Chương 89 / 164

Chương 89: Tân thần hào giọng ngầu?

Bản dịch · 898 chữ

Tô Kỳ vốn không định nhấn vào bất kỳ phòng livestream nào.

Hắn ngồi trên ghế sofa, điện thoại di động cầm trong tay lật vài lần trang chủ, trượt lên rồi lại trượt xuống, cuối cùng dừng lại ở một ID quen thuộc.

Đầu của Khương Thiêm sáng lên, góc trên bên phải treo một chấm đỏ nhỏ, hiển thị đang trong buổi phát sóng trực tiếp.

Tô Kỳ nhìn hai giây, rồi nhấn vào.

Khi hình ảnh được tải lên, Khương Thiêm đang PK.

Chế độ tổng bảng, thanh tiến độ của streamer đối diện đã đi được hơn phân nửa, số lượng bên phía Khương Thiêm vẫn còn dừng lại khoảng một phần ba.

Trên màn hình công cộng, fan của Khương Thiêm đang quét màn ảnh, có người đăng "Chút phút cuối cùng rồi", có kẻ đăng 'Không đuổi kịp', có thể báo số chênh lệch, từng hàng chồng lên nhau, nhanh đến mức không nhìn rõ nội dung cụ thể.

Tô Kỳ không mở mic, cũng không gõ chữ trên màn hình công cộng.

Hắn lặng lẽ treo trong danh sách trực tuyến, đầu như đang sáng nhưng không có bất kỳ động tĩnh nào.

Khương Thiêm đang nói chuyện với màn hình công cộng trên micro, giọng vẫn là giai điệu trong trẻo, nhưng tốc độ nói nhanh hơn bình thường một chút, như muốn vắt kiệt chút thời gian cuối cùng đó ra được chút gì đó.

Hắn hô một lượt vé, trên màn hình công cộng lại dâng lên một đợt, nhưng đối phương cũng đang cử động, khoảng cách không hề thu hẹp.

Tô Kỳ xem một lúc, mở ô quà ra, chọn một nhóm Carnival, gọi rồi tặng.

Khi bức tranh Gia Niên Hoa đầu tiên được thắp sáng, màn hình bình luận công chúng trên màn ảnh khựng lại.

Sau đó, người thứ hai, thứ ba, cái thứ tư, cùng mười Gia Niên Hoa xếp thành một hàng từ phía bên trái màn hình đẩy sang bên phải, những con sóng vàng chồng lên nhau ba tầng, che kín toàn bộ bình luận trên màn ảnh công cộng.

Con số của Khương Thiêm bắt đầu nhảy lên khi mười cái Gia Niên Hoa rơi xuống, từ vị trí một phần ba đẩy thẳng đến ngang bằng, rồi lại vượt qua một đoạn nhỏ.

Khi đồng hồ đếm ngược kết thúc, đối phương không đuổi theo nữa, trạng thái PK trên màn hình chuyển về hình ảnh bình thường.

Khương Thiêm cúi đầu nhìn ID của người tặng quà, sau đó ngẩng đầu nói một tiếng: "Kỳ ca?"

Phòng livestream im lặng khoảng một giây, sau đó màn hình công cộng đột ngột tràn lên.

"Kỳ?"

"Kỳ lạ nào?"

"Nghe Triều Các cái kia?"

"Hắn không phải đã ngừng phát sóng rồi sao?"

"Hắn đã tặng thêm mùa giải trí cho Khương??"

"Mười cái Gia Niên Hoa"

"Sao ngươi lại ở đây?"

Bình luận nối tiếp nhau, nhanh đến mức không nhìn rõ chữ.

Khương Thiêm nói với micro: "Kỳ ca, mười cái Gia Niên Hoa của huynh đến kịp lúc quá. Ta suýt chút nữa tưởng ván này sắp hết rồi."

Giọng hắn vẫn mang theo ý cười, nhưng âm cuối đã nới lỏng hơn bình thường.

Tô Kỳ không bật mic, anh gõ một dòng chữ lên màn hình công cộng: "Hát một bài khách ven bờ."

Khương Thiêm nhìn thấy dòng chữ đó liền cười một tiếng nói: "Được. Hát cho ngươi."

Anh cắt nhạc đệm, bài hát giai điệu hơi trầm lắng được trải ra từ loa phóng thanh.

Khi Khương Thiêm hát đến điệp khúc, giọng nói hạ thấp hơn một chút, âm cuối mang theo một số cách xử lý bình thường không mấy khả dụng.

Tô Kỳ ngồi trên ghế sofa lắng nghe, điện thoại đặt lên bàn, hình ảnh trên màn hình vẫn đang chuyển động, A Quất ngồi xổm trên đầu gối anh không nhúc nhích.

Dòng bình luận trên màn hình công cộng bắt đầu đổi hướng.

"Khách bờ"

"Hắn bảo Khương Thiêm xướng khách bờ sông"

"Bài này ta đã lâu không nghe qua rồi"

"Có phải hắn đang gọi bài hát cho mình không?"

"Kỳ Bảo không livestream nữa, bắt đầu làm đại ca rồi"

Có người đem câu "Bắt đầu làm đại ca" kia phát đi mấy lần, phía sau theo một hàng ha ha hả.

Khương Thiêm hát xong liền đặt tai nghe xuống nói: "Bài này tặng cho Kỳ ca. Cũng tặng lại cho các vị Kỳ An vừa mới vào."

Hắn dừng lại một chút rồi nói thêm: "Kỳ ca sau này muốn đến bất cứ lúc nào, bên ta luôn hoan nghênh."

Tô Kỳ gõ hai chữ lên màn hình công cộng: "Đến rồi."

Sau đó hắn chuyển phòng livestream ra ngoài, màn hình trở lại trang chủ, hắn liếc nhìn đồng hồ rồi đặt điện thoại lên mặt bàn.

A Quất nhảy từ đầu gối hắn xuống đi đến đầu kia ghế sofa nằm gọn, đuôi gác lên mép tay vịn.

Hắn lật điện thoại lên bàn, dựa vào lưng ghế sofa ngồi yên một lúc.

Câu nói trong phòng livestream vẫn còn treo trên màn hình công cộng, không rút lui cũng không bị người ta đẩy xuống, giống như ánh đèn từ một hòn đảo dần tắt ngấm.