Chương 66 / 105

Chương 66: Tiến vào Vương phủ

Bản dịch · 1.029 chữ

Hơn hai trăm cây số đường đất, ban đêm đường núi, quanh co nhiều dốc đứng, đá vụn đầy đất. Lâm Tịch Dao không dám tăng tốc, xe máy vững vàng ở mã 45, thẳng đường cao sáu mươi lăm, sườn dốc dốc đè xuống ba mươi thước.

Tiếng động đột ngột từ xa vọng lại gần, càng lúc càng lớn.

Một đám dân hoang chen chúc dưới gốc cây lớn ven đường nghỉ chân, trên người quấn vải bố rách nát, nheo mắt ngủ gật.

Âm thanh gì vậy?

Có người ngẩng đầu lên, tai dựng đứng lên.

Tiếng rít gào lao tới, gió cuốn theo đám cỏ dại ven đường. Mọi người vội vàng đứng dậy, cố sức nhìn vào màn đêm đen.

Bóng đêm dày đặc đến mức đưa tay không thấy năm ngón, chỉ có một bóng đen mơ hồ lướt qua thật nhanh, ngay cả thứ gì cũng không nhìn rõ.

Đó là cái gì.

Không phải là thứ đó chứ.

Ở, cái nào.

Quỷ à.

Không thể nào, thật sự có thứ đó.

Đám người lập tức hỗn loạn, dồn dập chen vào giữa, sát bên nhau, không ai dám nhìn một mình, càng không dám đi một bước, trong lòng hoảng sợ.

Lâm Tịch Dao đeo kính nhìn đêm ánh sáng mờ, sườn đồi phía trước, khúc quanh gấp gáp, có thể thấy rõ mồn một. Nàng quen thuộc con đường đất dẫn đến Minh Trình Trấn này, ổn định tay lái xe phi nước đại suốt dọc đường. Cuối cùng cũng tới được vùng ngoại vi Minh Hàng Trấn.

Chạy suốt bốn canh giờ.

Lâm Tịch Dao đến ngoại vi Minh Thành Trấn, thu xe máy vào không gian.

Vươn vai một cái, cuối cùng cũng đến rồi, mệt chết ta rồi.

Lúc này đang là giờ Sửu, trời tối đen như mực, còn lâu mới đến lúc rạng đông.

Trên bãi đất trống bên ngoài, chật kín người hoang không còn đường lui, tất cả đều nằm ngủ trên mặt đất, cuộn mình trên đám cỏ dại vàng úa.

Trên tường rào cổng thành, hai tên thủ vệ đi lại lại, ngáp ngắn ngáp dài vì buồn ngủ.

Thật là chịu khổ, nửa đêm còn phải canh cửa ở đây mà chịu đựng.

Còn không phải đám tiện dân ngoài thành này liên lụy sao, từng người một không có tiền bạc, không vào được thành tụ tập chặn ở cửa.

Nếu không phải sợ các nàng bạo loạn, lão tử đã muốn đi nghỉ ngơi rồi!

Ngày nào cũng canh giữ đám nghèo kiết xác này, nửa đêm đến ngủ yên ổn cũng không xong, thật là xui xẻo.

Lâm Tịch Dao ẩn mình trong bóng tối tường thành, đeo kính nhìn đêm mờ ảo, thu hết mọi cử động của thủ vệ vào tầm mắt.

Nàng lấy dây móc bật ra, nhắm thẳng vào đỉnh tường mà cài xuống cơ quan.

Vút.

Nắm móc kẹt chặt trong khe gạch xanh, dây thừng rủ xuống. Nàng nắm chặt sợi dây, tay chân luân phiên leo lên trên, mượn gương đêm tránh né gai gỗ trên đỉnh tường.

Lên đầu tường, tung người nhảy vào trong thành. Sau khi đáp xuống đất, nàng thu dây móc về không gian trung tâm thương mại.

Trong trấn tĩnh lặng như tờ, các cửa tiệm dọc phố đều đóng cửa khóa chặt, lác đác vài hộ gia đình tỏa ra ánh đèn yếu ớt.

Trên con phố chính giữa thị trấn, sừng sững một phủ Cẩm Vinh khí phái hoa lệ. Chuyên xanh tường cao, cổng sơn son.

Lâm Tịch Dao lách mình trốn vào bóng tối con hẻm đối diện, lặng lẽ quan sát.

Tường viện vương phủ cao vút, đầu tường đầy gai gỗ sắc nhọn, phòng bị nghiêm ngặt.

Sâu trong ngõ hẻm, truyền đến hai tiếng canh đêm trầm đục của người đánh canh.

Cộc.

Cộc.

Lâm Tịch Dao trèo tường tiến vào vương phủ.

Dán sát chân tường, trốn trong bóng tối của hòn non bộ và bồn hoa, tránh ra những hộ vệ tuần tra đi lại.

Xác nhận xung quanh không có ai, nàng giẫm lên những viên gạch đá nhô lên trên tường, chậm rãi leo lên, leo đến mái nhà bên cạnh.

Nằm trên mái ngói, Lâm Tịch Dao mượn gương đêm quan sát khắp nơi, tìm kiếm vị trí kho hàng trong sân.

Sau một hồi kiểm tra, nàng tìm thấy tiểu viện đóng kín riêng ở phía tây, chính là kho của vương phủ.

Nàng từ trên mái nhà chậm rãi bò xuống, rơi vào góc tường tối tăm.

Trước cửa kho đứng hai tên lính canh, canh giữ nghiêm ngặt.

Lâm Tịch Dao từ cửa hàng không gian lấy ra máy ghi âm mê hoặc, nhấn nút phát ra những tiếng mèo kêu vụn vặt.

Hai tên thủ vệ nhìn nhau.

Sao ở đây lại có mèo chứ.

Ngươi canh giữ, ta đi xem thử.

Một tên thủ vệ xách đèn đi đến góc tường, nhìn quanh bốn phía, chẳng thấy gì cả.

Lâm Tịch Dao thừa dịp nàng không đề phòng, nhanh chóng xông lên, dứt khoát đánh ngất người.

Nàng kéo người vào chỗ tối, nhanh chóng thay y phục của thủ vệ, cúi đầu đi về phía cửa.

Chuyện gì thế này.

Lâm Tịch Dao hạ thấp giọng.

Chỉ là một con mèo hoang, không biết đã chạy đi đâu mất rồi.

Nhân lúc đối phương phân tâm, Lâm Tịch Dao nhanh chóng bóp chặt đầu hắn xoay nhẹ.

Một tiếng rắc khẽ vang lên.

Thủ vệ ngã khuỵu xuống đất ngay tại chỗ.

Nàng kéo người đến chỗ khuất ở góc tường ẩn nấp kỹ càng, xoay người đi về phía cửa kho.

Trên cửa là khóa Tử Mẫu Mật Văn, kết cấu hai tầng thiết khóa, bên trong ba đạo khóa tròn ẩn giấu các nút xoay.

Lâm Tịch Dao lấy ra bộ dụng cụ mở khóa nguyên vẹn, bao gồm kim thép giải mã, đối diện mật văn, thiết bị chuyển thanh tĩnh.

Nàng ghé sát vào ổ khóa, bắt đầu tỉ mỉ mở khóa.