang người nàng mới gặp đêm qua.

Trình Sơ Tự ngẩn người, biểu cảm tinh tế này đã bị Bối Dữu bắt được.

"Có chứ, nhưng đều là ngoài ý muốn mới liên lạc được, sao đột nhiên lại nhắc đến hắn."

Bối Dữu nở nụ cười bí ẩn: "Hê, ta đã bảo mà. Gần đây hắn luôn cố ý hay vô tình dò hỏi ngươi. Nói cho ngươi biết, nếu trước kia ta có chàng trai nào để mắt tới, thì hành vi của ta so với hành động hiện tại của hắn sẽ đạt đến chín mươi chín phần trăm."

Trình Sơ Tự đã hiểu ý Bối Dữu: "Cho nên hắn là một phần trăm còn lại."

Bối Dữu: "?"

"Sai rồi! Đúng sai lầm lớn! Hắn là chín mươi chín phần trăm đó!"

Trình Sơ Tự lại nghe hiểu rõ: “Vậy, ý của ngươi là Lưu Ngọc thích ta sao?”

Bối Dữu: "Tám phần là được rồi."

Trình Sơ Tự chậm rãi, lộ ra một biểu tình kinh ngạc.

Nàng nói: “Không thể nào... Hôm qua Lưu Ngọc còn bảo ta sau này tìm bạn trai nhớ cho hắn xem.”

Bối Dữu ngẩn người, tự nghi ngờ: "Hả? Ta còn lúc nhìn nhầm không... Hắn cụ thể nói thế nào?"

Trình Sơ Tự thuật lại chuyện xảy ra tối qua, Bối Dữu nghe xong biểu cảm phức tạp.

“Trình Sơ Tự, ngươi biết không?”

"Cái gì?"

"Ngươi còn ngốc hơn ta tưởng tượng."

"Ha ha, khiến ngươi phải nhìn bằng con mắt khác sao."

Bối Dữu: "...Đừng dùng những thành ngữ lộn xộn của ngươi."

Trình Sơ Tự thành thật thu hồi văn thái: “Được.”

Bối Dữu vỗ bàn, lực đạo không mạnh, động tác khoa trương, chỉ để thể hiện tâm trạng hận sắt không thành thép của mình:

"Ngươi tên ngốc này, hắn chính là thích ngươi! Ngươi đã thấy ai xuống bếp nấu cơm cho người mình không thích chưa? Nhưng ta nói câu ngoài lề, Lưu Ngọc trông như vừa uống sương vừa lớn lên, vậy mà còn biết nấu ăn."

Bối Dữu nhíu chặt mày: "Hắn nấu ăn chắc khó lắm nhỉ? Để giả vờ trước mặt người mình thích, dùng thủ đoạn xuống bếp cũng có thể dùng... Đúng là đồ tầm thường."

Trình Sơ Tự thành thật nói: "Bối Dữu, ngươi đoán sai hết rồi. Hắn không thích ta, nhưng nấu ăn rất ngon."

Trình Sơ Tự chỉ nói về chuyện xảy ra hôm qua, không hề nhắc đến việc Lưu Ngọc sống ở Pháp và học hỏi tại Michelin.

Lúc trước Lưu Ngọc nói những chuyện này chỉ cùng nàng một mình nói qua, cho nên Trình Sơ Tự cảm thấy, nàng không thể vượt giới mà đem những thứ này nói cho Bối Dữu.

Bối Dữu: "Vậy ta thật sự đoán sai một bộ. Chẳng lẽ hắn từng học nấu ăn ở Tân Đông Phương? Trước đây chẳng phải hắn nói mình đi trường cao đẳng sao?"

Nghe được câu nói này, Trình Sơ Tự trực tiếp sửng sốt.

Bối Dữu vậy mà lại có suy đoán giống hệt mình!

Dù các nàng đều đoán sai.

Trình Sơ Tự bật cười khúc khích.

Bối Dữu: "? Đang yên đang lành ngươi cười cái gì?"

Trình Sơ Tự lắc đầu: “Không có gì không có, không cái gì.”

"Ơ! Ai quan tâm hắn có nấu cơm không vậy! Ta nói cho ngươi biết, hắn chính là thích ngươi, mà ngươi lại không nhìn ra?"

Sau khi Bối Dữu phân tích cực kỳ dài dòng và có lý lẽ, tâm trí kiên định của Trình Sơ Tự đã dao động một chút.

Trình Sơ Tự thấp giọng mở miệng, thần sắc suy tư: “Nếu nói như vậy... Lưu Ngọc hình như quả thực thích ta. Điều này quá không thể tưởng tượng nổi.”

Bối Dữu tự nhủ mình khát, nàng uống một ngụm nước lớn, hào sảng dùng tay áo lau miệng: "Cái đầu gỗ du này của ngươi, cuối cùng cũng bị ta điểm tỉnh rồi."

"Nhưng tại sao người như Lưu Ngọc lại thích ta? Ta thấy hắn xứng đôi với những kẻ thời trang xinh đẹp, khí chất văn nghệ hơn."

Trình Sơ Tự có chút bệnh nghề nghiệp, mỗi khi nhìn thấy một người, nàng luôn vô thức phối hợp cho hắn nửa còn lại phù hợp nhất trong đầu.

Tuy Lưu Ngọc không phải nhân vật dưới ngòi bút của nàng, nhưng điều này không ảnh hưởng đến việc nàng ứng biến.