Chương 12 / 65

Chương 12: L lạc đường gặp sào huyệt của Liễu Sinh

Bản dịch · 1.804 chữ

Trương Xuyên Trụ đứng trên đê chống sóng, lắng nghe tiếng cảnh báo chói tai truyền đến từ khu vực trung tâm Đông Đô.

"Gọi rất vui vẻ, xem ra là phát hiện bị trộm rồi."

Trên đường phố hiện tại chắc chắn toàn là cảnh sát tuần tra và xe cảnh báo, nếu ở lại trong nội thành dạo chơi thì chính là tự rước lấy phiền phức.

Đã đến đảo Đông Dương rồi, chỉ lấy chút vàng và đồng hồ thì có bản lĩnh gì.

"Chỉ kiếm chút tiền tiêu vặt là không đủ, phải gây ra chút động tĩnh lớn."

Trương Xuyên Trụ lấy từ trong ngực ra tấm bản đồ đơn giản đã lấy được ở cửa hàng trước đó.

Trên đó đánh dấu một mục tiêu quan trọng không xa phía tây Đông Đô - căn cứ quân sự Lập Xuyên.

Nơi đó đóng quân một lượng lớn quân đồn trú ở bờ bên kia đại dương, máy bay và đại bác đều đầy đủ.

"Đã đến rồi, không đến nhà đồng minh của anh cả bổn gia mượn chút quân hỏa, thật có lỗi với lương tâm ta."

"Để lại cho đám lùn này vài quả bom lớn, mới coi như là tận tình chủ nhà."

Hắn quyết định, xoay người bước nhanh về phía ngoại ô phía tây.

Dọc đường đi, khắp nơi đều là xe tuần tra kêu la om sòm.

Trương Xuyên Trụ tránh đường chính, chuyên chọn những khu rừng nhỏ và con đường đất đen kịt để đi.

Đi hơn một tiếng đồng hồ, nhà cửa xung quanh ngày càng ít đi.

Chân trời đã bắt đầu bạc màu, chính là thời khắc tối nhất trước khi trời sáng.

Trương Xuyên Trụ dừng bước, có chút ngượng ngùng nhìn khu rừng tối om xung quanh.

"Nơi chim không đi ị này là đâu?"

"Ra ngoài không xem lịch, hình như đi nhầm đường rồi."

Hắn gãi đầu, trong lòng không nhịn được mà thầm than con đường thời buổi này ngay cả một cột mốc cũng không có.

Đang suy nghĩ tìm chỗ cao để xem hướng, phía sau rừng cây phía trước đột nhiên lộ ra một mảng lớn mái hiên đen kịt.

Trương Xuyên Trụ bước nhanh tới, gạt bụi cây ra xem, lập tức trợn tròn mắt.

Phía trước là một tòa cổ trạch kiểu Nhật chiếm diện tích ít nhất trăm mẫu.

Bức tường đá xanh cao lớn, cánh cửa đồng dày nặng, bên trong đình đài lầu các nối liền thành một mảnh.

Điều chói mắt hơn là, bên ngoài tường vây lại có một đội vệ sĩ mặc vest đen đang tuần tra qua lại.

Trong tay họ lại cầm súng tiểu liên Tomson, thắt lưng phồng lên, cảnh giác quét nhìn xung quanh.

"Khá lắm, chiếm diện tích trăm mẫu, chỉ riêng tuần tra bên ngoài đã có hơn một trăm người."

"Biểu trường này, ngay cả cổng trụ sở của các tài phiệt ở Đông Đô cũng không khoa trương như vậy."

"Nơi hoang dã hẻo lánh cất giấu loại cửa lớn đại hộ này, chắc chắn không phải là tiểu môn tiểu hộ gì."

Trương Xuyên Trụ thầm nghĩ, đã đụng phải rồi thì đó chính là duyên phận.

Bất kể nơi này là ai, đụng phải hắn coi như gặp vận rủi lớn.

"Hơn trăm người? Vừa hay thử thân thủ của lão tử xem."

Nhân lúc bóng tối dày đặc nhất trước bình minh, đội tuần tra đang ngáp ngắn ngáp dài để tiếp nhận.

Trương Xuyên Trụ thân hình khẽ động, lặng lẽ áp sát góc chết của tường vây.

Nhờ bóng tối ở góc tường, hắn chọn một nhĩ phòng khuất ánh sáng.

"Thuấn di!"

Trước mắt, ánh sáng lóe lên, Trương Xuyên Trụ xuyên thẳng qua bức tường đá dày hai mét, đứng dưới mái hiên của nội viện.

Hai vệ sĩ tuần tra vừa rẽ qua góc cua, cột sáng đèn pin quét tới.

Trương Xuyên Trụ không chút do dự, chân đạp mạnh, tốc độ nhanh đến mức tạo ra tiếng xé gió.

Hai tay vươn ra, chính xác khóa chặt yết hầu hai người.

Rắc!

Hai tiếng xương gãy giòn tan vang lên rõ ràng trong đêm tĩnh mịch.

Vệ sĩ thậm chí còn chưa kịp hừ ra tiếng, đã ngã quỵ xuống đất.

Trương Xuyên Trụ vung tay, trực tiếp ném hai cái xác vào phòng chứa đồ lộn xộn bên cạnh.

"Người tiếp theo."

Hắn như quỷ mị xuyên qua tòa trạch viện rộng lớn.

Kỹ năng dịch chuyển tức thời ba mươi mét phối hợp với sức mạnh sau khi tăng cường, giết những người này chẳng khác nào bóp chết kiến.

Trong hành lang, sau hòn non bộ, trên tháp canh.

Phàm là thủ vệ cầm súng, thường thì trước mắt hoa lên, cổ liền gãy.

Chưa đầy hai mươi phút, hơn tám mươi vệ sĩ ở vòng ngoài đều đã được hắn dọn dẹp sạch sẽ.

Trong phòng chứa đồ có một đống thi thể, súng ống đạn dược đều bị hắn tiện tay thu vào không gian.

“Bên ngoài sạch sẽ rồi, nên đi nhà chính xem thử.”

Trương Xuyên Trụ bước nhanh trên hành lang, bước chân về phía ngôi nhà lớn nhất chính giữa.

Bên trong cánh cửa đẩy sáng đèn đất yếu ớt.

Người hầu và nội thị trong phòng vẫn chưa tỉnh ngủ, hoặc đang chuẩn bị thức dậy nấu bữa sáng.

Trương Xuyên Trụ không hề có chút thương hại nào.

Ở nơi này, bất kỳ động tĩnh nào cũng sẽ dẫn đến phiền phức.

Hắn đẩy cửa bước vào, giơ tay hóa thành đao, cắt chính xác vào gáy từng tên gia nhân đang đứng dậy.

Tiếng xương gãy liên tiếp vang lên, hơn mười nội thị và thị nữ trong phòng đều nằm trên mặt đất.

Trong mấy phòng ngủ sâu trong đại trạch, trên chiếu tễ nằm vài người, đang ngủ say như lợn chết.

Trương Xuyên Trụ đi tới, cúi người túm lấy cổ áo một thanh niên.

Bốp!

Một cái tát vang dội trực tiếp đánh thức người kia.

Người đàn ông mở mắt, vừa định há miệng kêu lên, Trương Xuyên Trụ liền vung tay đấm một quyền vào sống mũi hắn, trực tiếp đập ngất đi.

Làm theo cách cũ.

Đàn ông trong phòng, chỉ cần là người trông có vẻ không khiêm tốn, đều bị hắn đánh thức rồi một quyền đánh ngất.

Trương Xuyên Trụ từ bên ngoài kéo tới mấy sợi dây thừng chắc chắn.

Mất hơn nửa tiếng đồng hồ, trói chín người đàn ông trông giống chủ nhà này lại thành bánh chưng.

Chín người bị ném trên sàn chính sảnh rộng rãi, xếp thành một hàng.

Lúc này, trời bên ngoài đã sáng.

Ánh nắng xuyên qua cửa kéo chiếu vào chính sảnh, sàn nhà sáng rực.

Trương Xuyên Trụ đánh giá chín người này.

Ở giữa nằm một lão già khô quắt, tóc trắng xoá, để hai chòm râu chữ bát, chất liệu áo ngủ cực kỳ xa hoa.

"Lão già, phong thái lớn thật đấy, ngủ cũng mặc lụa."

Trương Xuyên Trụ xách lão già này đi ra sân, xách một thùng nước giếng lạnh lẽo.

Xoạt!

Cả thùng nước lạnh thấu xương đổ ập xuống mặt lão già.

Lão đầu giật mình, sặc đến mức ho dữ dội.

Hắn mơ màng mở mắt, nhìn rõ cảnh tượng trước mắt thì tròng mắt lập tức trợn tròn.

Phát hiện mình bị trói gô, lão già dùng giọng Quan Đông sắc nhọn chửi ầm lên:

"Baka nha lộ! Kẻ cuồng đồ phương nào dám tự tiện xông vào phủ đệ của ta!"

"Ngươi biết ta là ai không? Cởi bàn tay bẩn thỉu của ngươi ra!"

"Lập tức cởi trói cho ta, nếu không thì cứ lải nhải với cả nhà ngươi!"

Trương Xuyên Trụ cười lạnh một tiếng, ngoáy ngoe tai.

"Kêu gọi khá tinh thần, xem ra nhiệt độ nước vừa vặn."

Hắn căn bản không nuông chiều cái tật này.

Đứng dậy đi ra sân, giật một sợi dây leo thô có gai từ trên giá tử đằng.

Trở về phòng, Trương Xuyên Trụ lắc lắc cổ tay.

Bốp!

Một sợi dây leo quất mạnh vào mặt lão già, lập tức rút ra một vết máu rách da thịt.

Lão già phát ra tiếng kêu thảm thiết như heo bị giết:

"A! Đau chết ta rồi! Ngươi dám đánh ta?!"

Trương Xuyên Trụ căn bản không đáp lời, sợi dây leo trong tay mang theo tiếng gió điên cuồng rơi xuống.

Bốp! Bốt! bốp!"

Tiếng roi mây quất vào da thịt vang vọng trong đại sảnh.

Áo ngủ của lão đầu bị quất nát bươm, toàn thân đầy vết máu.

"Dừng tay! Mau dừng tay lại! Tha mạng cho ta!"

Lão già đau đớn lăn lộn trên mặt đất cầu xin tha thứ.

Trương Xuyên Trụ hoàn toàn không để ý đến lời cầu xin tha thứ của hắn, rút ròng rã năm phút.

Đánh cho lão già khản cả cổ họng, hơi thở yếu ớt, Trương Xuyên Trụ mới dừng tay.

"Xem ra dây leo quả thực có tác dụng hơn lời hay, giờ đã có thể trò chuyện tử tế được chưa?"

Lão già toàn thân run rẩy, ánh mắt tràn đầy sợ hãi, liên tục gật đầu:

"Có thể... được! Các hạ xin hỏi, ta biết gì nói nấy!"

Trương Xuyên Trụ vỗ nhẹ vào trán lão già:

"Nói đi, ngươi là thân phận gì, tòa nhà này lại là nơi nào?"

Lão già hít một hơi khí lạnh, run rẩy lên tiếng:

"Tại hạ... là Liễu Sinh Nhất Lang, tộc trưởng đương nhiệm của gia tộc Liễu sinh."

"Đây là bản phủ tổ trạch của nhà Liễu Sinh."

Trương Xuyên Trụ nghe vậy, lông mày nhướng lên.

"Liễu Sinh gia? Chính là Liễu Sinh, đại tài phiệt chuyên về kiếm đạo, làm công nhân quân sự nặng sao?"

"Đúng vậy, nếu các hạ cầu tài, nhà họ Liễu nguyện dâng trọng kim, chỉ mong tha cho tính mạng cả nhà ta!"

Trương Xuyên Trụ bật cười, không nhịn được bật ra tiếng cười.

"Đi đường rẽ còn đụng phải cừu béo, xem ra hôm nay vận may quả thực không tệ."

"Lão đầu, kho báu nhà các ngươi ở đâu? Đừng có qua loa với ta, nếu không sợi dây leo này còn phải thân thiết với ngươi."

Liễu Sinh Nhất Lang nhìn dây leo trên mặt đất dính máu, vội vàng chỉ vào sân sau:

“Dưới khám thờ từ đường! Có cửa ngầm dẫn vào lỗ hổng phòng thủ dưới lòng đất, tích lũy qua các đời của Liễu Sinh đều ở đó!”