Chương 96 / 97

Chương 96: Cực hàn kết thúc

Bản dịch · 1.557 chữ

Mười một giờ đêm, Lâm An nằm trên sofa, Tinh Vân Đao đặt bên tay.

Ánh lửa trong lò sưởi chiếu lên trần nhà, ấm áp. Tám tòa tháp tên lặng lẽ đứng sừng sững bên trong và bên ngoài nơi trú ẩn, phá vỡ dự trữ của mũi tên đầy đủ, hệ thống phòng ngự đã kéo đến giới hạn mà hắn có thể làm được. Hắn nhắm mắt, hơi thở đều đặn nhưng không ngủ. Trong đầu vẫn đang xoay chuyển đủ loại ý niệm - hôm nay ba đợt thú triều, đợt cuối cùng suýt chút nữa lấy mạng hắn, nếu lại thêm một đợt mạnh hơn nữa, liệu hắn còn chống đỡ nổi không?

Lâm An cứ nằm nửa tỉnh nửa mê, đôi tai luôn để lại một tia cảnh giác, lắng nghe động tĩnh bên ngoài. Tháp tên không vang lên. Gió cũng nhỏ đi rất nhiều, tiếng tuyết rơi trên tường trở nên thưa thớt. Trong sân yên tĩnh lạ thường.

Không biết đã qua bao lâu, vòng tay bỗng rung lên một cái. Sau đó giọng nói quen thuộc, lạnh lẽo thẳng tắp kia xuất hiện trong đầu:

【Đợt thiên tai đầu tiên "Cực Hàn" đã kết thúc.】

【Chúc mừng tất cả những người sống đã vượt qua thử thách cực hàn thành công.】

Lâm An mở mắt ra, nhìn thoáng qua chiếc vòng tay - đúng mười hai giờ đêm. Cực hàn kéo dài trọn vẹn mười ngày, từ 0 giờ đầu tiên đến 10 điểm thứ mười, một giây không hơn 3 giây cũng không thiếu. Hắn nằm trên ghế sofa không nhúc nhích, chờ hệ thống nói tiếp. Bình thường sẽ không kết thúc đơn giản như vậy.

Hệ thống im lặng vài giây. Sự yên tĩnh đó còn khiến lòng người căng thẳng hơn bất kỳ âm thanh nào.

Sau đó thông báo thứ hai hiện ra:

【Phát hiện số lượng người cầu sinh trong khu vực hiện tại thấp hơn một nửa số người ban đầu, hệ thống sẽ mở quy trình sáp nhập khu khu.】

Lại là một đoạn dừng lại ngắn. Lâm An có thể tưởng tượng trong toàn bộ khu 89 lúc này, tất cả những người sống còn đang tỉnh đều đang nhìn chằm chằm vào màn hình vòng tay, chờ thông báo tiếp theo của hệ thống.

[Thông báo hợp nhất khu vực: Khu 92, Khu số 101 sẽ sáp nhập vào Khu thứ 89. Sau khi sáp chiếm tổng số khu rừng là 48, 563 người. Số lượng khu đất vẫn giữ nguyên, vẫn là Khu vực thứ tám9, kênh trò chuyện khu phố sẽ đồng bộ sáp cố với khu giao dịch.]

[Để thuận tiện cho tất cả người cầu sinh thích nghi với môi trường mới, hệ thống sẽ giữ lại biểu tượng khu vực ban đầu, thời gian lưu trữ là ba ngày. Sau khi kỳ thích ứng ba năm kết thúc, Hệ Thống sẽ phát hành thử thách sinh tồn mới.]

【Chúc các vị cầu sinh tiếp tục nỗ lực, sống lâu hơn.】

Thông báo kết thúc. Màn hình vòng tay tối sầm lại.

Lâm An nằm trên ghế sofa, lướt qua mấy thông báo này trong đầu. Đợt thiên tai đầu tiên kết thúc, hắn đã chống đỡ được. Từ ngày đầu xuyên không đến nay, tròn mười bảy ngày. Nơi trú ẩn cấp bốn, tám tháp tên, Tinh Vân Đao, Kim Cương Đằng, đồn điền, suối nguồn, lò sưởi, kho hàng chất đầy vật tư. Hắn đã làm được rồi.

Sau đó hắn chú ý đến chi tiết trong thông báo hợp nhất. Khu 92 và Khu số 101 sáp nhập vào Khu thứ 89, sau khi hợp đồng tổng số người là chín mươi tám nghìn năm trăm sáu mươi ba người. Hệ thống không công bố ba khu vực còn lại bao nhiêu người, chỉ đưa cho tổng cộng sau đợt sáp ghép. Hơn nữa hệ thống vẫn giữ lại dấu hiệu khu đất cũ, trong vòng ba ngày tên mỗi người trên kênh trò chuyện đều mang theo mã số khu phố cũ của mình, người khu 72 mang nhãn mác "Khu 62", người ở khu11 mang tiêu hiệu "khu1, không đổi. Ba ngày sau nhãn mới đồng loạt biến mất.

Thiết kế này khá có nhân tính, ít nhất đã cho ba ngày để người khác phân biệt tình hình. Lâm An suy nghĩ một chút, cảm thấy hệ thống đại khái là muốn cho người trong ba khu vực có thời gian đệm, không đến mức vừa lên đã hoàn toàn không phân định được ai là ai.

Hắn tắt vòng tay, ngồi dậy từ ghế sofa, đi vào phòng ngủ nằm lên giường. Chăn bông đắp trên người, đệm da thú áp sát sau lưng, gối chống cổ. Ánh lửa trong lò sưởi chiếu rọi trần nhà, ấm áp dễ chịu. Tám tòa tháp tên lặng lẽ đứng sừng sững bên ngoài nơi trú ẩn, không có bất kỳ âm thanh bất thường nào.

Lâm An nhắm mắt lại. Đem tất cả những biến hóa mới, cái gì thay đổi, gì bảo hộ đều bị vứt ra sau đầu. Hôm nay hắn thật sự quá mệt mỏi, có chuyện gì cứ đợi ngày mai hắn tỉnh dậy rồi nói tiếp.

Lâm An trở mình, vùi mặt vào gối, nhanh chóng chìm vào giấc ngủ sâu.

Lúc này, kênh trò chuyện khu 89 đã như nồi niêu.

Sau khi thông báo hệ thống được gửi đi, số người trên kênh trò chuyện khu 89 đã nhảy lên một đoạn có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Tốc độ làm mới tin tức nhanh đến mức vô lý, hầu như mỗi giây đều có hàng chục tin nhắn mới ùa vào. Hơn nữa đúng như hệ ta nói, tên của mỗi người đều xuất hiện một nhãn mác khu vực phía trước, người ở khu80 vẫn như trước đây, phía sau tên nhóm người mới tràn vào thì treo rõ ràng nhãn "Khu 92" hoặc "khu101".

[Khu 92_Lý Tiểu Hoa: Cực hàn cuối cùng cũng kết thúc rồi! Mười ngày! Trọn vẹn mười ngày. Ta suýt chút nữa là mất mạng!]

[Khu 101_Vương Đại Lực: Cuối cùng cũng qua được rồi. Trong thời gian cực hàn khu 200 của chúng ta chết rất nhiều người, hàng xóm bên cạnh tôi đã mất từ ngày thứ ba, số hiệu tan hết rồi không còn sáng nữa.]

[Khu 92_Triệu Đại Chuỳ: Chào các bạn bè khu 89! Chúng ta là người chung cư 12, sau này sẽ là một nhà. Bên các ngươi thế nào rồi? Trong thời kỳ cực hàn tổn thất lớn không?]

[Người dùng 82937461: Cũng tạm, sống sót không ít người. Khu 92 của các ngươi đâu? Nghe ngươi nói thế thì tổn thất cũng không nhỏ?]

[Khu 92_Triệu Đại Chuỳ: Trong thời gian cực hàn khu 12 chúng ta giá gỗ tăng gấp năm lần, tôi suýt chút nữa đã dỡ tường của nơi trú ẩn để đốt lửa. Sau này thực sự không trụ nổi nữa, lấy ít vật tư cuối cùng đổi vài khúc gỗ, cứng rắn chống đỡ được. Bên các cậu giá thế nào?]

[Người dùng 83746291: Trong thời gian cực hàn, bên chúng ta có mấy đại minh ước đã nộp vật tư bình thường, nước, đinh sắt, gỗ, thức ăn đều có, giá thấp hơn giá thị trường không ít. Rất nhiều người chỉ dựa vào những thứ đó để chống đỡ được.]

[Khu 101_Trương Thiết Trụ: Thật hay giả vậy? Vật tư bình thường? Khu 20 một chúng ta sao lại không có loại người này? Đồ đạc bên phía chúng tôi đắt chết đi được, một thùng nước có thể đổi lấy nửa cái mạng.]

[Người dùng 64738291: Không chỉ vật tư bình thường, khu 89 chúng ta còn có nơi trú ẩn cấp bốn. Phương Ngôn, minh chủ Tinh Hỏa Minh, người đầu tiên thăng cấp lên cấp 4, hệ thống đã thông báo rồi.]

[Khu 101_Vương Đại Lực: Nơi trú ẩn cấp bốn? Khu vực cao nhất của chúng ta mới chỉ là cấp ba... Vậy khu 89 các ngươi quả thực lợi hại.]

Trong kênh trò chuyện, các loại thông tin bay đầy trời. Có người của Khu 92 và Khu101 cảm thán rằng cực hàn cuối cùng cũng kết thúc, có người Khu89 phổ cập tình hình địa phương mới đến, ai hỏi khu giao dịch khi nào có thể giao đổi xuyên khu, kẻ thì nghe ngóng xem sau khi hợp khu làm sao thích nghi với môi trường mới. Tin tức đảo mắt hoa cả lên, nhưng tất cả mọi người đều mang nhãn mác khu vực cũ của mình, ít nhất còn phân biệt được ai là "người già" ai mới là “người mới”.

Trong lúc hỗn loạn này, các thế lực cũng không nhàn rỗi.

[Người dùng "Phương Ngôn": Tinh Hỏa Minh hoan nghênh bạn bè khu 92 và khu vực 101. Trong minh chúng ta có mạch quặng sắt, nguồn cung cấp sắt ổn định. Sau khi hợp khu nếu ai muốn tham gia thì có thể nhắn tin riêng về tôi hoặc Hứa Cường, Vương Lôi, Lưu Thiến. Điều kiện không cao, chỉ cần làm việc là được.]