Chương 20 / 82

Chương 20: Giây trước đã ổn, giây sau xong rồi

Bản dịch · 1.887 chữ

Trương Vãn Vãn: "..."

Nàng còn chưa nghĩ ra cách đáp trả, bên ngoài rèm che đã vang lên tiếng của Giang Mạt.

"Hứa Tri Ý, ta thay giường với ngươi."

Hứa Tri Ý do dự một hồi rồi đồng ý: “Được.”

Ý nghĩ kiên quyết không thay giường của Trương Vãn Vãn bắt đầu dao động.

Lâm Quyện cũng nói bên tai nàng: "Còn một phút nữa tắt đèn, không đổi thì không kịp đâu."

"Ngươi đừng nói bên tai ta!" Trương Vãn Vãn bịt tai ngồi dậy, do dự vài giây rồi vẫn lên giường số 2.

Bốn người mỗi người nằm xuống chờ tắt đèn.

"Lâm Quyện." Giang Mạt khẽ hỏi: "Tối nay ngươi ngủ thế nào?"

Lâm Quyện: "Nhắm mắt ngủ đi."

Giang Mạt muốn hỏi nàng có nên đối mặt với tường hay không, im lặng một hồi, đang định hỏi thêm thì đèn tắt.

22:00—6:30 là thời gian nghỉ ngơi, không được phát ra bất kỳ âm thanh nào.

Ký túc xá 218 khôi phục yên tĩnh.

Lâm Quyện nghiêng người hướng mặt vào tường, vừa định nhắm mắt thì vòng tay đã sáng lên.

Thành Diễn gửi một tin nhắn trong nhóm bốn người: “Sau khi tắt đèn, zombie sẽ chui ra từ trên tường.”

Lâm Quyện: "Đến ngủ cùng à?"

Thành Diễn: "Không có lương thiện như vậy."

Lục Tây: "Bảo Chân sao?"

Thành Diễn: "Trăm phần trăm là thật."

Lục Tây: "Được."

Bối Lam: "Đã rõ, tối nay ta không ngủ về phía tường nữa."

"A!!!"

Tiếng kêu thảm thiết từ ký túc xá bên cạnh vang lên rõ ràng trong tai Lâm Quyện.

Chưa dứt lời, một tiếng lại vang lên.

Tiếng kêu thảm thiết trong ký túc xá vang lên liên hồi, không hề ngừng nghỉ.

Mùi máu tanh theo khe cửa bay vào từng ký túc xá, nồng đậm đến mức buồn nôn, từ sâu trong vách tường truyền đến tiếng 'rắc rắc rắc'.

Như có người dùng móng tay điên cuồng cào cấu, sắp sửa phá tường mà ra.

Lâm Quyện giữ nguyên tư thế mặt hướng về phía tường, không chớp mắt nhìn chằm chằm vào lớp vỏ tường đang dần phồng lên.

"Chát!"

Một bàn tay xuyên qua bức tường.

Móng tay dài nhọn lướt qua chóp mũi Lâm Quyện.

Nàng lùi lại phía sau một chút, nhường chỗ cho xác sống sắp ra khỏi tường.

Những lỗ tường càng nứt càng rộng, cánh tay, vai và nửa cái đầu chỉ còn lại của tang thi lần lượt chui ra.

Trước mắt Lâm Quyện tối đen như mực, nhìn kỹ thế nào cũng chỉ có thể miễn cưỡng nhận ra đường nét của zombie.

Không thể nói là không hề dọa người, chỉ có thể bảo độ kinh dị là bằng không.

Nàng nhắm mắt lại, sảng khoái chìm vào giấc ngủ.

Ngủ không biết bao lâu, Lâm Quyện bị tiếng kêu kinh hoàng tột độ làm cho giật mình tỉnh giấc.

Âm thanh truyền đến từ giường số 2, đồng thời vang lên tiếng cảnh báo vi phạm quy định và lợi khí xuyên qua da thịt.

Trương Vãn Vãn phát ra tiếng kêu đau mơ hồ rồi im bặt.

Lâm Quyện mở mắt, bật đèn vòng tay lên, đối diện là nửa khuôn mặt zombie áp sát vào nhau.

!!!

Đúng là một thứ xấu xí kinh thế hãi tục.

Đồng nghiệp có kỹ thuật trang điểm tốt nhất kiếp trước của nàng đều không vẽ ra được loại tang thi xấu xí kinh thiên động địa này.

Lâm Quyện tắt vòng tay, quay đầu lại nhắm chặt đôi mắt đang bị trọng thương.

Sáng sớm 6:30, đồng hồ điện tử vang lên đúng giờ.

Zombie lại chui vào tường, mặt tường nứt vỡ cũng theo đó mà phục hồi.

Lâm Quyện tối qua ngủ không ngon, nằm ỳ trên giường một lúc mới dậy.

Khi kéo rèm che ra, Giang Mạt và Hứa Tri Ý đã đứng bên giường Trương Vãn Vãn.

Ký túc xá buổi sáng và ban đêm không khác biệt gì nhau, vẫn rất tối, đèn chùm phía trên là nguồn sáng duy nhất.

Dưới ánh sáng lờ mờ, trên lối đi bên ngoài giường số 2, xuất hiện thêm một vũng máu đỏ tươi khô cạn.

"Trương Vãn Vãn?" Giang Mạt gọi một tiếng, không ai đáp lại.

“Nàng chắc là đã chết rồi.” Hứa Tri Ý nói.

Vừa dứt lời, rèm che sáng trên giường số 2 đã bị vén lên, lộ ra khuôn mặt tái nhợt của Trương Vãn Vãn.

Giang Mạt sợ đến mức run rẩy.

Hứa Tri Ý cũng lùi lại nửa bước, kinh ngạc nhìn Trương Vãn Vãn: "Ngươi không sao?"

Trương Vãn Vãn yếu ớt đáp: "Ừ, dùng một đạo cụ đặc biệt."

Nói xong, nàng xuống giường đi về phía nhà vệ sinh.

Khi nàng đi ra, Giang Mạt và Hứa Tri Ý cũng lần lượt rửa mặt.

Khi Lâm Quyện đi tắm, đèn lại tắt hẳn. Nàng mò mẫm rửa xong trong bóng tối, vừa bước ra khỏi ký túc xá đã vang lên tiếng loa.

[Chào buổi sáng, các vị.]

[Một đêm trôi qua, tin rằng các ngươi đã tìm thấy 'sinh vật phi nhân' trong ký túc xá 218.]

[Bây giờ phát súng xung mạch cho các ngươi, xin hãy giết chết mục tiêu nhiệm vụ trước tám giờ.]

[Thành công giết chết sinh vật phi nhân, toàn bộ sống sót; ngộ sát bạn cùng phòng, tất cả đều tử vong.]

[Các ngươi chỉ có một cơ hội, xin hãy thận trọng lựa chọn.]

[Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, thu hồi vũ khí.]

Ngay khoảnh khắc buổi phát thanh kết thúc, Lâm Quyện đã cầm thêm khẩu súng xung điện xanh lam.

Nó rất nhẹ, nắm trong tay như không có vật gì, không cảm nhận được bất kỳ trọng lượng nào, đường nét thân thương gọn gàng, ánh sáng xanh lạnh lẽo lướt sát vào đường viền.

Súng rất tốt, nhưng đến quá sớm, rõ ràng là muốn để người cầu sinh tàn sát lẫn nhau.

Tuy nhiên, sinh vật phi nhân trong ký túc xá 218 rất rõ ràng.

Lâm Quyện trong lòng đã rõ, ván này tất thắng.

Suy nghĩ vừa dứt, trước ngực nàng liền xuất hiện thêm ba hạt sáng màu xanh lam.

Nàng nhướng mày, chậm rãi ngẩng đầu.

Chỉ thấy Giang Mạt, Hứa Tri Ý và Trương Vãn Vãn đồng loạt chĩa súng xung điện vào nàng, thiết bị nhắm trên thương phát ra ánh sáng xanh u ám.

Lâm Quyện: "...???"

Không phải chứ?

Có nhầm lẫn gì không?

Vừa mới cảm thấy ổn định, giây tiếp theo đã xong.

Sự phản kháng bất ngờ ập đến, nhiệm vụ đã xảy ra sự lùi bước ngoài dự đoán.

"Tôi?" Lâm Quyện khó tin chỉ vào mình, "Ta đâu giống sinh vật phi nhân?"

Giang Mạt đưa ra lý do: "Sinh vật phi nhân trong phó bản cấp A chỉ có thể là quy tắc thể, mà cảm xúc của quy luật thể đều rất ổn định."

Lâm Quyện cảm thấy vị trí điên của mình bị khiêu khích: "Tâm trạng ta ổn định?"

"Ừ." Giang Mạt gật đầu, "Ngươi điên rất ổn định."

Ồ, vậy à.

Lâm Quyện hóa thân thành đại sư, sắc mặt lập tức từ âm u chuyển sang sáng.

Hứa Tri Ý tiếp tục thêm: "Tấm mật đáng sợ thế này, ngươi không những không sợ mà còn thích thú trong đó, hoàn toàn không giống người bình thường."

Trương Vãn Vãn cũng nói: "Trong bốn người chúng ta chỉ có ngươi là lạ nhất, giống như kẻ điên tâm thần."

Vài câu nói đã khiến Lâm Quyện trở nên mỹ mãn.

Khóe miệng nàng nhếch lên: “Cảm ơn các ngươi đã công nhận ta.”

Giang Mạt cạn lời: “Không phải nhận là chỉ trích.”

Trương Vãn Vãn: "Trong câu nào có điểm hài hước?"

Hứa Tri Ý: “Phản ứng này của ngươi thật sự không có chút dáng người nào.”

Lâm Quyện sướng đến cực điểm: "Người sống một đời thân bất do kỷ, trước kia theo gió, giờ thuần điên."

Nàng tiến lại gần ba người một bước: "Bắn đi, giết ta đi. Chúng ta cùng chết, xuống dưới tiếp tục làm bạn cùng phòng yêu nhau."

Trong mắt nàng chỉ có hưng phấn, không hề có chút sợ hãi nào đối với cái chết.

Thấy nàng điên cuồng như vậy, ba người Giang Mạt lại có chút không dám nổ súng.

Trương Vãn Vãn thậm chí lùi lại phía sau.

"Không dám?" Lâm Quyện dựa vào tường, vành tai lướt qua công tắc đèn chùm, "Rất tiếc, các ngươi hết cơ hội rồi."

"Bốp!"

Nàng quay công tắc lại.

Ký túc xá 218 đột nhiên chìm vào bóng tối.

Tiếng thét chói tai và tiếng súng đan xen, ánh xanh lấp lánh, bóng người lay động, một mảnh hỗn loạn.

Khi ánh đèn lại sáng lên, tình thế đã thay đổi.

Trương Vãn Vãn núp dưới bàn sách, khẩu súng trong tay vứt đi đâu mất.

Giang Mạt ôm cánh tay bị thương dựa vào tủ quần áo.

Lâm Quyện đứng trước mặt Hứa Tri Ý, tay phải cầm súng kề vào mi tâm nàng, trái cầm kéo chọc vào bụng nàng.

Khẩu súng của Hứa Tri Ý cũng chĩa thẳng vào tim Lâm Quyện: "Giữa chúng ta, rõ ràng ta giống người hơn."

"Ngươi ngụy trang đúng là không tệ." Lâm Quyện chớp mắt, "Nhưng giả thì đúng giả, giả vờ thế nào cũng không thật được."

Tay trái nàng đưa về phía trước, chiếc kéo quy tắc đâm sâu vào bụng Hứa Tri Ý.

Hứa Tri Ý đau đớn, dứt khoát nhấn nút kích hoạt bên hông súng, ánh sáng xanh chói mắt bắn ra từ nòng súng.

Lâm Quyện nhắm mắt lùi lại, nhẫn ngăn sát tỏa ra hơi nóng, sóng xung kích có sức sát thương cực mạnh còn chưa chạm vào đã biến mất không dấu vết.

Lam quang tan đi, Lâm Quyện nhìn về phía Hứa Tri Ý

Bụng nàng không hề chảy máu, chỉ có những mảnh vụn đen rơi lả tả.

Những vết nứt lan tỏa dọc theo vết thương ra xung quanh, cơ thể Hứa Tri Ý như đồ sứ vỡ tan, cây mạch xung thương trong tay rơi xuống đất.

Nàng đứng không vững, dựa vào tường trượt xuống, da thịt và quần áo dần dần tan chảy, tiếng leng keng giòn giã vang vọng khắp ký túc xá.

Hứa Tri Ý tựa lưng vào góc tường, biến thành đồ sứ lạnh lẽo không chút sinh khí.

Lâm Quyện: Thể diện và tao nhã, phương thức tử vong cao cấp hơn nhiều so với quy tắc thể cấp C.

Giang Mạt và Trương Vãn Vãn ngây người nhìn.

Các nàng đều không ngờ Hứa Tri Ý lại là quy tắc thể, so với Lâm Quyện thì nàng thật sự quá bình thường.

Hai người đờ đẫn nhìn Lâm Quyện, hồi lâu vẫn không thốt nên lời.

Lâm Quyện không để ý đến ánh mắt hai người, nàng vuốt ve khẩu súng xung điện trong tay, vẻ mặt đầy nghi hoặc.

"Sao không có thông báo hoàn thành nhiệm vụ?"