Chương 76 / 97

Chương 76: Sống sót

Bản dịch · 1.485 chữ

Chương 76

Lâm An cúi đầu, hai tay che mặt.

Hắn biết mình không quản được tất cả mọi người. Hắn là ai? Hắn chẳng qua chỉ là một kẻ cầu sinh bình thường đang vật lộn sinh tồn trên đại lục Nguyên Sơ này mà thôi, hắn chỉ sống tốt hơn những người khác một chút mà. Ông có suối nguồn, có lò sưởi, ba cấp nơi trú ẩn, đủ thức ăn và gỗ. Nhưng những thứ này cũng chỉ khiến ông sống rất tốt, ông căn bản không có khả năng cứu tất Cả mọi thứ, thậm chí còn không biết những kẻ đó ở đâu. Cho dù ông biết, cậu cũng không thể đưa vật tư đến tay mỗi người cần thiết.

Nhưng cảm giác đau nhói mơ hồ trong lòng lại không thể lừa dối được mình.

Hắn ngồi trên ghế sofa rất lâu, ánh lửa trong lò sưởi nhảy múa trên tường, tiếng củi cháy lách tách vang vọng trong căn phòng yên tĩnh. Ngoài cửa sổ gió tuyết vẫn đang rơi, hắn nghe những âm thanh đó, trong đầu cứ lặp đi lặp lại mấy câu nói của Khương Noãn Nùng - "Không phải cố ý làm phiền mọi người?" "Thật sự không kiên trì nổi nữa rồi", "không muốn biến mất không một tiếng động ở nơi xa lạ này." "Xin lỗi".

Một cô gái mười chín tuổi, vào thời khắc cuối cùng của cuộc đời, nghĩ đến việc không quấy rầy người khác, là có lỗi với cha mẹ, mà để lại một chút dấu vết đã từng tồn tại.

Hồi lâu sau, Lâm An đứng dậy. Hắn đi đến trước lò sưởi thêm vài khúc gỗ, rồi mở vòng tay ra, nhấn vào khu giao dịch.

Hắn trước tiên lên kệ bốn mươi phần nước, giá cả giảm xuống còn ba khối gỗ hoặc đá ba viên, hạn chế mỗi người tối đa chỉ đấu giá được hai phần. Trước đây hắn bán nước là năm khối một phần, bây giờ trực tiếp hạ xuống ba mảnh. Đối với những kẻ thiếu nước mà nói, ba khúc gỗ hay đá đổi lấy năm trăm hào nước sạch sẽ, gần như bằng không tặng không. Mỗi ngày hắn có thể lấy ra năm mươi lít từ trong suối, tự mình dùng khoảng mười đến hai mươi mét, hai chục lạng còn lại đem ra bán, còn mười lứt để dự phòng bất trắc. Những dòng nước này vốn dĩ không có chi phí, nay giảm giá cũng chẳng ảnh hưởng gì đến bản thân.

Sau đó hắn lên kệ hai mươi phần đinh sắt, từng cái một, giá gỗ mười khối hoặc đá mười viên, hạn chế mỗi người tối đa đấu giá được hai phần. Đinh sắt là vật liệu cứng thăng cấp hai, hai trăm viên là ngưỡng cửa, hắn biết bây giờ vẫn còn không ít người kẹt trên đinh. Trước đây hắn từng treo một lô hai viên ba mươi khối, hôm nay hắn đổi thành từng viên mười tệ, rẻ hơn, cũng có thể cho những người chỉ thiếu một hai quả thêm một cơ hội nữa.

Tiếp đó hắn lại lên kệ mười phần thịt chuột và hai mươi phần Thanh Mộc Quả, giá cả thống nhất là tám khối gỗ hoặc tám tảng đá, cũng hạn chế mỗi người tối đa mua được hai phần. Thịt chuột là thứ hắn tích góp sau khi giết chuột răng cưa trước đó, thịt thử màu trắng bình thường có hơn bảy mươi miếng, hắn lấy ra mười viên; Thanh Thanh Cốt Quả trong tay hắn còn hơn một trăm viên, lấy hai chục viên ra. Những thứ Lâm An lấy không nhiều, nhưng mỗi phần đều có thể khiến một người ăn thêm hai bữa no bụng.

Sau khi làm xong những việc này, Lâm An mở kênh trò chuyện, đổi số hiệu mặc định của mình thành tên của chính mình.

Hệ thống nhắc nhở: [Ngài đã sửa tên hiển thị thành "Lâm An". Có xác nhận không?] Hắn nhấn xác thực. Sau đó hắn gửi một tin nhắn trong kênh trò chuyện:

"Ta đã lên kệ một số thứ trong khu giao dịch, giá không cao, có nhu cầu thì có thể quay. Mỗi người chỉ cần đấu giá hai phần, hy vọng mọi người đều có khả năng sống sót."

Sau khi tin nhắn được gửi đi, kênh trò chuyện im lặng vài giây. Rồi tin tức bắt đầu hiện lên từng dòng một.

[Người dùng 82937461: Lâm An? Là tên Lâm Yên đó sao? Lâm Vệ đã được hệ thống thông báo hai lần?]

[Người dùng 19283746: Ta đã quay được nước! Ba khối gỗ đổi năm trăm hàolen! Cảm ơn đại lão Lâm An!]

[Người dùng 38475612: Đinh sắt! Tôi chụp được hai chiếc đinh sắt đấy! Mình thiếu hai cái là thăng cấp hai rồi! Cảm ơn cảm ơn nhé!]

[Người dùng 83746291: Thanh Mộc Quả đã mua được rồi, thứ này xem hệ thống lưu trữ bền bỉ, ăn tiết kiệm có thể ăn hai ngày. Cảm ơn.]

[Người dùng 64738291: Thịt chuột cũng chụp được rồi, lâu lắm rồi không ăn thịt chính thức, cảm ơn đại lão Lâm An.]

[Người dùng 02937481: Nước đã quay rồi, ba đồng một phần giá này thật sự quá lương tâm. Lâm An đại lão ngươi đúng là người tốt.]

[Người dùng 56473829: Ta không cướp được đinh sắt, còn nữa không? Ta thiếu một cái là thăng cấp hai rồi...]

[Người dùng 19283047: Cảm ơn đại lão Lâm An, ngươi mạnh hơn những kẻ miệng nói giúp nhưng thực tế chẳng làm gì cả.]

[Người dùng 84736251: Lâm An đại lão, có thể thêm mấy cái đinh sắt không? Ta thật sự chỉ còn thiếu một cái nữa thôi...]

Từng tin nhắn cảm ơn được lướt qua kênh trò chuyện. Lâm An nhìn những tin tức đó, không trả lời từng tin một, chỉ dựa vào ghế sofa, kéo chăn lại che chân, nhắm mắt nghỉ ngơi một lát.

Và ngay sau khi hắn gửi tin nhắn xong, trên kênh trò chuyện lại hiện lên vài tin khác nhau.

[Người dùng "Phương Ngôn": Tinh Hỏa Minh lát nữa cũng sẽ lên kệ một lô vật tư giá bình thường, gỗ, đá tảng, đinh sắt đều có, số lượng không nhiều, nhưng hy vọng có thể sống thêm nhiều người. Có cần chú ý đến khu giao dịch.]

[Người dùng "Trần Phong": Bên này Hội Tương Trợ cũng chuẩn bị một lô vật tư, chủ yếu là gỗ và đá tảng, còn có vài phần thức ăn. Giá cả thống nhất đều là giá vốn, hy vọng mọi người có thể sống sót. Có cần thiết thì có lẽ sẽ đi đấu giá.]

[Người dùng "Hứa Cường": Vật tư của Tinh Hỏa Minh đã được đưa lên kệ rồi, mọi người đến khu giao dịch xem thử. Ngoài ra nhắc nhở một chút, sản xuất của mạch khoáng sắt sẽ ưu tiên cung cấp trong liên minh, nhưng cũng có một phần giao lưu đối ngoại, giá cả công bằng, có nhu cầu thì có thể nói riêng về tôi.]

[Người dùng "Vương Lỗi": Bên Tinh Hỏa Minh còn có một lô than củi, giá cũng không cao, người thiếu nhiên liệu thì có thể đi xem thử.]

[Người dùng "Lưu Thiến": Ta đã lên kệ vài phần vật tư giữ ấm, găng tay và tất bông đều là phẩm chất bình thường màu trắng, giá không đắt, có cần thiết thì liên lạc với ta.]

Tinh Hỏa Minh và Hỗ Trợ Hội cũng động đậy.

Ngay sau đó, trên kênh trò chuyện lại hiện lên hai tin nhắn tương tự.

[Người dùng "Triệu Thiết Trụ": Minh chủ Thép cũng đã lắp đặt một lô vật tư. Gỗ, đá tảng, sắt đều có cả, giá cả công bằng. Người của Minh chính thống chúng ta không chơi giả vờ, đồ đạc bày ở đó, ai cần thì tự mình đi mua. Ngoài ra, Minh bang Thiết thu nhận người lâu dài, yêu cầu làm việc, không ủy mị, nghe chỉ huy. Kẻ nào có ý định thì nói chuyện riêng.]

[Người dùng "Đào Hoa": Bông hồng máu đã đặt một số vật tư cơ bản và một lô rau tươi, rau củ là do chúng ta tự trồng ra, sản lượng có hạn, hiện tại chỉ có hai loại rau trắng nhỏ và rau sống. Giá cả không rẻ nhưng đảm bảo tươi ngon. Có cần thiết thì có thể trò chuyện riêng với tôi. Ngoài ra Huyết Mai Hồng cũng tuyển người, yêu cầu phụ nữ, có được chịu khổ, sẽ có ý thức đồng đội. Nam giới chớ làm phiền.]

Hai tin tức này vừa xuất hiện, kênh trò chuyện lại một trận xôn xao.