Chương 42 / 82

Chương 42: Một cái chọc mắt, một cái khóa cổ họng

Bản dịch · 1.757 chữ

Thời khắc mấu chốt, hệ thống kịp thời ra tay, đưa cây bút quy tắc trở lại tay Lâm Quyện.

"Yêu chết ngươi rồi hệ thống!"

Lâm Quyện dùng tốc độ nhanh nhất trong đời viết xuống chữ 'Thất'.

Vừa thu bút, chiếc ghế dưới thân đột ngột dừng lại ở cửa trượt, dải băng đen trói buộc cơ thể biến mất.

Lâm Quyện bị ném vào cầu trượt, mặt đối diện với những lưỡi dao dày đặc.

Ngay trước một giây khi mắt nàng sắp bị mũi dao đâm trúng, quy tắc đã có hiệu lực, tất cả lưỡi dao lập tức biến mất.

Lâm Quyện đập vào ống trơn trượt, trượt xuống nhanh chóng.

Vài giây sau, nàng lao ra từ lối thoát thang, đập mạnh xuống nước, bắn tung tóe những tia nước khổng lồ.

Nàng nín thở, vung hai tay lên bơi ngược.

Vừa chui lên khỏi mặt nước đã bị bọt nước nổ tung bắn đầy mặt.

Nàng chìm xuống dưới nước, bơi về phía trước một đoạn rồi lại nhô lên khỏi mặt nước.

Hơn mười người cầu sinh nổi trên mặt nước, trên khuôn mặt đều là sự may mắn sau khi thoát chết.

Lâm Quyện đảo mắt nhìn quanh, nhanh chóng phát hiện Bối Lam, Lục Tây và Thành Diễn.

Ba người cũng nhìn thấy nàng, bơi về phía nàng.

Bốn người hội hợp thành công.

【Chúc mừng các vị đã sống sót thành công trong dự án trượt dốc trên nước, giành được tư cách lưu trú du thuyền.】

[Hiện tại là tám giờ rưỡi tối, các ngươi cần tìm thẻ phòng trước mười giờ để vào phòng.]

[Sau mười giờ, hành khách không thể vào ở thành công sẽ trở thành thức ăn cho zombie.]

[Chỉ có người cầm thẻ phòng mới có thể rời khỏi phòng giải trí.]

[Thẻ phòng được giấu trong phòng giải trí này, mong mọi người tích cực tìm kiếm.]

[Quy tắc các ngươi cần tuân thủ như sau:]

[1. Cấm làm hỏng bất kỳ cơ sở giải trí nào.]

[2. Mỗi vị hành khách chỉ có thể sở hữu một thẻ phòng.]

[3. Thẻ phòng có thật hay giả, xin chú ý phân biệt.]

Những người sống sót sau khi nghe yêu cầu nhiệm vụ đều có chút ngơ ngác.

Bởi vì diện tích phòng giải trí này quá lớn, sánh ngang với sân chơi trung bình.

Hàng chục bậc thang trượt xoắn ốc và hồ nước rộng lớn này cũng chỉ chiếm chưa đến một phần mười diện tích.

Bên ngoài khu trượt thang còn có khu vực lướt sóng, khu leo núi, Khu trải nghiệm VR, quận nhảy giường, thành phố chơi điện tử...

Một tiếng rưỡi cũng không thể xoay chuyển tất cả các thiết bị giải trí, tìm kiếm một tấm thẻ phòng nhỏ càng khó khăn chồng chất.

Những người cầu sinh không dám chậm trễ, lần lượt bò ra khỏi hồ nước, bắt đầu tìm kiếm.

Lâm Quyện không muốn lãng phí thời gian, nàng phải tìm viện binh.

“Lục Tây, gửi tin nhắn cho Bùi Vọng.”

Lục Tây cũng đang có ý này, hắn mở vòng tay ra, chưa kịp tiến hành bước tiếp theo đã nhận được thông tin từ Bùi Vọng.

Câu đầu tiên hắn hỏi sau khi kết nối là: "Lâm Quyện đâu?"

"Hả? Được lắm." Lục Tây nói xong ngạc nhiên nhìn Lâm Quyện, như đang hỏi ngươi và Bùi ca từ lúc nào đã thân thiết thế này?

Lâm Quyện cười không nói gì.

Nàng biết Bùi Vọng quan tâm không phải nàng, mà là bảy ngày nghỉ dài.

“Bốn người các ngươi đều không sao?” Bùi Vọng tiếp tục hỏi.

"Ừ." Lục Tây đắc ý, "Chúng ta giỏi lắm chứ?"

Bùi Vọng khẽ cười một tiếng: “Có chút thực lực.”

Lục Tây không tán gẫu thêm, nói chuyện chính với hắn.

Bùi Vọng nghe xong liền truyền cho Lục Tây hai đạo cụ dò xét để tìm thẻ phòng.

"Thẻ phòng chia làm ba cấp ABC, tốt nhất nên chọn thẻ A." Hắn đặc biệt dặn dò.

"Tỷ lệ sống sót khi chọn thẻ A có cao hơn không?" Lục Tây hỏi bâng quơ.

Lý do của Bùi Vọng rất mộc mạc: “Chọn thẻ A có thể ở thoải mái hơn.”

"...Biết rồi."

Lục Tây tắt liên lạc, lấy máy dò từ giao diện đạo cụ vòng tay ra chia cho Lâm Quyện: "Chúng ta chia nhau tìm."

"Được."

Đội của Lâm Quyện và Bối Lam.

Lục Tây và Thành Diễn chung một nhóm.

Bốn người chia nhau hành động, trước tiên lục soát một vòng trong hồ nước.

Mười lăm phút sau, Lục Tây và Thành Diễn không thu hoạch được gì.

Lâm Quyện và Bối Lam mỗi người tìm thấy mảnh thẻ phòng, nhưng hai mảnh vỡ lại không thể ghép lại với nhau.

Lục Tây giận dữ chửi phó bản thất đức, mắng xong liền bò ra khỏi hồ nước, lôi Thành Diễn chạy đến khu vực leo đá tiếp tục tìm kiếm.

Lâm Quyện không chịu nổi cảm giác quần áo ướt dính chặt vào người, dẫn Bối Lam tìm đến nhà vệ sinh thay bộ đồ khác.

Sau khi thay xong, tiện thể dùng máy dò lục soát trong nhà vệ sinh một lượt, thành công tìm được mảnh thẻ phòng.

Nửa tiếng sau, bốn người hội họp bên bờ hồ nước.

Họ tổng cộng tìm được hai mươi ba mảnh vỡ, nhưng chỉ ghép thành công được được đôi thẻ phòng, mười lăm tấm còn lại đều không gom đủ.

Lâm Quyện nói: “Có thể trao đổi mảnh vỡ với những người cầu sinh khác.”

Bối Lam, Lục Tây và Thành Diễn đều cảm thấy khả thi, những người cầu sinh khác cũng có nhu cầu này.

Bọn họ trong vòng hai mươi phút đã đổi được mảnh vỡ cần thiết, lại ghép ra thêm hai thẻ phòng.

Lâm Quyện bước đến trước cổng phòng giải trí, dán thẻ phòng vào khu cảm ứng.

[Tít tít tít!]

[Thẻ phòng vô hiệu, xin đổi.]

Lâm Quyện kẹp thẻ phòng ở đầu A trong tay lắc lư: "Giả thôi."

"Cây A quả nhiên khó kiếm." Lục Tây bước lên nửa bước, "Thử tấm B thẻ này của ta xem nào."

Cạch một tiếng, cánh cửa cảm ứng kính dày nặng rạch sang hai bên.

Lục Tây: "Ê!"

Lâm Quyện cười nói: "Vận may không tệ."

Lục Tây khẽ kéo dây buộc tóc, đưa thẻ phòng cho Lâm Quyện: "Tấm này cho ngươi, ta ghép lại một tấm."

Lâm Quyện vô cùng cảm động, dịu dàng đá hắn ra ngoài cửa.

Lục Tây lảo đảo ngã ra ngoài, cửa kính đóng sầm lại nhanh chóng.

Thẻ phòng cấp B của Thành Diễn cũng là thật.

Hắn không cần Lâm Quyện đá, tự giác bước ra ngoài, chỉ để lại một câu: "Các ngươi về phòng rồi nhắn tin."

Lâm Quyện nói một tiếng "Được".

Bối Lam gật đầu, dán thẻ phòng cấp B trong tay vào khu cảm ứng.

Cửa kính lại mở ra.

Bối Lam đứng yên tại chỗ: "Tỷ Quyện, ta sẽ cùng tỷ tiếp tục tìm mảnh thẻ phòng."

Lâm Quyện cười đẩy nàng ra ngoài: "Yên tâm, ta sẽ không sao đâu."

Cửa kính đóng lại trước mặt hai người.

Lâm Quyện vẫy tay với Bối Lam, quay về phòng giải trí tiếp tục tìm kiếm mảnh vỡ.

Vừa đi đến bên hồ nước, liền bị người ngăn lại.

Người tới là một cô gái tóc dài khí chất thanh nhã.

Nàng đưa cho Lâm Quyện một thẻ phòng: "Tấm thẻ này giữ thật, tặng ngươi."

Lâm Quyện rũ mắt liếc nhìn, số phòng là đầu A, nàng không nhận.

Đối phương thấy vậy, cong môi cười nói: “Đừng hiểu lầm, ta chỉ muốn kết bạn với ngươi thôi.”

Nàng chủ động giới thiệu bản thân: “Ta là thành viên tiểu đội Ánh Sáng ở khu vực an toàn thứ hai, Bạch Thu Văn.”

Lâm Quyện thấy ánh mắt nàng chân thành, không giống nói dối, liền đáp: "Bạn bè có thể kết giao, nhưng thẻ phòng không thể nhận miễn phí."

Nàng lấy từ giao diện đạo cụ ra một gói hồi huyết, đưa cho Bạch Thu Văn: “Ta dùng cái này đổi với ngươi.”

Bạch Thu Văn trầm mặc một lát nói: “Được, có thể.”

Hai người trao đổi thẻ phòng và đạo cụ, thêm thông tin liên lạc, một trước một sau đi đến trước cửa kính.

Lâm Quyện trước tiên quẹt thẻ phòng, không có thông báo mất hiệu lực, cửa mở thành công.

Nàng nhấc chân đi ra ngoài đồng thời cảm ơn Bạch Thu Văn: “Cảm ơn thẻ phòng của ngươi.”

Bạch Thu Văn tươi cười dịu dàng: “Không cần cảm ơn.”

Lâm Quyện rời phòng giải trí, men theo hành lang đi đến cuối đường, quẹt thẻ vào thang máy.

Thang máy từ từ leo lên, dừng lại ở tầng tám.

Nàng bước ra khỏi thang máy, gửi một tin nhắn vào nhóm chat bốn người: "Số phòng A136."

Gửi xong, nàng không xem tin nhắn nữa, tìm phòng mình rồi quẹt thẻ vào.

Cửa phòng đóng lại phía sau, trước mắt tối đen như mực.

Nàng vừa định cắm thẻ phòng vào rãnh, thì nghe thấy vòng tay trên cổ tay bật ra thông báo.

[Phòng A136 đã có người ở, xin ngươi rời đi hoặc đuổi những người vào ở.]

Thời gian đã gần mười giờ, lúc này rời khỏi phòng chẳng khác nào tự tìm đường chết.

Lựa chọn duy nhất mà Lâm Quyện có thể đưa ra.

Bầu không khí xung quanh đột nhiên im phăng phắc.

Lâm Quyện lấy ra Cắt Quy Tắc, lặng lẽ bước về phía trước.

Khi đi qua cửa ải, nàng nhạy bén bắt được một tiếng động cực nhẹ.

Nàng không chút do dự vung kéo, đâm về hướng phát ra âm thanh.

Đối phương cực kỳ nhanh nhẹn vòng ra sau lưng nàng, cánh tay siết chặt lấy yết hầu nàng.

Lâm Quyện lập tức thay đổi hướng tấn công, đâm thẳng vào mắt kẻ phía sau.

Một người khóa cổ họng, một người chọc mắt, cả hai đều dốc sức giết chết đối phương.

Trong bóng tối đen như mực, vòng tay trên cổ tay trái Lâm Quyện sáng rồi tắt ngấm, tin nhắn mới từ Lục Tây chợt lóe lên.

"Trùng hợp thật, số phòng của Bùi ca cũng là A136."