Chương 41 / 82

Chương 41: Điều này không thú vị, có chút muốn mạng

Bản dịch · 1.531 chữ

Trước mắt nàng là một đoạn cầu trượt xoắn ốc không thấy điểm cuối.

Vách trong của thang trượt phủ đầy những lưỡi dao sắc nhọn, mỗi đoạn đều bọc đầy máu tươi và thịt vụn.

Đường ống trượt màu xanh lam đã bị máu tươi thấm thành màu đỏ.

Còn cô ấy đang ngồi trên ghế nhựa, men theo đường ray dưới gầm ghế trượt về phía lối vào thang trượt.

Điều khiến người ta cạn lời hơn là, cả hai tay chân của nàng đều bị dải băng đen trói chặt trên ghế.

Toàn thân chỉ có đầu và ngón tay cử động được, chạy cũng không thoát.

Mỗi lần chơi trượt cầu, những tưởng tượng kinh khủng cứ thế biến thành hiện thực.

Điều này không thú vị, có chút muốn mạng.

Lâm Quyện quay đầu nhìn sang bên cạnh, ánh mắt bị tấm chắn dựng đứng hai bên ghế che khuất.

Ngoài quỹ đạo dài hàng chục mét và lối vào cầu trượt trước mắt, chẳng thấy gì cả.

Nhưng âm thanh sụp đổ của Lục Tây nhanh chóng truyền đến từ phía bên phải: "Chết tiệt, sao du thuyền lại có loại trượt dốc đoạt mạng này?!"

Giọng nói của Thành Diễn cũng vang lên từ phía bên kia: “Một giờ trước ta có chút quá bốc đồng.”

Giọng Bối Lan gần Lâm Quyện nhất, ngay sau tấm chắn bên trái: "Tỷ Qệt mỏi mệt, ghế này phải làm sao mới dừng được?"

Lâm Quyện nói: "Ta cũng đang suy nghĩ."

Lục Tây bắt đầu gọi cứu binh: "Bùi ca cứu mạng!!!"

Trong không gian kín mít rộng lớn, ngoài tiếng vọng ra thì không có bất kỳ phản hồi nào.

"Chết tiệt! Bùi ca không có ở đây!" Lục Tây thực sự tuyệt vọng, "Biết thế ta đã không đến rồi!"

Tiếng khóc của những người chơi khác cũng vang lên không ngớt.

"Phó bản này đáng sợ quá, ta phải rút lui!"

"Đây không phải là cầu trượt, đây căn bản chính là máy xay thịt!"

"Thoạt trượt thật đáng sợ, cái này khác gì tự sát?!"

"Mẹ ơi, con phải về nhà!"

"Có ai cứu ta không, nếu trượt xuống chắc chắn sẽ thành thịt nát!"

"Ta thà chết đói cũng đừng chết đau, có ai cứu được ta không?!"

"Ta thực sự đánh giá quá cao bản thân rồi, phó bản cấp A ta chẳng chơi nổi chút nào, cứu mạng!!!"

Lâm Quyện cũng không ngờ phó bản Bùi Vọng chọn lại biến thái như vậy, vừa mở màn đã là địa ngục.

Điều duy nhất đáng mừng là tốc độ trượt của ghế không quá nhanh.

Ngay khi nàng đang nghĩ cách thoát thân, vòng tay trái rung lên, tiếng loa phát thanh vang lên theo.

Vòng bỏ phiếu [Đoán xem ai sẽ chết] bắt đầu, mọi người có mặt tại hiện trường cùng những người sống đang xem livestream này xin hãy hăng hái tham gia!]

Lâm Quyện không định tham gia.

Nàng tuy đã đưa ra tám tấm thẻ vật tư cấp A, nhưng vẫn còn ba tấm, không hề thiếu vật phẩm.

Hôm đó lời nói của Tần Qua khiến nàng nhận ra việc cầu sinh không dễ dàng, thêm một phần vật tư thì sẽ có thêm hy vọng sống sót.

Cho nên lần này nàng không kéo vé chết nữa, để lại chút đường sống cho người khác.

Khán giả trong phòng livestream lần này cũng đã học được sự thông minh.

[Đây không phải Lâm Quyện sao, lại vào phó bản cấp A rồi, thật dũng cảm.]

[Nàng thật sự là sinh mệnh không dứt, tìm chết không ngừng.]

[Lần này có nên đầu quân cho Lâm Quyện không?]

[Ta đã ngã trên người nàng hai lần, lần này nói thế nào cũng sẽ không đầu quân cho nàng.]

[Ngươi không đầu, vậy ta cũng không Đầu.]

[Tỷ Quyện thế mà dám dẫn ba người bạn nhỏ xông qua du thuyền tuyệt vọng, đây là thật sự không sợ chết.]

[Người vào cơ bản đều không qua nổi vòng trượt tử vong ở cửa ải thứ nhất.]

[Có đạo cụ phòng ngự còn có thể chịu đựng một cái.]

[Ta cảm thấy chị Quyện có thể sống.]

[Ta cũng cảm thấy, thao tác điên cuồng của nàng quả thực xuất hiện không ngừng.]

[Ta cảm thấy nàng không được, nàng chỉ chơi phó bản hai lần, đạo cụ chắc là chưa đủ.]

[Hừ, nếu Lâm Quyện có thể qua được, ta quỳ xuống dập đầu với nàng một trăm cái thật mạnh!]

[Ai thèm, ngươi trả một trăm phần vật tư thì còn tạm được.]

*

Ba mươi giây sau, phần bình chọn kết thúc.

Lâm Quyện không nhận được dấu hiệu tử vong.

Tốc độ trượt của ghế dần nhanh hơn.

Trong không gian kín mít rộng lớn nhanh chóng vang lên tiếng thông báo.

[Hoan nghênh các người cầu sinh đến phòng giải trí của du thuyền MIR, dự án giải Trí mà các cậu đang tiến hành hiện tại là: trượt bằng nước.]

Lâm Quyện đang nghe loa phát thanh, nhưng đường ray dẫn đến cửa trượt trước mắt đã chẻ làm đôi cách đó ba mét.

Cuối đường ray mỗi bên có một lối trượt.

Hai lối trượt không khác gì nhau, vách trong đường ống toàn là những lưỡi dao sắc bén.

[Trong hai đường ống trượt bậc trước mắt các ngươi, có một lưỡi dao bên trong là hình chiếu ảo.]

[Còn hai đường ray dưới chân các ngươi, một đường thông sinh, con dẫn đến tử vong.]

[Ba giây sau, trước mắt tất cả mọi người đều hiện lên một thông báo: Hãy nói cho ngươi biết nên chọn đường ray nào.]

[Các vị cầu sinh chỉ cần nhớ một quy tắc: Thông báo tuyệt đối chính xác.]

[Bắt đầu đồng hồ đếm ngược ba giây.]

[Ba, hai, một.]

Khoảnh khắc đồng hồ đếm ngược kết thúc, bốn dòng chữ nhỏ hiện ra trước mắt Lâm Quyện.

Dưới mái hiên là một thợ khéo léo.

Được người làm phụ tá.

Chữ "đi để người dư".

Chênh lệch về phía nào?

Lâm Quyện khóe mắt giật giật, nàng vốn tưởng gợi ý khó khăn lắm, hóa ra là đoán câu đố.

Vẫn là câu đố chữ không có độ khó như vậy.

Chỉ dùng nửa giây đã đoán ra là chữ "Tả".

Tâm trạng vốn còn chút căng thẳng của nàng lập tức bình tĩnh lại.

Câu đố chữ rất dễ đoán, nhưng quy tắc không thể tin.

Lâm Quyện chỉ tin vào chính mình.

Vài giây sau, thông báo dần tan đi.

Những người cầu sinh khóc lóc thảm thiết.

"Sao lại biến mất nhanh thế, ta còn chưa xem xong mà!"

"Gợi ý là cái quái gì, ta xem cũng không hiểu."

"Mái hiên gì mà khéo, ý gì thế?"

"Để chúng ta đoán chữ, của ta là chữ Tả."

"Chết tiệt, đúng rồi, sao ta không nghĩ ra nhỉ."

"Xong rồi xong rồi, căn bản không đoán ra là trái hay phải, lần này mạng nhỏ không giữ được."

Giữa tiếng ồn ào, Lâm Quyện nghe thấy giọng Bối Lam: "Tỷ Quyến, ta là chữ hữu, có nên chọn đường ray bên phải không?"

Lâm Quyện rất dứt khoát đáp: "Chọn."

Bối Lam cũng lập tức nói: "Được."

Lục Tây cũng đang điên cuồng gọi Lâm Quyện: "Tỷ Qệt, ta không nhớ rõ gợi ý, chỉ có thể tùy tiện chọn. Nếu ta chết, ngươi nhất định phải thu xác cho ta!"

Lâm Quyện đáp lại hắn: "Không thành vấn đề."

Thành Diễn cũng nói theo: “Còn có ta.”

Lâm Quyện đáp: "Được, cũng thu cho ngươi."

Nàng nói xong liền liều mạng khom người, dùng miệng để chạm vào bàn tay đang bị trói bên hông.

Chỉ cần mở vòng tay, nàng có thể lấy ra đạo cụ.

Đạo cụ trong tay, thanh này tất sống.

Giờ phút này, trong đầu nàng toàn nghĩ: Vòng tay này lại không thể dùng giọng, đánh giá năm sao!

Dải buộc chặt trong bụng siết đến da thịt đau rát.

Nàng bỏ qua cơn đau, đột ngột nghiêng người xuống, đôi môi cuối cùng cũng chạm vào vòng tay.

Ngai ghế dưới thân đột nhiên tăng tốc, lướt về phía cửa trượt.

Tiếng thét chói tai vang lên khắp nơi.

Lâm Quyện không kịp chọn lựa, điên cuồng dùng miệng nhấn vào vòng tay, thành công chạm đến ngòi bút quy tắc.

Cây bút máy màu đen xuất hiện trong lòng bàn tay trái của cô.

Nàng rút nắp bút, nhanh chóng viết lên ống quần chữ xấu xí.

"Tất cả lưỡi dao trong thang trượt đều sẽ tan biến trong tiếng hét chói tai..."

Vừa viết xong chữ tiêu, chiếc ghế nhựa dưới thân đã bắt đầu rung lắc dữ dội.

Lâm Quyện siết chặt tay trái không vững, bút quy tắc đột ngột tuột khỏi tay.

Cửa trượt đã ở ngay trước mắt.

Lưỡi dao sắc bén tỏa ra hàn quang.

Lâm Quyện trong lòng giận dữ chửi rủa: Chọc lảng tránh tổ tông nhà ngươi!