Chương 77 / 105

Chương 77: Từ biệt rời khỏi trấn vào đêm khuya

Bản dịch · 1.176 chữ

Bên ngoài cổng Thanh An Viện, đêm tối dày đặc, gió chiều se lạnh.

Ôn Ngôn, Văn An, Liễu Lâm, Vương Phú, Triệu Lực đều đứng trước cửa, lặng lẽ đứng nhìn theo.

Lâm Tịch Dao liếc nhìn mấy người, trầm giọng phân phó Vương Phú.

Vương Phú, sáng mai ngươi đưa chiếc hộp gỗ này đến Thanh Hòa Viện, đích thân giao cho Lưu Trấn Trưởng, không được sai sót.

Vâng, nô tuân mệnh.

Ôn Ngôn bên cạnh nắm chặt tay nải, đầu ngón tay run nhẹ, rụt rè đưa túi đồ đến trước mặt Lâm Tịch Dao.

Tỷ tỷ, đây là y phục và chút bánh ngọt ta tự tay may cho tỷ tỷ để ăn trên đường!

Văn An vội vàng ở bên cạnh tiếp lời.

Tiểu chủ lang ngày ngày may quần áo, ngay cả bánh ngọt cũng là do tiểu chủ Lang tự tay làm, không chịu giả vờ với người khác chút nào, đều là dành cho chủ quân.

Ôn Ngôn nghe vậy lập tức khẽ trừng mắt nhìn Văn An, ra hiệu hắn đừng nói thêm lời nào nữa, nhưng vành tai đã hơi ửng đỏ.

Lâm Tịch Dao đưa tay đón lấy bọc hành lý.

Vất vả cho ngươi rồi.

Sau này mọi việc trong viện đều giao cho bốn người bọn họ làm, ngươi đừng đích thân vất vả.

Ôn Ngôn nhẹ nhàng gật đầu, đôi mắt ướt át.

Ta đi đây, ngươi về phòng nghỉ ngơi sớm đi.

Dứt lời, Lâm Tịch Dao xoay người bước đi.

Bốn người phía sau đồng loạt cúi người, giọng nói chỉnh tề trang nghiêm.

Cung tiễn chủ quân.

Ôn Ngôn đứng tại chỗ, không nhúc nhích, mở mắt nhìn thẳng vào bóng lưng đang dần xa kia, cho đến khi bóng đêm bị nuốt chửng, ánh sáng trong đáy mắt cũng dần ảm đạm đi.

Tiểu chủ lang, đêm khuya gió lạnh, chúng ta về phòng thôi.

Văn An khẽ khuyên nhủ, rồi mới chậm rãi khuyên bảo Ôn Ngôn đang thất thần trở về viện.

Lúc này ở cửa sau phủ Lưu, ánh nến lờ mờ, bóng người đứng san sát.

Hai chiếc xe ngựa đỗ song song bên đường, bên cạnh còn đậu một chiếc mô tô, trên xe chất đầy các thùng gỗ hành lý lớn nhỏ, chật kín người.

Lâm Tịch Dao vừa tới gần, một bóng người nhẹ nhàng lập tức nghênh đón.

Tỷ tỷ, ngươi đã trở về!

Lưu Mộ Dung vừa nhìn thấy nàng, đáy mắt lập tức sáng rực, vội vàng chạy tới nắm chặt tay Lâm Tịch Dao.

Lâm Tịch Dao đỡ hắn dậy, dịu dàng dặn dò.

Đêm xuống đường tối, cẩn thận đừng để bị ngã.

Nói xong! Nàng dắt tay Lưu Mộ Dung, cùng nhau đi đến trước mặt mọi người.

Cửa sau Lưu phủ lúc này đứng đầy người, Lưu Thư Hòa, Diệp Khinh Nhu, Tô Ôn Du, Lý Thanh Lan, Liễu An Nguyệt, Hồ Cảnh Diên, và Lưu An Nhiên đều có mặt, còn có mười hộ vệ cường tráng, ba gã phu xe lão luyện, cùng với Lưu Mộ Dung Thị từ nhỏ đồng, những người còn lại còn quản gia và vài tên gia nô!

Lâm Tịch Dao khẽ cúi người thi lễ với mọi người.

Mẫu quân, phụ quân. Đại phụ Quân, nhị phụ vương quân và các vị tỷ tỷ, huynh trưởng.

Tịch Dao hôm nay liền từ biệt.

【Lúc này mấy người Lưu gia đều đã biết, con cái và tứ đệ của mình đã hứa gả cho Lâm Tịch Dao.

Mấy người trong lòng đã sớm vui mừng từ lâu, thầm cảm thán khâm phục.]

Không ngờ tứ đệ lại có bản lĩnh như vậy, có thể bắt Lâm tỷ tỷ làm phu lang của nàng, quả thực là rất biết cách tranh khí, Lưu An Nhiên khen ngợi.

Lưu Thư Hòa bước lên một bước, đưa tay nhẹ nhàng vỗ vai Lâm Tịch Dao, đáy mắt ngập tràn lưu luyến, khoé mắt hơi ửng đỏ.

Đứa trẻ ngoan, đường xá xa xôi, tiền lộ chưa rõ, không biết lần gặp lại sau là năm nào tháng nào.

Dung nhi nhà ta, liền toàn quyền phó thác cho ngươi.

Diệp Khinh Nhu ở một bên sớm đã nhịn không được nước mắt đầy mặt, bước nhanh tới ôm chầm lấy Lưu Mộ Dung, thanh âm nghẹn ngào khàn khàn.

Dung Nhi

Con ở bên ngoài nhất định phải tự chăm sóc tốt cho bản thân, nhớ thường xuyên về thăm phụ quân.

Phụ quân yên tâm, hài nhi biết rõ. Ngươi ở nhà cũng phải bảo trọng thân thể, chớ nên lao động quá độ. Lưu Mộ Dung Hồi ôm lấy phụ quân mình, chóp mũi chua xót.

Những người Lưu gia hiện diện đều đầy lưu luyến, lần lượt vây lại gần, dặn dò kỹ lưỡng Lưu Mộ Dung. Từng câu từng chữ đều canh cánh nỗi lo âu, ngàn lời dặn đi dặn lại, chỉ sợ hắn ở bên ngoài chịu khổ chịu đựng.

Một lát sau, Diệp Khinh Nhu lặng lẽ kéo Lưu Mộ Dung sang một bên, tránh ánh mắt người khác, vụng trộm nhét một cái túi vải vào tay hắn, hạ thấp giọng nói nhỏ nhẹ.

Dung Nhi, con hiện giờ đã là phu lang nhà người khác rồi, trong gói này là một ít ngân phiếu ta chuẩn bị cho con, còn có mấy cuốn sổ vẽ.

Những cuốn tranh này, ngươi tự mình xem riêng là được, tuyệt đối không được để người khác nhìn thấy, nhớ kỹ cất giấu cho kỹ.

Lưu Mộ Dung nghe vậy mặt đầy ngây ngô tò mò, đáy lòng nghi hoặc phụ quân vì sao thần bí như thế, còn muốn đặc biệt dặn dò mình lén lút lật xem.

Nhưng trước mắt sắp chia ly, thời gian gấp rút, hắn không kịp suy nghĩ nhiều, chỉ có thể trịnh trọng cất gói đồ đi, nghiêm túc đáp lời.

Đứa trẻ đã ghi nhớ.

Mộ Dung, đã đến lúc khởi hành rồi.

Lâm Tịch Dao khẽ gọi hắn.

Lưu Mộ Dung gật đầu đáp lời, lập tức quay người đứng sát bên Lâm Tịch Dao.

Hai người đứng sóng vai, hướng về đám người Lưu gia đang đẫm lệ cúi đầu thật sâu.

Mẫu quân, các vị thân nhân, chúng ta rời đi trước.

Đám người Lưu gia đỏ hoe mắt vẫy tay, giọng nói mang theo nghẹn ngào.

Con rể, Dung nhi một đường bảo trọng! Trên đường nhất định phải cẩn thận!

Lâm Tịch Dao đưa tay đỡ Lưu Mộ Dung, cẩn thận che chở hắn lên xe ngựa phía trước.

Sau đó, hai chiếc xe ngựa và một chiếc mô tô chở đầy vật tư chậm rãi khởi động tiến về phía trước.

Mười hộ vệ chia thành hai hàng xe ngựa, dáng người thẳng tắp, tay cầm trường đao, từng bước hộ tống, đều là Lưu Thư Hòa đặc biệt sắp xếp, bảo vệ Lâm Tịch Dao và Lưu Mộ Dung.