Chương 23 / 105

Chương 23: Từ biệt buổi sáng, loạn thế tìm thân

Bản dịch · 830 chữ

Sự rung động và kiềm chế đêm nay, sự bí ẩn và dịu dàng đều được giấu trong màn đêm sâu thẳm, không ai hay biết, chỉ có Phong Nguyệt và Thiếu Lang tự biết.

Sáng sớm tan biến, ánh nắng ban mai mờ ảo xuyên qua song cửa sổ, dịu dàng rải xuống giường khách phòng, xua tan màn đêm dày đặc.

Chim trên cành cây ngoài sân dậy rất sớm, tiếng kêu lảm nhảm giòn giã dễ nghe, xé tan sự tĩnh mịch buổi sáng ở phủ nha.

Lâm Tịch Dao trên giường khẽ rung hàng mi, từ từ mở đôi mắt còn ngái ngủ.

Cảm giác choáng váng vì say rượu mãi chưa tan, đầu óc mơ màng căng trướng, mang theo cảm giác đau nhói nặng nề, chỉ cần khẽ động một chút là đã chóng mặt từng đợt.

Nàng đưa tay nhẹ nhàng ấn lên trán đang trướng, thấp giọng thì thầm một tiếng, giữa đôi mày mang theo vài phần ảo não.

"Lần sau không còn ham rượu nữa."

Ý thức dần dần hồi phục, nàng khẽ mím môi mềm mại, chợt nhận ra một chút xúc cảm khác thường.

Đôi môi mơ hồ mang theo cảm giác đau đớn nhàn nhạt, tê dại, vô cùng kỳ lạ.

Nàng nghi hoặc trong lòng, chỉ cho rằng là đêm đó muỗi lẻn vào phòng cắn xé.

Không nghĩ nhiều, hắn đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve vị trí tê dại trên môi, tiện tay đặt xuống, hoàn toàn ném chút khác thường nhỏ nhặt này ra sau đầu.

Sau một hồi choáng váng, Lâm Tịch Dao chống tay lên mép giường từ từ đứng dậy, chỉnh đốn lại y phục rồi bước lên đẩy cửa gỗ phòng khách.

Ngoài cửa đã có hai nữ thị bộc trực chờ đợi từ lâu, trong thùng đựng nước rửa mặt ấm áp sạch sẽ.

Các loại dụng cụ rửa mặt được bày biện ngay ngắn chỉnh tề!

Thấy Lâm Tịch Dao đẩy cửa bước ra, hai nữ thị lập tức cúi đầu khom người, lễ nghi chu toàn, giọng điệu ôn hòa cung kính: "Lâm Nữ Quân chào buổi sáng, ngài đứng dậy rồi."

Đây là nước ấm rửa mặt mà các tỳ nữ đã chuẩn bị sẵn, hãy để chúng ta hầu hạ Nữ quân chải đầu chuốt chỉnh đốn."

Lâm Tịch Dao vốn không thích người khác hầu hạ bên cạnh, khẽ giơ tay từ chối khéo, giọng điệu thản nhiên ôn hòa:

“Không cần làm phiền, ta tự mình làm là được.

Nói xong, nàng tiến lên tự mình cúi người rửa mặt, lau mặt cho sạch sẽ, động tác dứt khoát gọn gàng, một mạch hoàn thành.

Sau đó, hắn giơ tay buộc lại mái tóc xanh rủ xuống, búi gọn gàng một cách đơn giản, cả người lập tức trở nên sảng khoái, trút bỏ vẻ lười biếng say rượu đêm qua.

Thu xếp ổn thỏa, Lâm Tịch Dao nhìn nữ thị bộc bên cạnh, lên tiếng hỏi: "Trấn chủ nhà các ngươi lúc này đang ở đâu?"

Nữ thị cúi đầu cung kính đáp lời: "Bẩm Lâm nữ quân, trấn chủ đã sớm đứng dậy, lúc này đang ở đại sảnh tiền nha tĩnh lặng chờ đợi Nữ quân!

Cố ý dặn dò chúng ta đợi ở đây, đợi Nữ Quân tỉnh lại liền dẫn ngài đi.

Xuyên qua từng tầng hành lang đình viện, chẳng bao lâu sau đã bước vào đại sảnh sáng sủa trang nghiêm.

Lưu Thư Hòa đang ngồi ngay ngắn trước án xử lý công vụ, thấy nàng chậm rãi đi tới.

Lập tức đặt tập hồ sơ trong tay xuống, ngước mắt lộ ra nụ cười ôn hòa, đứng dậy đón tiếp, giọng điệu thân thiết nhiệt tình:

"Lâm nữ quân đêm qua nghỉ ngơi có còn yên ổn không? Chăn đệm và đồ đạc trong phòng khách có hợp ý không?"

Lâm Tịch Dao khẽ rũ mắt hành lễ, thần sắc điềm nhiên lễ độ:

Đa tạ trấn chủ thông cảm, đêm qua ngủ rất ngon, mọi thứ đều thỏa đáng vạn phần.

Lời vừa dứt, nàng ngước mắt nhìn Lưu Thư Hòa, giọng điệu thẳng thắn khẩn thiết: "Trấn trưởng, hôm nay ta đến đây là đặc biệt từ biệt với ngài."

Lưu Thư Hòa nghe vậy hơi sững sờ, đáy mắt thoáng qua vài phần bất ngờ, lập tức khẽ hỏi:

"Nữ quân vội vã rời đi như vậy? Không biết lần này muốn đi đâu?

Ta còn có mấy người thân lưu lạc bên ngoài, không yên tâm được, lần này liền phải tìm kiếm khắp nơi!

Lưu Thư Hòa nghe được nguyên do, trong lòng hiểu rõ, hoàn toàn không có nửa phần ý định giữ lại.

Nàng hiểu rõ loạn thế tìm thân vốn là lẽ thường tình, huống chi Lâm Tịch Dao vốn chỉ là khách qua đường bốn biển phiêu bạt, chưa từng thuộc về Minh Trình Trấn.