Chương 280 / 1.960

Thiên Lao đến một vị khách hiếm

Bản dịch · 1.640 chữ

Ngưu Ngục Thừa chính thức rời nhiệm, mang theo tâm phúc Tiểu Từ đi Kinh Triệu Phủ làm việc.

Tân nhiệm ngục thừa chậm chạp chưa lên ngôi, theo tin tức nhỏ mà nói, thậm chí ngay cả nhân tuyển cũng còn chưa quyết định. Quá nhiều người nhìn chằm chằm vào vị trí này, danh xứng với thực tế vị thấp mà tiền nhiều, mọi người đều muốn chen chân vào, an bài người của mình tiếp nhận Ngưu Ngục thừa. Tranh đấu nhiều bên, mới tạo thành cục diện giằng co.

Thế là, Thiên Lao hiếm thấy xuất hiện hiện tượng quyền lực chân không.

Cũng may, mọi người đều thích ứng với những ngày Ngục Thừa không có mặt, ngày thường mọi người cũng sẽ không đến gần Ngục Thừa. Công việc đều là cố định, mỗi ngày đều là những nội dung đó, theo trình tự chắc chắn sẽ không sai.

Đại lao số Giáp, Tiểu Phạm đại nhân không xuất hiện, Trần Quan Lâu chính là nhất ngôn đường. Chỉ cần hắn ở đây, các ngục tốt liền như nuốt phải thuốc an thần, tuần lao cần tuần tra thì lười cá, còn ai cần đánh bài thì tiếp tục đánh bài. Cuộc sống hàng ngày, một chút thay đổi cũng không có.

Đúng vậy, gần đây mọi người đều có chút tiết kiệm, tiền đánh bạc cũng đánh nhỏ.

Tân nhiệm ngục thừa sắp nhậm chức, mọi người đều phải giữ lại tiền hiếu kính, không dám thoải mái chơi.

Hôm nay, thiên lao đón một vị khách hiếm.

Lão sư của Triệu Minh Kiều, Lỗ Minh Xuyên.

Lỗ Minh Xuyên lần đầu tiên đến Thiên Lao thăm học sinh Triệu Minh Kiều, hơn nữa là vào ngày hôm nay sau khi Triệu Minh Kiều bị tống giam gần một năm. Đến vừa đột ngột vừa cổ quái.

Người đột nhiên xuất hiện ở cửa Thiên Lao, trước đó không phái người đến thông báo, không phái người lo liệu. Hắn chỉ mang theo một lão bộc, ngay cả xe ngựa cũng là thuê, nhưng lại mặc quần áo bông mịn Giang Nam cực kỳ đắt đỏ trên thị trường, vừa thoải mái lại không hiển lộ.

Trang phục của Phú Quý, xe ngựa thuê cũ kỹ, mâu thuẫn giữa hai bên rất không hòa hợp.

Trần Quan Lâu nheo mắt lại, đón tiếp vị đại nho danh tiếng vang xa này, tỉ mỉ quan sát, không chút biểu cảm đánh giá.

Phải thừa nhận, Vu Chiếu An tuy miệng thối, nhưng hắn nhìn người rất chuẩn.

Trần Quan Lâu rất chắc chắn, hắn không thích Lỗ Minh Xuyên. Người này đột nhiên đến, tuyệt đối không phải nhớ tình thầy trò. Thật sự nhớ thương, lúc trước khi Triệu Minh Kiều vừa mới xuống ngục, sao không thấy hắn đến thăm, sao không thấy hắn bỏ tiền lo liệu. Cho dù hắn bận, không rảnh, cũng có thể phái một người làm đại diện ra mặt an ủi những học sinh hoảng sợ bất an.

Nhưng hắn chẳng làm gì cả, dường như chưa từng có học sinh Triệu Minh Kiều. Mãi đến hôm nay một năm sau, đột nhiên xuất hiện bên ngoài thiên lao.

"Lỗ tiên sinh đến phòng công sự uống chén trà trước. Trước mắt, ngục thừa còn trống, chiêu đãi không chu đáo, mong tiên sinh thứ lỗi."

"Khách sáo! Lão phu hôm nay đến, chỉ để thăm học trò Triệu Minh Kiều. Giao thiệp thì thôi đi."

“Dù sao cũng uống chén trà, ấm áp. Thiên lao âm u ẩm ướt, tiên sinh phải đảm bảo thân thể a!” Trần Quan Lâu nửa ép buộc mời Lỗ Minh Xuyên vào phòng công vụ, lấy ra lá trà thượng đẳng chiêu đãi khách ngoài của Thiên lao, pha một ấm trà, hai tay bưng chén trà đặt ở bên tay đối phương.

"Tiên sinh hôm nay sao lại có thời gian đến thăm Triệu đại nhân? Có phải đã xảy ra chuyện gì rồi không?"

"Không sao không sao. Lão phu gần đây ngẫu nhiên có chút thu hoạch, liền muốn đến cùng Minh Kiều thảo luận một phen. Học vấn của hắn rất tốt, lại học được vững chắc. Ai, đáng tiếc lão phu vô năng, khiến hắn rơi vào cảnh khốn cùng, không thể thoát thân."

“Tiên sinh nói quá lời rồi. Người đời đều biết tiên sinh say mê học vấn, chuyện trên quan trường rốt cuộc không giống với học vấn.”

“Không ngờ Trần ngục lại cũng có kiến thức như vậy.”

"Ta cũng là người ăn cơm chung, cũng gặp được lúc thân bất do kỷ. Uống trà, uống trà!" Trần Quan Lâu nhiệt tình chào hỏi, cố gắng thông qua chuyện phiếm, nắm rõ ý đồ thật sự của đối phương.

Nhưng, Lỗ Minh Xuyên hiển nhiên là một con cáo già, bất luận moi móc thế nào, đều không chịu nói ra chân tướng. Cắn chết là đến để trao đổi học vấn.

Một chén trà nối tiếp một chén, bất đắc dĩ Trần Quan Lâu đành để Tiêu Kim dẫn người xuống thiên lao trước, dẫn đi gặp Triệu Minh Kiều.

"Phái người canh giữ, nói gì cũng ghi lại."

"Tốt!" Tiêu Kim hiểu ý.

Triệu Minh Kiều gặp được lão sư trong thiên lao, hưng phấn đến mức hốc mắt đỏ hoe, chân tình bộc lộ.

Lỗ Minh Xuyên vừa quan tâm, vừa tán gẫu.

Trần Quan Lâu ngồi ở phòng công sự uống trà, tay cầm một quyển tiểu thuyết thoại bản, xem đến say sưa. Làm ngục lại, hắn xã giao nhiều, nhưng nội dung công việc cụ thể lại ít đi. Phàm là có chuyện gì, phân phó một tiếng, tự có người làm tốt. Hắn chỉ cần nắm giữ phương hướng lớn là được, ví dụ như nhân sự và tiền bạc.

Vừa thấy chỗ kích động, ngục tốt vội vàng chạy đến báo, "Trần đại nhân, không hay rồi, cái đó..."

"Nói chậm thôi, đừng vội, trời sập không xuống được."

"Lỗ tiên sinh kia đột nhiên ngã xuống đất, phát bệnh rồi."

“Phạm bệnh gì? Hắn có bệnh gì, sao lại đột nhiên phát bệnh?” Trần Quan Lâu liên tiếp hỏi ba câu, ngục tốt mặt đầy ngơ ngác, cái gì cũng không biết.

Trần Quan Lâu phân phó ngục tốt, “Mau đi mời y quan, ta xuống xem một chút.”

Hắn đi thẳng xuống thiên lao, trước cửa lao của Triệu Minh Kiều đã vây quanh một vòng người. Triệu Minh Kiều càng gầm thét, "Mau cứu lão sư của ta, mau cứu lão sư của ta, các ngươi đừng nhìn nữa, mau cứu người!"

“Cổ họng cái gì!” Đang lúc mọi người luống cuống tay chân, Trần Quan Lâu giận dữ quát một tiếng, trấn trụ Triệu Minh Kiều, “Ở đây không ai biết y thuật. Lỗ tiên sinh đột nhiên phát bệnh, không biết tình huống cụ thể, mạo muội di chuyển hắn, vạn nhất bệnh tình nặng thì phải làm sao. Yên tâm, ta đã an bài người đi mời y quan, rất nhanh sẽ đến. Đều tản ra một chút, lấy một ly nước nóng tới.”

Hắn vừa xuất hiện, đám ngục tốt liền có trụ cột, bận rộn đâu vào đấy.

Tiêu Kim cũng âm thầm thở phào nhẹ nhõm. Vừa nhậm chức làm ban đầu, đã gặp phải chuyện như thế này, hắn thật sự có chút mù. Mấu chốt là, thân phận đối phương không tầm thường, chính là đại nho nổi danh thiên hạ, vạn nhất chết ở Thiên Lao, hắn thật là trăm miệng khó biện bạch.

Trần Quan Lâu ngồi xổm xuống, vừa thử dò xét mạch tượng vừa hỏi Tiêu Kim: "Tình huống gì?"

Tiêu Kim liếc nhìn Triệu Minh Kiều, mới nói: “Hai người đang nói chuyện, Lỗ tiên sinh đột nhiên ôm ngực ngã xuống.”

Trần Quan Lâu lại nhìn về phía Triệu Minh Kiều, “Là chuyện như vậy sao?”

Triệu Minh Kiều liên tục gật đầu, “Trần, Trần đại nhân, ngươi mau cứu lão sư của ta, ngàn vạn lần không được xảy ra chuyện. Nhất định là hoàn cảnh thiên lao dơ bẩn, thân thể lão sư không chịu nổi, mới phát bệnh.”

"Ngươi biết Lỗ tiên sinh có bệnh gì không?"

"Hình như tim không tốt lắm."

Trần Quan Lâu quyết đoán, "Đi làm một chiếc cáng đến, khiêng người ra ngoài. Nơi này không khí không lưu thông, lại quá âm lãnh, bất lợi cho bệnh nhân. Đi gọi lão bộc kia tới, bảo hắn về Lỗ gia thông báo một tiếng, sắp xếp xe ngựa đón người đi."

Tiêu Kim lần lượt lĩnh mệnh, sắp xếp ngục tốt làm việc.

Chuyển Lỗ tiên sinh đến phòng công sự, Mục y quan xách hòm thuốc chạy tới, vừa châm cứu vừa dùng thuốc. Đang bận rộn, Tiêu Kim lại dẫn lão bộc của Lỗ Minh Xuyên đến trước mặt hắn.

"Chuyện gì thế? Không phải bảo ngươi an bài hắn về Lỗ gia gọi người sao?"

Tiêu Kim rất khó xử, "Lão đại, ngươi hỏi hắn đi." Nói xong, hướng về phía lão bộc bĩu môi, một bộ dáng không muốn nói cũng không biết nói thế nào.

Trần Quan Lâu nhíu mày, đi tới trước mặt lão bộc, "ngươi làm sao vậy, vì sao không về Lỗ gia gọi người. Lỗ tiên sinh bệnh nặng, thiên lao âm khí nặng, nơi này cũng không phải là nơi ở lâu."

Lão bộc vẻ mặt khó xử, “Không phải tiểu nhân không chịu trở về gọi người, mà là trong nhà không có người.”

"Cái thứ gì vậy?" Trần Quan Lâu suýt chút nữa đã nghi ngờ có phải tai mình có vấn đề hay không.